<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet href="https://rss.buzzsprout.com/styles.xsl" type="text/xsl"?>
<rss version="2.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:psc="http://podlove.org/simple-chapters" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
  <atom:link href="https://rss.buzzsprout.com/2017754.rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
  <atom:link href="https://pubsubhubbub.appspot.com/" rel="hub" xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" />
  <title>An Agency Story</title>

  <lastBuildDate>Sat, 11 Apr 2026 06:41:03 -0400</lastBuildDate>
  <link>http://anagencystory.com</link>
  <language>en-us</language>
  <copyright>© 2026 Performance Faction LLC</copyright>
  <podcast:locked>yes</podcast:locked>
    <podcast:guid>d2d9107b-f0c6-5065-a73d-ca612971e163</podcast:guid>
  <podcast:txt purpose="verify">russel@performancefaction.com</podcast:txt>
  <itunes:author>Russel Dubree</itunes:author>
  <itunes:type>episodic</itunes:type>
  <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  <description><![CDATA[<p>First hand interviews of creative, digital, advertising, and marketing agency owners that have walked the talk of running an agency business. These are riveting stories of the thrill of starting up, hardships faced, and the keys to a successful business from agency owners around the world.</p>]]></description>
  <generator>Buzzsprout (https://www.buzzsprout.com)</generator>
  <itunes:owner>
    <itunes:name>Russel Dubree</itunes:name>
    <itunes:email>russel@performancefaction.com</itunes:email>
  </itunes:owner>
  <image>
     <url>https://storage.buzzsprout.com/bzkc2u41aq7pi9a0uq719ajw30w6?.jpg</url>
     <title>An Agency Story</title>
     <link>http://anagencystory.com</link>
  </image>
  <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/bzkc2u41aq7pi9a0uq719ajw30w6?.jpg" />
  <itunes:category text="Business">
    <itunes:category text="Entrepreneurship" />
  </itunes:category>
  <item>
    <itunes:title>Rethinking Podcasting: A More Purposeful Approach for Agencies - Interview Valet</itunes:title>
    <title>Rethinking Podcasting: A More Purposeful Approach for Agencies - Interview Valet</title>
    <itunes:summary><![CDATA[In this episode, Tom Schwab of Interview Valet breaks down how to use podcasting as a focused, intentional channel to build authority and attract the right results. If you’ve ever wondered whether podcasting is worth your time, this will change how you think about it. Key Takeaways  Why podcasting isn't a numbers game  The difference between using podcasts as a megaphone vs. a magnet How to choose the right podcasts to build authority and trust  A simple way to t...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p>In this episode, Tom Schwab of Interview Valet breaks down how to use podcasting as a focused, intentional channel to build authority and attract the right results. If you’ve ever wondered whether podcasting is worth your time, this will change how you think about it.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li> Why podcasting isn&apos;t a numbers game </li><li> The difference between using podcasts as a <b>megaphone vs. a magnet</b></li><li> How to choose the <em>right</em> podcasts to build authority and trust </li><li> A simple way to turn one interview into months of valuable content </li><li> Why most podcast efforts fail to generate results</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p>In this episode, Tom Schwab of Interview Valet breaks down how to use podcasting as a focused, intentional channel to build authority and attract the right results. If you’ve ever wondered whether podcasting is worth your time, this will change how you think about it.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li> Why podcasting isn&apos;t a numbers game </li><li> The difference between using podcasts as a <b>megaphone vs. a magnet</b></li><li> How to choose the <em>right</em> podcasts to build authority and trust </li><li> A simple way to turn one interview into months of valuable content </li><li> Why most podcast efforts fail to generate results</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/18936906-rethinking-podcasting-a-more-purposeful-approach-for-agencies-interview-valet.mp3" length="29803705" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/nf1ze5kwv1zpahlgosjxceqw2byt?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Tom Schwab</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-18936906</guid>
    <pubDate>Sun, 05 Apr 2026 15:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18936906/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18936906/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18936906/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18936906/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="337.0" duration="15.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18936906/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Interview Valet" />
  <psc:chapter start="0:36" title="Introducing a Podcast Master" />
  <psc:chapter start="4:59" title="Good Strategy = Good Beginning" />
  <psc:chapter start="9:44" title="Bring Your Best" />
  <psc:chapter start="14:29" title="Quality Over Quantity" />
  <psc:chapter start="22:08" title="Should You Start Your Own Podcast?" />
  <psc:chapter start="29:10" title="Leverage Like Gold" />
  <psc:chapter start="36:51" title="Connecting Podcast Desires" />
  <psc:chapter start="38:33" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="39:59" title="A List Team, B List Owner" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2476</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>184</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>A Health Crisis Forged a Better Business - On Purpose Projects</itunes:title>
    <title>A Health Crisis Forged a Better Business - On Purpose Projects</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: On Purpose Projects Guest: Natasha Golinsky Year Started: 2015 Employees: 1-10  In this episode, Natasha Golinsky shares how a personal health crisis pulled her out of day-to-day operations and revealed a hard truth: the business didn’t actually need her to function. This conversation will challenge how you think about control, leadership, and the importance of building succession into your business. Key Takeaways  Why founder dependency is a bigger risk than you think&nbsp...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://onpurposeprojects.com/'>On Purpose Projects</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/natashagolinsky/'>Natasha Golinsky</a></p><p><b>Year Started: </b>2015</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p> In this episode, Natasha Golinsky shares how a personal health crisis pulled her out of day-to-day operations and revealed a hard truth: the business didn’t actually need her to function. This conversation will challenge how you think about control, leadership, and the importance of building succession into your business.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li> Why founder dependency is a bigger risk than you think </li><li> The power of letting your team fail and why it’s necessary for growth </li><li> How to build succession into your agency (before you need it) </li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://onpurposeprojects.com/'>On Purpose Projects</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/natashagolinsky/'>Natasha Golinsky</a></p><p><b>Year Started: </b>2015</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p> In this episode, Natasha Golinsky shares how a personal health crisis pulled her out of day-to-day operations and revealed a hard truth: the business didn’t actually need her to function. This conversation will challenge how you think about control, leadership, and the importance of building succession into your business.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li> Why founder dependency is a bigger risk than you think </li><li> The power of letting your team fail and why it’s necessary for growth </li><li> How to build succession into your agency (before you need it) </li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/18923041-a-health-crisis-forged-a-better-business-on-purpose-projects.mp3" length="31295860" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/h3kls2bxk8vhdijsiw0m7a6gfnql?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Natasha Golinsky</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-18923041</guid>
    <pubDate>Sun, 29 Mar 2026 16:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18923041/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18923041/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18923041/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18923041/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1518.0" duration="16.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18923041/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="On Purpose Projects" />
  <psc:chapter start="0:36" title="Meet Natasha" />
  <psc:chapter start="2:11" title="From No Experience to Starting an Agency" />
  <psc:chapter start="11:06" title="Life Takes a Turn" />
  <psc:chapter start="20:01" title="Making a Successor Successful" />
  <psc:chapter start="25:18" title="Thinking Long Term" />
  <psc:chapter start="34:45" title="The Power of Failure" />
  <psc:chapter start="39:34" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="42:32" title="Soccer Ball Celebration" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2601</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>183</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Unsexy Work Behind an Enduring Agency - Beyond Spots &amp; Dots</itunes:title>
    <title>The Unsexy Work Behind an Enduring Agency - Beyond Spots &amp; Dots</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Beyond Spots &amp; Dots Guest: Melanie Querry Year Started: 2006 Employees: 11-25 Building an well run agency often relies on mastering fundamentals that many can easily overlook. In this episode, Melanie Querry shares how she built Beyond Spots &amp; Dots by focusing on transparency, operational discipline, and intentional growth.  Key Takeaways  Culture is preserved through clear processes, shared standards, and consistent communication Educating clients builds trust...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.beyondspotsanddots.com/'>Beyond Spots &amp; Dots</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/beyondspotsanddots/'>Melanie Querry</a></p><p><b>Year Started: </b>2006</p><p><b>Employees: </b>11-25</p><p>Building an well run agency often relies on mastering fundamentals that many can easily overlook. In this episode, Melanie Querry shares how she built Beyond Spots &amp; Dots by focusing on transparency, operational discipline, and intentional growth. </p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li> Culture is preserved through clear processes, shared standards, and consistent communication</li><li> Educating clients builds trust, speeds up execution, and reduces costly rework </li><li> Strong fundamentals like listening, transparency, and communication outperform every time </li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.beyondspotsanddots.com/'>Beyond Spots &amp; Dots</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/beyondspotsanddots/'>Melanie Querry</a></p><p><b>Year Started: </b>2006</p><p><b>Employees: </b>11-25</p><p>Building an well run agency often relies on mastering fundamentals that many can easily overlook. In this episode, Melanie Querry shares how she built Beyond Spots &amp; Dots by focusing on transparency, operational discipline, and intentional growth. </p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li> Culture is preserved through clear processes, shared standards, and consistent communication</li><li> Educating clients builds trust, speeds up execution, and reduces costly rework </li><li> Strong fundamentals like listening, transparency, and communication outperform every time </li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/18886316-the-unsexy-work-behind-an-enduring-agency-beyond-spots-dots.mp3" length="28288932" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/mct59jslgfh52hao46fvdml6xfdj?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Melanie Querry</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-18886316</guid>
    <pubDate>Sun, 22 Mar 2026 16:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18886316/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18886316/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18886316/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18886316/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1518.217" duration="25.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18886316/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Beyond Spots &amp; Dots" />
  <psc:chapter start="0:31" title="Meet Melanie Querry" />
  <psc:chapter start="7:24" title="A Cold Turkey Quit" />
  <psc:chapter start="13:13" title="Lean Growth Lessons" />
  <psc:chapter start="20:18" title="Staying on Top of Things" />
  <psc:chapter start="26:51" title="Teaching the Fundamentals" />
  <psc:chapter start="35:33" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="37:53" title="BYOPPP" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2351</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>182</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Six-Pack Job Pitch That Didn’t Work - Neff</itunes:title>
    <title>The Six-Pack Job Pitch That Didn’t Work - Neff</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Neff Guest: David Neff Year Started: 1959 Employees: 11-25 What does it take to build an agency that lasts decades and still love it? In this episode, Russel Dubree sits down with David Neff, founder of Neff, to explore the mindset behind a long, successful agency career. From relentless hustle to building powerful media relationships, David shares how creativity, persistence, and finding the "sexy" in every client account creates endless passion for his agency business. Key Takeaway...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://neffknows.com/'>Neff</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/dneff/'>David Neff</a></p><p><b>Year Started: </b>1959</p><p><b>Employees: </b>11-25</p><p>What does it take to build an agency that lasts decades and still love it? In this episode, Russel Dubree sits down with David Neff, founder of Neff, to explore the mindset behind a long, successful agency career. From relentless hustle to building powerful media relationships, David shares how creativity, persistence, and finding the &quot;sexy&quot; in every client account creates endless passion for his agency business.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>David shares how relentless outreach and creativity helped him open doors early in his career.</li><li>Major opportunities often come from knowing the right people and pitching the right story at the right time.</li><li>Leaders must continually learn new technologies and ideas so they can guide clients effectively.</li><li>Maintaining a lean team can help agencies stay resilient during economic shifts.</li><li>Even unexpected industries can become exciting when you uncover the deeper story behind a client’s impact.</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://neffknows.com/'>Neff</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/dneff/'>David Neff</a></p><p><b>Year Started: </b>1959</p><p><b>Employees: </b>11-25</p><p>What does it take to build an agency that lasts decades and still love it? In this episode, Russel Dubree sits down with David Neff, founder of Neff, to explore the mindset behind a long, successful agency career. From relentless hustle to building powerful media relationships, David shares how creativity, persistence, and finding the &quot;sexy&quot; in every client account creates endless passion for his agency business.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>David shares how relentless outreach and creativity helped him open doors early in his career.</li><li>Major opportunities often come from knowing the right people and pitching the right story at the right time.</li><li>Leaders must continually learn new technologies and ideas so they can guide clients effectively.</li><li>Maintaining a lean team can help agencies stay resilient during economic shifts.</li><li>Even unexpected industries can become exciting when you uncover the deeper story behind a client’s impact.</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/18851011-the-six-pack-job-pitch-that-didn-t-work-neff.mp3" length="28973459" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/pbwqlqifs4w26wigg8rc5u5ma3on?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / David Neff</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-18851011</guid>
    <pubDate>Sun, 15 Mar 2026 20:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18851011/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18851011/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18851011/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18851011/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1889.0" duration="15.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18851011/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Neff" />
  <psc:chapter start="0:32" title="Introducing the Philly Hustle" />
  <psc:chapter start="5:55" title="$11K per Year" />
  <psc:chapter start="12:22" title="A Strategy to Succeed" />
  <psc:chapter start="20:24" title="A $2.3M Win and a Recession" />
  <psc:chapter start="23:31" title="Getting a Client on a National TV Show" />
  <psc:chapter start="27:14" title="Bringing Howard Stern to Philly" />
  <psc:chapter start="29:00" title="Love to Hustle" />
  <psc:chapter start="35:48" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="39:14" title="Rocky...is that you?" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2408</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>181</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>A Tale of Fermented Shark and Unearned Confidence - Stay Calm Industries</itunes:title>
    <title>A Tale of Fermented Shark and Unearned Confidence - Stay Calm Industries</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Stay Calm Industries Guest: Evan Johnson Year Started: 2013 Employees: 1-10 What do you do after losing your job at a coffee shop? If you’re Evan Johnson, you start a marketing agency the very next day. In this episode, Evan shares the unconventional story behind Stay Calm Industries, from landing his first clients as a barista to building a creative team and signing contracts in Iceland. It’s a candid conversation about leadership, hiring, and the “unearned confidence” that often fu...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.staycalmindustries.com/'>Stay Calm Industries</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/istaycalm/'>Evan Johnson</a></p><p><b>Year Started: </b>2013</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>What do you do after losing your job at a coffee shop? If you’re Evan Johnson, you start a marketing agency the very next day. In this episode, Evan shares the unconventional story behind Stay Calm Industries, from landing his first clients as a barista to building a creative team and signing contracts in Iceland. It’s a candid conversation about leadership, hiring, and the “unearned confidence” that often fuels entrepreneurs at the start.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why “unearned confidence” can be a powerful force when starting a business</li><li>A leadership mindset that gives teams credit for wins while owning mistakes</li><li>The realities of hiring your first employee and what it teaches about management</li><li>Why trust and communication  can help young talent do exceptional work</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.staycalmindustries.com/'>Stay Calm Industries</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/istaycalm/'>Evan Johnson</a></p><p><b>Year Started: </b>2013</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>What do you do after losing your job at a coffee shop? If you’re Evan Johnson, you start a marketing agency the very next day. In this episode, Evan shares the unconventional story behind Stay Calm Industries, from landing his first clients as a barista to building a creative team and signing contracts in Iceland. It’s a candid conversation about leadership, hiring, and the “unearned confidence” that often fuels entrepreneurs at the start.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why “unearned confidence” can be a powerful force when starting a business</li><li>A leadership mindset that gives teams credit for wins while owning mistakes</li><li>The realities of hiring your first employee and what it teaches about management</li><li>Why trust and communication  can help young talent do exceptional work</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/18810027-a-tale-of-fermented-shark-and-unearned-confidence-stay-calm-industries.mp3" length="27115313" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/kturoyna92wqbx73qoex5hl3ymmw?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Evan Johnson</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-18810027</guid>
    <pubDate>Sun, 08 Mar 2026 14:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18810027/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18810027/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18810027/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18810027/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1330.0" duration="15.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18810027/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Stay Calm Industries" />
  <psc:chapter start="0:32" title="An Unlikely Origin Story" />
  <psc:chapter start="7:48" title="Unearned Confidence" />
  <psc:chapter start="13:59" title="A COVID Growth Moment" />
  <psc:chapter start="19:55" title="Skill vs Training" />
  <psc:chapter start="26:19" title="Working Towards Autonomy" />
  <psc:chapter start="32:44" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="35:19" title="Icelandic Meal Journey" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2253</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>180</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Agency Owner’s Guide to Turning Legal Into Profit - Legal + Creative</itunes:title>
    <title>The Agency Owner’s Guide to Turning Legal Into Profit - Legal + Creative</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Legal + Creative Guest: Sharon Toerek Year Started: 2014 Employees: 1-10 In this episode, Sharon Toerek of Legal + Creative reframes how agency owners should think about legal. Instead of treating it like a sunk cost, she explains how contracts, IP, and insurance can actively protect margins, increase leverage, and even create new revenue streams. If you’ve ever ignored a contract, overlooked your IP, or treated legal like a necessary evil, this conversation just might change how you...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://legalandcreative.com/'>Legal + Creative</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/sharontoerek/'>Sharon Toerek</a></p><p><b>Year Started: </b>2014</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>In this episode, Sharon Toerek of Legal + Creative reframes how agency owners should think about legal. Instead of treating it like a sunk cost, she explains how contracts, IP, and insurance can actively protect margins, increase leverage, and even create new revenue streams.</p><p>If you’ve ever ignored a contract, overlooked your IP, or treated legal like a necessary evil, this conversation just might change how you see it.</p><p><b>Episode Highlights:</b></p><ul><li>Where you have the <b>most financial leverage</b> during contract negotiation and how to use it</li><li>How stronger agreements protect profit and reduce scope creep</li><li>Why “everything an agency sells is IP” and what that means for revenue</li><li>The overlooked contractor agreement mistake that can cost you ownership</li><li>The three legal reviews every agency should prioritize this year</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://legalandcreative.com/'>Legal + Creative</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/sharontoerek/'>Sharon Toerek</a></p><p><b>Year Started: </b>2014</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>In this episode, Sharon Toerek of Legal + Creative reframes how agency owners should think about legal. Instead of treating it like a sunk cost, she explains how contracts, IP, and insurance can actively protect margins, increase leverage, and even create new revenue streams.</p><p>If you’ve ever ignored a contract, overlooked your IP, or treated legal like a necessary evil, this conversation just might change how you see it.</p><p><b>Episode Highlights:</b></p><ul><li>Where you have the <b>most financial leverage</b> during contract negotiation and how to use it</li><li>How stronger agreements protect profit and reduce scope creep</li><li>Why “everything an agency sells is IP” and what that means for revenue</li><li>The overlooked contractor agreement mistake that can cost you ownership</li><li>The three legal reviews every agency should prioritize this year</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/18766542-the-agency-owner-s-guide-to-turning-legal-into-profit-legal-creative.mp3" length="30433313" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/30i3rtcbhiy6knvidh2io04ua6f0?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Sharon Toerek</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-18766542</guid>
    <pubDate>Sun, 01 Mar 2026 13:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18766542/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18766542/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18766542/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18766542/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="615.0" duration="15.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18766542/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Toerek Law" />
  <psc:chapter start="0:36" title="A Lawyer for the People" />
  <psc:chapter start="7:14" title="Strong Legal Preserves Profit" />
  <psc:chapter start="16:22" title="Modular Client Contracts" />
  <psc:chapter start="19:44" title="Your Agency IP" />
  <psc:chapter start="25:36" title="Who Owns What" />
  <psc:chapter start="31:05" title="Insurance is Important Too" />
  <psc:chapter start="34:39" title="Maturity for Enterprise Clients" />
  <psc:chapter start="39:16" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="41:13" title="Winning the Battle" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2529</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>179</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Promotion That Paid Less and Sparked an Agency - Adsquire</itunes:title>
    <title>The Promotion That Paid Less and Sparked an Agency - Adsquire</title>
    <itunes:summary><![CDATA[  Company: Adsquire Guest: Anthony Higman Year Started: 2021 Employees: 1-10 What happens when a mailroom clerk discovers Google Ads and turns it into a multimillion-dollar advantage? In this episode, Anthony Higman shares his journey from corporate frustration to building Adsquire, a digital marketing agency for law firms. You’ll learn what it really takes to bet on yourself, build a high-performing team from scratch, and create momentum through bold, unconventional moves. Key Takeaways How ...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><br/></p><p><b>Company: </b><a href='https://adsquire.com/'>Adsquire</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/anthony-higman-a3656a46/'>Anthony Higman</a></p><p><b>Year Started: </b>2021</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>What happens when a mailroom clerk discovers Google Ads and turns it into a multimillion-dollar advantage? In this episode, Anthony Higman shares his journey from corporate frustration to building Adsquire, a digital marketing agency for law firms. You’ll learn what it really takes to bet on yourself, build a high-performing team from scratch, and create momentum through bold, unconventional moves.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How to get your team invested in learning</li><li>Why bold experimentation is important (and fun)</li><li>Why everyone should appreciate working in an agency </li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><br/></p><p><b>Company: </b><a href='https://adsquire.com/'>Adsquire</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/anthony-higman-a3656a46/'>Anthony Higman</a></p><p><b>Year Started: </b>2021</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>What happens when a mailroom clerk discovers Google Ads and turns it into a multimillion-dollar advantage? In this episode, Anthony Higman shares his journey from corporate frustration to building Adsquire, a digital marketing agency for law firms. You’ll learn what it really takes to bet on yourself, build a high-performing team from scratch, and create momentum through bold, unconventional moves.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How to get your team invested in learning</li><li>Why bold experimentation is important (and fun)</li><li>Why everyone should appreciate working in an agency </li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/18726364-the-promotion-that-paid-less-and-sparked-an-agency-adsquire.mp3" length="27384263" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/nrd3y16b0jzy8unlh0l2zcpahdff?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Anthony Higman</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-18726364</guid>
    <pubDate>Mon, 23 Feb 2026 08:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18726364/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18726364/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18726364/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18726364/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="995.0" duration="15.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18726364/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Adsquire" />
  <psc:chapter start="0:31" title="An Aspiring Journalist" />
  <psc:chapter start="6:32" title="An Opportunity Opens" />
  <psc:chapter start="11:45" title="Bureaucratic BS" />
  <psc:chapter start="17:51" title="A Non-Compete and $10K" />
  <psc:chapter start="24:01" title="Investing in Young Talent" />
  <psc:chapter start="29:12" title="Big Baller Moves" />
  <psc:chapter start="34:13" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="36:24" title="Google Swag Galore" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2275</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>178</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>A Founder’s Request to the Universe - Ladybugz</itunes:title>
    <title>A Founder’s Request to the Universe - Ladybugz</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Ladybugz Guest: Lysa Miller Year Started: 2002 Employees: 11-25 What happens when a founder stops chasing growth and starts building with intention? In this episode, Lysa Miller, Founder of Ladybugz, shares how she rebuilt her agency around simplicity, empathy, and clarity. From sprint-based web design to a mindset shift that changed everything, this conversation explores the invisible work behind building an agency you actually want to run. Key Takeaways You’re not just selling serv...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.ladybugz.com/'>Ladybugz</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/lysapreneur/'>Lysa Miller</a></p><p><b>Year Started: </b>2002</p><p><b>Employees: </b>11-25</p><p>What happens when a founder stops chasing growth and starts building with intention?</p><p>In this episode, Lysa Miller, Founder of Ladybugz, shares how she rebuilt her agency around simplicity, empathy, and clarity. From sprint-based web design to a mindset shift that changed everything, this conversation explores the invisible work behind building an agency you actually want to run.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>You’re not just selling services, you’re selling belief.</li><li>Make the client’s job easy first, yours second.</li><li>Simplicity scales better than complexity.</li><li>Take care of clients and your team. The rest follows.</li><li>Build it in your mind first.</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.ladybugz.com/'>Ladybugz</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/lysapreneur/'>Lysa Miller</a></p><p><b>Year Started: </b>2002</p><p><b>Employees: </b>11-25</p><p>What happens when a founder stops chasing growth and starts building with intention?</p><p>In this episode, Lysa Miller, Founder of Ladybugz, shares how she rebuilt her agency around simplicity, empathy, and clarity. From sprint-based web design to a mindset shift that changed everything, this conversation explores the invisible work behind building an agency you actually want to run.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>You’re not just selling services, you’re selling belief.</li><li>Make the client’s job easy first, yours second.</li><li>Simplicity scales better than complexity.</li><li>Take care of clients and your team. The rest follows.</li><li>Build it in your mind first.</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/18687558-a-founder-s-request-to-the-universe-ladybugz.mp3" length="26907984" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/1pppnpyblab2est4umyx7szu4o6p?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Lysa Miller</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-18687558</guid>
    <pubDate>Sun, 15 Feb 2026 11:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18687558/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18687558/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18687558/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18687558/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1043.65" duration="15.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18687558/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Ladybugz" />
  <psc:chapter start="0:31" title="Introducing Lysa Miller" />
  <psc:chapter start="7:07" title="Building a Better Product" />
  <psc:chapter start="14:13" title="The Value of the Easy Button" />
  <psc:chapter start="18:16" title="Changing Lives" />
  <psc:chapter start="26:20" title="Its Not Weird if It Works" />
  <psc:chapter start="34:00" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="35:42" title="The Universe Answered the Call" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2236</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>177</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Great Leadership Starts Where Ego Ends - Briteweb</itunes:title>
    <title>Great Leadership Starts Where Ego Ends - Briteweb</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Briteweb Guest: Jill de Chavez Year Started: 2011 Employees: 11-25 What does it really feel like to go from employee to agency owner, especially when the pressure hits fast? In this episode, Jill de Chavez shares her journey of stepping into ownership at Briteweb and what it taught her about leadership, transparency, and building a people-first agency that aligns with values and numbers.  Episode Highlights: Developing future leaders through trust, transparency, and shared owner...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://briteweb.com/'>Briteweb</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/jill-de-chavez-166b3b29/'>Jill de Chavez</a></p><p><b>Year Started: </b>2011</p><p><b>Employees: </b>11-25</p><p>What does it <em>really</em> feel like to go from employee to agency owner, especially when the pressure hits fast? In this episode, Jill de Chavez shares her journey of stepping into ownership at Briteweb and what it taught her about leadership, transparency, and building a people-first agency that aligns with values <em>and</em> numbers. </p><p><b>Episode Highlights:</b></p><ul><li>Developing future leaders through trust, transparency, and shared ownership-level context.</li><li>Why the moment you become the owner, everything feels heavier</li><li>How Briteweb protects culture by prioritizing safety, kindness, and empowering the team</li><li>A practical reminder: when things get hard, the first move isn’t “do more”, find simplicity</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://briteweb.com/'>Briteweb</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/jill-de-chavez-166b3b29/'>Jill de Chavez</a></p><p><b>Year Started: </b>2011</p><p><b>Employees: </b>11-25</p><p>What does it <em>really</em> feel like to go from employee to agency owner, especially when the pressure hits fast? In this episode, Jill de Chavez shares her journey of stepping into ownership at Briteweb and what it taught her about leadership, transparency, and building a people-first agency that aligns with values <em>and</em> numbers. </p><p><b>Episode Highlights:</b></p><ul><li>Developing future leaders through trust, transparency, and shared ownership-level context.</li><li>Why the moment you become the owner, everything feels heavier</li><li>How Briteweb protects culture by prioritizing safety, kindness, and empowering the team</li><li>A practical reminder: when things get hard, the first move isn’t “do more”, find simplicity</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/18640778-great-leadership-starts-where-ego-ends-briteweb.mp3" length="28640096" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/xc0g1gw3h3gkn6j515nrykxf31rz?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Jill de Chavez</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-18640778</guid>
    <pubDate>Sun, 08 Feb 2026 16:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18640778/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18640778/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18640778/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18640778/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="614.0" duration="15.0" />
    <itunes:duration>2380</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>176</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>From SNL Backstage to Franchise Front Stage - Elysium Marketing Group</itunes:title>
