https://www.instagram.com/mahfeltv3

https://www.instagram.com/mahfeltv3

https://www.instagram.com/mahfeltv3

در ادامه پادکست های قرآنی با بیان استاد قاسمیان تصمیم گرفتیم تا به یکی از برجسته ترین شخصیت های قرآن کریم که اولین پیامبر اولوالعزم نیز لقب دارد، بپردازیم.

امیدواریم که از شنیدن پادکست و تلاوت حامد شاکرنژاد فیض و بهره کافی رو ببرید...

و حتما نظرات خودتون رو با ما در میون بذارید

https://www.instagram.com/mahfeltv3

در ادامه پادکست های قرآنی با بیان استاد قاسمیان تصمیم گرفتیم تا به یکی از برجسته ترین شخصیت های قرآن کریم که اولین پیامبر اولوالعزم نیز لقب دارد، بپردازیم.

امیدواریم که از شنیدن پادکست و تلاوت حامد شاکرنژاد فیض و بهره کافی رو ببرید...

و حتما نظرات خودتون رو با ما در میون بذارید

https://www.instagram.com/mahfeltv3

در ادامه پادکست های قرآنی با بیان استاد قاسمیان تصمیم گرفتیم تا به یکی از برجسته ترین شخصیت های قرآن کریم که اولین پیامبر اولوالعزم نیز لقب دارد، بپردازیم.

امیدواریم که از شنیدن پادکست و تلاوت حامد شاکرنژاد فیض و بهره کافی رو ببرید...

و حتما نظرات خودتون رو با ما در میون بذارید

https://www.instagram.com/mahfeltv3

https://www.instagram.com/mahfeltv3

https://www.instagram.com/mahfeltv3

https://www.instagram.com/mahfeltv3

ترجمه آیات:

سوره مبارکه نبأ

بی تردید برای پرهیزکاران پیروزی و کامیابی است. (۳۱)

باغ هایی [سرسبز و خرم] و انواع انگورها (۳۲)

و دخترانی نو رسیده و هم سن (۳۳)

و جام هایی لبریز [از باده طهور] (۳۴)

در آنجا نه سخن بیهوده ای می شنوند و نه دروغ و تکذیبی. (۳۵)

[این] پاداشی کافی و به اندازه از سوی پروردگار توست. (۳۶)

همان پروردگار آسمان ها و زمین و آنچه میان آنهاست، آن مهربانی که هیچ کس را اختیار چون و چرای با او نیست. (۳۷)

روزی که روح و فرشتگان در یک صف می ایستند و سخن نمی گویند مگر کسی که [خدای] رحمان به او اجازه دهد و سخن حق و درست گوید. (۳۸)

آن [روز] روز حق است، پس هرکه بخواهد راه بازگشتی به سوی پروردگارش برگزیند؛ (۳۹)

ما شما را از عذابی نزدیک هشدار دادیم، روزی که آدم آنچه را [از خیر و شر] پیش فرستاده است بنگرد و کافر گوید: ای کاش من خاک بودم [و موجودی مکلّف آفریده نمی شدم تا چنین روز سختی را ببینم!] (۴۰)

سوره مبارکه فجر

ای جان آرام گرفته و اطمینان یافته! (۲۷)

به سوی پروردگارت در حالی که از او خشنودی و او هم از تو خشنود است، باز گرد. (۲۸)

پس در میان بندگانم درآی (۲۹)

و در بهشتم وارد شو. (۳۰)

سوره مبارکه کهف

آیا گمان کردی که اصحاب کهف و رقیم از نشانه های شگفت انگیز ما بودند؟ [چنین نیست؛ زیرا ما را در پهن دشت هستی نشانه هایی شگفت انگیزتر از اصحاب کهف است.] (۹)

[یاد کن] هنگامی را که [آن] جوانان در غار پناه گرفتند و گفتند: پروردگارا! رحمتی از نزد خود به ما عطا کن، و برای ما در کارمان زمینه هدایتی فراهم آور. (۱۰)

https://www.instagram.com/mahfeltv3

ترجمه آیات: 
پس به عیسی حامله شد و به خاطر او در مکانی دور کناره گرفت. (۲۲)
آن گاه درد زاییدن، او را به ناچار به جانب درخت خرما کشانید؛ [در آن حال] گفت: ای کاش پیش از این میمردم و یکسره از خاطره ها فراموش شده بودم. (۲۳)
پس کودک از زیر [پای] او ندایش داد: غمگین مباش که پروردگارت از زیر [پای] تو نهر آبی پدید آورده است [تا بیاشامی و شستشو کنی.] (۲۴)
و تنه خرما را به سوی خود بجنبان تا برایت خرمای تازه و از بار چیده بریزد. (۲۵)
پس [از آن خرما] بخور و [از آن نهر] بیاشام و خاطرت را شاد و خوش دار، و اگر از مردم کسی را دیدی [که درباره نوزادت پرسید] بگو: من برای [خدای] رحمان روزه [سکوت] نذر کرده ام، پس هرگز امروز با هیچ انسانی سخن نخواهم گفت. (۲۶)
آن گاه نوزاد را در حالی که [در آغوشش] حمل می کرد، نزد قومش آورد. گفتند: ای مریم! به راستی که تو کاری شگفت [و بی سابقه و ناپسندی] مرتکب شده ای. (۲۷)
ای خواهر هارون! نه پدرت مرد بدی بود و نه مادرت بدکاره بود [این طفل را از کجا آورده ای؟] (۲۸)
پس مریم به نوزاد اشاره کرد [که از او بپرسید.] گفتند: چگونه با کودکی که در گهواره است، سخن بگوییم؟! (۲۹)
نوزاد [از میان گهواره] گفت: بی تردید من بنده خدایم، به من کتاب عطا کرده و مرا پیامبر قرار داده است. (۳۰)
و هر جا که باشم بسیار بابرکت و سودمندم قرار داده، و مرا تا زنده ام به نماز و زکات سفارش کرده است. (۳۱)
و مرا نسبت به مادرم نیکوکار [و خوش رفتار] گردانیده و گردنکش و تیره بختم قرار نداده است. (۳۲)
و سلام بر من روزی که زاده شدم، و روزی که می میرم، و روزی که زنده برانگیخته می شوم. (۳۳)
این است عیسی بن مریم، همان قول حق که [یهود و نصاری] درباره او در تردیدند. (۳۴)
خدا را نسزد که هیچ فرزندی [برای خود] برگیرد؛ او منزّه است؛ چون پدید آمدن چیزی را اراده کند، فقط به آن می گوید: باش، پس بی درنگ موجود می شود. (۳۵)
[عیسی گفت:] بی تردید خدا [یِ یکتا] پروردگار من و شماست؛ پس او را بپرستید [که] این راهی راست است. (۳۶)

https://www.instagram.com/mahfeltv3

https://www.instagram.com/mahfeltv3

https://www.instagram.com/mahfeltv3

https://www.instagram.com/mahfeltv3