    <title>From SNL Backstage to Franchise Front Stage - Elysium Marketing Group</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Elysium Marketing Group Guest: Elyse Lupin Year Started: 2015 Employees: 11-25 Starting an agency is hard. Starting one with a baby at home is even harder. In this episode, Elyse Lupin, Founder of Elysium Marketing Group, shares the real story behind building a food and franchise agency through uncertainty, motherhood, and constant industry change. Key Takeaways Why Elyse launched her agency with a nine-month-oldThe fear of narrowing your positioning and finding the right balance of ...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.elysiummg.com/'>Elysium Marketing Group</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/elyselupin/'>Elyse Lupin</a></p><p><b>Year Started: </b>2015</p><p><b>Employees: </b>11-25</p><p>Starting an agency is hard. Starting one with a baby at home is even harder. In this episode, Elyse Lupin, Founder of Elysium Marketing Group, shares the real story behind building a food and franchise agency through uncertainty, motherhood, and constant industry change.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why Elyse launched her agency with a nine-month-old</li><li>The fear of narrowing your positioning and finding the right balance of focus and flexibility </li><li>How a stronger team and clearer boundaries made leadership and family life more sustainable over time </li><li>A thoughtful approach to AI: using it for efficiency without losing strategy, judgment, or voice </li><li>Elyse’s simplest advice after 11 years: keep going, stay steady, and don’t get pulled too high or too low <br/><br/></li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.elysiummg.com/'>Elysium Marketing Group</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/elyselupin/'>Elyse Lupin</a></p><p><b>Year Started: </b>2015</p><p><b>Employees: </b>11-25</p><p>Starting an agency is hard. Starting one with a baby at home is even harder. In this episode, Elyse Lupin, Founder of Elysium Marketing Group, shares the real story behind building a food and franchise agency through uncertainty, motherhood, and constant industry change.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why Elyse launched her agency with a nine-month-old</li><li>The fear of narrowing your positioning and finding the right balance of focus and flexibility </li><li>How a stronger team and clearer boundaries made leadership and family life more sustainable over time </li><li>A thoughtful approach to AI: using it for efficiency without losing strategy, judgment, or voice </li><li>Elyse’s simplest advice after 11 years: keep going, stay steady, and don’t get pulled too high or too low <br/><br/></li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/18605962-from-snl-backstage-to-franchise-front-stage-elysium-marketing-group.mp3" length="25807442" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/vi98big5pb788lk1qaz1rn51cjcq?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Elyse Lupin</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-18605962</guid>
    <pubDate>Sun, 01 Feb 2026 18:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18605962/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18605962/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18605962/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18605962/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1536.417" duration="15.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18605962/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Elysium" />
  <psc:chapter start="0:31" title="Proximity Fame" />
  <psc:chapter start="6:01" title="Behind Every Good Business Owner" />
  <psc:chapter start="8:23" title="Balancing Life" />
  <psc:chapter start="12:13" title="Moving to a Niche" />
  <psc:chapter start="15:01" title="Making Learning Standard" />
  <psc:chapter start="20:54" title="AI Talk of the Town" />
  <psc:chapter start="25:10" title="Just Keep Swimming" />
  <psc:chapter start="30:35" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="34:25" title="The Client is Always Wrong" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2144</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>175</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>7 Habits for Building Financial Clarity in Your Agency - Sarah Patterson with Essjay</itunes:title>
    <title>7 Habits for Building Financial Clarity in Your Agency - Sarah Patterson with Essjay</title>
    <itunes:summary><![CDATA[  Company: Essjay Guest: Sarah Patterson Year Started: 2011 Employees: 1-10 Money clarity changes everything. In this episode, fractional CFO Sarah Patterson breaks down how agency owners can stop guessing and start making confident financial decisions using 7 simple, repeatable habits. You’ll learn how to turn financials into a practical tool for direction, focus, and smarter leadership. Key Takeaways Why clean books alone aren’t enough, and what most agencies are missing beyond accountingA ...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><br/></p><p><b>Company: </b><a href='https://www.essjay.io/'>Essjay</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/sarahpatterson11/'>Sarah Patterson</a></p><p><b>Year Started: </b>2011</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>Money clarity changes everything. In this episode, fractional CFO Sarah Patterson breaks down how agency owners can stop guessing and start making confident financial decisions using 7 simple, repeatable habits. You’ll learn how to turn financials into a practical tool for direction, focus, and smarter leadership.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why clean books alone aren’t enough, and what most agencies are missing beyond accounting</li><li>A simple framework for reviewing financials without feeling overwhelmed</li><li>How consistent review and updating financial tools work together to reduce surprises</li><li>The metrics that actually signal future revenue and risk</li><li>How better financial visibility leads to calmer, more confident decisions</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><br/></p><p><b>Company: </b><a href='https://www.essjay.io/'>Essjay</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/sarahpatterson11/'>Sarah Patterson</a></p><p><b>Year Started: </b>2011</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>Money clarity changes everything. In this episode, fractional CFO Sarah Patterson breaks down how agency owners can stop guessing and start making confident financial decisions using 7 simple, repeatable habits. You’ll learn how to turn financials into a practical tool for direction, focus, and smarter leadership.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why clean books alone aren’t enough, and what most agencies are missing beyond accounting</li><li>A simple framework for reviewing financials without feeling overwhelmed</li><li>How consistent review and updating financial tools work together to reduce surprises</li><li>The metrics that actually signal future revenue and risk</li><li>How better financial visibility leads to calmer, more confident decisions</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/18566565-7-habits-for-building-financial-clarity-in-your-agency-sarah-patterson-with-essjay.mp3" length="31181325" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/c2z7cy7afmfuk5oi4sld4wt9047h?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Sarah Patterson</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-18566565</guid>
    <pubDate>Sun, 25 Jan 2026 13:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18566565/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18566565/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18566565/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18566565/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="612.0" duration="15.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18566565/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Sarah Patterson - Essjay" />
  <psc:chapter start="0:31" title="From Corporate Life to Dancer to CFO" />
  <psc:chapter start="6:05" title="Your Finance Team" />
  <psc:chapter start="11:13" title="#1 - Review Financial Reports Monthly" />
  <psc:chapter start="15:29" title="#2 - Make a Comprehensive Budget" />
  <psc:chapter start="20:18" title="#3 - Review Budget Variance" />
  <psc:chapter start="22:26" title="#4 - Forecast and Reforecast" />
  <psc:chapter start="26:10" title="#5 - Compare Forecast to Budget Variance" />
  <psc:chapter start="28:14" title="#6 - Build Pipeline Metrics" />
  <psc:chapter start="34:09" title="#7 - Measure and Track Business Drivers" />
  <psc:chapter start="41:30" title="Saving Lives with Finance" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2590</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>174</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Discipline of Reducing Friction - Help.Agency</itunes:title>
    <title>The Discipline of Reducing Friction - Help.Agency</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Help.Agency Guest: John Balauat Year Started: 2020 Employees: 11-25 Growth doesn’t usually fail because of effort, it fails because of friction. In this episode, Russel sits down with John Balauat of Help.Agency to unpack why forcing outcomes creates pressure, bad decisions, and stalled momentum, and how the discipline of reducing friction leads to clearer sales, better partnerships, and healthier agencies. Key Takeaways Why forcing growth often creates more problems than progressHow...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://help.agency/'>Help.Agency</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/jbalauat/'>John Balauat</a></p><p><b>Year Started: </b>2020</p><p><b>Employees: </b>11-25</p><p>Growth doesn’t usually fail because of effort, it fails because of friction. In this episode, Russel sits down with John Balauat of Help.Agency to unpack why forcing outcomes creates pressure, bad decisions, and stalled momentum, and how the discipline of reducing friction leads to clearer sales, better partnerships, and healthier agencies.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why forcing growth often creates more problems than progress</li><li>How reducing friction in sales builds trust and better-fit clients</li><li>The power of being picky</li><li>Experiment early and often before going all-in. </li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://help.agency/'>Help.Agency</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/jbalauat/'>John Balauat</a></p><p><b>Year Started: </b>2020</p><p><b>Employees: </b>11-25</p><p>Growth doesn’t usually fail because of effort, it fails because of friction. In this episode, Russel sits down with John Balauat of Help.Agency to unpack why forcing outcomes creates pressure, bad decisions, and stalled momentum, and how the discipline of reducing friction leads to clearer sales, better partnerships, and healthier agencies.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why forcing growth often creates more problems than progress</li><li>How reducing friction in sales builds trust and better-fit clients</li><li>The power of being picky</li><li>Experiment early and often before going all-in. </li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/18527887-the-discipline-of-reducing-friction-help-agency.mp3" length="31010892" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/nit7vxawojphneh0nmyjyvgdnyyy?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / John Balauat</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-18527887</guid>
    <pubDate>Sun, 18 Jan 2026 21:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18527887/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18527887/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18527887/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18527887/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1369.0" duration="28.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18527887/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Help.Agency" />
  <psc:chapter start="0:31" title="Introducing The Guy with the Best Hair" />
  <psc:chapter start="7:13" title="A Real Salesperson" />
  <psc:chapter start="14:02" title="Experimenting Intentionally" />
  <psc:chapter start="20:29" title="Ask Your Damn Clients!" />
  <psc:chapter start="24:09" title="Moving Away from Desperation" />
  <psc:chapter start="37:08" title="Rebrand, Meaningfully" />
  <psc:chapter start="38:48" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="41:53" title="Be Nice, Say the Hard Thing" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2577</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>173</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Predictability Is the Real Flex - Brolik</itunes:title>
    <title>Predictability Is the Real Flex - Brolik</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Brolik Guest: Jason Brewer Year Started: 2004 Employees: 11-25 You can never underestimate the ability to measure your business. In this episode, Russel sits down with Jason Brewer of Brolik to unpack what 22 years of agency ownership actually teaches you about predictable revenue, leadership, and long-term decision-making.  Key Takeaways The mindset shift required to invest in growth before results show upHow “being your own best client” creates consistency and confidenceThe di...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://brolik.com/'>Brolik</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/jasonbrewerbrolik/'>Jason Brewer</a></p><p><b>Year Started: </b>2004</p><p><b>Employees: </b>11-25</p><p>You can never underestimate the ability to measure your business. In this episode, Russel sits down with Jason Brewer of Brolik to unpack what 22 years of agency ownership actually teaches you about predictable revenue, leadership, and long-term decision-making. </p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The mindset shift required to invest in growth before results show up</li><li>How “being your own best client” creates consistency and confidence</li><li>The difference between chasing momentum and building durability</li><li>Why empathy and listening are business advantages</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://brolik.com/'>Brolik</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/jasonbrewerbrolik/'>Jason Brewer</a></p><p><b>Year Started: </b>2004</p><p><b>Employees: </b>11-25</p><p>You can never underestimate the ability to measure your business. In this episode, Russel sits down with Jason Brewer of Brolik to unpack what 22 years of agency ownership actually teaches you about predictable revenue, leadership, and long-term decision-making. </p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The mindset shift required to invest in growth before results show up</li><li>How “being your own best client” creates consistency and confidence</li><li>The difference between chasing momentum and building durability</li><li>Why empathy and listening are business advantages</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/18491261-predictability-is-the-real-flex-brolik.mp3" length="30169683" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/geysu2wvpgeca89w1o5ghwo1mw8t?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Jason Brewer</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-18491261</guid>
    <pubDate>Sun, 11 Jan 2026 21:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18491261/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18491261/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18491261/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18491261/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1399.0" duration="30.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18491261/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Brolik Final" />
  <psc:chapter start="0:31" title="Introducing Jason Brewer" />
  <psc:chapter start="7:14" title="Roller Coaster to Smooth Ride" />
  <psc:chapter start="13:14" title="Being Your Own Client" />
  <psc:chapter start="20:08" title="Measure and Measure Some More" />
  <psc:chapter start="27:56" title="A Natural Nurturer" />
  <psc:chapter start="33:23" title="Future Shark Tank?" />
  <psc:chapter start="39:01" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="40:45" title="Kids Will Keep You Honest" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2507</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>172</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>You Don’t Start Certain, You Become Certain - 30|90 Marketing</itunes:title>
    <title>You Don’t Start Certain, You Become Certain - 30|90 Marketing</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: 30|90 Marketing Guest: Rachel Ledet Year Started: 2018 Employees: 1-10 Clarity in business doesn’t arrive all at once, it’s built through decisions, experience, and commitment. In this first ever "Where are they now?" episode, Russel reconnects with Rachel Ledet, Founder of 30|90 Marketing, to explore how her agency evolved over the past few years and what changed once she fully committed to a clear focus. This episode is a candid look at confidence earned over time, the hard tradeof...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.3090marketing.com/'>30|90 Marketing</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/rachelledet3090/'>Rachel Ledet</a></p><p><b>Year Started: </b>2018</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>Clarity in business doesn’t arrive all at once, it’s built through decisions, experience, and commitment. In this first ever &quot;Where are they now?&quot; episode, Russel reconnects with Rachel Ledet, Founder of 30|90 Marketing, to explore how her agency evolved over the past few years and what changed once she fully committed to a clear focus.</p><p>This episode is a candid look at confidence earned over time, the hard tradeoffs behind positioning, and what happens when an agency stops hedging and starts building with intention.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why confidence in your positioning is something you <em>earn</em>, not something you wait for</li><li>How committing to a clear focus changed referrals, conversations, and opportunities</li><li>What it really takes to let go of “good” clients to make room for the right ones</li><li>How long-term thinking creates momentum you can actually feel<br/><br/></li></ul><p><a href='https://anagencystory.com/podcast/strategic-marketing-new-orleans/'>Check out Rachel&apos;s original appearance on An Agency Story podcast, Episode #40 - When Saying Yes Almost Cost Her the Account</a></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.3090marketing.com/'>30|90 Marketing</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/rachelledet3090/'>Rachel Ledet</a></p><p><b>Year Started: </b>2018</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>Clarity in business doesn’t arrive all at once, it’s built through decisions, experience, and commitment. In this first ever &quot;Where are they now?&quot; episode, Russel reconnects with Rachel Ledet, Founder of 30|90 Marketing, to explore how her agency evolved over the past few years and what changed once she fully committed to a clear focus.</p><p>This episode is a candid look at confidence earned over time, the hard tradeoffs behind positioning, and what happens when an agency stops hedging and starts building with intention.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why confidence in your positioning is something you <em>earn</em>, not something you wait for</li><li>How committing to a clear focus changed referrals, conversations, and opportunities</li><li>What it really takes to let go of “good” clients to make room for the right ones</li><li>How long-term thinking creates momentum you can actually feel<br/><br/></li></ul><p><a href='https://anagencystory.com/podcast/strategic-marketing-new-orleans/'>Check out Rachel&apos;s original appearance on An Agency Story podcast, Episode #40 - When Saying Yes Almost Cost Her the Account</a></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/18450634-you-don-t-start-certain-you-become-certain-30-90-marketing.mp3" length="37646951" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/024hcm53kcgioj8se21usjicblaz?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Rachel Ledet</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-18450634</guid>
    <pubDate>Mon, 05 Jan 2026 08:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18450634/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18450634/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18450634/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18450634/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1477.0" duration="18.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18450634/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="30|90 - Where are they now?" />
  <psc:chapter start="0:31" title="Re-Introducing Rachel Ledet" />
  <psc:chapter start="7:03" title="From Generalist to Expert" />
  <psc:chapter start="14:13" title="It&#39;s Like Two Separate Businesses" />
  <psc:chapter start="20:42" title="From Asking to Leading" />
  <psc:chapter start="30:36" title="The Right Talent" />
  <psc:chapter start="34:26" title="Living the Dream" />
  <psc:chapter start="46:21" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="49:20" title="Hear my Call" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>3130</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>171</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>A 13-Year-Old Founder Builds a 450-Person Agency - Smart Sites</itunes:title>
    <title>A 13-Year-Old Founder Builds a 450-Person Agency - Smart Sites</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Smart Sites Guest: Alex Melen Year Started: 2011 Employees: 100+ What does it really take to build a large agency without chaos, investors, or burning out your team? In this episode, Alex Melen, Co-Founder of SmartSites, shares how starting a business at 13 shaped his long-term mindset and how disciplined measurement and intentional growth decisions helped SmartSites become a 450-person agency. Key Takeaways Why agency growth helps the talent gameHow accurate measurement protects you...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.smartsites.com/'>Smart Sites</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/alexmelen/'>Alex Melen</a></p><p><b>Year Started: </b>2011</p><p><b>Employees: </b>100+</p><p>What does it really take to build a large agency without chaos, investors, or burning out your team? In this episode, Alex Melen, Co-Founder of SmartSites, shares how starting a business at 13 shaped his long-term mindset and how disciplined measurement and intentional growth decisions helped SmartSites become a 450-person agency.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why agency growth helps the talent game</li><li>How accurate measurement protects your business</li><li>How writing a book sharpens your thoughts</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.smartsites.com/'>Smart Sites</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/alexmelen/'>Alex Melen</a></p><p><b>Year Started: </b>2011</p><p><b>Employees: </b>100+</p><p>What does it really take to build a large agency without chaos, investors, or burning out your team? In this episode, Alex Melen, Co-Founder of SmartSites, shares how starting a business at 13 shaped his long-term mindset and how disciplined measurement and intentional growth decisions helped SmartSites become a 450-person agency.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why agency growth helps the talent game</li><li>How accurate measurement protects your business</li><li>How writing a book sharpens your thoughts</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/18424666-a-13-year-old-founder-builds-a-450-person-agency-smart-sites.mp3" length="30010665" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/e2xsr73to1i4mb2hnh3t2w7ga4bc?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Alex Melen</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-18424666</guid>
    <pubDate>Sun, 28 Dec 2025 23:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18424666/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18424666/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18424666/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18424666/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1092.333" duration="15.0" />
    <itunes:duration>2494</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>170</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Finding the Unexpected Tip of the Spear - North Street</itunes:title>
    <title>Finding the Unexpected Tip of the Spear - North Street</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: North Strett Guest: Tom Conlon Year Started: 2010 Employees: 1-10 In this episode, Russel sits down with Tom Conlin of North Street to unpack how an unexpectedly narrow offer became a mechanism for opening doors, reducing stress, and creating better opportunities across the business. Key Takeaways How a narrowly defined offer can become a powerful door-opener for bigger workWhat it really means to “see the machinery of the business” and why it changes decision-makingThe difference be...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://northstreetcreative.com/'>North Strett</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/thomas-conlon/'>Tom Conlon</a></p><p><b>Year Started: </b>2010</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>In this episode, Russel sits down with Tom Conlin of North Street to unpack how an <em>unexpectedly narrow offer</em> became a mechanism for opening doors, reducing stress, and creating better opportunities across the business.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How a narrowly defined offer can become a powerful door-opener for bigger work</li><li>What it really means to “see the machinery of the business” and why it changes decision-making</li><li>The difference between being busy and being profitable</li><li>How AI can increase leverage without devaluing expertise</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://northstreetcreative.com/'>North Strett</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/thomas-conlon/'>Tom Conlon</a></p><p><b>Year Started: </b>2010</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>In this episode, Russel sits down with Tom Conlin of North Street to unpack how an <em>unexpectedly narrow offer</em> became a mechanism for opening doors, reducing stress, and creating better opportunities across the business.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How a narrowly defined offer can become a powerful door-opener for bigger work</li><li>What it really means to “see the machinery of the business” and why it changes decision-making</li><li>The difference between being busy and being profitable</li><li>How AI can increase leverage without devaluing expertise</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/18395646-finding-the-unexpected-tip-of-the-spear-north-street.mp3" length="30797527" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/hu4owz8qnzehsl4ghsgsc9klzby6?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Tom Conlon</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-18395646</guid>
    <pubDate>Sun, 21 Dec 2025 16:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18395646/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18395646/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18395646/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18395646/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1027.0" duration="25.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18395646/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="North Street" />
  <psc:chapter start="0:31" title="An OG Web Guy" />
  <psc:chapter start="11:11" title="Like Father, Like Son" />
  <psc:chapter start="13:03" title="Know Your Numbers" />
  <psc:chapter start="21:19" title="The Tip of the Spear" />
  <psc:chapter start="33:19" title="Making a Difference" />
  <psc:chapter start="38:31" title="Born or Made?" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2560</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>169</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Why Stepping Away is a Power Move - Digital HQ</itunes:title>
    <title>Why Stepping Away is a Power Move - Digital HQ</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Digital HQ Guest: Hillary Applegate Year Started: 2020 Employees: 11-25 What if the key to improving your agency is stepping away from your business? In this conversation, Hillary Applegate, founder of Digital HQ, shares how distance reshaped her leadership, clarified what actually matters, and strengthened the way her team operates. Listeners will walk away with a fresh perspective on agency ownership, boundaries, and letting go. Key Takeaways Why stepping away can reveal blind spot...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://dgtlhq.com/'>Digital HQ</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/hillaryapplegate/'>Hillary Applegate</a></p><p><b>Year Started: </b>2020</p><p><b>Employees: </b>11-25</p><p>What if the key to improving your agency is stepping <em>away</em> from your business? In this conversation, Hillary Applegate, founder of Digital HQ, shares how distance reshaped her leadership, clarified what actually matters, and strengthened the way her team operates. Listeners will walk away with a fresh perspective on agency ownership, boundaries, and letting go.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why stepping away can reveal blind spots you’ll never see inside the day-to-day</li><li>The mindset shift required to lead with more clarity and less stress</li><li>Why flexible work it creates stronger teams</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://dgtlhq.com/'>Digital HQ</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/hillaryapplegate/'>Hillary Applegate</a></p><p><b>Year Started: </b>2020</p><p><b>Employees: </b>11-25</p><p>What if the key to improving your agency is stepping <em>away</em> from your business? In this conversation, Hillary Applegate, founder of Digital HQ, shares how distance reshaped her leadership, clarified what actually matters, and strengthened the way her team operates. Listeners will walk away with a fresh perspective on agency ownership, boundaries, and letting go.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why stepping away can reveal blind spots you’ll never see inside the day-to-day</li><li>The mindset shift required to lead with more clarity and less stress</li><li>Why flexible work it creates stronger teams</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/18353052-why-stepping-away-is-a-power-move-digital-hq.mp3" length="27859582" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/y5j1b1febwbeunrnnvh8r207p3po?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Hillary Applegate</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-18353052</guid>
    <pubDate>Sun, 14 Dec 2025 19:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18353052/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18353052/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18353052/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18353052/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1870.0" duration="19.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18353052/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="S00 E168" />
  <psc:chapter start="0:31" title="Meet Hillary" />
  <psc:chapter start="3:05" title="No Jobs in Social Media" />
  <psc:chapter start="8:53" title="Aligning the Stars" />
  <psc:chapter start="14:39" title="Leveraging a Network" />
  <psc:chapter start="22:24" title="Stepping Away for the Big Picture" />
  <psc:chapter start="27:12" title="Baby Prep" />
  <psc:chapter start="35:49" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="37:37" title="Real Friends" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2315</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>168</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Untapped Differentiator: Your Story - An Agency Story</itunes:title>
    <title>The Untapped Differentiator: Your Story - An Agency Story</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: An Agency Story Guest: Russel Dubree Year Started: 2022 Employees: 1-10 Most agency owners underestimate the most powerful differentiator they have, their personal story. In this episode, Russel breaks down why your authentic “why” matters and how sharing it can deepen connection with your team, attract the right clients, and clarify your purpose. Key Takeaways Why your personal story is the strongest positioning tool you’re not usingHow authenticity creates instant connection and bu...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://anagencystory.com/'>An Agency Story</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/russeldubree/'>Russel Dubree</a></p><p><b>Year Started: </b>2022</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>Most agency owners underestimate the most powerful differentiator they have, their personal story. In this episode, Russel breaks down why your authentic “why” matters and how sharing it can deepen connection with your team, attract the right clients, and clarify your purpose.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why your personal story is the strongest positioning tool you’re not using</li><li>How authenticity creates instant connection and builds trust with your team and clients</li><li>The hidden reasons owners avoid sharing their story</li><li>A simple way to uncover the deeper “why” behind your work</li><li>How consistently telling your story makes you memorable in a crowded market</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://anagencystory.com/'>An Agency Story</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/russeldubree/'>Russel Dubree</a></p><p><b>Year Started: </b>2022</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>Most agency owners underestimate the most powerful differentiator they have, their personal story. In this episode, Russel breaks down why your authentic “why” matters and how sharing it can deepen connection with your team, attract the right clients, and clarify your purpose.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why your personal story is the strongest positioning tool you’re not using</li><li>How authenticity creates instant connection and builds trust with your team and clients</li><li>The hidden reasons owners avoid sharing their story</li><li>A simple way to uncover the deeper “why” behind your work</li><li>How consistently telling your story makes you memorable in a crowded market</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/18315168-the-untapped-differentiator-your-story-an-agency-story.mp3" length="12460648" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/exwhidnihatvg450nkgjl7msdvq2?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-18315168</guid>
    <pubDate>Sun, 07 Dec 2025 20:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18315168/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18315168/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18315168/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18315168/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="362.0" duration="46.0" />
    <itunes:duration>1032</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>167</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Rule Breaking and Tear Making: A Culture Transformation - Scott Social</itunes:title>
    <title>Rule Breaking and Tear Making: A Culture Transformation - Scott Social</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Scott Social Guest: Chelsea Flower Year Started: 2018 Employees: 1-10 What does it take to turn a disconnected, overwhelmed team into a unified, creative powerhouse? In this episode, Chelsea Flower, Founder of Scott Social, shares the pivotal mindset shifts, leadership breakthroughs, and culture changes that doubled her agency’s clients and transformed her team from stressed and siloed to connected and thriving. Key Takeaways Why investing time, not just money, into your team leads t...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.scottsocialmarketing.com/'>Scott Social</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/chelseascottflower/'>Chelsea Flower</a></p><p><b>Year Started: </b>2018</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>What does it take to turn a disconnected, overwhelmed team into a unified, creative powerhouse? In this episode, Chelsea Flower, Founder of Scott Social, shares the pivotal mindset shifts, leadership breakthroughs, and culture changes that doubled her agency’s clients and transformed her team from stressed and siloed to connected and thriving.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why investing <em>time, </em>not just money, into your team leads to exponential transformation</li><li>How clarity reduces stress, boosts creativity, and creates space for better leadership</li><li>Why culture is more than a buzzword and how it became the engine behind Scott Social’s growth</li><li>How retreats, shared experiences, and belonging drove stronger performance and doubled their client base</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.scottsocialmarketing.com/'>Scott Social</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/chelseascottflower/'>Chelsea Flower</a></p><p><b>Year Started: </b>2018</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>What does it take to turn a disconnected, overwhelmed team into a unified, creative powerhouse? In this episode, Chelsea Flower, Founder of Scott Social, shares the pivotal mindset shifts, leadership breakthroughs, and culture changes that doubled her agency’s clients and transformed her team from stressed and siloed to connected and thriving.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why investing <em>time, </em>not just money, into your team leads to exponential transformation</li><li>How clarity reduces stress, boosts creativity, and creates space for better leadership</li><li>Why culture is more than a buzzword and how it became the engine behind Scott Social’s growth</li><li>How retreats, shared experiences, and belonging drove stronger performance and doubled their client base</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/18275508-rule-breaking-and-tear-making-a-culture-transformation-scott-social.mp3" length="31642119" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/dxtuolxn2jyknl36vhwdnr6xykav?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Chelsea Flower</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-18275508</guid>
    <pubDate>Sun, 30 Nov 2025 17:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18275508/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18275508/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18275508/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18275508/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1335.0" duration="15.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18275508/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Scott Social" />
  <psc:chapter start="0:31" title="Introducing &quot;The Rule Breaker&quot;" />
  <psc:chapter start="5:06" title="I signed up for this?!?!" />
  <psc:chapter start="9:15" title="Taking a Different Path" />
  <psc:chapter start="13:21" title="A Coach&#39;s Touch" />
  <psc:chapter start="19:42" title="A Team Transformation" />
  <psc:chapter start="24:59" title="Clarity Defined" />
  <psc:chapter start="29:31" title="Tears as Incentive Pay" />
  <psc:chapter start="40:10" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="42:44" title="What&#39;s Privacy?" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2629</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>166</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>A Love Story, a Record Store, and an Agency - Neon Moth</itunes:title>
    <title>A Love Story, a Record Store, and an Agency - Neon Moth</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Neon Moth Guest: Lisa and Jason Cerezo Year Started: 2011 Employees: 1-10 What happens when a laid-off marketer, a former music teacher, and a chance meeting lead to a design and web agency? In this episode, Jason and Lisa Cerezo share how Neon Moth was built through partnership, necessity, and a deep commitment to serving small businesses well. You’ll hear how they grew from $300 websites to a dependable agency built on clarity, communication, and care. Key Takeaways Their first cli...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://neonmoth.com/'>Neon Moth</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/jasoncerezo/'>Lisa and Jason Cerezo</a></p><p><b>Year Started: </b>2011</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>What happens when a laid-off marketer, a former music teacher, and a chance meeting lead to a design and web agency? In this episode, Jason and Lisa Cerezo share how Neon Moth was built through partnership, necessity, and a deep commitment to serving small businesses well. You’ll hear how they grew from $300 websites to a dependable agency built on clarity, communication, and care.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Their first client that helped them build dependable recurring revenue</li><li>How clear content, honest expectations, and agreed boundaries keep projects on track</li><li>Why being “penny wise and dollar foolish” can damage your work</li><li>The relationship dynamics that make a husband-and-wife team succeed in business</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://neonmoth.com/'>Neon Moth</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/jasoncerezo/'>Lisa and Jason Cerezo</a></p><p><b>Year Started: </b>2011</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>What happens when a laid-off marketer, a former music teacher, and a chance meeting lead to a design and web agency? In this episode, Jason and Lisa Cerezo share how Neon Moth was built through partnership, necessity, and a deep commitment to serving small businesses well. You’ll hear how they grew from $300 websites to a dependable agency built on clarity, communication, and care.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Their first client that helped them build dependable recurring revenue</li><li>How clear content, honest expectations, and agreed boundaries keep projects on track</li><li>Why being “penny wise and dollar foolish” can damage your work</li><li>The relationship dynamics that make a husband-and-wife team succeed in business</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/18238375-a-love-story-a-record-store-and-an-agency-neon-moth.mp3" length="27665696" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/qo3s2hahqd07q9exfvo7r3r5w2kz?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Jason and Lisa Cerezo</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-18238375</guid>
    <pubDate>Sun, 23 Nov 2025 20:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18238375/transcript" type="text/html" />
    <podcast:soundbite startTime="1806.0" duration="15.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18238375/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="S00 E165" />
  <psc:chapter start="0:31" title="A Movie Star and A Commodore Designer" />
  <psc:chapter start="8:23" title="A Have to Start" />
  <psc:chapter start="17:02" title="A Couple&#39;s Business" />
  <psc:chapter start="21:52" title="Saved by MRR" />
  <psc:chapter start="25:33" title="1000 Different Ways" />
  <psc:chapter start="33:36" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="36:43" title="Feed for Appreciation" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2298</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>165</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Discipline of Doing Hard Things - My1Brand</itunes:title>
    <title>The Discipline of Doing Hard Things - My1Brand</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: My1Brand Guest: Benjamin Behrooz Year Started: 2008 Employees: 11-25 Doing hard things isn’t optional in entrepreneurship, it’s the requirement. In this episode, Benjamin Behrooz, Founder of My1Brand, reveals why discomfort is the doorway to better leadership, stronger teams, and real creative excellence. You’ll hear how hardship shaped his career, how he builds empowered teams, and why great agencies must invest in doing things the right way instead of the easy way.  Key Takeaw...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.my1brand.com/'>My1Brand</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/benjamin-behrooz-059b2728/'>Benjamin Behrooz</a></p><p><b>Year Started: </b>2008</p><p><b>Employees: </b>11-25</p><p>Doing hard things isn’t optional in entrepreneurship, it’s the requirement. In this episode, Benjamin Behrooz, Founder of My1Brand, reveals why discomfort is the doorway to better leadership, stronger teams, and real creative excellence. You’ll hear how hardship shaped his career, how he builds empowered teams, and why great agencies must invest in doing things the right way instead of the easy way.</p><p><b> Key Takeaways</b></p><ul><li>Why embracing difficulty is essential to building long-term success</li><li>The mindset shift that turns failure into forward momentum</li><li>How to empower your team to make strong decisions without constant oversight</li><li>What happens when agencies rely on “value-meal marketing” instead of true strategy</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.my1brand.com/'>My1Brand</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/benjamin-behrooz-059b2728/'>Benjamin Behrooz</a></p><p><b>Year Started: </b>2008</p><p><b>Employees: </b>11-25</p><p>Doing hard things isn’t optional in entrepreneurship, it’s the requirement. In this episode, Benjamin Behrooz, Founder of My1Brand, reveals why discomfort is the doorway to better leadership, stronger teams, and real creative excellence. You’ll hear how hardship shaped his career, how he builds empowered teams, and why great agencies must invest in doing things the right way instead of the easy way.</p><p><b> Key Takeaways</b></p><ul><li>Why embracing difficulty is essential to building long-term success</li><li>The mindset shift that turns failure into forward momentum</li><li>How to empower your team to make strong decisions without constant oversight</li><li>What happens when agencies rely on “value-meal marketing” instead of true strategy</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/18201897-the-discipline-of-doing-hard-things-my1brand.mp3" length="23497423" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/sj86mjvhc32lhasmqyul7gqjejgh?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Benjamin Behrooz</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-18201897</guid>
    <pubDate>Sun, 16 Nov 2025 22:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18201897/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18201897/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18201897/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18201897/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="253.0" duration="15.0" />
    <itunes:duration>1952</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>164</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>A Month in Manhattan - White Canvas &amp; Loop3</itunes:title>
    <title>A Month in Manhattan - White Canvas &amp; Loop3</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: White Canvas &amp; Loop3 Guest: Nico Pisani Year Started: 2015 Employees: 11-25 What happens when you pack a bag, buy a ticket, and bet everything on yourself?  In this episode, Nico Pisani, founder of White Canvas and Loop3, shares how one bold month in New York transformed his mindset, business, and approach to risk. From humble beginnings in Argentina to building two successful agencies, Nico’s story is a testament to action over perfection and the lessons that only failure a...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://wcanvas.com/'>White Canvas &amp; Loop3</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/nicolas-pisani/'>Nico Pisani</a></p><p><b>Year Started: </b>2015</p><p><b>Employees: </b>11-25</p><p>What happens when you pack a bag, buy a ticket, and bet everything on yourself?<br/> In this episode, Nico Pisani, founder of White Canvas and Loop3, shares how one bold month in New York transformed his mindset, business, and approach to risk. From humble beginnings in Argentina to building two successful agencies, Nico’s story is a testament to action over perfection and the lessons that only failure and courage can teach.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why sometimes taking action without a plan is the fastest path to clarity and opportunity</li><li>The hidden danger of growing too fast</li><li>How learning through failure builds wisdom you’ll carry forever</li><li>The importance of saying no to stay aligned with your bigger vision</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://wcanvas.com/'>White Canvas &amp; Loop3</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/nicolas-pisani/'>Nico Pisani</a></p><p><b>Year Started: </b>2015</p><p><b>Employees: </b>11-25</p><p>What happens when you pack a bag, buy a ticket, and bet everything on yourself?<br/> In this episode, Nico Pisani, founder of White Canvas and Loop3, shares how one bold month in New York transformed his mindset, business, and approach to risk. From humble beginnings in Argentina to building two successful agencies, Nico’s story is a testament to action over perfection and the lessons that only failure and courage can teach.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why sometimes taking action without a plan is the fastest path to clarity and opportunity</li><li>The hidden danger of growing too fast</li><li>How learning through failure builds wisdom you’ll carry forever</li><li>The importance of saying no to stay aligned with your bigger vision</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/18160866-a-month-in-manhattan-white-canvas-loop3.mp3" length="31835635" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/oiy3lgu5s5q282l5jai1h3h963qf?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Nico Pisani</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-18160866</guid>
    <pubDate>Sun, 09 Nov 2025 21:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18160866/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18160866/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18160866/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18160866/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1091.0" duration="15.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18160866/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="White Canvas &amp; Loop3" />
  <psc:chapter start="0:31" title="Introducing Nico Pisani" />
  <psc:chapter start="7:13" title="Testing New Ideas" />
  <psc:chapter start="12:18" title="The Kitchen Sink Approach" />
  <psc:chapter start="16:22" title="Paying the Price" />
  <psc:chapter start="18:36" title="The Big Apple Journey" />
  <psc:chapter start="27:42" title="A Second Agency" />
  <psc:chapter start="30:11" title="The Power of No" />
  <psc:chapter start="35:55" title="Watching Numbers" />
  <psc:chapter start="40:25" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="42:13" title="Too Good to Be True" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2647</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>163</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>When Trauma Becomes Direction - RicketyRoo</itunes:title>
    <title>When Trauma Becomes Direction - RicketyRoo</title>
    <itunes:summary><![CDATA[  Company: RicketyRoo Guest: Blake Denman Year Started: 2009 Employees: 11-25 Some stories start with ambition, this one starts with a crash. In this episode, Blake Denman, founder of RicketyRoo, shares how a near-fatal accident and a long recovery reshaped his perspective on business, leadership, and life.  Key Takeaways How trauma can transform the way you lead and make decisionsThe “User Guide” system RicketyRoo uses to strengthen remote cultureWhy self-awareness and communication bea...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><br/></p><p><b>Company: </b><a href='https://ricketyroo.com/'>RicketyRoo</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/blakedenman/'>Blake Denman</a></p><p><b>Year Started: </b>2009</p><p><b>Employees: </b>11-25</p><p>Some stories start with ambition, this one starts with a crash. In this episode, Blake Denman, founder of RicketyRoo, shares how a near-fatal accident and a long recovery reshaped his perspective on business, leadership, and life. </p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How trauma can transform the way you lead and make decisions</li><li>The “User Guide” system RicketyRoo uses to strengthen remote culture</li><li>Why self-awareness and communication beat rigid policies </li><li>The surprising role anxiety plays in focus and performance</li><li>How trust became the foundation of Blake’s agency environment</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><br/></p><p><b>Company: </b><a href='https://ricketyroo.com/'>RicketyRoo</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/blakedenman/'>Blake Denman</a></p><p><b>Year Started: </b>2009</p><p><b>Employees: </b>11-25</p><p>Some stories start with ambition, this one starts with a crash. In this episode, Blake Denman, founder of RicketyRoo, shares how a near-fatal accident and a long recovery reshaped his perspective on business, leadership, and life. </p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How trauma can transform the way you lead and make decisions</li><li>The “User Guide” system RicketyRoo uses to strengthen remote culture</li><li>Why self-awareness and communication beat rigid policies </li><li>The surprising role anxiety plays in focus and performance</li><li>How trust became the foundation of Blake’s agency environment</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/18121776-when-trauma-becomes-direction-ricketyroo.mp3" length="27335835" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/tbqegqsz22d57vmii70u4u8v43k3?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Blake Denman</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-18121776</guid>
    <pubDate>Sun, 02 Nov 2025 21:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18121776/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18121776/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18121776/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18121776/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1676.0" duration="15.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18121776/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="RicketyRoo" />
  <psc:chapter start="0:31" title="Introduction" />
  <psc:chapter start="3:34" title="A Life Changing Injury" />
  <psc:chapter start="8:57" title="Building an Ideal Workplace" />
  <psc:chapter start="22:59" title="AI in SEO" />
  <psc:chapter start="27:01" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="36:35" title="A Red Bull Launch" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2271</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>162</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Building Trust Across Borders - Nopio</itunes:title>
    <title>Building Trust Across Borders - Nopio</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Nopio Guest: Piotr Nowak Year Started: 2010 Employees: 11-25 What happens when a lifelong developer decides to step out from behind the code and build something of his own? In this episode, Piotr Nowak, founder of Nopio, shares his journey from being fired from a comfortable job to creating an international digital agency based in Poland. He reveals how embracing simplicity, culture, and clear purpose helped him transform complex projects into meaningful, lasting partnerships. Key Ta...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.nopio.com/'>Nopio</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/nowakpiotrek/'>Piotr Nowak</a></p><p><b>Year Started: </b>2010</p><p><b>Employees: </b>11-25</p><p>What happens when a lifelong developer decides to step out from behind the code and build something of his own? In this episode, Piotr Nowak, founder of Nopio, shares his journey from being fired from a comfortable job to creating an international digital agency based in Poland. He reveals how embracing simplicity, culture, and clear purpose helped him transform complex projects into meaningful, lasting partnerships.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why getting himself fired became the best catalyst for Piotr’s entrepreneurial journey</li><li>How simplifying services led to stronger results and happier clients</li><li>The lessons learned from running a Poland-based agency serving U.S. businesses</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.nopio.com/'>Nopio</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/nowakpiotrek/'>Piotr Nowak</a></p><p><b>Year Started: </b>2010</p><p><b>Employees: </b>11-25</p><p>What happens when a lifelong developer decides to step out from behind the code and build something of his own? In this episode, Piotr Nowak, founder of Nopio, shares his journey from being fired from a comfortable job to creating an international digital agency based in Poland. He reveals how embracing simplicity, culture, and clear purpose helped him transform complex projects into meaningful, lasting partnerships.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why getting himself fired became the best catalyst for Piotr’s entrepreneurial journey</li><li>How simplifying services led to stronger results and happier clients</li><li>The lessons learned from running a Poland-based agency serving U.S. businesses</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/18079041-building-trust-across-borders-nopio.mp3" length="20750933" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/7gvpwmb3s63ba45w7d2lei3tlxqj?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Piotr Nowak</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-18079041</guid>
    <pubDate>Sun, 26 Oct 2025 21:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18079041/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18079041/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18079041/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18079041/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1184.0" duration="17.5" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18079041/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Nopio" />
  <psc:chapter start="0:31" title="A Natural Developer" />
  <psc:chapter start="4:36" title="Getting Fired!" />
  <psc:chapter start="8:49" title="Survival through Positioning" />
  <psc:chapter start="15:26" title="The Polish Comparison" />
  <psc:chapter start="24:16" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="27:13" title="Safety First" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>1723</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>161</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Entrepreneur Who Tested Rejection Like a Workout - X Agency</itunes:title>
    <title>The Entrepreneur Who Tested Rejection Like a Workout - X Agency</title>
    <itunes:summary><![CDATA[  Company: X Agency Guest: Darwin Liu Year Started: 2016 Employees: 1-10 Most people avoid embarrassment and failure, Darwin Liu trained for it. In this episode, he reveals how doing the uncomfortable on purpose helped him build a multimillion-dollar agency and stay sharp in an industry that's rapidly changing. You'll hear the mindset behind pushing limits, hiring struggles, and why boredom can be a sign of progress. Inside this Episode: Why getting comfortable with embarrassment builds real ...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><br/></p><p><b>Company: </b><a href='https://www.xagency.com/'>X Agency</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/darwinliu/'>Darwin Liu</a></p><p><b>Year Started: </b>2016</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>Most people avoid embarrassment and failure, Darwin Liu trained for it. In this episode, he reveals how doing the uncomfortable on purpose helped him build a multimillion-dollar agency and stay sharp in an industry that&apos;s rapidly changing. You&apos;ll hear the mindset behind pushing limits, hiring struggles, and why boredom can be a sign of progress.</p><p><b>Inside this Episode:</b></p><ul><li>Why getting comfortable with embarrassment builds real confidence</li><li>The difference between being an entrepreneur and running a company</li><li>The critical stage where most agencies fall apart</li><li>What happens when you build mental toughness instead of avoiding discomfort</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><br/></p><p><b>Company: </b><a href='https://www.xagency.com/'>X Agency</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/darwinliu/'>Darwin Liu</a></p><p><b>Year Started: </b>2016</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>Most people avoid embarrassment and failure, Darwin Liu trained for it. In this episode, he reveals how doing the uncomfortable on purpose helped him build a multimillion-dollar agency and stay sharp in an industry that&apos;s rapidly changing. You&apos;ll hear the mindset behind pushing limits, hiring struggles, and why boredom can be a sign of progress.</p><p><b>Inside this Episode:</b></p><ul><li>Why getting comfortable with embarrassment builds real confidence</li><li>The difference between being an entrepreneur and running a company</li><li>The critical stage where most agencies fall apart</li><li>What happens when you build mental toughness instead of avoiding discomfort</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/18025395-the-entrepreneur-who-tested-rejection-like-a-workout-x-agency.mp3" length="27788357" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/y65iks0040a8agvcgvbs8w7wo83w?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Darwin Liu</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-18025395</guid>
    <pubDate>Sun, 19 Oct 2025 16:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18025395/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18025395/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18025395/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18025395/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1086.0" duration="15.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/18025395/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="X Agency" />
  <psc:chapter start="0:32" title="Introducing Darwin Liu" />
  <psc:chapter start="6:11" title="Entrepreneur vs Executive" />
  <psc:chapter start="9:04" title="Replacing Yourself" />
  <psc:chapter start="14:39" title="An Unorthodox Approach" />
  <psc:chapter start="26:08" title="Not All Roses and Sunshine" />
  <psc:chapter start="32:39" title="A Lighter Side" />
  <psc:chapter start="35:01" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="37:32" title="Don&#39;t Try This at Home" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2309</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>160</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>When Survival Stops and Vision Starts - Dapper Codes</itunes:title>
    <title>When Survival Stops and Vision Starts - Dapper Codes</title>
    <itunes:summary><![CDATA[  Company: Dapper Codes Guest: Kelly Gordon Year Started: 2007 Employees: 1-10 Most agency owners don’t realize how long they’ve been operating in survival mode, it becomes default. In this episode, Kelly Gordon of Dapper Codes shares what it really took to move from reacting to everything to leading with intention. You’ll hear the turning points, the mindset shifts, and the cost of staying in “hard mode” too long. Key Takeaways The unseen impact of staying in survival modeWhy hard things tak...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><br/></p><p><b>Company: </b><a href='https://dappercodes.com/'>Dapper Codes</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/kellybryn/'>Kelly Gordon</a></p><p><b>Year Started: </b>2007</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>Most agency owners don’t realize how long they’ve been operating in survival mode, it becomes default. In this episode, Kelly Gordon of Dapper Codes shares what it really took to move from reacting to everything to leading with intention. You’ll hear the turning points, the mindset shifts, and the cost of staying in “hard mode” too long.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The unseen impact of staying in survival mode</li><li>Why hard things take much longer than we expect</li><li>How positioning evolves over time, not overnight</li><li>The danger of selling services you shouldn’t</li><li>What changes when vision finally replaces urgency</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><br/></p><p><b>Company: </b><a href='https://dappercodes.com/'>Dapper Codes</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/kellybryn/'>Kelly Gordon</a></p><p><b>Year Started: </b>2007</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>Most agency owners don’t realize how long they’ve been operating in survival mode, it becomes default. In this episode, Kelly Gordon of Dapper Codes shares what it really took to move from reacting to everything to leading with intention. You’ll hear the turning points, the mindset shifts, and the cost of staying in “hard mode” too long.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The unseen impact of staying in survival mode</li><li>Why hard things take much longer than we expect</li><li>How positioning evolves over time, not overnight</li><li>The danger of selling services you shouldn’t</li><li>What changes when vision finally replaces urgency</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/17975006-when-survival-stops-and-vision-starts-dapper-codes.mp3" length="29464233" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/uyhwrq9bwciwucz3x1621ipa8ktt?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Kelly Gordon</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-17975006</guid>
    <pubDate>Sun, 12 Oct 2025 21:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17975006/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17975006/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17975006/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17975006/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="414.0" duration="15.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17975006/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Dapper Codes" />
  <psc:chapter start="0:31" title="Never Work with Your Hands" />
  <psc:chapter start="3:53" title="Not Too Cool for Code School" />
  <psc:chapter start="8:04" title="Survival Instincts" />
  <psc:chapter start="16:33" title="Hard Things Take Time" />
  <psc:chapter start="22:02" title="No More Bro Marketing" />
  <psc:chapter start="29:46" title="The Power of Your $" />
  <psc:chapter start="38:54" title="Timing is Everything" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2449</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>159</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Learn Once, Solve Forever - Norbella</itunes:title>
    <title>Learn Once, Solve Forever - Norbella</title>
    <itunes:summary><![CDATA[  Company: Norbella Guest: Stephanie Noris Year Started: 2009 Employees: 1-10 Running an agency means solving problems every day, but what if one lesson could make most of them easier? In this episode, Stephanie Norris of Norbella shares how mastering tough conversations, focusing on people, and tackling root challenges have shaped her 16-year journey in business. Key Takeaways Why learning to have difficult conversations solves more problems than any process or toolThe pursuit of happy peopl...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><br/></p><p><b>Company: </b><a href='https://www.norbella.com/'>Norbella</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/stephanie-noris-074bb53/'>Stephanie Noris</a></p><p><b>Year Started: </b>2009</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>Running an agency means solving problems every day, but what if one lesson could make most of them easier? In this episode, Stephanie Norris of Norbella shares how mastering tough conversations, focusing on people, and tackling root challenges have shaped her 16-year journey in business.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why learning to have difficult conversations solves more problems than any process or tool</li><li>The pursuit of happy people and great work</li><li>How focusing on team growth and culture leads to stronger client results</li><li>Why chasing shortcuts often backfires</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><br/></p><p><b>Company: </b><a href='https://www.norbella.com/'>Norbella</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/stephanie-noris-074bb53/'>Stephanie Noris</a></p><p><b>Year Started: </b>2009</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>Running an agency means solving problems every day, but what if one lesson could make most of them easier? In this episode, Stephanie Norris of Norbella shares how mastering tough conversations, focusing on people, and tackling root challenges have shaped her 16-year journey in business.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why learning to have difficult conversations solves more problems than any process or tool</li><li>The pursuit of happy people and great work</li><li>How focusing on team growth and culture leads to stronger client results</li><li>Why chasing shortcuts often backfires</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/17953044-learn-once-solve-forever-norbella.mp3" length="30529806" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/regjkoqfevxhdtzexqi9sbo57evt?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Stephanie Noris</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-17953044</guid>
    <pubDate>Sun, 05 Oct 2025 22:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17953044/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17953044/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17953044/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17953044/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1430.0" duration="15.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17953044/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Norbella" />
  <psc:chapter start="0:31" title="Intro" />
  <psc:chapter start="2:38" title="Adventurist in the Making" />
  <psc:chapter start="8:05" title="A Delicate Separation" />
  <psc:chapter start="13:19" title="Simple Secret Sauce" />
  <psc:chapter start="19:24" title="The Necessity of Learning" />
  <psc:chapter start="24:38" title="Tough Conversations Solve Big Things" />
  <psc:chapter start="32:09" title="A Season of What&#39;s Next" />
  <psc:chapter start="38:30" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="41:16" title="Poetry in Motion" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2537</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>158</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>When Financial Clarity Became a Competitive Edge - Visible Logic</itunes:title>
    <title>When Financial Clarity Became a Competitive Edge - Visible Logic</title>
    <itunes:summary><![CDATA[  Company: Visible Logic Guest: Emily Brackett Year Started: 2001 Employees: 1-10 Financial Clarity and the Creative Journey with Emily Brackett  In this episode Emily Brackett, founder of Visible Logic and Branding Compass, shares how a pivotal moment reshaped the way she runs her business. From building a branding agency rooted in clarity to developing a software tool that helps businesses define their message, Emily’s story is a reminder of adhering to the fundamentals of business. In...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><br/></p><p><b>Company: </b><a href='https://www.visiblelogic.com/'>Visible Logic</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/emilybrackett/'>Emily Brackett</a></p><p><b>Year Started: </b>2001</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p><b>Financial Clarity and the Creative Journey with Emily Brackett</b></p><p> In this episode Emily Brackett, founder of Visible Logic and Branding Compass, shares how a pivotal moment reshaped the way she runs her business. From building a branding agency rooted in clarity to developing a software tool that helps businesses define their message, Emily’s story is a reminder of adhering to the fundamentals of business.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why understanding financials is essential for every agency owner</li><li>The surprising statistic Emily uncovered about how few businesses invest in branding</li><li>What she learned from transitioning from freelancer to agency leader</li><li>How innovation with Branding Compass set her agency apart</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><br/></p><p><b>Company: </b><a href='https://www.visiblelogic.com/'>Visible Logic</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/emilybrackett/'>Emily Brackett</a></p><p><b>Year Started: </b>2001</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p><b>Financial Clarity and the Creative Journey with Emily Brackett</b></p><p> In this episode Emily Brackett, founder of Visible Logic and Branding Compass, shares how a pivotal moment reshaped the way she runs her business. From building a branding agency rooted in clarity to developing a software tool that helps businesses define their message, Emily’s story is a reminder of adhering to the fundamentals of business.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why understanding financials is essential for every agency owner</li><li>The surprising statistic Emily uncovered about how few businesses invest in branding</li><li>What she learned from transitioning from freelancer to agency leader</li><li>How innovation with Branding Compass set her agency apart</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/17918941-when-financial-clarity-became-a-competitive-edge-visible-logic.mp3" length="24504416" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/7nugu5hswon3oqnudbsz3fm5ijr9?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Emily Brackett</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-17918941</guid>
    <pubDate>Sun, 28 Sep 2025 12:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17918941/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17918941/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17918941/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17918941/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1751.0" duration="16.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17918941/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Visible Logic" />
  <psc:chapter start="0:31" title="Intro" />
  <psc:chapter start="1:10" title="The Big Small Town" />
  <psc:chapter start="6:21" title="An Triathalon Vision" />
  <psc:chapter start="17:06" title="A Remedial Milestone" />
  <psc:chapter start="19:01" title="Side Hustle or Innovation?" />
  <psc:chapter start="28:28" title="Don&#39;t Drive Blind" />
  <psc:chapter start="30:51" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="33:06" title="Business Spelling Bees" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2035</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>157</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Do Clients Trust Your Team… Or Just You? - Comet Fuel</itunes:title>
    <title>Do Clients Trust Your Team… Or Just You? - Comet Fuel</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Comet Fuel Guest: Jarod Spiewak Year Started: 2018 Employees: 1-10 In this episode, Jarod Spiewak, founder of Comet Fuel, shares his unconventional journey, the pivotal shifts in his business model, and the hard-earned lessons behind building a system of value.  Key Takeaways Why saying “yes” strategically can unlock bigger client opportunitiesEnsuring you have R&amp;D happening in your businessThe importance of tracking customer acquisition cost (CAC) for long-term growth]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://cometfuel.com/'>Comet Fuel</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/jarodspiewak/'>Jarod Spiewak</a></p><p><b>Year Started: </b>2018</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>In this episode, Jarod Spiewak, founder of Comet Fuel, shares his unconventional journey, the pivotal shifts in his business model, and the hard-earned lessons behind building a system of value. </p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why saying “yes” strategically can unlock bigger client opportunities</li><li>Ensuring you have R&amp;D happening in your business</li><li>The importance of tracking customer acquisition cost (CAC) for long-term growth</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://cometfuel.com/'>Comet Fuel</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/jarodspiewak/'>Jarod Spiewak</a></p><p><b>Year Started: </b>2018</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>In this episode, Jarod Spiewak, founder of Comet Fuel, shares his unconventional journey, the pivotal shifts in his business model, and the hard-earned lessons behind building a system of value. </p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why saying “yes” strategically can unlock bigger client opportunities</li><li>Ensuring you have R&amp;D happening in your business</li><li>The importance of tracking customer acquisition cost (CAC) for long-term growth</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/17881891-do-clients-trust-your-team-or-just-you-comet-fuel.mp3" length="32136464" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/bhafp12cis4792tpm1vlh5f1xpkv?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Jarod Spiewak</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-17881891</guid>
    <pubDate>Sun, 21 Sep 2025 20:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17881891/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17881891/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17881891/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17881891/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1113.583" duration="15.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17881891/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Comet Fuel" />
  <psc:chapter start="0:31" title="Intro" />
  <psc:chapter start="1:48" title="A 15 Year Old College Freshman" />
  <psc:chapter start="6:26" title="Finding the Shorter Path" />
  <psc:chapter start="11:14" title="Measuring Big Moves" />
  <psc:chapter start="16:51" title="An Owner&#39;s Curse" />
  <psc:chapter start="23:11" title="Agency R&amp;D" />
  <psc:chapter start="26:02" title="Setting up for Success" />
  <psc:chapter start="35:08" title="Knowing Your Acquisition Cost" />
  <psc:chapter start="38:21" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="41:23" title="What does success look like?" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2672</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>156</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Teen Agency Founder Turned Burrito Boss  - Inovat</itunes:title>
    <title>Teen Agency Founder Turned Burrito Boss  - Inovat</title>
    <itunes:summary><![CDATA[  Company: Inovāt Guest: Doug Logan Year Started: 2006 Employees: 1-10 What happens when a 14-year-old builds an agency and later finds himself running a burrito shop on the side? In this episode, Doug Logan of Inovat shares his journey from teenage entrepreneur to seasoned agency owner, offering candid lessons on leadership, letting go, and staying in love with the work. Key Takeaways Why imposter syndrome never fully disappears and how to manage itThe hidden cost of holding on to too many h...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><br/></p><p><b>Company: </b><a href='https://inovat.com/'>Inovāt</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/doug-logan/'>Doug Logan</a></p><p><b>Year Started: </b>2006</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>What happens when a 14-year-old builds an agency and later finds himself running a burrito shop on the side? In this episode, Doug Logan of Inovat shares his journey from teenage entrepreneur to seasoned agency owner, offering candid lessons on leadership, letting go, and staying in love with the work.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why imposter syndrome never fully disappears and how to manage it</li><li>The hidden cost of holding on to too many hats as a founder</li><li>Gaining leverage in new business conversations</li><li>How in the world Doug started a burrito side hustle </li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><br/></p><p><b>Company: </b><a href='https://inovat.com/'>Inovāt</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/doug-logan/'>Doug Logan</a></p><p><b>Year Started: </b>2006</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>What happens when a 14-year-old builds an agency and later finds himself running a burrito shop on the side? In this episode, Doug Logan of Inovat shares his journey from teenage entrepreneur to seasoned agency owner, offering candid lessons on leadership, letting go, and staying in love with the work.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why imposter syndrome never fully disappears and how to manage it</li><li>The hidden cost of holding on to too many hats as a founder</li><li>Gaining leverage in new business conversations</li><li>How in the world Doug started a burrito side hustle </li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/17805526-teen-agency-founder-turned-burrito-boss-inovat.mp3" length="33113104" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/ecmy6bvlez5c5mmdm9mhi690xan8?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Doug Logan</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-17805526</guid>
    <pubDate>Sun, 14 Sep 2025 16:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17805526/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17805526/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17805526/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17805526/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="779.0" duration="16.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17805526/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Inovat" />
  <psc:chapter start="0:37" title="A Nod to The Bureau" />
  <psc:chapter start="4:04" title="A Right of Passage" />
  <psc:chapter start="6:11" title="The Youngest of Owners" />
  <psc:chapter start="12:14" title="Age Based Imposter Syndrome" />
  <psc:chapter start="21:22" title="Finding an Advantage" />
  <psc:chapter start="25:59" title="Burritos and Navigating Change" />
  <psc:chapter start="36:57" title="Letting Go" />
  <psc:chapter start="41:03" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="44:00" title="Are you guys brothers?" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2753</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>155</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>How a GED Grad Out-Earned His Day Job - Enleaf</itunes:title>
    <title>How a GED Grad Out-Earned His Day Job - Enleaf</title>
    <itunes:summary><![CDATA[  Company: Enleaf Guest: Adam Chronister Year Started: 2009 Employees: 1-10 Adam Chronister took his time on his path to entrepreneurship. Struggling in school and unsure of his future, he took the long road—gaining experience, building a side hustle, and creating financial runway before finally making the leap. In this episode, Adam shares how that deliberate approach shaped the ethos of Enleaf, where focusing on the business, not just the work, became the foundation for growth and fulfillme...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><br/></p><p><b>Company: </b><a href='https://enleaf.com/'>Enleaf</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/adamchronister/'>Adam Chronister</a></p><p><b>Year Started: </b>2009</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>Adam Chronister took his time on his path to entrepreneurship. Struggling in school and unsure of his future, he took the long road—gaining experience, building a side hustle, and creating financial runway before finally making the leap. In this episode, Adam shares how that deliberate approach shaped the ethos of Enleaf, where focusing on the business, not just the work, became the foundation for growth and fulfillment.<br/><br/></p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why struggling in school gave Adam a different perspective on learning, problem-solving, and building a business</li><li>The importance of creating financial runway before taking the full leap into entrepreneurship</li><li>How being intentional about “working on the business” shaped Enleaf’s direction and growth</li><li>The role of autonomy and trust in building a culture where people love to work</li><li>Why letting go of control is essential for long-term agency success</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><br/></p><p><b>Company: </b><a href='https://enleaf.com/'>Enleaf</a></p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/adamchronister/'>Adam Chronister</a></p><p><b>Year Started: </b>2009</p><p><b>Employees: </b>1-10</p><p>Adam Chronister took his time on his path to entrepreneurship. Struggling in school and unsure of his future, he took the long road—gaining experience, building a side hustle, and creating financial runway before finally making the leap. In this episode, Adam shares how that deliberate approach shaped the ethos of Enleaf, where focusing on the business, not just the work, became the foundation for growth and fulfillment.<br/><br/></p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why struggling in school gave Adam a different perspective on learning, problem-solving, and building a business</li><li>The importance of creating financial runway before taking the full leap into entrepreneurship</li><li>How being intentional about “working on the business” shaped Enleaf’s direction and growth</li><li>The role of autonomy and trust in building a culture where people love to work</li><li>Why letting go of control is essential for long-term agency success</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/17803440-how-a-ged-grad-out-earned-his-day-job-enleaf.mp3" length="26081448" type="audio/mpeg" />
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/a6fd33n7a8vetarf9dbovx34tgy1?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Adam Chronister</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-17803440</guid>
    <pubDate>Sun, 07 Sep 2025 16:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17803440/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17803440/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17803440/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17803440/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="289.517" duration="37.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17803440/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Enleaf" />
  <psc:chapter start="0:33" title="Introduction" />
  <psc:chapter start="1:32" title="Back to School" />
  <psc:chapter start="8:18" title="The Best Worst Experience" />
  <psc:chapter start="11:32" title="The Importance of Runway" />
  <psc:chapter start="17:03" title="Making Time for the Business" />
  <psc:chapter start="24:44" title="Playing Dumb" />
  <psc:chapter start="28:09" title="ROWE" />
  <psc:chapter start="33:23" title="Born or Made?" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2167</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>154</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>His Best Decision Was Leaving Everything Behind - Bytes.co</itunes:title>
    <title>His Best Decision Was Leaving Everything Behind - Bytes.co</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Bytes.co  Guest: Jason Di Vece Year Started: 2010 Employees: 26-50 What happens when you walk away from security and take the leap into the unknown? In this episode, Jason Di Vece, Co-Founder of Bytes.co, shares how selling everything to move abroad reshaped his mindset and set him on the path to building a 25-person agency serving hundreds of clients.  Key Takeaways The risky move that built lasting confidence and shaped Jason’s entrepreneurial journeyWhy hiring mistakes c...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://bytes.co/'>Bytes.c</a>o </p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/jason-di-vece-42b10b1b6/'>Jason Di Vece</a></p><p><b>Year Started: </b>2010</p><p><b>Employees: </b>26-50</p><p>What happens when you walk away from security and take the leap into the unknown? In this episode, Jason Di Vece, Co-Founder of Bytes.co, shares how selling everything to move abroad reshaped his mindset and set him on the path to building a 25-person agency serving hundreds of clients. </p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The risky move that built lasting confidence and shaped Jason’s entrepreneurial journey</li><li>Why hiring mistakes can cost years</li><li>Hard decisions every agency leader must face (and why the hardest ones are usually right)</li><li>How rethinking failure can open the door to innovation and growth</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://bytes.co/'>Bytes.c</a>o </p><p><b>Guest: </b><a href='https://www.linkedin.com/in/jason-di-vece-42b10b1b6/'>Jason Di Vece</a></p><p><b>Year Started: </b>2010</p><p><b>Employees: </b>26-50</p><p>What happens when you walk away from security and take the leap into the unknown? In this episode, Jason Di Vece, Co-Founder of Bytes.co, shares how selling everything to move abroad reshaped his mindset and set him on the path to building a 25-person agency serving hundreds of clients. </p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The risky move that built lasting confidence and shaped Jason’s entrepreneurial journey</li><li>Why hiring mistakes can cost years</li><li>Hard decisions every agency leader must face (and why the hardest ones are usually right)</li><li>How rethinking failure can open the door to innovation and growth</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/17764120-his-best-decision-was-leaving-everything-behind-bytes-co.mp3" length="30006373" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-leadership-hiring/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/uocmfwlm0ibbad34eevmqslb82ts?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Jason Di Vece</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-17764120</guid>
    <pubDate>Sun, 31 Aug 2025 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17764120/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17764120/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17764120/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17764120/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="847.783" duration="21.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17764120/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Bytes.co" />
  <psc:chapter start="0:30" title="Jason Solves Problems" />
  <psc:chapter start="3:38" title="The Start of an Unlikely Path" />
  <psc:chapter start="6:35" title="A Life Changing Decision" />
  <psc:chapter start="11:33" title="Agency Services in the &quot;Old Days&quot;" />
  <psc:chapter start="15:37" title="Magento is a Dirty Word" />
  <psc:chapter start="21:07" title="Moving Towards Sustainability" />
  <psc:chapter start="25:30" title="Another Failed Hired CEO Story" />
  <psc:chapter start="32:39" title="Find the Good in Failure" />
  <psc:chapter start="37:20" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="40:37" title="An Employee Beer Break" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2494</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>153</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>true</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Would Your Agency Survive the School Bus Test? - Scratch Media + Marketing</itunes:title>
    <title>Would Your Agency Survive the School Bus Test? - Scratch Media + Marketing</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Scratch Media + Marketing Guests: Ryan Ellis Year Started: 2009 Employees: 26-50 What happens when an agency depends too much on its founder? In this episode, Lora Kratchounova, Founder of Scratch Marketing and Media, shares how she built a 40-person B2B tech agency by shifting from founder-dependence to team empowerment. From mastering positioning to embracing deep tech and climate tech, Lora’s story highlights an ever present learning mindset and team focused leadership. Key Takeaw...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://scratchmm.com/'>Scratch Media + Marketing</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/scratch/'>Ryan Ellis</a></p><p><b>Year Started: </b>2009</p><p><b>Employees:</b> 26-50</p><p>What happens when an agency depends too much on its founder? In this episode, Lora Kratchounova, Founder of Scratch Marketing and Media, shares how she built a 40-person B2B tech agency by shifting from founder-dependence to team empowerment. From mastering positioning to embracing deep tech and climate tech, Lora’s story highlights an ever present learning mindset and team focused leadership.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The “school bus test” what is it and why it matters</li><li>The role of positioning as the most critical agency “hack”</li><li>How empowering your team leads to better leadership and client results</li><li>Why primary data and customer insight outperform assumptions</li><li>A lesson in climate tech and passion</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://scratchmm.com/'>Scratch Media + Marketing</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/scratch/'>Ryan Ellis</a></p><p><b>Year Started: </b>2009</p><p><b>Employees:</b> 26-50</p><p>What happens when an agency depends too much on its founder? In this episode, Lora Kratchounova, Founder of Scratch Marketing and Media, shares how she built a 40-person B2B tech agency by shifting from founder-dependence to team empowerment. From mastering positioning to embracing deep tech and climate tech, Lora’s story highlights an ever present learning mindset and team focused leadership.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The “school bus test” what is it and why it matters</li><li>The role of positioning as the most critical agency “hack”</li><li>How empowering your team leads to better leadership and client results</li><li>Why primary data and customer insight outperform assumptions</li><li>A lesson in climate tech and passion</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/17721134-would-your-agency-survive-the-school-bus-test-scratch-media-marketing.mp3" length="20569968" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/integrated-b2b-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/c1lsnor15jtys4smx2qysmf84s14?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Lora Kratchounova</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-17721134</guid>
    <pubDate>Sun, 24 Aug 2025 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17721134/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17721134/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17721134/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17721134/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="735.0" duration="24.0" />
    <itunes:duration>1706</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>152</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>When Playing Defense Wins the Game - Red Egg Marketing</itunes:title>
    <title>When Playing Defense Wins the Game - Red Egg Marketing</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Red Egg Marketing Guests: Ryan Ellis Year Started: 2011 Employees: 11-25 Growing an agency doesn’t always come from chasing the newest trends, it often comes from mastering the basics. In this episode, Ryan Ellis, Founder of Red Egg Marketing, shares how focusing on client relationships, intentional growth, and sticking to fundamentals helped him build a business that lasts.   Key Takeaways How low expenses gave Ryan the freedom to experiment and gain experienceWhy retentio...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://redeggmarketing.com/'>Red Egg Marketing</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/ryanandrewellis/'>Ryan Ellis</a></p><p><b>Year Started: </b>2011</p><p><b>Employees:</b> 11-25</p><p>Growing an agency doesn’t always come from chasing the newest trends, it often comes from mastering the basics. In this episode, Ryan Ellis, Founder of Red Egg Marketing, shares how focusing on client relationships, intentional growth, and sticking to fundamentals helped him build a business that lasts. </p><p><b> Key Takeaways</b></p><ul><li>How low expenses gave Ryan the freedom to experiment and gain experience</li><li>Why retention and consistency matter more than chasing quick wins</li><li>The overlooked value of knowing when to let go of the wrong client</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://redeggmarketing.com/'>Red Egg Marketing</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/ryanandrewellis/'>Ryan Ellis</a></p><p><b>Year Started: </b>2011</p><p><b>Employees:</b> 11-25</p><p>Growing an agency doesn’t always come from chasing the newest trends, it often comes from mastering the basics. In this episode, Ryan Ellis, Founder of Red Egg Marketing, shares how focusing on client relationships, intentional growth, and sticking to fundamentals helped him build a business that lasts. </p><p><b> Key Takeaways</b></p><ul><li>How low expenses gave Ryan the freedom to experiment and gain experience</li><li>Why retention and consistency matter more than chasing quick wins</li><li>The overlooked value of knowing when to let go of the wrong client</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/17684805-when-playing-defense-wins-the-game-red-egg-marketing.mp3" length="22466036" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-growth-client-retention/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/kt6y15uton7boy2df1u8kopg9879?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Ryan Ellis</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-17684805</guid>
    <pubDate>Sun, 17 Aug 2025 16:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17684805/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17684805/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17684805/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17684805/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1367.717" duration="22.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17684805/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Red Egg Marketing" />
  <psc:chapter start="0:41" title="Introducing Ryan Ellis" />
  <psc:chapter start="2:23" title="A Budding Entrepreneur" />
  <psc:chapter start="7:38" title="Good or Bad Advice?" />
  <psc:chapter start="9:23" title="Will Work for Free" />
  <psc:chapter start="14:06" title="The Power of a Coach" />
  <psc:chapter start="18:50" title="Its Always the Fundamentals" />
  <psc:chapter start="22:26" title="Create an ATM" />
  <psc:chapter start="24:45" title="No Time Suckers Allowed" />
  <psc:chapter start="27:33" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="29:34" title="A Hot Wired Ride" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>1864</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>151</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>How Three Employees Quietly Took Over an Agency - AOR</itunes:title>
    <title>How Three Employees Quietly Took Over an Agency - AOR</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: AOR Guests: Alyssa Ash Year Started: 2011 Employees: 25-50 What if your journey to owning an agency started without you even knowing it? In this episode, Alyssa Ash, Partner at AOR, shares how she went from junior designer to co-owner of a leading creative and digital agency. You’ll hear the behind-the-scenes story of a years-long leadership transition, the lessons learned along the way, and how she’s navigating an unpredictable business landscape. Key Takeaways How to spot and devel...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.thinkaor.com/'>AOR</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/alyssa-ash/'>Alyssa Ash</a></p><p><b>Year Started: </b>2011</p><p><b>Employees:</b> 25-50</p><p>What if your journey to owning an agency started without you even knowing it? In this episode, Alyssa Ash, Partner at AOR, shares how she went from junior designer to co-owner of a leading creative and digital agency. You’ll hear the behind-the-scenes story of a years-long leadership transition, the lessons learned along the way, and how she’s navigating an unpredictable business landscape.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How to spot and develop future leaders from within your team</li><li>Why a long runway is essential for a smooth ownership transition</li><li>The role of curiosity and initiative in creating career-defining opportunities</li><li>How to lead confidently while still embracing discomfort</li><li>An insider’s perspective on what it takes to transition from team member to owner</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.thinkaor.com/'>AOR</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/alyssa-ash/'>Alyssa Ash</a></p><p><b>Year Started: </b>2011</p><p><b>Employees:</b> 25-50</p><p>What if your journey to owning an agency started without you even knowing it? In this episode, Alyssa Ash, Partner at AOR, shares how she went from junior designer to co-owner of a leading creative and digital agency. You’ll hear the behind-the-scenes story of a years-long leadership transition, the lessons learned along the way, and how she’s navigating an unpredictable business landscape.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How to spot and develop future leaders from within your team</li><li>Why a long runway is essential for a smooth ownership transition</li><li>The role of curiosity and initiative in creating career-defining opportunities</li><li>How to lead confidently while still embracing discomfort</li><li>An insider’s perspective on what it takes to transition from team member to owner</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/17662984-how-three-employees-quietly-took-over-an-agency-aor.mp3" length="24672093" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-ownership-from-within/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/8shhqwgyl1kzhiitijpg6t591z12?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Alyssa Ash</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-17662984</guid>
    <pubDate>Tue, 12 Aug 2025 21:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17662984/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17662984/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17662984/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17662984/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="650.0" duration="29.5" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17662984/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="AOR" />
  <psc:chapter start="0:41" title="Intro" />
  <psc:chapter start="2:27" title="Growing up in a Business" />
  <psc:chapter start="5:46" title="Prepping the Future" />
  <psc:chapter start="8:07" title="Fostering Entrepreneurial Mindset" />
  <psc:chapter start="9:06" title="Unveiling the Plan" />
  <psc:chapter start="9:58" title="ch6" />
  <psc:chapter start="13:59" title="Getting Reps to Defeat Imposter Syndrome" />
  <psc:chapter start="22:01" title="The Team&#39;s Perspective" />
  <psc:chapter start="25:03" title="Maintaining Alignment" />
  <psc:chapter start="30:02" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="32:50" title="An Intern All Nighter" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2048</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>150</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Toughest Role in an Agency? The One After the Founder - Cro Metrics</itunes:title>
    <title>The Toughest Role in an Agency? The One After the Founder - Cro Metrics</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Cro Metrics Guests: Gwen Hammes Year Started: 2011 Employees: 50-100 Gwen Hammes, Co-CEO of Cro Metrics, shares her journey of taking over leadership, not by replicating the past, but by evolving it. In this episode, Gwen shares what happens when you step into a founder’s shoes and choose to grow the team before the business. Key Takeaways The biggest risk in leadership transitionsWhy growing your people first leads to better client outcomesThe “micro-step” mindset that unlocks clari...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://crometrics.com/'>Cro Metrics</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/gwen-hammes/'>Gwen Hammes</a></p><p><b>Year Started: </b>2011</p><p><b>Employees:</b> 50-100</p><p>Gwen Hammes, Co-CEO of Cro Metrics, shares her journey of taking over leadership, not by replicating the past, but by evolving it. In this episode, Gwen shares what happens when you step into a founder’s shoes and choose to grow the team before the business.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The biggest risk in leadership transitions</li><li>Why growing your people first leads to better client outcomes</li><li>The “micro-step” mindset that unlocks clarity in career growth</li><li>A creative approach to training the team</li><li>How to build a leadership structure that complements, not competes</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://crometrics.com/'>Cro Metrics</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/gwen-hammes/'>Gwen Hammes</a></p><p><b>Year Started: </b>2011</p><p><b>Employees:</b> 50-100</p><p>Gwen Hammes, Co-CEO of Cro Metrics, shares her journey of taking over leadership, not by replicating the past, but by evolving it. In this episode, Gwen shares what happens when you step into a founder’s shoes and choose to grow the team before the business.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The biggest risk in leadership transitions</li><li>Why growing your people first leads to better client outcomes</li><li>The “micro-step” mindset that unlocks clarity in career growth</li><li>A creative approach to training the team</li><li>How to build a leadership structure that complements, not competes</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/17609904-the-toughest-role-in-an-agency-the-one-after-the-founder-cro-metrics.mp3" length="28063097" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-leadership-transition/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/25f3s2j16jc45bni217x9m52rhtx?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Gwen Hammes</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-17609904</guid>
    <pubDate>Sun, 03 Aug 2025 22:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17609904/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17609904/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17609904/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17609904/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="965.0" duration="15.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17609904/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Cro Metrics" />
  <psc:chapter start="0:41" title="Intro" />
  <psc:chapter start="2:30" title="Spanish Opportunities" />
  <psc:chapter start="7:34" title="Taking the Reins" />
  <psc:chapter start="12:56" title="Fears of Hiring Leaders" />
  <psc:chapter start="15:19" title="Start with the Team" />
  <psc:chapter start="21:23" title="The Spanish Full Circle" />
  <psc:chapter start="28:07" title="Embrace the Journey" />
  <psc:chapter start="35:27" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="37:31" title="An Internal Game Show" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2331</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>149</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>From Cookies to Code Before Age 25 - 118Group</itunes:title>
    <title>From Cookies to Code Before Age 25 - 118Group</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: 118 Group Guests: Dylan Steven Year Started: 2017 Employees: 1-10 The Secret to a Smarter, Stronger Team? Build a Learning Culture  What if the best agency investment isn’t more tech or tighter processes, but more learning? In this episode, Dylan Steven of 118Group shares how embedding education and autonomy into his team’s DNA has elevated their work and strengthened their connection. He unpacks how letting go of control actually led to better outcomes and why systems should support...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://118group.com/'>118 Group</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/dylan-steven-948035bb/'>Dylan Steven</a></p><p><b>Year Started: </b>2017</p><p><b>Employees:</b> 1-10</p><p><b>The Secret to a Smarter, Stronger Team? Build a Learning Culture</b><br/> What if the best agency investment isn’t more tech or tighter processes, but more learning? In this episode, Dylan Steven of 118Group shares how embedding education and autonomy into his team’s DNA has elevated their work and strengthened their connection. He unpacks how letting go of control actually led to better outcomes and why systems should support people, not restrict them.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>How a team book club turned into a powerful cultural cornerstone</li><li>The subtle difference between structure and rigidity and why it matters</li><li>The one shift that helped Dylan take a real vacation without disruption</li><li>The journey of building autonomy without losing consistency</li><li>Dylan and Russel make the case for shorter books. </li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://118group.com/'>118 Group</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/dylan-steven-948035bb/'>Dylan Steven</a></p><p><b>Year Started: </b>2017</p><p><b>Employees:</b> 1-10</p><p><b>The Secret to a Smarter, Stronger Team? Build a Learning Culture</b><br/> What if the best agency investment isn’t more tech or tighter processes, but more learning? In this episode, Dylan Steven of 118Group shares how embedding education and autonomy into his team’s DNA has elevated their work and strengthened their connection. He unpacks how letting go of control actually led to better outcomes and why systems should support people, not restrict them.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>How a team book club turned into a powerful cultural cornerstone</li><li>The subtle difference between structure and rigidity and why it matters</li><li>The one shift that helped Dylan take a real vacation without disruption</li><li>The journey of building autonomy without losing consistency</li><li>Dylan and Russel make the case for shorter books. </li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/17570853-from-cookies-to-code-before-age-25-118group.mp3" length="28741004" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-learning-culture/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/ywiqgrltf69qaueef41em6p3fuac?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Dylan Steven</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-17570853</guid>
    <pubDate>Sun, 27 Jul 2025 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17570853/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17570853/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17570853/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17570853/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="288.583" duration="31.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17570853/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="118Group" />
  <psc:chapter start="0:35" title="Intro" />
  <psc:chapter start="1:54" title="The Power of Simplicity" />
  <psc:chapter start="2:55" title="Cookies to Code" />
  <psc:chapter start="8:36" title="Gap Time" />
  <psc:chapter start="10:37" title="Range vs Specialization" />
  <psc:chapter start="13:21" title="Because of, or In Spite of" />
  <psc:chapter start="17:58" title="Intentionally Building What You Want" />
  <psc:chapter start="24:24" title="The Case for Shorter Books" />
  <psc:chapter start="28:41" title="Instilling a Learning Culture" />
  <psc:chapter start="34:57" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="38:12" title="A Tough Lesson from a Psychic" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2387</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>148</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Saying Yes Opened Doors, Saying No Built Momentum - Bubbly Creative</itunes:title>
    <title>Saying Yes Opened Doors, Saying No Built Momentum - Bubbly Creative</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Bubbly Creative Guests: Cara Chatellier Year Started: 2020 Employees: 1-10 When your brand is an extension of who you are, the work becomes deeply personal and powerful. In this episode, Cara Chatellier, founder of Bubbly Creative, shares how she built a values-driven agency that puts relationships first and strives to deliver marketing that actually connects. If you're tired of generic content and ready to build something more authentic, this one's for you. Episode Highlights Why sa...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.bubblycreative.com/'>Bubbly Creative</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/carachatellier/'>Cara Chatellier</a></p><p><b>Year Started: </b>2020</p><p><b>Employees:</b> 1-10</p><p>When your brand is an extension of who you are, the work becomes deeply personal and powerful. In this episode, Cara Chatellier, founder of Bubbly Creative, shares how she built a values-driven agency that puts relationships first and strives to deliver marketing that actually connects. If you&apos;re tired of generic content and ready to build something more authentic, this one&apos;s for you.</p><p><b>Episode Highlights</b></p><ul><li>Why saying yes to everything early on creates long-term problems</li><li>The hidden cost of generic marketing, especially in the age of AI</li><li>A simple but effective approach to building trust through brand authenticity</li><li>How knowing your own values makes it easier to attract the right clients</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.bubblycreative.com/'>Bubbly Creative</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/carachatellier/'>Cara Chatellier</a></p><p><b>Year Started: </b>2020</p><p><b>Employees:</b> 1-10</p><p>When your brand is an extension of who you are, the work becomes deeply personal and powerful. In this episode, Cara Chatellier, founder of Bubbly Creative, shares how she built a values-driven agency that puts relationships first and strives to deliver marketing that actually connects. If you&apos;re tired of generic content and ready to build something more authentic, this one&apos;s for you.</p><p><b>Episode Highlights</b></p><ul><li>Why saying yes to everything early on creates long-term problems</li><li>The hidden cost of generic marketing, especially in the age of AI</li><li>A simple but effective approach to building trust through brand authenticity</li><li>How knowing your own values makes it easier to attract the right clients</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/17534961-saying-yes-opened-doors-saying-no-built-momentum-bubbly-creative.mp3" length="25698145" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-niche-health-beauty/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/ys34ujwffyh1d8gu47qmurwwned9?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Cara Chatellier</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-17534961</guid>
    <pubDate>Sun, 20 Jul 2025 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17534961/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17534961/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17534961/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17534961/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1451.0" duration="27.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17534961/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Bubbly Creative" />
  <psc:chapter start="0:41" title="Intro" />
  <psc:chapter start="2:09" title="Bubbly In Every Way" />
  <psc:chapter start="3:29" title="Briefcases = Success" />
  <psc:chapter start="6:56" title="Corporate Misery to the Good Life" />
  <psc:chapter start="12:27" title="Freelancer Turned COVID Agency" />
  <psc:chapter start="14:32" title="Brand Building in 2025" />
  <psc:chapter start="23:32" title="Early Stages of Positioning" />
  <psc:chapter start="31:25" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="34:49" title="Clients Say the Darndest Things" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2134</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>147</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>How Motherhood Forced Her to Build a Better Business - Perspektiiv</itunes:title>
    <title>How Motherhood Forced Her to Build a Better Business - Perspektiiv</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Perspektiiv Design Co Guests: Alison Gardner Year Started: 2014 Employees: 1-10 What if building your agency meant more boundaries, not more burnout? In this episode, Alison Gardner, Founder of Perspektiiv Design Co, shares how she transformed her solo design practice into a collaborative agency without sacrificing her creativity, identity, or personal life. You'll hear how she built a system that supports her, even through major life changes like motherhood. Key Takeaways Why docume...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://perspektiiv.com/'>Perspektiiv Design Co</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/alisonlebofsky/'>Alison Gardner</a></p><p><b>Year Started: </b>2014</p><p><b>Employees:</b> 1-10</p><p>What if building your agency meant <em>more boundaries, not more burnout</em>? In this episode, Alison Gardner, Founder of Perspektiiv Design Co, shares how she transformed her solo design practice into a collaborative agency without sacrificing her creativity, identity, or personal life. You&apos;ll hear how she built a system that supports her, even through major life changes like motherhood.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why documenting and delegating specific roles is key to stepping out of day-to-day work</li><li>How to use slow seasons to strengthen systems, processes, and relationships</li><li>What it really takes to trust your team and build autonomy</li><li>A repeatable method to evaluate what to remove, automate, delegate, or own in your business</li><li>The power of running a business with joy as your focus. </li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://perspektiiv.com/'>Perspektiiv Design Co</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/alisonlebofsky/'>Alison Gardner</a></p><p><b>Year Started: </b>2014</p><p><b>Employees:</b> 1-10</p><p>What if building your agency meant <em>more boundaries, not more burnout</em>? In this episode, Alison Gardner, Founder of Perspektiiv Design Co, shares how she transformed her solo design practice into a collaborative agency without sacrificing her creativity, identity, or personal life. You&apos;ll hear how she built a system that supports her, even through major life changes like motherhood.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why documenting and delegating specific roles is key to stepping out of day-to-day work</li><li>How to use slow seasons to strengthen systems, processes, and relationships</li><li>What it really takes to trust your team and build autonomy</li><li>A repeatable method to evaluate what to remove, automate, delegate, or own in your business</li><li>The power of running a business with joy as your focus. </li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/17499051-how-motherhood-forced-her-to-build-a-better-business-perspektiiv.mp3" length="24736892" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-motherhood-balance/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/46koqdthy1i0yo4n8pxszrpeu0tx?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Alison Gardner</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-17499051</guid>
    <pubDate>Sun, 13 Jul 2025 19:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17499051/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17499051/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17499051/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17499051/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1294.0" duration="57.5" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17499051/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Perspektiiv" />
  <psc:chapter start="1:31" title="An Artist from Birth" />
  <psc:chapter start="3:30" title="Art + Businness Education" />
  <psc:chapter start="7:54" title="From Freelancer to Agency" />
  <psc:chapter start="9:44" title="Grandma&#39;s Weed" />
  <psc:chapter start="11:53" title="Allison&#39;s Sweet Life" />
  <psc:chapter start="15:32" title="The Power of a Coach" />
  <psc:chapter start="19:54" title="An Exercise of Letting Go" />
  <psc:chapter start="23:29" title="Motherhood Transforming Business" />
  <psc:chapter start="31:04" title="Not All Businesses Need to Grow" />
  <psc:chapter start="32:31" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="34:05" title="A Catfishing Fake Employee" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2054</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>146</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>From Isolation to Hustle - Grit Personified - Mad Mind Studios</itunes:title>
    <title>From Isolation to Hustle - Grit Personified - Mad Mind Studios</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Mad Mind Studios Guests: Omid Mousaei Year Started: 2008 Employees: 11-25 What does it take to build a creative agency from nothing…without connections, experience, or a safety net? In this episode, Omid Mousaei of Mad Mind Studios shares how his journey from immigrant to agency founder shaped the values, mindset, and grit behind his business. If you've ever faced setbacks or felt alone in the chaos of agency life, this episode will remind you you're not the only one and that grit ca...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://madmindstudios.com/'>Mad Mind Studios</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/omidmousaei/'>Omid Mousaei</a></p><p><b>Year Started: </b>2008</p><p><b>Employees:</b> 11-25</p><p>What does it take to build a creative agency from nothing…without connections, experience, or a safety net? In this episode, Omid Mousaei of Mad Mind Studios shares how his journey from immigrant to agency founder shaped the values, mindset, and grit behind his business. If you&apos;ve ever faced setbacks or felt alone in the chaos of agency life, this episode will remind you you&apos;re not the only one and that grit can become your greatest asset.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why betting on yourself with a have to is often the most strategic move you can make</li><li>The overlooked mindset shift that changes how clients perceive value</li><li>What AI can and <em>can’t</em> replace in creative strategy</li><li>Why comfort is the enemy of creativity</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://madmindstudios.com/'>Mad Mind Studios</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/omidmousaei/'>Omid Mousaei</a></p><p><b>Year Started: </b>2008</p><p><b>Employees:</b> 11-25</p><p>What does it take to build a creative agency from nothing…without connections, experience, or a safety net? In this episode, Omid Mousaei of Mad Mind Studios shares how his journey from immigrant to agency founder shaped the values, mindset, and grit behind his business. If you&apos;ve ever faced setbacks or felt alone in the chaos of agency life, this episode will remind you you&apos;re not the only one and that grit can become your greatest asset.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why betting on yourself with a have to is often the most strategic move you can make</li><li>The overlooked mindset shift that changes how clients perceive value</li><li>What AI can and <em>can’t</em> replace in creative strategy</li><li>Why comfort is the enemy of creativity</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/17459245-from-isolation-to-hustle-grit-personified-mad-mind-studios.mp3" length="27702002" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-embracing-chaos/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/l491zsy9rooapnbb38emx6t4pd7l?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Omid Mousaei</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-17459245</guid>
    <pubDate>Sun, 06 Jul 2025 21:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17459245/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17459245/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17459245/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17459245/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1329.25" duration="15.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17459245/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Mad Mind Studios" />
  <psc:chapter start="1:41" title="Intro" />
  <psc:chapter start="2:42" title="Go to Beaches in LA" />
  <psc:chapter start="3:36" title="Forged through FIre  - Immigration Hardships" />
  <psc:chapter start="11:28" title="Hustle and Learn" />
  <psc:chapter start="15:09" title="Rethinking Junk Mail as Art" />
  <psc:chapter start="19:12" title="The Power of a Have To" />
  <psc:chapter start="27:28" title="Embracing Chaos" />
  <psc:chapter start="29:47" title="Strategy is Greater than AI" />
  <psc:chapter start="34:25" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="37:35" title="A Lesson of R&amp;D in Slow Times" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2301</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>145</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>true</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Roller Derby, Donuts, and Doing Good - Upswept Creative</itunes:title>
    <title>Roller Derby, Donuts, and Doing Good - Upswept Creative</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Upswept Creative Guests: Sarah Giffrow Year Started: 2011 Employees: 1-10 What if staying un-niched was your more niche than you think? In this episode, Sarah Giffrow of Upswept Creative shares why she chose variety over specialization, and how it’s helped her build a values-driven agency that aligns with who she is. From helping mission-focused clients to overcoming the challenge of marketing her own business, Sarah offers honest insights agency owners can relate to. Key Takeaways H...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.upsweptcreative.com/'>Upswept Creative</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/sarahgiffrow/'>Sarah Giffrow</a></p><p><b>Year Started: </b>2011</p><p><b>Employees:</b> 1-10</p><p>What if staying un-niched was your more niche than you think? In this episode, Sarah Giffrow of Upswept Creative shares why she chose variety over specialization, and how it’s helped her build a values-driven agency that aligns with who she is. From helping mission-focused clients to overcoming the challenge of marketing her own business, Sarah offers honest insights agency owners can relate to.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How there are many forms to niching, including just being your authentic self</li><li>How to align your marketing voice with your values (without turning off ideal clients)</li><li>A practical way to carve out time for your agency’s own brand work</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.upsweptcreative.com/'>Upswept Creative</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/sarahgiffrow/'>Sarah Giffrow</a></p><p><b>Year Started: </b>2011</p><p><b>Employees:</b> 1-10</p><p>What if staying un-niched was your more niche than you think? In this episode, Sarah Giffrow of Upswept Creative shares why she chose variety over specialization, and how it’s helped her build a values-driven agency that aligns with who she is. From helping mission-focused clients to overcoming the challenge of marketing her own business, Sarah offers honest insights agency owners can relate to.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How there are many forms to niching, including just being your authentic self</li><li>How to align your marketing voice with your values (without turning off ideal clients)</li><li>A practical way to carve out time for your agency’s own brand work</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/17419768-roller-derby-donuts-and-doing-good-upswept-creative.mp3" length="21756187" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-growth-social-impact/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/4vzyvklnc662j66evrdvl20rjt2p?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Sarah Giffrow</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-17419768</guid>
    <pubDate>Sun, 29 Jun 2025 20:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17419768/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17419768/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17419768/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17419768/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1206.883" duration="16.5" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17419768/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Upswept Creative" />
  <psc:chapter start="0:41" title="Intro" />
  <psc:chapter start="2:17" title="Balancing Creativity and Niche" />
  <psc:chapter start="3:35" title="Websites as a Gateway Drug" />
  <psc:chapter start="6:59" title="When Government Does Good" />
  <psc:chapter start="11:00" title="Not all Niches Look the Same" />
  <psc:chapter start="15:21" title="Believe in Something" />
  <psc:chapter start="21:00" title="Ways to Work On the Business" />
  <psc:chapter start="27:16" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="29:27" title="Donut Taste Test Meetings" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>1806</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>144</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>From Laid Off While Pregnant to Leading a Top Email Agency - 108 Degrees</itunes:title>
    <title>From Laid Off While Pregnant to Leading a Top Email Agency - 108 Degrees</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: 108 Degrees Digital Marketing Guests: MaryAnn Pfeiffer Year Started: 2001 Employees: 1-10 What happens when an agency owner stops doing it all and decides to go all in on what truly works? In this episode, Maryann Pfeiffer of 108 Degrees shares how becoming a recognized expert, through years of focused effort, transformed her agency’s positioning, visibility, and lead generation. You'll hear a candid take on the real investment required to build credibility and why saying no can be t...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.108degrees.com/'>108 Degrees Digital Marketing</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/maryannpfeiffer/'>MaryAnn Pfeiffer</a></p><p><b>Year Started: </b>2001</p><p><b>Employees:</b> 1-10</p><p>What happens when an agency owner stops doing it all and decides to go <em>all in</em> on what truly works? In this episode, Maryann Pfeiffer of 108 Degrees shares how becoming a recognized expert, through years of focused effort, transformed her agency’s positioning, visibility, and lead generation. You&apos;ll hear a candid take on the real investment required to build credibility and why saying no can be the smartest move you make.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why doing everything for everyone dilutes your expertise (and what to do instead)</li><li>How an investment around a tool like Mailchimp led to unexpected business opportunities</li><li>The importance of community and certification in building authority</li><li>What most agency owners overlook when refining their services</li><li>A refreshingly honest view of the emotional and strategic pivots behind agency growth</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.108degrees.com/'>108 Degrees Digital Marketing</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/maryannpfeiffer/'>MaryAnn Pfeiffer</a></p><p><b>Year Started: </b>2001</p><p><b>Employees:</b> 1-10</p><p>What happens when an agency owner stops doing it all and decides to go <em>all in</em> on what truly works? In this episode, Maryann Pfeiffer of 108 Degrees shares how becoming a recognized expert, through years of focused effort, transformed her agency’s positioning, visibility, and lead generation. You&apos;ll hear a candid take on the real investment required to build credibility and why saying no can be the smartest move you make.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why doing everything for everyone dilutes your expertise (and what to do instead)</li><li>How an investment around a tool like Mailchimp led to unexpected business opportunities</li><li>The importance of community and certification in building authority</li><li>What most agency owners overlook when refining their services</li><li>A refreshingly honest view of the emotional and strategic pivots behind agency growth</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/17378718-from-laid-off-while-pregnant-to-leading-a-top-email-agency-108-degrees.mp3" length="28115684" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-email-niche/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/ev1qpq5h0z5hdcjgiyvvvrfosbdd?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / MaryAnn Pfeiffer</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-17378718</guid>
    <pubDate>Sun, 22 Jun 2025 20:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17378718/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17378718/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17378718/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17378718/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="2134.25" duration="20.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17378718/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="108 Degrees Digital Marketing" />
  <psc:chapter start="0:41" title="Introduction" />
  <psc:chapter start="9:26" title="A Tech Career Pivot" />
  <psc:chapter start="14:30" title="From Consultant to Email Agency" />
  <psc:chapter start="21:58" title="A Big Investment in Email" />
  <psc:chapter start="30:04" title="Building a Healthy Culture" />
  <psc:chapter start="33:20" title="The Future of Agencies" />
  <psc:chapter start="35:33" title="Born or Made" />
  <psc:chapter start="37:57" title="The #1 Agency Goal" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2335</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>143</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Seatmate Stranger Who Propelled Her Business - Market Mentors</itunes:title>
    <title>The Seatmate Stranger Who Propelled Her Business - Market Mentors</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Market Mentors Guests: Michelle Abdow Year Started: 2003 Employees: 11-25 From Seatmate Stranger to Business Catalyst Launching a business while raising twins? That’s just the start of Michelle Abdow’s remarkable journey. In this episode, she shares how a chance encounter on a flight led to a game-changing client and why building a resilient, feedback-driven culture has helped her agency thrive through decades of change.  Inside this episode: The bold moment she launched her agency w...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://marketmentors.com/'>Market Mentors</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/michelleabdow/'>Michelle Abdow</a></p><p><b>Year Started: </b>2003</p><p><b>Employees:</b> 11-25</p><p><b>From Seatmate Stranger to Business Catalyst<br/></b>Launching a business while raising twins? That’s just the start of Michelle Abdow’s remarkable journey. In this episode, she shares how a chance encounter on a flight led to a game-changing client and why building a resilient, feedback-driven culture has helped her agency thrive through decades of change.</p><p><b><br/>Inside this episode:</b></p><ul><li>The bold moment she launched her agency with newborn twins</li><li>How a stranger on a plane became a major turning point in her business</li><li>Why “automate the ordinary and humanize the extraordinary” drives her AI adoption</li><li>The feedback philosophy that keeps her team aligned and evolving</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://marketmentors.com/'>Market Mentors</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/michelleabdow/'>Michelle Abdow</a></p><p><b>Year Started: </b>2003</p><p><b>Employees:</b> 11-25</p><p><b>From Seatmate Stranger to Business Catalyst<br/></b>Launching a business while raising twins? That’s just the start of Michelle Abdow’s remarkable journey. In this episode, she shares how a chance encounter on a flight led to a game-changing client and why building a resilient, feedback-driven culture has helped her agency thrive through decades of change.</p><p><b><br/>Inside this episode:</b></p><ul><li>The bold moment she launched her agency with newborn twins</li><li>How a stranger on a plane became a major turning point in her business</li><li>Why “automate the ordinary and humanize the extraordinary” drives her AI adoption</li><li>The feedback philosophy that keeps her team aligned and evolving</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/17342346-the-seatmate-stranger-who-propelled-her-business-market-mentors.mp3" length="26550147" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-growth-raising-twins/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/emjftv1z851smmzlkjelnl6szomz?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Michelle Abdow</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-17342346</guid>
    <pubDate>Sun, 15 Jun 2025 21:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17342346/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17342346/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17342346/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17342346/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1136.0" duration="15.0" />
    <itunes:duration>2205</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>142</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>How Employee Turnover is a Growth Strategy - Trio Solutions</itunes:title>
    <title>How Employee Turnover is a Growth Strategy - Trio Solutions</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Trio Solutions Guests: Jessica Munday Year Started: 2001 Employees: 11-25 How Employee Turnover is a Growth Strategy Letting go of great team members may feel like a setback, but what if it’s the key to long-term growth? In this episode, Jessica Munday, founder of Trio Solutions, shares how she’s built a thriving agency by empowering her team, embracing turnover, and creating opportunities beyond the walls of her business. Inside this episode: Why mentorship is your agency’s hidden r...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.trio-solutions.com/'>Trio Solutions</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jmunday/'>Jessica Munday</a></p><p><b>Year Started: </b>2001</p><p><b>Employees:</b> 11-25</p><p><b>How Employee Turnover is a Growth Strategy</b></p><p>Letting go of great team members may feel like a setback, but what if it’s the key to long-term growth? In this episode, Jessica Munday, founder of Trio Solutions, shares how she’s built a thriving agency by empowering her team, embracing turnover, and creating opportunities beyond the walls of her business.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why mentorship is your agency’s hidden retention strategy</li><li>How former employees can become future partners</li><li>What agency owners get wrong about loyalty and team-building</li><li>The culture shift that turns short-term hires into long-term advocates</li><li>A refreshing perspective on navigating change and evolving with your team</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.trio-solutions.com/'>Trio Solutions</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jmunday/'>Jessica Munday</a></p><p><b>Year Started: </b>2001</p><p><b>Employees:</b> 11-25</p><p><b>How Employee Turnover is a Growth Strategy</b></p><p>Letting go of great team members may feel like a setback, but what if it’s the key to long-term growth? In this episode, Jessica Munday, founder of Trio Solutions, shares how she’s built a thriving agency by empowering her team, embracing turnover, and creating opportunities beyond the walls of her business.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why mentorship is your agency’s hidden retention strategy</li><li>How former employees can become future partners</li><li>What agency owners get wrong about loyalty and team-building</li><li>The culture shift that turns short-term hires into long-term advocates</li><li>A refreshing perspective on navigating change and evolving with your team</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/17301925-how-employee-turnover-is-a-growth-strategy-trio-solutions.mp3" length="25671619" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-growth-letting-go/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/7hdove8nuvm51in8x4ndzfwlxsqs?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Jessica Munday</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-17301925</guid>
    <pubDate>Sun, 08 Jun 2025 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17301925/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17301925/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17301925/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17301925/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1266.0" duration="26.5" />
    <itunes:duration>2132</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>141</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Ice Cream Trick That Funded an Emmy-Winning Agency - Twelve Legs Marketing</itunes:title>
    <title>The Ice Cream Trick That Funded an Emmy-Winning Agency - Twelve Legs Marketing</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Twelve Legs Marketing Guests: Ralitsa Carter Year Started: 2018 Employees: 11-25 What do ice cream, spreadsheets, and an Emmy have in common? In this episode, Ralitsa Carter, Co-Founder of Twelve Legs Marketing, shares how financial discipline, intentional growth, and creativity built her agency from the ground up. If you're an agency owner chasing sustainable success, this episode is your speed.  Key Takeaways The financial rule they follow every month (and reward with ice cream)Why...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://twelvelegsmarketing.com/'>Twelve Legs Marketing</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/ralitsacarter/'>Ralitsa Carter</a></p><p><b>Year Started: </b>2018</p><p><b>Employees:</b> 11-25</p><p>What do ice cream, spreadsheets, and an Emmy have in common? In this episode, Ralitsa Carter, Co-Founder of Twelve Legs Marketing, shares how financial discipline, intentional growth, and creativity built her agency from the ground up. If you&apos;re an agency owner chasing sustainable success, this episode is your speed.</p><p><br/><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The financial rule they follow every month (and reward with ice cream)</li><li>Why slow, intentional growth beat chasing fast scale</li><li>How a passion project became an Emmy-winning mini-doc</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://twelvelegsmarketing.com/'>Twelve Legs Marketing</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/ralitsacarter/'>Ralitsa Carter</a></p><p><b>Year Started: </b>2018</p><p><b>Employees:</b> 11-25</p><p>What do ice cream, spreadsheets, and an Emmy have in common? In this episode, Ralitsa Carter, Co-Founder of Twelve Legs Marketing, shares how financial discipline, intentional growth, and creativity built her agency from the ground up. If you&apos;re an agency owner chasing sustainable success, this episode is your speed.</p><p><br/><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The financial rule they follow every month (and reward with ice cream)</li><li>Why slow, intentional growth beat chasing fast scale</li><li>How a passion project became an Emmy-winning mini-doc</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/17263536-the-ice-cream-trick-that-funded-an-emmy-winning-agency-twelve-legs-marketing.mp3" length="23456591" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/financial-discipline-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/7g11hf9w2ube3lvur86jnb0mx3bs?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Ralitsa Carter</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-17263536</guid>
    <pubDate>Sun, 01 Jun 2025 18:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17263536/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17263536/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17263536/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17263536/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1044.683" duration="28.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17263536/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Twelve Legs Marketing" />
  <psc:chapter start="0:41" title="Intro" />
  <psc:chapter start="1:50" title="Skiers vs Snowboarders" />
  <psc:chapter start="5:16" title="A Journey Around the World" />
  <psc:chapter start="10:28" title="A Prudent Approach to Starting" />
  <psc:chapter start="12:34" title="Ice Cream and Finances" />
  <psc:chapter start="16:58" title="Winning an Emmy with a Passion Project" />
  <psc:chapter start="22:21" title="A Global Team" />
  <psc:chapter start="29:02" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="31:48" title="An Unfortunate Misspelling" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>1947</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>140</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Ballad of the Reluctant Agency Owner - Musimack Marketing</itunes:title>
    <title>The Ballad of the Reluctant Agency Owner - Musimack Marketing</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Musimack Marketing Guests: Stacey McCormack Year Started: 2013 Employees: 1-10 The Ballad of the Reluctant Owner What if the path to entrepreneurship wasn’t planned, but pushed? In this episode, Stacey McCormack, founder of Musimack Marketing, shares how a layoff, a government grant, and a deep desire to help others led her from corporate life to agency ownership. If you’ve ever felt uncertain about your journey, Stacey’s story will remind you that reluctance doesn’t mean you're not ...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://musimackmarketing.com/'>Musimack Marketing</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/staceymccormack/'>Stacey McCormack</a></p><p><b>Year Started: </b>2013</p><p><b>Employees:</b> 1-10</p><p>The Ballad of the Reluctant Owner<br/>What if the path to entrepreneurship wasn’t planned, but pushed?<br/>In this episode, Stacey McCormack, founder of Musimack Marketing, shares how a layoff, a government grant, and a deep desire to help others led her from corporate life to agency ownership. If you’ve ever felt uncertain about your journey, Stacey’s story will remind you that reluctance doesn’t mean you&apos;re not ready.</p><p><b> Key Takeaways</b></p><ul><li>Why reluctance might be a sign you’re on the right path</li><li>The underrated power of staying in your lane when working within a partnership</li><li>How AI is reshaping content creation without replacing the human touch</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://musimackmarketing.com/'>Musimack Marketing</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/staceymccormack/'>Stacey McCormack</a></p><p><b>Year Started: </b>2013</p><p><b>Employees:</b> 1-10</p><p>The Ballad of the Reluctant Owner<br/>What if the path to entrepreneurship wasn’t planned, but pushed?<br/>In this episode, Stacey McCormack, founder of Musimack Marketing, shares how a layoff, a government grant, and a deep desire to help others led her from corporate life to agency ownership. If you’ve ever felt uncertain about your journey, Stacey’s story will remind you that reluctance doesn’t mean you&apos;re not ready.</p><p><b> Key Takeaways</b></p><ul><li>Why reluctance might be a sign you’re on the right path</li><li>The underrated power of staying in your lane when working within a partnership</li><li>How AI is reshaping content creation without replacing the human touch</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/17223460-the-ballad-of-the-reluctant-agency-owner-musimack-marketing.mp3" length="23078727" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-starting-after-layoff/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/rfuvw4jmzz4g4yx7jle7pn9xbvk7?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Stacey McCormack</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-17223460</guid>
    <pubDate>Sun, 25 May 2025 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17223460/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17223460/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17223460/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17223460/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="574.433" duration="34.5" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17223460/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="The Ballad of the Reluctant Agency Owner - Musimack Marketing" />
  <psc:chapter start="0:41" title="From the Old Age into the New" />
  <psc:chapter start="9:02" title="An Entrepreneurial Grant" />
  <psc:chapter start="14:29" title="AI and Your Customers" />
  <psc:chapter start="19:31" title="A Marriage Turned Agency Partnership" />
  <psc:chapter start="28:24" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="29:58" title="Navigating Bad Businesses" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>1915</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>139</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>An Agency Built by a Daughter&#39;s Love - aStash</itunes:title>
    <title>An Agency Built by a Daughter&#39;s Love - aStash</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: aStash Web Design &amp; Marketing Guests: Kateryna Quinn Year Started: 2018 Employees: 1-10 From Ukraine to Colorado: Building a Family-First Agency Against All Odds When rejection closes doors, grit builds new ones. In this episode, Kateryna Quinn, founder of aStash Web Design &amp; Marketing, shares her inspiring journey from aspiring tennis pro in Ukraine to running a thriving digital agency in the U.S. You'll hear how she built a company rooted in resilience, family values, and r...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.astash.com/'>aStash Web Design &amp; Marketing</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/kateryna-quinn/'>Kateryna Quinn</a></p><p><b>Year Started: </b>2018</p><p><b>Employees:</b> 1-10</p><p><b>From Ukraine to Colorado: Building a Family-First Agency Against All Odds</b></p><p>When rejection closes doors, grit builds new ones. In this episode, Kateryna Quinn, founder of aStash Web Design &amp; Marketing, shares her inspiring journey from aspiring tennis pro in Ukraine to running a thriving digital agency in the U.S. You&apos;ll hear how she built a company rooted in resilience, family values, and relentless positivity—all while navigating immigration challenges, early financial constraints, and growing pains.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why rejection can be the greatest gift and how to turn it into fuel</li><li>How Kateryna grew her agency with a family first purpose</li><li>The real challenges behind immigration and entrepreneurship and the creative solutions she used to push through</li><li>Why agency growth depends on a positive mindset </li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.astash.com/'>aStash Web Design &amp; Marketing</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/kateryna-quinn/'>Kateryna Quinn</a></p><p><b>Year Started: </b>2018</p><p><b>Employees:</b> 1-10</p><p><b>From Ukraine to Colorado: Building a Family-First Agency Against All Odds</b></p><p>When rejection closes doors, grit builds new ones. In this episode, Kateryna Quinn, founder of aStash Web Design &amp; Marketing, shares her inspiring journey from aspiring tennis pro in Ukraine to running a thriving digital agency in the U.S. You&apos;ll hear how she built a company rooted in resilience, family values, and relentless positivity—all while navigating immigration challenges, early financial constraints, and growing pains.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why rejection can be the greatest gift and how to turn it into fuel</li><li>How Kateryna grew her agency with a family first purpose</li><li>The real challenges behind immigration and entrepreneurship and the creative solutions she used to push through</li><li>Why agency growth depends on a positive mindset </li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/17196616-an-agency-built-by-a-daughter-s-love-astash.mp3" length="27122161" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/immigrant-entrepreneur-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/l2mfljk3696rsvmf9abry8n09q7z?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Kateryna Quinn</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-17196616</guid>
    <pubDate>Tue, 20 May 2025 10:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17196616/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17196616/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17196616/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17196616/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1076.217" duration="15.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17196616/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="aStash Web Design &amp; Marketing" />
  <psc:chapter start="1:36" title="The Ukranian Tennis Star" />
  <psc:chapter start="6:47" title="Life after the Racket" />
  <psc:chapter start="16:11" title="For the Love of Family" />
  <psc:chapter start="19:47" title="Taking the Stairs" />
  <psc:chapter start="21:58" title="Hundreds of Hours to Citizenship" />
  <psc:chapter start="25:00" title="The Power of Positivity" />
  <psc:chapter start="32:23" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="36:21" title="Accidentally Selling Insurance to Clients" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2253</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>138</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Pineapples, Paychecks, and a Second Chance - Faceted Media</itunes:title>
    <title>Pineapples, Paychecks, and a Second Chance - Faceted Media</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Faceted Media Guests: Kimberly Hogate Year Started: 2000 Employees: 25-50 What if losing everything was exactly what you needed to build something better? In this episode, Kimberly Hogate, founder of Faceted Media, shares the raw truth about starting over after being fired from the law firm she helped built from the ground up and how that moment became the catalyst for a 10+ year agency journey. She opens up about the realities of burnout, boundary-setting, and building a business wi...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://facetedmedia.com/'>Faceted Media</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/kimberlyjohnson1/'>Kimberly Hogate</a></p><p><b>Year Started: </b>2000</p><p><b>Employees:</b> 25-50</p><p>What if losing everything was exactly what you needed to build something better? In this episode, <b>Kimberly Hogate</b>, founder of <b>Faceted Media</b>, shares the raw truth about starting over after being fired from the law firm she helped built from the ground up and how that moment became the catalyst for a 10+ year agency journey.</p><p>She opens up about the realities of burnout, boundary-setting, and building a business with emotional resilience. If you’ve ever felt stretched thin or undervalued, this conversation is for you.</p><p><b>Inside This Episode:</b></p><ul><li>Why being fired from her own business became the best thing for her career</li><li>How a pineapple became the most unexpected branding story</li><li>Simple ways to set boundaries</li><li>Why emotional clarity is just as important as strategy</li><li>How she created “Business Therapy” to meet a real client need</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://facetedmedia.com/'>Faceted Media</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/kimberlyjohnson1/'>Kimberly Hogate</a></p><p><b>Year Started: </b>2000</p><p><b>Employees:</b> 25-50</p><p>What if losing everything was exactly what you needed to build something better? In this episode, <b>Kimberly Hogate</b>, founder of <b>Faceted Media</b>, shares the raw truth about starting over after being fired from the law firm she helped built from the ground up and how that moment became the catalyst for a 10+ year agency journey.</p><p>She opens up about the realities of burnout, boundary-setting, and building a business with emotional resilience. If you’ve ever felt stretched thin or undervalued, this conversation is for you.</p><p><b>Inside This Episode:</b></p><ul><li>Why being fired from her own business became the best thing for her career</li><li>How a pineapple became the most unexpected branding story</li><li>Simple ways to set boundaries</li><li>Why emotional clarity is just as important as strategy</li><li>How she created “Business Therapy” to meet a real client need</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/17141132-pineapples-paychecks-and-a-second-chance-faceted-media.mp3" length="22892628" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-client-boundaries/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/stzd7pzh66bd0f6uqpbwbe8gcg7a?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Kimberly Hogate</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-17141132</guid>
    <pubDate>Sun, 11 May 2025 21:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17141132/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17141132/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17141132/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17141132/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="740.0" duration="15.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17141132/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Faceted Media" />
  <psc:chapter start="0:41" title="Introduction" />
  <psc:chapter start="4:55" title="From Paralegal to Law Firm Owner" />
  <psc:chapter start="11:25" title="A Pineapple Promotion" />
  <psc:chapter start="13:54" title="Setting Boundaries" />
  <psc:chapter start="17:06" title="Balancing Dogooding and Business" />
  <psc:chapter start="23:56" title="Selling Business Therapy" />
  <psc:chapter start="28:10" title="Born or Made" />
  <psc:chapter start="30:47" title="The Downside of DIY" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>1900</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>137</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>From Sweeping the Floor to Steering the Ship - Moxie Sozo</itunes:title>
    <title>From Sweeping the Floor to Steering the Ship - Moxie Sozo</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Moxie Sozo Guests: Derek Springston Year Started: 2000 Employees: 25-50 From Unpaid Intern to Owner: The Moxie Sozo Journey What happens when you bet on yourself, move across the country, and work for free. All just for a shot at doing meaningful work? In this episode, Derek Springston, Partner at Moxie Sozo, shares how that bet paid off, leading him from an unpaid intern to co-owner of a 25-year-old agency. You’ll hear what it really takes to grow into leadership, maintain culture t...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://moxiesozo.com/'>Moxie Sozo</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/derek-springston-4b5963191/'>Derek Springston</a></p><p><b>Year Started: </b>2000</p><p><b>Employees:</b> 25-50</p><p><b>From Unpaid Intern to Owner: The Moxie Sozo Journey</b></p><p>What happens when you bet on yourself, move across the country, and work for free. All just for a shot at doing meaningful work? In this episode, Derek Springston, Partner at Moxie Sozo, shares how that bet paid off, leading him from an unpaid intern to co-owner of a 25-year-old agency. You’ll hear what it really takes to grow into leadership, maintain culture through change, and figure it out, even when you’re not sure how.</p><p>Inside this episode:</p><ul><li>The mindset shift required when you lead the people you once worked beside</li><li>Why trust, not title, is the real foundation for leadership</li><li>How to build a culture people want to return to, even after they leave<b><br/></b><br/></li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://moxiesozo.com/'>Moxie Sozo</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/derek-springston-4b5963191/'>Derek Springston</a></p><p><b>Year Started: </b>2000</p><p><b>Employees:</b> 25-50</p><p><b>From Unpaid Intern to Owner: The Moxie Sozo Journey</b></p><p>What happens when you bet on yourself, move across the country, and work for free. All just for a shot at doing meaningful work? In this episode, Derek Springston, Partner at Moxie Sozo, shares how that bet paid off, leading him from an unpaid intern to co-owner of a 25-year-old agency. You’ll hear what it really takes to grow into leadership, maintain culture through change, and figure it out, even when you’re not sure how.</p><p>Inside this episode:</p><ul><li>The mindset shift required when you lead the people you once worked beside</li><li>Why trust, not title, is the real foundation for leadership</li><li>How to build a culture people want to return to, even after they leave<b><br/></b><br/></li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/17096312-from-sweeping-the-floor-to-steering-the-ship-moxie-sozo.mp3" length="23972922" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/employee-to-agency-owner/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/7pqhre02t7kfk0dz0444jp387tuy?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Derek Springston</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-17096312</guid>
    <pubDate>Sun, 04 May 2025 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17096312/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17096312/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17096312/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17096312/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1255.333" duration="31.5" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17096312/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Moxie Sozo" />
  <psc:chapter start="0:41" title="Toilet Cleaning in the Early Days" />
  <psc:chapter start="8:53" title="The Unpaid Payoff" />
  <psc:chapter start="17:11" title="Employee Turned Owner" />
  <psc:chapter start="26:26" title="I&#39;ll Figure it Out" />
  <psc:chapter start="28:14" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="32:07" title="An Office Kegger to Remember" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>1990</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>136</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Perfect Mixology of Faith and Strategy - Local Image</itunes:title>
    <title>The Perfect Mixology of Faith and Strategy - Local Image</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Local Image Guests: Holly Bruns and Amber McDonald Year Started: 2019 Employees: 11-25 When Hope Meets Strategy What happens when you leap before you’re ready and figure out the strategy later? In this episode, Holly Bruns and Amber McDonald, founders of Local Image, share how daring moves, deep faith, and smart planning fueled their agency’s successful trajectory. If you're weighing risk and reward, this conversation will change how you think about betting on yourself. Inside this e...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://localimageco.com/'>Local Image</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/hollybruns/'>Holly Bruns</a> and <a href='https://www.linkedin.com/in/amber-mcdonald-90186bb7/'>Amber McDonald</a></p><p><b>Year Started: </b>2019</p><p><b>Employees:</b> 11-25</p><p><b>When Hope Meets Strategy</b></p><p>What happens when you leap before you’re ready and figure out the strategy later? In this episode, Holly Bruns and Amber McDonald, founders of Local Image, share how daring moves, deep faith, and smart planning fueled their agency’s successful trajectory. If you&apos;re weighing risk and reward, this conversation will change how you think about betting on yourself.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why hope without strategy isn&apos;t enough (and how to balance both)</li><li>The hiring mistake that almost cost them their culture</li><li>How betting on themselves created faster success than &quot;waiting for perfect&quot;</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://localimageco.com/'>Local Image</a></p><p><b>Guests</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/hollybruns/'>Holly Bruns</a> and <a href='https://www.linkedin.com/in/amber-mcdonald-90186bb7/'>Amber McDonald</a></p><p><b>Year Started: </b>2019</p><p><b>Employees:</b> 11-25</p><p><b>When Hope Meets Strategy</b></p><p>What happens when you leap before you’re ready and figure out the strategy later? In this episode, Holly Bruns and Amber McDonald, founders of Local Image, share how daring moves, deep faith, and smart planning fueled their agency’s successful trajectory. If you&apos;re weighing risk and reward, this conversation will change how you think about betting on yourself.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why hope without strategy isn&apos;t enough (and how to balance both)</li><li>The hiring mistake that almost cost them their culture</li><li>How betting on themselves created faster success than &quot;waiting for perfect&quot;</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/17051987-the-perfect-mixology-of-faith-and-strategy-local-image.mp3" length="25563939" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/local-agency-partnership/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/u509r7vyo7jcuq0xa2m9jkvfs9zd?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Holly Bruns / Amber McDonald</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-17051987</guid>
    <pubDate>Mon, 28 Apr 2025 09:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17051987/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17051987/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17051987/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17051987/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1531.717" duration="30.5" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17051987/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Local Image" />
  <psc:chapter start="0:40" title="Best Seafood on the Coast?" />
  <psc:chapter start="2:16" title="A Windy Path" />
  <psc:chapter start="6:01" title="A Chance Encounter Turned Partnership" />
  <psc:chapter start="9:50" title="The Value of Values" />
  <psc:chapter start="17:14" title="Hire Right" />
  <psc:chapter start="20:42" title="NBD - Buying a Business" />
  <psc:chapter start="23:28" title="Balancing Faith and Strategy" />
  <psc:chapter start="27:24" title="Salesperson Take 2" />
  <psc:chapter start="34:30" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="37:28" title="The Frugal Nature of Ownership" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2123</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>135</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Growing with Gratitude - Growth Marketing Werks</itunes:title>
    <title>Growing with Gratitude - Growth Marketing Werks</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Growth Marketing Werks Guest: Suzanne Coriell Year Started: 2011 Employees: 1-10 What happens when you build an agency around energy, intentionality, and a deep sense of why? Suzanne Coriell, Founder of Growth Marketing Werks, shares her journey from Chicago’s ad scene to Colorado’s mountaintops where a single ski lift conversation sparked the creation of a mission-driven media agency. This episode is packed with fresh perspective on building a sustainable agency fueled by purpose, r...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://growthmarketingwerks.com/'>Growth Marketing Werks</a></p><p><b>Guest</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/suzannecorriell/'>Suzanne Coriell</a></p><p><b>Year Started: </b>2011</p><p><b>Employees:</b> 1-10</p><p>What happens when you build an agency around energy, intentionality, and a deep sense of <em>why</em>? Suzanne Coriell, Founder of Growth Marketing Werks, shares her journey from Chicago’s ad scene to Colorado’s mountaintops where a single ski lift conversation sparked the creation of a mission-driven media agency. This episode is packed with fresh perspective on building a sustainable agency fueled by purpose, real relationships, and personal freedom.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How defining your “why” can sharpen focus, reduce distractions, and guide major business decisions</li><li>Why financial freedom early on gave Suzanne the confidence to build an agency her way</li><li>How consistent relationship-building (like handwritten notes and thoughtful gifting) drives long-term loyalty</li><li>The role of energy and “flow” in building a thriving, values-aligned team culture</li><li>A simple weekly ritual to stay in tune with team morale and avoid being blindsided by turnover</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://growthmarketingwerks.com/'>Growth Marketing Werks</a></p><p><b>Guest</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/suzannecorriell/'>Suzanne Coriell</a></p><p><b>Year Started: </b>2011</p><p><b>Employees:</b> 1-10</p><p>What happens when you build an agency around energy, intentionality, and a deep sense of <em>why</em>? Suzanne Coriell, Founder of Growth Marketing Werks, shares her journey from Chicago’s ad scene to Colorado’s mountaintops where a single ski lift conversation sparked the creation of a mission-driven media agency. This episode is packed with fresh perspective on building a sustainable agency fueled by purpose, real relationships, and personal freedom.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How defining your “why” can sharpen focus, reduce distractions, and guide major business decisions</li><li>Why financial freedom early on gave Suzanne the confidence to build an agency her way</li><li>How consistent relationship-building (like handwritten notes and thoughtful gifting) drives long-term loyalty</li><li>The role of energy and “flow” in building a thriving, values-aligned team culture</li><li>A simple weekly ritual to stay in tune with team morale and avoid being blindsided by turnover</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/17011467-growing-with-gratitude-growth-marketing-werks.mp3" length="26049840" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/purpose-driven-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/o8av4lmkuxdyjwz6i8jj86kvqavi?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Suzanne Coriell</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-17011467</guid>
    <pubDate>Sun, 20 Apr 2025 21:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17011467/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17011467/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17011467/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/17011467/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1606.217" duration="33.0" />
    <itunes:duration>2163</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>134</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Building Brands for the Bands You Grew Up With - BubbleUp</itunes:title>
    <title>Building Brands for the Bands You Grew Up With - BubbleUp</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: BubbleUp Guest: Lee Totten Year Started: 2004 Employees: 50-99 Working with rockstars sounds glamorous but behind the scenes is a high-stakes, high-pressure world where websites crash, fans demand instant support, and one missed detail can derail a global livestream. In this episode, Lee Totten, co-founder of BubbleUp, shares how his agency became the digital backbone for artists like Jimmy Buffett, Foo Fighters, and The Lumineers.  Key Takeaways Why building trust with fans (or...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.bubbleup.net/'>BubbleUp</a></p><p><b>Guest</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/lee-totten-243a282/'>Lee Totten</a></p><p><b>Year Started: </b>2004</p><p><b>Employees:</b> 50-99</p><p>Working with rockstars sounds glamorous but behind the scenes is a high-stakes, high-pressure world where websites crash, fans demand instant support, and one missed detail can derail a global livestream. In this episode, Lee Totten, co-founder of BubbleUp, shares how his agency became the digital backbone for artists like Jimmy Buffett, Foo Fighters, and The Lumineers. </p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why building trust with fans (or customers) matters more than flashy tech</li><li>Why shared experiences, not just content, build lasting engagement</li><li>The best way to turn service slip-ups into raving fan moments</li></ul><p><b><br/></b><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.bubbleup.net/'>BubbleUp</a></p><p><b>Guest</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/lee-totten-243a282/'>Lee Totten</a></p><p><b>Year Started: </b>2004</p><p><b>Employees:</b> 50-99</p><p>Working with rockstars sounds glamorous but behind the scenes is a high-stakes, high-pressure world where websites crash, fans demand instant support, and one missed detail can derail a global livestream. In this episode, Lee Totten, co-founder of BubbleUp, shares how his agency became the digital backbone for artists like Jimmy Buffett, Foo Fighters, and The Lumineers. </p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why building trust with fans (or customers) matters more than flashy tech</li><li>Why shared experiences, not just content, build lasting engagement</li><li>The best way to turn service slip-ups into raving fan moments</li></ul><p><b><br/></b><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/16972236-building-brands-for-the-bands-you-grew-up-with-bubbleup.mp3" length="25621432" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-entertainment-scaling/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/dr2v257g5t5n7vtzk3jooa88bi42?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-16972236</guid>
    <pubDate>Sun, 13 Apr 2025 20:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16972236/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16972236/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16972236/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16972236/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1097.883" duration="19.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16972236/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="BubbleUp" />
  <psc:chapter start="1:32" title="A Song About Jager" />
  <psc:chapter start="6:27" title="A Voice Lost and Voices Gained" />
  <psc:chapter start="8:35" title="Wasting Away In..." />
  <psc:chapter start="13:25" title="Starstruck?" />
  <psc:chapter start="20:22" title="Fundamentals = Success" />
  <psc:chapter start="29:00" title="600k Email Mistake" />
  <psc:chapter start="30:52" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="34:49" title="Foo Fightin&#39;" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2127</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>133</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Accidental Tactic That Flooded His Pipeline - Mountaintop Web Design</itunes:title>
    <title>The Accidental Tactic That Flooded His Pipeline - Mountaintop Web Design</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Mountaintop Web Design Owners: Josiah Bussing Year Started: 2013 Employees: 1-10 Ever felt like you accidentally backed into entrepreneurship? That’s exactly how Josiah Bussing’s journey began. In this episode, he shares how helping his dad fix a website sparked a passion that became Mountaintop Web Design and how he plans to grow his agency while staying rooted in value, ethics, and continuous improvement. Inside this episode:   A different way to think about your interview question...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://mountaintopwebdesign.com/'>Mountaintop Web Design</a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/josiah-bussing/'>Josiah Bussing</a></p><p><b>Year Started: </b>2013</p><p><b>Employees:</b> 1-10</p><p>Ever felt like you accidentally backed into entrepreneurship? That’s exactly how Josiah Bussing’s journey began. In this episode, he shares how helping his dad fix a website sparked a passion that became Mountaintop Web Design and how he plans to grow his agency while staying rooted in value, ethics, and continuous improvement.</p><p>Inside this episode:<br/><br/></p><ul><li>A different way to think about your interview questions. </li><li>Why you should never undervalue <em>vacation as a leadership test</em></li><li>The difference between <em>providing a service</em> and <em>solving a problem</em></li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://mountaintopwebdesign.com/'>Mountaintop Web Design</a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/josiah-bussing/'>Josiah Bussing</a></p><p><b>Year Started: </b>2013</p><p><b>Employees:</b> 1-10</p><p>Ever felt like you accidentally backed into entrepreneurship? That’s exactly how Josiah Bussing’s journey began. In this episode, he shares how helping his dad fix a website sparked a passion that became Mountaintop Web Design and how he plans to grow his agency while staying rooted in value, ethics, and continuous improvement.</p><p>Inside this episode:<br/><br/></p><ul><li>A different way to think about your interview questions. </li><li>Why you should never undervalue <em>vacation as a leadership test</em></li><li>The difference between <em>providing a service</em> and <em>solving a problem</em></li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/16928164-the-accidental-tactic-that-flooded-his-pipeline-mountaintop-web-design.mp3" length="24187514" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/remote-web-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/e8oc5ts0bmlgp6v5w2pex4dnc7xo?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-16928164</guid>
    <pubDate>Sun, 06 Apr 2025 21:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16928164/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16928164/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16928164/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16928164/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="842.467" duration="15.5" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16928164/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Mountaintop Web Design" />
  <psc:chapter start="0:41" title="Intro" />
  <psc:chapter start="2:29" title="A Remote Thanksgiving" />
  <psc:chapter start="4:03" title="Door to Door Sales Tips" />
  <psc:chapter start="6:46" title="The Good Son" />
  <psc:chapter start="12:11" title="A Sure Start with a Tough Schedule" />
  <psc:chapter start="16:09" title="Driven to Succeed" />
  <psc:chapter start="19:47" title="Deep Questions" />
  <psc:chapter start="22:21" title="The Best of Business Goals" />
  <psc:chapter start="29:17" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="32:05" title="Embracing an Ugly Past" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2008</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>132</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>A Brand Born in an Ambulance - Trace Brand Building</itunes:title>
    <title>A Brand Born in an Ambulance - Trace Brand Building</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Trace Brand Building Owners: Tracey Felicidade Jones Year Started: 2022 Employees: 1-10 What do a cross-country road trip in an old ambulance and global brand strategy have in common? Tracey Felicidade Jones, founder of Trace Brand Building, shares her wild entrepreneurial journey from escaping danger in South Africa to building a purpose-driven agency in the U.S. Inside this episode: How Tracey built an international agency rooted in clarity, creativity, and courageWhy visual equity...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://tracebrandbuilding.com/'>Trace Brand Building</a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/tracey-felicidade-jones-15997036/'>Tracey Felicidade Jones</a></p><p><b>Year Started: </b>2022</p><p><b>Employees:</b> 1-10</p><p>What do a cross-country road trip in an old ambulance and global brand strategy have in common? Tracey Felicidade Jones, founder of Trace Brand Building, shares her wild entrepreneurial journey from escaping danger in South Africa to building a purpose-driven agency in the U.S.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>How Tracey built an international agency rooted in clarity, creativity, and courage</li><li>Why visual equity is a must-have for brands that want to be remembered</li><li>The common branding mistake that leads to costly rework</li><li>How brand archetypes shape messaging—and why your agency should lean into them</li><li>A global perspective on doing business and what the U.S. gets surprisingly right</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://tracebrandbuilding.com/'>Trace Brand Building</a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/tracey-felicidade-jones-15997036/'>Tracey Felicidade Jones</a></p><p><b>Year Started: </b>2022</p><p><b>Employees:</b> 1-10</p><p>What do a cross-country road trip in an old ambulance and global brand strategy have in common? Tracey Felicidade Jones, founder of Trace Brand Building, shares her wild entrepreneurial journey from escaping danger in South Africa to building a purpose-driven agency in the U.S.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>How Tracey built an international agency rooted in clarity, creativity, and courage</li><li>Why visual equity is a must-have for brands that want to be remembered</li><li>The common branding mistake that leads to costly rework</li><li>How brand archetypes shape messaging—and why your agency should lean into them</li><li>A global perspective on doing business and what the U.S. gets surprisingly right</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/16887130-a-brand-born-in-an-ambulance-trace-brand-building.mp3" length="27193181" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-rebrand-us/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/v6onh04zkvnjy4hk75s1higptk1e?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Tracey Felicidade Jones</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-16887130</guid>
    <pubDate>Sun, 30 Mar 2025 21:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16887130/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16887130/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16887130/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16887130/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1738.383" duration="20.5" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16887130/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Trace Brand Building" />
  <psc:chapter start="1:20" title="Intro" />
  <psc:chapter start="3:15" title="The Journey of Big Jude" />
  <psc:chapter start="8:54" title="Starting an Agency in South Africa" />
  <psc:chapter start="20:34" title="No Vendors Here" />
  <psc:chapter start="24:25" title="An Education System Flawed" />
  <psc:chapter start="33:06" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="36:03" title="Trust but Verify" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2259</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>131</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>true</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Risky Business - Why His Biggest Fear Became His Best Decision - LFG Media Group</itunes:title>
    <title>Risky Business - Why His Biggest Fear Became His Best Decision - LFG Media Group</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: LFG Media Group Owners: Jonathan Daniele Year Started: 2022 Employees: 1-10   What happens when you stop playing it safe and go all-in on performance? In this episode, Jonathan Daniele, founder of LFG Media Group, shares how he built a $2M+ agency in under two years by shifting from monthly retainers to a bold pay-per-call model. From call center grit to entrepreneurial growth, Jonathan opens up about the risks, rewards, and mindset shifts that come with putting your money where your...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://lfgmediagroup.com/'>LFG Media Group</a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jonathan-daniele-b58001b0/'>Jonathan Daniele</a></p><p><b>Year Started: </b>2022</p><p><b>Employees:</b> 1-10</p><p><br/></p><p><b>What happens when you stop playing it safe and go all-in on performance?</b> In this episode, Jonathan Daniele, founder of LFG Media Group, shares how he built a $2M+ agency in under two years by shifting from monthly retainers to a bold pay-per-call model.</p><p>From call center grit to entrepreneurial growth, Jonathan opens up about the risks, rewards, and mindset shifts that come with putting your money where your mouth is.</p><p><b>Inside This Episode: Key Takeaways</b></p><ul><li><b>The emotional and financial realities of scaling fast</b></li><li><b>How to treat every client’s business like your own (and why it matters)</b></li><li><b>Why working “on your own dime” builds better marketers</b></li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://lfgmediagroup.com/'>LFG Media Group</a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jonathan-daniele-b58001b0/'>Jonathan Daniele</a></p><p><b>Year Started: </b>2022</p><p><b>Employees:</b> 1-10</p><p><br/></p><p><b>What happens when you stop playing it safe and go all-in on performance?</b> In this episode, Jonathan Daniele, founder of LFG Media Group, shares how he built a $2M+ agency in under two years by shifting from monthly retainers to a bold pay-per-call model.</p><p>From call center grit to entrepreneurial growth, Jonathan opens up about the risks, rewards, and mindset shifts that come with putting your money where your mouth is.</p><p><b>Inside This Episode: Key Takeaways</b></p><ul><li><b>The emotional and financial realities of scaling fast</b></li><li><b>How to treat every client’s business like your own (and why it matters)</b></li><li><b>Why working “on your own dime” builds better marketers</b></li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/16845984-risky-business-why-his-biggest-fear-became-his-best-decision-lfg-media-group.mp3" length="18105599" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-performance-shift/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/4zmk26fwjueexzjjnfukfrqvypv8?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Jonathan Daniele</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-16845984</guid>
    <pubDate>Sun, 23 Mar 2025 16:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16845984/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16845984/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16845984/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16845984/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="858.25" duration="32.5" />
    <itunes:duration>1501</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>130</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>No Looking Back - The $250K Debt That Changed Everything - The James Agency</itunes:title>
    <title>No Looking Back - The $250K Debt That Changed Everything - The James Agency</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: The James Agency Owners: Veronique James Year Started: 2005 Employees: 50 – 99 What happens when life throws you a massive financial setback before your career even starts?  Veronique James didn’t just overcome adversity, she used it as fuel to build The James Agency, a powerhouse of creativity and strategy. In this episode, she shares her journey from early struggles to scaling a successful agency, her leadership philosophy, and the game-changing decisions that shaped her busin...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://thejamesagency.com/'>The James Agency</a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/veroniquejames/'>Veronique James</a></p><p><b>Year Started: </b>2005</p><p><b>Employees:</b> 50 – 99</p><p><b>What happens when life throws you a massive financial setback before your career even starts? </b></p><p>Veronique James didn’t just overcome adversity, she used it as fuel to build <em>The James Agency</em>, a powerhouse of creativity and strategy. In this episode, she shares her journey from early struggles to scaling a successful agency, her leadership philosophy, and the game-changing decisions that shaped her business.</p><p>If you’ve ever wondered how to weather financial setbacks, grow an agency with intention, or implement open-book management for stronger team buy-in, this episode is packed with insights you won’t want to miss.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How Veronique turned a financial crisis into the foundation for her success.</li><li>Why transparency in finances can empower your team and drive growth.</li><li>The simple yet powerful <em>10% Project</em> that helped TJA stay lean and profitable.</li><li>Pivoting in crisis,  how her agency rebounded from a 62% revenue loss during COVID without layoffs or pay cuts.</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://thejamesagency.com/'>The James Agency</a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/veroniquejames/'>Veronique James</a></p><p><b>Year Started: </b>2005</p><p><b>Employees:</b> 50 – 99</p><p><b>What happens when life throws you a massive financial setback before your career even starts? </b></p><p>Veronique James didn’t just overcome adversity, she used it as fuel to build <em>The James Agency</em>, a powerhouse of creativity and strategy. In this episode, she shares her journey from early struggles to scaling a successful agency, her leadership philosophy, and the game-changing decisions that shaped her business.</p><p>If you’ve ever wondered how to weather financial setbacks, grow an agency with intention, or implement open-book management for stronger team buy-in, this episode is packed with insights you won’t want to miss.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How Veronique turned a financial crisis into the foundation for her success.</li><li>Why transparency in finances can empower your team and drive growth.</li><li>The simple yet powerful <em>10% Project</em> that helped TJA stay lean and profitable.</li><li>Pivoting in crisis,  how her agency rebounded from a 62% revenue loss during COVID without layoffs or pay cuts.</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/16803524-no-looking-back-the-250k-debt-that-changed-everything-the-james-agency.mp3" length="25521915" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-resilience-open-book/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/bbqg2oqdvf1ljtbnwu93b7dd5jvt?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Veronique James</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-16803524</guid>
    <pubDate>Sun, 16 Mar 2025 21:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16803524/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16803524/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16803524/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16803524/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="529.833" duration="23.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16803524/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="The James Agency" />
  <psc:chapter start="0:41" title="Introduction" />
  <psc:chapter start="3:20" title="A Roadblock to the Fast Track" />
  <psc:chapter start="14:55" title="Pivot or Die" />
  <psc:chapter start="17:14" title="62% Revenue Loss in an Hour" />
  <psc:chapter start="21:09" title="Empowerment via Open Book Management" />
  <psc:chapter start="30:54" title="Doing Cool Things" />
  <psc:chapter start="33:05" title="Born or Made" />
  <psc:chapter start="35:05" title="Fake it Til You Make It" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2119</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>129</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Entrepreneurship is a Family Sport - Set Creative Studios</itunes:title>
    <title>Entrepreneurship is a Family Sport - Set Creative Studios</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Set Creative Studios Owner(s): Emily Teater Year Started: 2019 Employees: 1 – 10 What if running a business felt more like managing a family team? In this episode, Emily Teater, Owner and Founder of Set Creative Studios in Boulder, Colorado, shares how entrepreneurship and parenting intersect in powerful ways. From leading with intentionality to ensuring your business solves real problems, not just showcases a skill, Emily’s story reveals key lessons that every entrepreneur can apply...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.setcreativestudios.com/'>Set Creative Studios</a></p><p><b>Owner(s): </b><a href='https://www.linkedin.com/in/emily-teater-977005a8/'>Emily Teater</a></p><p><b>Year Started: </b>2019</p><p><b>Employees: </b>1 – 10</p><p>What if running a business felt more like managing a family team?</p><p>In this episode, Emily Teater, Owner and Founder of Set Creative Studios in Boulder, Colorado, shares how entrepreneurship and parenting intersect in powerful ways.</p><p>From leading with intentionality to ensuring your business solves real problems, not just showcases a skill, Emily’s story reveals key lessons that every entrepreneur can apply.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li><b>The surprising connection between parenting and leading a team</b></li><li><b>Why your business should be a solution, not just a service</b></li><li><b>The importance of teamwork at home when growing a business</b></li><li><b>How intentionality shapes both your business and family life</b></li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.setcreativestudios.com/'>Set Creative Studios</a></p><p><b>Owner(s): </b><a href='https://www.linkedin.com/in/emily-teater-977005a8/'>Emily Teater</a></p><p><b>Year Started: </b>2019</p><p><b>Employees: </b>1 – 10</p><p>What if running a business felt more like managing a family team?</p><p>In this episode, Emily Teater, Owner and Founder of Set Creative Studios in Boulder, Colorado, shares how entrepreneurship and parenting intersect in powerful ways.</p><p>From leading with intentionality to ensuring your business solves real problems, not just showcases a skill, Emily’s story reveals key lessons that every entrepreneur can apply.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li><b>The surprising connection between parenting and leading a team</b></li><li><b>Why your business should be a solution, not just a service</b></li><li><b>The importance of teamwork at home when growing a business</b></li><li><b>How intentionality shapes both your business and family life</b></li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/16762330-entrepreneurship-is-a-family-sport-set-creative-studios.mp3" length="25207445" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/family-agency-balance/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/egrbtw9yx04jeq1pyntx5wx8jd5i?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Emily Teater</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-16762330</guid>
    <pubDate>Sun, 09 Mar 2025 20:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16762330/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16762330/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16762330/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16762330/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1194.417" duration="35.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16762330/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Entrepreneurship is a Family Sport - Set Creative Studios" />
  <psc:chapter start="0:41" title="Introduction" />
  <psc:chapter start="2:37" title="Favorite &quot;child&quot; - Pistachio Butter" />
  <psc:chapter start="4:09" title="Trading Chores for Food" />
  <psc:chapter start="7:25" title="The Business Side of Parenting" />
  <psc:chapter start="15:31" title="Finding Solutions for Problems" />
  <psc:chapter start="23:15" title="The Business Owner Island" />
  <psc:chapter start="26:06" title="An Intentional Future" />
  <psc:chapter start="33:46" title="A Kid&#39;s Day at the Office" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2093</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>128</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Why Investing in Your Brand is More Critical Than Ever - Tributary Design Studio</itunes:title>
    <title>Why Investing in Your Brand is More Critical Than Ever - Tributary Design Studio</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Tributary Design Studio Owner(s): Marielle Balogh Year Started: 2017 Employees: 1 – 10 Branding isn’t just about looks, it’s about trust, credibility, and making your business stand out. In this episode, Marielle Balogh, Founder of Tributary Design Studio, discusses branding and the tough challenge to stand out to your best customers. Inside this episode:   Why a broad range of experiences can strengthen your brand approachWhy your agency should meet customers where they areThe innov...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.tributarydesign.com/'>Tributary Design Studio</a></p><p><b>Owner(s)</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/mariellebalogh/'>Marielle Balogh</a></p><p><b>Year Started: </b>2017</p><p><b>Employees: </b>1 – 10</p><p>Branding isn’t just about looks, it’s about trust, credibility, and making your business stand out. In this episode, Marielle Balogh, Founder of Tributary Design Studio, discusses branding and the tough challenge to stand out to your best customers.</p><p><b>Inside this episode:<br/></b><br/></p><ul><li>Why a broad range of experiences can strengthen your brand approach</li><li>Why your agency should meet customers where they are</li><li>The innovation needed for growing beyond referrals</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.tributarydesign.com/'>Tributary Design Studio</a></p><p><b>Owner(s)</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/mariellebalogh/'>Marielle Balogh</a></p><p><b>Year Started: </b>2017</p><p><b>Employees: </b>1 – 10</p><p>Branding isn’t just about looks, it’s about trust, credibility, and making your business stand out. In this episode, Marielle Balogh, Founder of Tributary Design Studio, discusses branding and the tough challenge to stand out to your best customers.</p><p><b>Inside this episode:<br/></b><br/></p><ul><li>Why a broad range of experiences can strengthen your brand approach</li><li>Why your agency should meet customers where they are</li><li>The innovation needed for growing beyond referrals</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/16721025-why-investing-in-your-brand-is-more-critical-than-ever-tributary-design-studio.mp3" length="29102548" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/beyond-referrals-branding/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/cg4xasebshg1m03v8kst5p0rmgcl?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Marielle Balogh</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-16721025</guid>
    <pubDate>Sun, 02 Mar 2025 19:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16721025/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16721025/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16721025/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16721025/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="2051.75" duration="28.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16721025/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Why Investing in Your Brand is More Critical Than Ever - Tributary Design Studio" />
  <psc:chapter start="0:41" title="Introduction" />
  <psc:chapter start="4:17" title="Marielle&#39;s Background: Anthropologist to Designer" />
  <psc:chapter start="8:28" title="Starting the Agency" />
  <psc:chapter start="15:55" title="The Importance of Branding" />
  <psc:chapter start="20:24" title="Innovating Services Lines and Meeting Your Customers Where They Are" />
  <psc:chapter start="29:42" title="Breaking Beyond Referrals" />
  <psc:chapter start="33:56" title="Personality and Small Business Success" />
  <psc:chapter start="36:08" title="Are Entrepreneurs Born or Made?" />
  <psc:chapter start="39:02" title="A Tale of Toughness" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>2417</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>127</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Culture Lessons for Building a High Performance Team - Focus Lab</itunes:title>
    <title>Culture Lessons for Building a High Performance Team - Focus Lab</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Focus Lab Owner(s): Erik Reagan, Bill Kenney, &amp; Will Straughn Year Started: 2010 Employees: 26 – 50 In this episode of An Agency Story, Russel Dubree sits down with Erik Reagan, co-founder of Focus Lab, to discuss how intentional culture isn’t just a feel-good concept, it’s a key driver of business success. Erik shares how Focus Lab went from an unstructured team to a culture-first agency, where values aren’t just words on a wall but integrated into daily operations. From the cre...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://focuslab.agency/'>Focus Lab</a></p><p><b>Owner(s)</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/erikreagan/'>Erik Reagan</a>, <a href='https://www.linkedin.com/in/billskenney/'>Bill Kenney</a>, &amp; <a href='https://www.linkedin.com/in/willstraughn/'>Will Straughn</a></p><p><b>Year Started: </b>2010</p><p><b>Employees:</b> 26 – 50</p><p>In this episode of <em>An Agency Story</em>, Russel Dubree sits down with Erik Reagan, co-founder of Focus Lab, to discuss how intentional culture isn’t just a feel-good concept, it’s a key driver of business success.</p><p>Erik shares how Focus Lab went from an unstructured team to a culture-first agency, where values aren’t just words on a wall but integrated into daily operations. From the creative patch ceremony that recognizes team excellence to the power of learning out loud, Erik breaks down actionable strategies any agency owner can use to build a workplace that inspires performance, engagement, and growth.</p><p>If you’re looking for proven ways to create a culture that fuels success, this is an episode you won’t want to miss.</p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://focuslab.agency/'>Focus Lab</a></p><p><b>Owner(s)</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/erikreagan/'>Erik Reagan</a>, <a href='https://www.linkedin.com/in/billskenney/'>Bill Kenney</a>, &amp; <a href='https://www.linkedin.com/in/willstraughn/'>Will Straughn</a></p><p><b>Year Started: </b>2010</p><p><b>Employees:</b> 26 – 50</p><p>In this episode of <em>An Agency Story</em>, Russel Dubree sits down with Erik Reagan, co-founder of Focus Lab, to discuss how intentional culture isn’t just a feel-good concept, it’s a key driver of business success.</p><p>Erik shares how Focus Lab went from an unstructured team to a culture-first agency, where values aren’t just words on a wall but integrated into daily operations. From the creative patch ceremony that recognizes team excellence to the power of learning out loud, Erik breaks down actionable strategies any agency owner can use to build a workplace that inspires performance, engagement, and growth.</p><p>If you’re looking for proven ways to create a culture that fuels success, this is an episode you won’t want to miss.</p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/16680942-culture-lessons-for-building-a-high-performance-team-focus-lab.mp3" length="29333373" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-culture-performance/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/ffm5w1olhcdji1pe4fy32xgf4c00?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Eric Reagan</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-16680942</guid>
    <pubDate>Sun, 23 Feb 2025 23:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16680942/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16680942/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16680942/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16680942/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="661.583" duration="16.5" />
    <itunes:duration>2437</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>126</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>An Unexpected Email, an Unplanned Deal, and 60 New Clients - Crowd Digital Marketing</itunes:title>
    <title>An Unexpected Email, an Unplanned Deal, and 60 New Clients - Crowd Digital Marketing</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Crowd Digital Marketing Owners: Alex Schupp Year Started: 2017 Employees: 1 – 10 Most agency acquisitions are long, strategic, and carefully planned—but what if a growth opportunity landed in your inbox out of nowhere? That’s exactly what happened to Alex Schupp, founder of Crowd Digital Marketing. One day, an unexpected email led to an opportunity to acquire another agency’s clients. At first, he almost dismissed it. But after looking closer, he realized he could scale his business ...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.denvercrowd.com/'>Crowd Digital Marketing</a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/aschupp/'>Alex Schupp</a></p><p><b>Year Started: </b>2017</p><p><b>Employees:</b> 1 – 10</p><p>Most agency acquisitions are long, strategic, and carefully planned—but what if a growth opportunity landed in your inbox out of nowhere?</p><p>That’s exactly what happened to Alex Schupp, founder of Crowd Digital Marketing. One day, an unexpected email led to an opportunity to acquire another agency’s clients. At first, he almost dismissed it. But after looking closer, he realized he could scale his business overnight.</p><p>In this episode, we break down:</p><ul><li>How a single email led to an acquisition deal</li><li>The smartest way to absorb another agency’s clients</li><li>The biggest mistakes to avoid in an acquisition</li><li>Why the best growth opportunities aren’t always obvious</li></ul><p>If you’re thinking about agency acquisitions—or if you just want to hear a wild business story—this episode is for you.</p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.denvercrowd.com/'>Crowd Digital Marketing</a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/aschupp/'>Alex Schupp</a></p><p><b>Year Started: </b>2017</p><p><b>Employees:</b> 1 – 10</p><p>Most agency acquisitions are long, strategic, and carefully planned—but what if a growth opportunity landed in your inbox out of nowhere?</p><p>That’s exactly what happened to Alex Schupp, founder of Crowd Digital Marketing. One day, an unexpected email led to an opportunity to acquire another agency’s clients. At first, he almost dismissed it. But after looking closer, he realized he could scale his business overnight.</p><p>In this episode, we break down:</p><ul><li>How a single email led to an acquisition deal</li><li>The smartest way to absorb another agency’s clients</li><li>The biggest mistakes to avoid in an acquisition</li><li>Why the best growth opportunities aren’t always obvious</li></ul><p>If you’re thinking about agency acquisitions—or if you just want to hear a wild business story—this episode is for you.</p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/16638592-an-unexpected-email-an-unplanned-deal-and-60-new-clients-crowd-digital-marketing.mp3" length="23384789" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-nonprofit-growth/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/ke2q67zr0zt8139mxk6jl6dg2l21?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Alex Schupp</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-16638592</guid>
    <pubDate>Mon, 17 Feb 2025 14:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16638592/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16638592/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16638592/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16638592/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1420.367" duration="15.0" />
    <itunes:duration>1941</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>125</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>true</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Lessons Every Agency Owner Learns Too Late - Prospect Future</itunes:title>
    <title>The Lessons Every Agency Owner Learns Too Late - Prospect Future</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Prospect Future Owners: Matthew Regenie Year Started: 2019 Employees: 1 – 10 What happens when your biggest client vanishes overnight? Or when you realize—too late—that avoiding sales is holding your agency back? In this episode of An Agency Story, Matt Regenie of Prospect Future shares the raw truth about the challenges of scaling an agency, the mistakes that cost him years of growth, and the mindset shifts that changed everything. From losing a whale client to learning the power of...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.prospectfuture.com/'>Prospect Future</a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/matthewregenie/'>Matthew Regenie</a></p><p><b>Year Started: </b>2019</p><p><b>Employees:</b> 1 – 10</p><p>What happens when your biggest client vanishes overnight? Or when you realize—too late—that avoiding sales is holding your agency back? In this episode of <em>An Agency Story</em>, Matt Regenie of Prospect Future shares the raw truth about the challenges of scaling an agency, the mistakes that cost him years of growth, and the mindset shifts that changed everything.</p><p>From losing a whale client to learning the power of rapid execution, Matt’s story is packed with insights every agency owner needs to hear. Tune in for lessons learned, hard-won wisdom, and strategies to build a stronger, more resilient business.</p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.prospectfuture.com/'>Prospect Future</a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/matthewregenie/'>Matthew Regenie</a></p><p><b>Year Started: </b>2019</p><p><b>Employees:</b> 1 – 10</p><p>What happens when your biggest client vanishes overnight? Or when you realize—too late—that avoiding sales is holding your agency back? In this episode of <em>An Agency Story</em>, Matt Regenie of Prospect Future shares the raw truth about the challenges of scaling an agency, the mistakes that cost him years of growth, and the mindset shifts that changed everything.</p><p>From losing a whale client to learning the power of rapid execution, Matt’s story is packed with insights every agency owner needs to hear. Tune in for lessons learned, hard-won wisdom, and strategies to build a stronger, more resilient business.</p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/16592641-the-lessons-every-agency-owner-learns-too-late-prospect-future.mp3" length="20592985" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-client-risk/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/ewkyhjufbubca6oyllna7pe93298?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Matt Regenie</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-16592641</guid>
    <pubDate>Sun, 09 Feb 2025 22:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16592641/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16592641/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16592641/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16592641/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1061.85" duration="15.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16592641/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Prospect Future" />
  <psc:chapter start="0:41" title="Introduction" />
  <psc:chapter start="2:07" title="Early Life" />
  <psc:chapter start="4:00" title="Agency Beginnings" />
  <psc:chapter start="6:55" title="Gaining a Sales Mindset" />
  <psc:chapter start="10:42" title="Losing a Large Client" />
  <psc:chapter start="17:55" title="Future Outlook" />
  <psc:chapter start="20:08" title="Embracing Your Uniuqeness with Best Practices" />
  <psc:chapter start="21:31" title="Learning the Financials" />
  <psc:chapter start="25:29" title="Born or Made?" />
  <psc:chapter start="26:44" title="Wrapping Up" />
  <psc:chapter start="28:03" title="Interest over Money" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>1708</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>124</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Do 80% of Agency Goals Fail Before February?</itunes:title>
    <title>Do 80% of Agency Goals Fail Before February?</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Do 80% of Agency Goals Fail Before February? Most agency owners start the year with ambitious goals but many start slipping by February. Why? Because setting a goal isn’t enough. You need the right strategy. In this episode, I break down: The biggest mistakes agency owners make in goal settingHow to reverse-engineer success instead of relying on hopeWhy arbitrary timeframes can sabotage your progressThe key to setting goals you’ll actually achieve]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Do 80% of Agency Goals Fail Before February?</b><br/>Most agency owners start the year with ambitious goals but many start slipping by February. Why? Because setting a goal isn’t enough. You need the right strategy.</p><p>In this episode, I break down:</p><ul><li>The biggest mistakes agency owners make in goal setting</li><li>How to reverse-engineer success instead of relying on hope</li><li>Why arbitrary timeframes can sabotage your progress</li><li>The key to setting goals you’ll actually achieve</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Do 80% of Agency Goals Fail Before February?</b><br/>Most agency owners start the year with ambitious goals but many start slipping by February. Why? Because setting a goal isn’t enough. You need the right strategy.</p><p>In this episode, I break down:</p><ul><li>The biggest mistakes agency owners make in goal setting</li><li>How to reverse-engineer success instead of relying on hope</li><li>Why arbitrary timeframes can sabotage your progress</li><li>The key to setting goals you’ll actually achieve</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/16507663-do-80-of-agency-goals-fail-before-february.mp3" length="15557885" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-goal-setting/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/sj6dm2egm8cvppasgdikf07pzuak?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-16507663</guid>
    <pubDate>Thu, 06 Feb 2025 08:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16507663/transcript" type="text/html" />
    <podcast:soundbite startTime="758.75" duration="20.0" />
    <podcast:chapters url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16507663/chapters.json" type="application/json" />
    <psc:chapters>
  <psc:chapter start="0:00" title="Introduction" />
  <psc:chapter start="0:17" title="Quitting Day" />
  <psc:chapter start="3:01" title="Defining Goal Mechanics" />
  <psc:chapter start="8:28" title="Reverse Engineering a Strategy" />
  <psc:chapter start="12:30" title="Arbitrary Timeframes are Detrimental" />
  <psc:chapter start="14:54" title="Measurement and Progress over Perfection" />
  <psc:chapter start="16:04" title="Summary" />
  <psc:chapter start="18:43" title="Taking Action" />
</psc:chapters>
    <itunes:duration>1289</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>123</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Hard Truths About Transitioning Out of Founder Led Sales - Growth Machine</itunes:title>
    <title>The Hard Truths About Transitioning Out of Founder Led Sales - Growth Machine</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Growth Machine Owners: Nora Schlesinger Year Started: 2017 Employees: 26 – 49 What happens when you take over a business you didn’t start? In this episode of An Agency Story, Nora Schlesinger, CEO of Growth Machine, shares her unexpected journey from first employee to agency leader. From working with Slipknot’s manager to running a baking blog, Nora’s path to agency ownership was anything but conventional. She opens up about the challenges of inheriting a business, navigating a broke...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.growthmachine.com/team'>Growth Machine</a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/noraschlesinger/'>Nora Schlesinger</a></p><p><b>Year Started: </b>2017</p><p><b>Employees:</b> 26 – 49</p><p>What happens when you take over a business you didn’t start? In this episode of <em>An Agency Story</em>, Nora Schlesinger, CEO of Growth Machine, shares her unexpected journey from first employee to agency leader. From working with Slipknot’s manager to running a baking blog, Nora’s path to agency ownership was anything but conventional.</p><p>She opens up about the challenges of inheriting a business, navigating a broken sales process, and the delicate balance of trust vs. legalities in a leadership transition. Plus, don’t miss the wildest keyword research project Growth Machine ever tackled—yes, <em>Dude Wipes</em> is involved.</p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.growthmachine.com/team'>Growth Machine</a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/noraschlesinger/'>Nora Schlesinger</a></p><p><b>Year Started: </b>2017</p><p><b>Employees:</b> 26 – 49</p><p>What happens when you take over a business you didn’t start? In this episode of <em>An Agency Story</em>, Nora Schlesinger, CEO of Growth Machine, shares her unexpected journey from first employee to agency leader. From working with Slipknot’s manager to running a baking blog, Nora’s path to agency ownership was anything but conventional.</p><p>She opens up about the challenges of inheriting a business, navigating a broken sales process, and the delicate balance of trust vs. legalities in a leadership transition. Plus, don’t miss the wildest keyword research project Growth Machine ever tackled—yes, <em>Dude Wipes</em> is involved.</p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/16550090-the-hard-truths-about-transitioning-out-of-founder-led-sales-growth-machine.mp3" length="29462077" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/seo-agency-scaling/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/fq684s8o5tmqdge0bywfuqq1pllt?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Nora Schlesinger</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-16550090</guid>
    <pubDate>Sun, 02 Feb 2025 18:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16550090/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16550090/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16550090/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16550090/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1518.0" duration="46.0" />
    <itunes:duration>2450</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>122</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Breaking Point or Tipping Point? - Farewell</itunes:title>
    <title>Breaking Point or Tipping Point? - Farewell</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Fare•well  Owners: Kevin Watkins Year Started: 2016 Employees: 1 – 10 What happens when you quit your job, launch your agency, and become a new parent all in the same month during a global pandemic? In this episode, Kevin Watkins, founder of Farewell, shares how he made bold choices in uncertain times, built a mission-driven business, and stayed focused on what truly matters. Inside this episode: The mindset shift Kevin used to decide between burning out or building upHow to des...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.heyfarewell.com/'>Fare•well </a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/kevinstanleywatkins/'>Kevin Watkins</a></p><p><b>Year Started: </b>2016</p><p><b>Employees:</b> 1 – 10</p><p>What happens when you quit your job, launch your agency, and become a new parent all in the same month <em>during</em> a global pandemic? In this episode, Kevin Watkins, founder of Farewell, shares how he made bold choices in uncertain times, built a mission-driven business, and stayed focused on what truly matters.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The mindset shift Kevin used to decide between burning out or building up</li><li>How to design an agency that grows beyond yourself</li><li>The surprising way he evaluates whether new tools are worth adopting</li><li>Why his team is encouraged to “get distracted” at work</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.heyfarewell.com/'>Fare•well </a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/kevinstanleywatkins/'>Kevin Watkins</a></p><p><b>Year Started: </b>2016</p><p><b>Employees:</b> 1 – 10</p><p>What happens when you quit your job, launch your agency, and become a new parent all in the same month <em>during</em> a global pandemic? In this episode, Kevin Watkins, founder of Farewell, shares how he made bold choices in uncertain times, built a mission-driven business, and stayed focused on what truly matters.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The mindset shift Kevin used to decide between burning out or building up</li><li>How to design an agency that grows beyond yourself</li><li>The surprising way he evaluates whether new tools are worth adopting</li><li>Why his team is encouraged to “get distracted” at work</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/16508470-breaking-point-or-tipping-point-farewell.mp3" length="18811119" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-pivot-uncertainty/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/iv7wvxy76lixm1j6q8f4w9e6ifoo?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Kevin Watkins</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-16508470</guid>
    <pubDate>Sun, 26 Jan 2025 22:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16508470/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16508470/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16508470/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16508470/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="677.0" duration="50.0" />
    <itunes:duration>1563</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>121</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>How One Great Client Sparked a Dozen More - Fixel</itunes:title>
    <title>How One Great Client Sparked a Dozen More - Fixel</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Fixel Owners: Vin Thomas Year Started: 2010 Employees: 1 – 10 When creativity meets intention, big things happen. In this episode, Vin Thomas, founder of Fixel, shares how one standout client relationship helped define his agency’s direction and how trust, clarity, and sharp instincts shaped every decision along the way. Inside this episode: How to protect your team culture with a “slow to hire, fast to fire” mindsetThe simple onboarding move that immediately builds client trustWhy c...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://wearefixel.com/'>Fixel</a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/vinthomas/'>Vin Thomas</a></p><p><b>Year Started: </b>2010</p><p><b>Employees:</b> 1 – 10</p><p>When creativity meets intention, big things happen. In this episode, Vin Thomas, founder of Fixel, shares how one standout client relationship helped define his agency’s direction and how trust, clarity, and sharp instincts shaped every decision along the way.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>How to protect your team culture with a “slow to hire, fast to fire” mindset</li><li>The simple onboarding move that immediately builds client trust</li><li>Why choosing a niche felt risky but became their greatest asset</li><li>How strong relationships turned into 26 long-term clients</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://wearefixel.com/'>Fixel</a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/vinthomas/'>Vin Thomas</a></p><p><b>Year Started: </b>2010</p><p><b>Employees:</b> 1 – 10</p><p>When creativity meets intention, big things happen. In this episode, Vin Thomas, founder of Fixel, shares how one standout client relationship helped define his agency’s direction and how trust, clarity, and sharp instincts shaped every decision along the way.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>How to protect your team culture with a “slow to hire, fast to fire” mindset</li><li>The simple onboarding move that immediately builds client trust</li><li>Why choosing a niche felt risky but became their greatest asset</li><li>How strong relationships turned into 26 long-term clients</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/16466694-how-one-great-client-sparked-a-dozen-more-fixel.mp3" length="20961223" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/design-agency-cybersecurity/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/m1lo8kf3g5f2qdp22ed2htsiz780?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Vin Thomas</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-16466694</guid>
    <pubDate>Sun, 19 Jan 2025 21:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16466694/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16466694/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16466694/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16466694/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="595.683" duration="30.5" />
    <itunes:duration>1742</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>120</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Pesky Privacy Policies Simplified: The Easy Path to Compliance</itunes:title>
    <title>Pesky Privacy Policies Simplified: The Easy Path to Compliance</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Termageddon Owners: Hans Skillrud Year Started: 2017 Employees: 1 – 10 Welcome to An Agency Story podcast, I’m your host Russel.  On this episode, we have Hans Skillrud, Co-founder of Termageddon. Termageddon creates and automatically updates all things privacy policies based out of Saint Charles, IL.  Hans faced a tough call when he decided to sell his agency and concentrate on building out Termageddon but hasn’t looked back ever since. In this episode we discuss the challenges that...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://termageddon.com/'>Termageddon</a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/hans-skillrud/'>Hans Skillrud</a></p><p><b>Year Started:</b> 2017</p><p><b>Employees:</b> 1 – 10</p><p>Welcome to An Agency Story podcast, I’m your host Russel.<br/><br/>On this episode, we have Hans Skillrud, Co-founder of Termageddon. Termageddon creates and automatically updates all things privacy policies based out of Saint Charles, IL.<br/><br/>Hans faced a tough call when he decided to sell his agency and concentrate on building out Termageddon but hasn’t looked back ever since. In this episode we discuss the challenges that agencies, and businesses of all types, face in keeping up with privacy policies. <br/><br/>As agencies we’ve dealt with copyright trolls, accessibility trolls, and we’re on the cusp of the era of privacy trolls. Listen how Termageddon, and other similar competitors, have solved this very unsexy but important element in the modern age of website compliance.<br/><br/>You’ll also want to listen to the end as he shares an embarrassing story, for the client that is, about their browser history.<br/><br/>Enjoy the story.<br/><b><br/>Show Notes Insights</b><br/><br/><b>The Importance of Compliant Privacy Policies</b><br/>The conversation highlights the significance of having proper privacy policies in place for agency websites. It emphasizes that agencies should not overlook the legal requirements and potential consequences of not having these policies.</p><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://termageddon.com/'>Termageddon</a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/hans-skillrud/'>Hans Skillrud</a></p><p><b>Year Started:</b> 2017</p><p><b>Employees:</b> 1 – 10</p><p>Welcome to An Agency Story podcast, I’m your host Russel.<br/><br/>On this episode, we have Hans Skillrud, Co-founder of Termageddon. Termageddon creates and automatically updates all things privacy policies based out of Saint Charles, IL.<br/><br/>Hans faced a tough call when he decided to sell his agency and concentrate on building out Termageddon but hasn’t looked back ever since. In this episode we discuss the challenges that agencies, and businesses of all types, face in keeping up with privacy policies. <br/><br/>As agencies we’ve dealt with copyright trolls, accessibility trolls, and we’re on the cusp of the era of privacy trolls. Listen how Termageddon, and other similar competitors, have solved this very unsexy but important element in the modern age of website compliance.<br/><br/>You’ll also want to listen to the end as he shares an embarrassing story, for the client that is, about their browser history.<br/><br/>Enjoy the story.<br/><b><br/>Show Notes Insights</b><br/><br/><b>The Importance of Compliant Privacy Policies</b><br/>The conversation highlights the significance of having proper privacy policies in place for agency websites. It emphasizes that agencies should not overlook the legal requirements and potential consequences of not having these policies.</p><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/16426548-pesky-privacy-policies-simplified-the-easy-path-to-compliance.mp3" length="17628912" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-website-compliance/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/xmtmdof4xo00mhft7f939g3ew0gt?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Hans Skillrud</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-16426548</guid>
    <pubDate>Sun, 12 Jan 2025 22:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16426548/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16426548/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16426548/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16426548/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="381.383" duration="41.5" />
    <itunes:duration>1464</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>119</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>From American Idol to Agency Life With a Smile - Brand Viva Media</itunes:title>
    <title>From American Idol to Agency Life With a Smile - Brand Viva Media</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Brand Viva Media Owners: Mark Labriola II Year Started: 2007 Employees: 1 – 10 What do you do after your dream music career ends and you’re laid off with no backup plan? Mark Labriola II went from the national spotlight on American Idol to building a successful content agency driven by grit, creativity, and an unshakable positive mindset. This episode explores the mindset shifts and tough moments that shaped his agency journey. Key Takeaways Why having nothing to lose can be your big...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.brandvivamedia.com/'>Brand Viva Media</a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/marklab2/'>Mark Labriola II</a></p><p><b>Year Started:</b> 2007</p><p><b>Employees:</b> 1 – 10</p><p>What do you do after your dream music career ends and you’re laid off with no backup plan? Mark Labriola II went from the national spotlight on <em>American Idol</em> to building a successful content agency driven by grit, creativity, and an unshakable positive mindset. This episode explores the mindset shifts and tough moments that shaped his agency journey.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why having nothing to lose can be your biggest advantage in business</li><li>The unexpected connection between childhood adversity and entrepreneurial drive</li><li>How saying no more often helped Mark build a better business</li><li>A practical mindset shift to stay present and calm, even when the money isn’t there yet</li><li>Why podcasting became his agency’s most effective tool for building trust and authority</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.brandvivamedia.com/'>Brand Viva Media</a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/marklab2/'>Mark Labriola II</a></p><p><b>Year Started:</b> 2007</p><p><b>Employees:</b> 1 – 10</p><p>What do you do after your dream music career ends and you’re laid off with no backup plan? Mark Labriola II went from the national spotlight on <em>American Idol</em> to building a successful content agency driven by grit, creativity, and an unshakable positive mindset. This episode explores the mindset shifts and tough moments that shaped his agency journey.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why having nothing to lose can be your biggest advantage in business</li><li>The unexpected connection between childhood adversity and entrepreneurial drive</li><li>How saying no more often helped Mark build a better business</li><li>A practical mindset shift to stay present and calm, even when the money isn’t there yet</li><li>Why podcasting became his agency’s most effective tool for building trust and authority</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/16386333-from-american-idol-to-agency-life-with-a-smile-brand-viva-media.mp3" length="24063840" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/boring-to-engaging-content/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/keua7pdqmjrgqpvsfmf412fkgsy9?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree  / Mark Labriola II</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-16386333</guid>
    <pubDate>Sun, 05 Jan 2025 18:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16386333/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16386333/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16386333/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16386333/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="340.483" duration="35.5" />
    <itunes:duration>2001</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>118</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The $600 Pitch That Landed 60 Clients Overnight - FutureNow Marketing</itunes:title>
    <title>The $600 Pitch That Landed 60 Clients Overnight - FutureNow Marketing</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: FutureNow Marketing Owners: Taylor Hill Year Started: 2012 Employees: 11 – 25 What happens when your niche hits a ceiling and the future of marketing shifts under your feet? In this episode, Taylor Hill shares how he built a dominant agency in the chimney and hearth industry, the wild moment that landed 60 clients from one event, and why he’s betting big on AI. You’ll hear hard-won lessons on building resilience, preparing for change, and thinking ahead, way ahead. Inside this episod...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://futurenowmarketing.com/'>FutureNow Marketing</a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/taylorkhill/'>Taylor Hill</a></p><p><b>Year Started:</b> 2012</p><p><b>Employees:</b> 11 – 25</p><p>What happens when your niche hits a ceiling and the future of marketing shifts under your feet? In this episode, Taylor Hill shares how he built a dominant agency in the chimney and hearth industry, the wild moment that landed 60 clients from one event, and why he’s betting big on AI. You’ll hear hard-won lessons on building resilience, preparing for change, and thinking ahead, way ahead.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The one decision that turned a niche into a nationwide client base</li><li>How to prepare your agency for industry disruption before it hits</li><li>What most small business clients truly need from AI (and what they don’t)</li><li>Why merging with a competitor was the smartest move for longevity</li><li>The unexpected power of showing up when others say no</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://futurenowmarketing.com/'>FutureNow Marketing</a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/taylorkhill/'>Taylor Hill</a></p><p><b>Year Started:</b> 2012</p><p><b>Employees:</b> 11 – 25</p><p>What happens when your niche hits a ceiling and the future of marketing shifts under your feet? In this episode, Taylor Hill shares how he built a dominant agency in the chimney and hearth industry, the wild moment that landed 60 clients from one event, and why he’s betting big on AI. You’ll hear hard-won lessons on building resilience, preparing for change, and thinking ahead, way ahead.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The one decision that turned a niche into a nationwide client base</li><li>How to prepare your agency for industry disruption before it hits</li><li>What most small business clients truly need from AI (and what they don’t)</li><li>Why merging with a competitor was the smartest move for longevity</li><li>The unexpected power of showing up when others say no</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/16352992-the-600-pitch-that-landed-60-clients-overnight-futurenow-marketing.mp3" length="20218903" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-niche-chimney-hearth/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/porofiw923a6tkb8npivayqq17tb?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Taylor Hill</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-16352992</guid>
    <pubDate>Mon, 30 Dec 2024 09:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16352992/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16352992/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16352992/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16352992/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="680.617" duration="28.5" />
    <itunes:duration>1680</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>117</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>From “Never Again” to B Corp Founders - Two Octobers</itunes:title>
    <title>From “Never Again” to B Corp Founders - Two Octobers</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Two Octobers Owners: Kris Skavish and Nico Brooks Year Started: 2010 Employees: 11 – 25 What happens when two analytically minded leaders who swore off entrepreneurship build an agency that challenges everything about traditional leadership? In this episode, Kris Skavish and Nico Brooks of Two Octobers share how they’ve created a people-first marketing agency rooted in empowerment, data discipline, and meaningful work. Learn how they built a strong team culture, became a B Corp, and ...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://twooctobers.com/'>Two Octobers</a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/krisskavish/'>Kris Skavish</a> and <a href='https://www.linkedin.com/in/nicobrx/'>Nico Brooks</a></p><p><b>Year Started:</b> 2010</p><p><b>Employees:</b> 11 – 25</p><p>What happens when two analytically minded leaders who swore off entrepreneurship build an agency that challenges everything about traditional leadership? In this episode, Kris Skavish and Nico Brooks of Two Octobers share how they’ve created a people-first marketing agency rooted in empowerment, data discipline, and meaningful work. Learn how they built a strong team culture, became a B Corp, and created a unique apprenticeship program to change hiring from the ground up.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The hiring trap most agency owners fall into and a smarter alternative</li><li>How to avoid burning out your team while still delivering high-value work</li><li>The overlooked benefit of apprenticeships for talent and diversity</li><li>Why autonomy (not hierarchy) builds stronger teams</li><li>The real business impact of becoming a B Corp</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://twooctobers.com/'>Two Octobers</a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/krisskavish/'>Kris Skavish</a> and <a href='https://www.linkedin.com/in/nicobrx/'>Nico Brooks</a></p><p><b>Year Started:</b> 2010</p><p><b>Employees:</b> 11 – 25</p><p>What happens when two analytically minded leaders who swore off entrepreneurship build an agency that challenges everything about traditional leadership? In this episode, Kris Skavish and Nico Brooks of Two Octobers share how they’ve created a people-first marketing agency rooted in empowerment, data discipline, and meaningful work. Learn how they built a strong team culture, became a B Corp, and created a unique apprenticeship program to change hiring from the ground up.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The hiring trap most agency owners fall into and a smarter alternative</li><li>How to avoid burning out your team while still delivering high-value work</li><li>The overlooked benefit of apprenticeships for talent and diversity</li><li>Why autonomy (not hierarchy) builds stronger teams</li><li>The real business impact of becoming a B Corp</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/16333630-from-never-again-to-b-corp-founders-two-octobers.mp3" length="23891704" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/bcorp-marketing-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/8z0aewp2m3re8lb1f7ehcddr7zc8?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Kris Skavish &amp; Nico Brooks</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-16333630</guid>
    <pubDate>Mon, 23 Dec 2024 22:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16333630/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16333630/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16333630/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16333630/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1456.417" duration="58.0" />
    <itunes:duration>1986</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>116</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>What Holding a Couch Cushion Taught Him About Leadership - Atomic Idea</itunes:title>
    <title>What Holding a Couch Cushion Taught Him About Leadership - Atomic Idea</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Atomic Idea Owners: Duane Ciacco Year Started: 2005 Employees: 1-10  What happens when your agency co-founder is the one literally holding things together like a couch cushion during a shoot? In this episode, Duane Ciacco, co-founder of Atomic Idea, shares how an unexpected layoff led to building an agency rooted in creativity, no-jerks hiring, and real client partnerships. Learn how he’s built a team that gets results without compromising on culture. Key Takeaways Why being lai...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://atomicidea.com/'>Atomic Idea</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/duane-ciacco-6292233/'>Duane Ciacco</a><br/><b>Year Started:</b> 2005<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>What happens when your agency co-founder is the one literally holding things together like a couch cushion during a shoot? In this episode, Duane Ciacco, co-founder of Atomic Idea, shares how an unexpected layoff led to building an agency rooted in creativity, no-jerks hiring, and real client partnerships. Learn how he’s built a team that gets results without compromising on culture.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why being laid off was the best thing that happened to his career</li><li>The unexpected but essential quality he looks for when hiring new team members</li><li>How Atomic Idea avoids bad-fit projects and builds long-term client relationships</li><li>The operational move that saved them from financial overwhelm</li><li>Why culture is stronger when leadership isn’t afraid to get their hands dirty</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://atomicidea.com/'>Atomic Idea</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/duane-ciacco-6292233/'>Duane Ciacco</a><br/><b>Year Started:</b> 2005<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>What happens when your agency co-founder is the one literally holding things together like a couch cushion during a shoot? In this episode, Duane Ciacco, co-founder of Atomic Idea, shares how an unexpected layoff led to building an agency rooted in creativity, no-jerks hiring, and real client partnerships. Learn how he’s built a team that gets results without compromising on culture.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why being laid off was the best thing that happened to his career</li><li>The unexpected but essential quality he looks for when hiring new team members</li><li>How Atomic Idea avoids bad-fit projects and builds long-term client relationships</li><li>The operational move that saved them from financial overwhelm</li><li>Why culture is stronger when leadership isn’t afraid to get their hands dirty</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/16283662-what-holding-a-couch-cushion-taught-him-about-leadership-atomic-idea.mp3" length="25019260" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-scaling-partnerships/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/8vesbvc5ok3l3nbwu1ka8j2kr3r5?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Duane Ciacco</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-16283662</guid>
    <pubDate>Sun, 15 Dec 2024 22:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16283662/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16283662/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16283662/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16283662/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1522.717" duration="51.0" />
    <itunes:duration>2080</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>115</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Are You Managing or Actually Coaching Your Team? - WideFoc.us</itunes:title>
    <title>Are You Managing or Actually Coaching Your Team? - WideFoc.us</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Wide Foc.us Social Media Owners: Eric Elkins Year Started: 2007 Employees: 11 – 25 How Teaching Made Him a Better CEO (And Saved His Agency)  In this episode, Eric Elkins, founder of WideFoc.us, shares how his journey from biochemistry labs to elementary classrooms ultimately shaped the way he leads his social media agency. Eric reveals the critical leadership mistake that nearly cost him his team and how embracing a teacher’s mindset changed everything. If you’ve ever struggled with...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.widefoc.us/'>Wide Foc.us Social Media</a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/ericelkins/'>Eric Elkins</a></p><p><b>Year Started:</b> 2007</p><p><b>Employees:</b> 11 – 25</p><p><b>How Teaching Made Him a Better CEO (And Saved His Agency)</b><br/> In this episode, Eric Elkins, founder of WideFoc.us, shares how his journey from biochemistry labs to elementary classrooms ultimately shaped the way he leads his social media agency. Eric reveals the critical leadership mistake that nearly cost him his team and how embracing a teacher’s mindset changed everything. If you’ve ever struggled with giving feedback or building loyalty in your agency, this episode delivers practical, honest insight.</p><p><b>Inside This Episode:</b></p><ul><li>The painful lesson that taught Eric how not to lose great employees</li><li>A simple mindset shift that transformed how he gives feedback</li><li>How to create stronger loyalty through coaching instead of managing</li><li>The big change that helped WideFoc.us price their services more profitably</li><li>What most agency owners get wrong about social media strategy in 2025</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.widefoc.us/'>Wide Foc.us Social Media</a></p><p><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/ericelkins/'>Eric Elkins</a></p><p><b>Year Started:</b> 2007</p><p><b>Employees:</b> 11 – 25</p><p><b>How Teaching Made Him a Better CEO (And Saved His Agency)</b><br/> In this episode, Eric Elkins, founder of WideFoc.us, shares how his journey from biochemistry labs to elementary classrooms ultimately shaped the way he leads his social media agency. Eric reveals the critical leadership mistake that nearly cost him his team and how embracing a teacher’s mindset changed everything. If you’ve ever struggled with giving feedback or building loyalty in your agency, this episode delivers practical, honest insight.</p><p><b>Inside This Episode:</b></p><ul><li>The painful lesson that taught Eric how not to lose great employees</li><li>A simple mindset shift that transformed how he gives feedback</li><li>How to create stronger loyalty through coaching instead of managing</li><li>The big change that helped WideFoc.us price their services more profitably</li><li>What most agency owners get wrong about social media strategy in 2025</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/16242748-are-you-managing-or-actually-coaching-your-team-widefoc-us.mp3" length="21913678" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/social-agency-leadership/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/crwpeepgoosccysocsvu6i2d92gs?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Eric Elkins</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-16242748</guid>
    <pubDate>Sun, 08 Dec 2024 17:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16242748/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16242748/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16242748/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16242748/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="386.0" duration="33.5" />
    <itunes:duration>1821</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>114</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>When Trying a Client’s Product Becomes an HR Violation - HVH Media &amp; Marketing</itunes:title>
    <title>When Trying a Client’s Product Becomes an HR Violation - HVH Media &amp; Marketing</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: HVH Media &amp; Marketing Owners: Hayden Van Hulzen Year Started: 2013 Employees: 1-10  What happens when your agency’s biggest client is a billion-dollar adult toy brand and your team is expected to test the products? In this episode, Hayden Van Hulzen of HVH Media &amp; Marketing shares her unexpected path from pre-med student to agency owner, the wild client moments that shaped her journey, and how she built a business rooted in authenticity and boundaries. Key Takeaways The ...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.hvhmarketing.com/'>HVH Media &amp; Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/haydenmerryn/'>Hayden Van Hulzen</a><br/><b>Year Started: </b>2013<br/><b>Employees: </b>1-10 </p><p>What happens when your agency’s biggest client is a billion-dollar adult toy brand and your team is expected to <em>test</em> the products? In this episode, Hayden Van Hulzen of HVH Media &amp; Marketing shares her unexpected path from pre-med student to agency owner, the wild client moments that shaped her journey, and how she built a business rooted in authenticity and boundaries.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The surprising moment that pushed Hayden from a corporate role to founding her agency</li><li>Why she walked away from &quot;great&quot; clients to protect her team</li><li>The bold marketing tactic that led to a billion-view campaign</li><li>What to do when trying your client’s product becomes an HR risk</li><li>Her #1 tip for building loyalty in both clients and team members</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.hvhmarketing.com/'>HVH Media &amp; Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/haydenmerryn/'>Hayden Van Hulzen</a><br/><b>Year Started: </b>2013<br/><b>Employees: </b>1-10 </p><p>What happens when your agency’s biggest client is a billion-dollar adult toy brand and your team is expected to <em>test</em> the products? In this episode, Hayden Van Hulzen of HVH Media &amp; Marketing shares her unexpected path from pre-med student to agency owner, the wild client moments that shaped her journey, and how she built a business rooted in authenticity and boundaries.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The surprising moment that pushed Hayden from a corporate role to founding her agency</li><li>Why she walked away from &quot;great&quot; clients to protect her team</li><li>The bold marketing tactic that led to a billion-view campaign</li><li>What to do when trying your client’s product becomes an HR risk</li><li>Her #1 tip for building loyalty in both clients and team members</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/16204137-when-trying-a-client-s-product-becomes-an-hr-violation-hvh-media-marketing.mp3" length="18889286" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/diverse-agency-authenticity/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/3h0gmvi0woikq67dd6znczvpt4pk?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Hayden Van Hulzen</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-16204137</guid>
    <pubDate>Sun, 01 Dec 2024 21:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16204137/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16204137/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16204137/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16204137/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1096.417" duration="43.0" />
    <itunes:duration>1570</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>113</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>true</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>When You Niche So Hard You Need a Hard Hat - Phaser Marketing</itunes:title>
    <title>When You Niche So Hard You Need a Hard Hat - Phaser Marketing</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Phaser Marketing Owners: Luke Eggebraaten Year Started: 2019 Employees: 11-25 What if going all-in on a niche could transform your agency and your purpose? In this episode, Luke Eggebraaten, founder of Phaser Marketing, shares how he went from flipping go-karts in college to leading a mission-driven digital agency serving the Dirt World. Discover how a clear focus, smart business model, and community-driven values helped him grow both a successful company and a meaningful cause. Insi...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://linktr.ee/phasermarketing'>Phaser Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/luke-eggebraaten/'>Luke Eggebraaten</a><br/><b>Year Started: </b>2019<br/><b>Employees: </b>11-25</p><p>What if going all-in on a niche could transform your agency and your purpose? In this episode, Luke Eggebraaten, founder of Phaser Marketing, shares how he went from flipping go-karts in college to leading a mission-driven digital agency serving the Dirt World. Discover how a clear focus, smart business model, and community-driven values helped him grow both a successful company and a meaningful cause.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The overlooked danger of selling from desperation</li><li>Why specificity beats versatility in agency positioning</li><li>How a podcast and a book helped attract ideal clients</li><li>A creative approach to building a mission-led team</li><li>Why picking a niche that “cuts big checks” is smart strategy</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://linktr.ee/phasermarketing'>Phaser Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/luke-eggebraaten/'>Luke Eggebraaten</a><br/><b>Year Started: </b>2019<br/><b>Employees: </b>11-25</p><p>What if going all-in on a niche could transform your agency and your purpose? In this episode, Luke Eggebraaten, founder of Phaser Marketing, shares how he went from flipping go-karts in college to leading a mission-driven digital agency serving the Dirt World. Discover how a clear focus, smart business model, and community-driven values helped him grow both a successful company and a meaningful cause.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The overlooked danger of selling from desperation</li><li>Why specificity beats versatility in agency positioning</li><li>How a podcast and a book helped attract ideal clients</li><li>A creative approach to building a mission-led team</li><li>Why picking a niche that “cuts big checks” is smart strategy</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/16168061-when-you-niche-so-hard-you-need-a-hard-hat-phaser-marketing.mp3" length="26248981" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-niche-excavation/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/8k8dj9g3ewt9ph3xphs06vnz1xw6?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Luke Eggebraaten</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-16168061</guid>
    <pubDate>Sun, 24 Nov 2024 22:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16168061/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16168061/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16168061/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16168061/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="905.967" duration="35.5" />
    <itunes:duration>2183</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>112</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>She Manifested Ownership Then Had to Survive It - Winger Marketing</itunes:title>
    <title>She Manifested Ownership Then Had to Survive It - Winger Marketing</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Winger Marketing Owners: Karolyn Raphael Year Started: 1986 Employees: 1-10  Karolyn Raphael didn’t start Winger Marketing, but she made it her own...right after coming back from maternity leave. In this episode, she shares how she went from performer to PR agency owner, what she learned the hard way about leadership, and the uncomfortable truths behind growing a business that lasts. Key Takeaways The mindset shift needed to go from doing the work to leading the businessWhy dela...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://wingermarketing.com/'>Winger Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/karolynraphael/'>Karolyn Raphael</a><br/><b>Year Started: </b>1986<br/><b>Employees: </b>1-10 </p><p>Karolyn Raphael didn’t start Winger Marketing, but she made it her own...right after coming back from maternity leave. In this episode, she shares how she went from performer to PR agency owner, what she learned the hard way about leadership, and the uncomfortable truths behind growing a business that lasts.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The mindset shift needed to go from doing the work to leading the business</li><li>Why delaying your first key hire can quietly damage momentum</li><li>The biggest trap for agency owners trying to “be liked”</li><li>How she transformed a family-run PR firm into a modern marketing agency</li><li>A simple team habit that keeps them ahead in a fast-changing industry</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://wingermarketing.com/'>Winger Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/karolynraphael/'>Karolyn Raphael</a><br/><b>Year Started: </b>1986<br/><b>Employees: </b>1-10 </p><p>Karolyn Raphael didn’t start Winger Marketing, but she made it her own...right after coming back from maternity leave. In this episode, she shares how she went from performer to PR agency owner, what she learned the hard way about leadership, and the uncomfortable truths behind growing a business that lasts.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The mindset shift needed to go from doing the work to leading the business</li><li>Why delaying your first key hire can quietly damage momentum</li><li>The biggest trap for agency owners trying to “be liked”</li><li>How she transformed a family-run PR firm into a modern marketing agency</li><li>A simple team habit that keeps them ahead in a fast-changing industry</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/16124567-she-manifested-ownership-then-had-to-survive-it-winger-marketing.mp3" length="23889197" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/legacy-pr-agency-digital/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/4hh1mo8afqjeyz6d9hjlk6k4jzi1?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Karolyn Raphael</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-16124567</guid>
    <pubDate>Sun, 17 Nov 2024 23:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16124567/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16124567/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16124567/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16124567/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="451.0" duration="31.0" />
    <itunes:duration>1986</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>111</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Year One Energy Could Save Year Ten Burnout - Indigo Collective Group</itunes:title>
    <title>Year One Energy Could Save Year Ten Burnout - Indigo Collective Group</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Indigo Collective Group Owners: Mandy Idol Year Started: 2023 Employees: 1-10  The Energy You Forgot You Had  Starting a business is electric. Filled with purpose, adrenaline, and scrappy wins. In this episode, Mandy Idol of Indigo Collective Group brings us back to that rare energy of year one and why it still matters long after you’ve "made it." Inside this episode: The bold mindset shift that helped Mandy leave corporate for agency lifeHow a family legacy became the foundatio...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.indigocollective.group/'>Indigo Collective Group</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/mandyidol/'>Mandy Idol</a><br/><b>Year Started: </b>2023<br/><b>Employees: </b>1-10 </p><p><b>The Energy You Forgot You Had</b><br/> Starting a business is electric. Filled with purpose, adrenaline, and scrappy wins. In this episode, Mandy Idol of Indigo Collective Group brings us back to that rare energy of year one and why it still matters long after you’ve &quot;made it.&quot;</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The bold mindset shift that helped Mandy leave corporate for agency life</li><li>How a family legacy became the foundation for a modern brand</li><li>Why many agency owners lose their edge and how to get it back</li><li>The smartest move Mandy made in year one (that most wait too long to do)</li><li>What celebrating your business like a client actually teaches you</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.indigocollective.group/'>Indigo Collective Group</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/mandyidol/'>Mandy Idol</a><br/><b>Year Started: </b>2023<br/><b>Employees: </b>1-10 </p><p><b>The Energy You Forgot You Had</b><br/> Starting a business is electric. Filled with purpose, adrenaline, and scrappy wins. In this episode, Mandy Idol of Indigo Collective Group brings us back to that rare energy of year one and why it still matters long after you’ve &quot;made it.&quot;</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The bold mindset shift that helped Mandy leave corporate for agency life</li><li>How a family legacy became the foundation for a modern brand</li><li>Why many agency owners lose their edge and how to get it back</li><li>The smartest move Mandy made in year one (that most wait too long to do)</li><li>What celebrating your business like a client actually teaches you</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/16082482-year-one-energy-could-save-year-ten-burnout-indigo-collective-group.mp3" length="19340420" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-launch-family-legacy/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/pj85f2d95g6uyjrgt9bd2lppgqtu?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Mandy Idol</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-16082482</guid>
    <pubDate>Sun, 10 Nov 2024 22:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16082482/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16082482/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16082482/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16082482/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="855.867" duration="21.0" />
    <itunes:duration>1607</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>110</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>How She Beat the Big Firms With Kindness - Agency H5</itunes:title>
    <title>How She Beat the Big Firms With Kindness - Agency H5</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Agency H5 Owners: Kathleen Sarpy Year Started: 2001 Employees: 51-100   What if the secret to winning big clients wasn’t your portfolio but your principles? In this episode, Kathleen Sarpy, founder of Agency H5, shares how she built a successful agency from her basement by leading with kindness, persistence, and a clear set of values. Learn how a values-driven culture can become your agency’s greatest competitive advantage. Key Takeaways The “no-asshole policy” that shaped her a...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://agencyh5.com/'>Agency H5</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/kathleenhenson/'>Kathleen Sarpy</a><br/><b>Year Started: </b>2001<br/><b>Employees: </b>51-100 <br/><br/>What if the secret to winning big clients wasn’t your portfolio but your principles? In this episode, Kathleen Sarpy, founder of Agency H5, shares how she built a successful agency from her basement by leading with kindness, persistence, and a clear set of values. Learn how a values-driven culture can become your agency’s greatest competitive advantage.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The “no-asshole policy” that shaped her agency’s long-term success</li><li>Why hiring for values beats hiring for skills—and what questions reveal the truth</li><li>How to protect culture as your team gets bigger and leadership layers increase</li><li>What most agency owners get wrong about balancing motherhood and ambition</li><li>A memorable campaign that took her agency from $5K in revenue to CNN headlines</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://agencyh5.com/'>Agency H5</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/kathleenhenson/'>Kathleen Sarpy</a><br/><b>Year Started: </b>2001<br/><b>Employees: </b>51-100 <br/><br/>What if the secret to winning big clients wasn’t your portfolio but your principles? In this episode, Kathleen Sarpy, founder of Agency H5, shares how she built a successful agency from her basement by leading with kindness, persistence, and a clear set of values. Learn how a values-driven culture can become your agency’s greatest competitive advantage.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The “no-asshole policy” that shaped her agency’s long-term success</li><li>Why hiring for values beats hiring for skills—and what questions reveal the truth</li><li>How to protect culture as your team gets bigger and leadership layers increase</li><li>What most agency owners get wrong about balancing motherhood and ambition</li><li>A memorable campaign that took her agency from $5K in revenue to CNN headlines</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/16042869-how-she-beat-the-big-firms-with-kindness-agency-h5.mp3" length="26184279" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/values-driven-pr-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/22599cks136iivhenb6jsruml11c?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Kathleen Sarpy</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-16042869</guid>
    <pubDate>Sun, 03 Nov 2024 22:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16042869/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16042869/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16042869/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16042869/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="701.75" duration="49.5" />
    <itunes:duration>2177</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>109</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Would You Hire Your Mom as a Business Partner? - Jolly Creative Agency</itunes:title>
    <title>Would You Hire Your Mom as a Business Partner? - Jolly Creative Agency</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Jolly Creative Agency Owners: Sarah Jolly Year Started: 2012 Employees: 1-10  What happens when quality, transparency, and intention become your business strategy? In this episode, Sarah Jolly of Jolly Creative Agency shares how a decade of thoughtful decisions, from hiring to service delivery, created a trusted and lasting agency. You’ll hear real lessons on growing a values-driven business that actually works. Inside this episode: The #1 mistake agency owners make when hiring ...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://jollycreativeagency.com/'>Jolly Creative Agency</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/sarah-jolly-b022ba10b/'>Sarah Jolly</a><br/><b>Year Started: </b>2012<br/><b>Employees: </b>1-10 </p><p>What happens when quality, transparency, and intention become your business strategy? In this episode, Sarah Jolly of Jolly Creative Agency shares how a decade of thoughtful decisions, from hiring to service delivery, created a trusted and lasting agency. You’ll hear real lessons on growing a values-driven business that actually works.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The #1 mistake agency owners make when hiring (and how to avoid it)</li><li>How slow hiring leads to high-performing, long-term teams</li><li>Why project debriefs can dramatically improve client satisfaction</li><li>The overlooked impact of training new hires with purpose</li><li>How to grow services without compromising quality</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://jollycreativeagency.com/'>Jolly Creative Agency</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/sarah-jolly-b022ba10b/'>Sarah Jolly</a><br/><b>Year Started: </b>2012<br/><b>Employees: </b>1-10 </p><p>What happens when quality, transparency, and intention become your business strategy? In this episode, Sarah Jolly of Jolly Creative Agency shares how a decade of thoughtful decisions, from hiring to service delivery, created a trusted and lasting agency. You’ll hear real lessons on growing a values-driven business that actually works.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The #1 mistake agency owners make when hiring (and how to avoid it)</li><li>How slow hiring leads to high-performing, long-term teams</li><li>Why project debriefs can dramatically improve client satisfaction</li><li>The overlooked impact of training new hires with purpose</li><li>How to grow services without compromising quality</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/16001427-would-you-hire-your-mom-as-a-business-partner-jolly-creative-agency.mp3" length="21564267" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/wordpress-agency-niche/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/ih956yqz6u5ybp59vq9qrwgskb5g?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Sarah Jolly</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-16001427</guid>
    <pubDate>Sun, 27 Oct 2024 23:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16001427/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16001427/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16001427/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/16001427/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1071.75" duration="36.0" />
    <itunes:duration>1792</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>108</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>He Left a 425-Person Company for This - Tagline Media</itunes:title>
    <title>He Left a 425-Person Company for This - Tagline Media</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Tagline Media Owners: Jonathan Shepley Year Started: 2001 Employees: 1-10   What makes someone walk away from a massive manufacturing company to acquire a small marketing agency? In this episode, Jonathan Shepley shares why he made the leap, how he’s building a high-impact agency, and what every owner should know about people, process, and positioning.  Key Takeaways Why clients who treat you like a vendor are hurting your businessHow behavior profiling can help you build a...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://taglinegroup.com/'>Tagline Media</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jonathanshepley/'>Jonathan Shepley</a><br/><b>Year Started: </b>2001<br/><b>Employees: </b>1-10 <br/><br/>What makes someone walk away from a massive manufacturing company to acquire a small marketing agency? In this episode, Jonathan Shepley shares why he made the leap, how he’s building a high-impact agency, and what every owner should know about people, process, and positioning. </p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why clients who treat you like a vendor are hurting your business</li><li>How behavior profiling can help you build a more effective team</li><li>A fresh way to think about marketing as a “five-dimensional chess game”</li><li>What really motivates high performers (hint: it’s not money)</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://taglinegroup.com/'>Tagline Media</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jonathanshepley/'>Jonathan Shepley</a><br/><b>Year Started: </b>2001<br/><b>Employees: </b>1-10 <br/><br/>What makes someone walk away from a massive manufacturing company to acquire a small marketing agency? In this episode, Jonathan Shepley shares why he made the leap, how he’s building a high-impact agency, and what every owner should know about people, process, and positioning. </p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why clients who treat you like a vendor are hurting your business</li><li>How behavior profiling can help you build a more effective team</li><li>A fresh way to think about marketing as a “five-dimensional chess game”</li><li>What really motivates high performers (hint: it’s not money)</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/15960067-he-left-a-425-person-company-for-this-tagline-media.mp3" length="19726057" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-acquisition-lessons/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/zeqwktq0sv7byrvz06zyl24vxo8j?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Jonathan Shepley</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-15960067</guid>
    <pubDate>Sun, 20 Oct 2024 22:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15960067/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15960067/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15960067/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15960067/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="507.417" duration="39.0" />
    <itunes:duration>1639</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>107</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>She Scaled From 6 to 75 Employees in 6 Weeks - All Terrain</itunes:title>
    <title>She Scaled From 6 to 75 Employees in 6 Weeks - All Terrain</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: All Terrain Owners: Brook Jay Year Started: 1998 Employees: 101 - 250 (Very Large) What Happens When a Brand Activation Blows Up Overnight?  When a bold idea for General Motors takes off, Brooke Jay suddenly finds herself growing a team from 6 to 75 across the country. In this episode, Brooke shares the raw moments, biggest hiring missteps, and the framework that helped her agency stay creative under pressure. You’ll hear what really happens behind the scenes when big names come call...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://allterrain.net/'>All Terrain</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/brookjay/'>Brook Jay</a><br/><b>Year Started: </b>1998<br/><b>Employees: </b>101 - 250 (Very Large)</p><p><b>What Happens When a Brand Activation Blows Up Overnight?</b><br/> When a bold idea for General Motors takes off, Brooke Jay suddenly finds herself growing a team from 6 to 75 across the country. In this episode, Brooke shares the raw moments, biggest hiring missteps, and the framework that helped her agency stay creative under pressure.</p><p>You’ll hear what really happens behind the scenes when big names come calling and how staying true to your values becomes your best strategy.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The #1 mistake agency owners make when bringing in senior leadership</li><li>How to keep your culture intact as your team expands fast</li><li>A clever hiring lens that filters for curiosity and ownership</li><li>What a luxury hotel brand learned by handing out free gifts at 30,000 feet</li><li>How Brooke’s hybrid collective model gives her access to elite talent without the full-time cost</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://allterrain.net/'>All Terrain</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/brookjay/'>Brook Jay</a><br/><b>Year Started: </b>1998<br/><b>Employees: </b>101 - 250 (Very Large)</p><p><b>What Happens When a Brand Activation Blows Up Overnight?</b><br/> When a bold idea for General Motors takes off, Brooke Jay suddenly finds herself growing a team from 6 to 75 across the country. In this episode, Brooke shares the raw moments, biggest hiring missteps, and the framework that helped her agency stay creative under pressure.</p><p>You’ll hear what really happens behind the scenes when big names come calling and how staying true to your values becomes your best strategy.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The #1 mistake agency owners make when bringing in senior leadership</li><li>How to keep your culture intact as your team expands fast</li><li>A clever hiring lens that filters for curiosity and ownership</li><li>What a luxury hotel brand learned by handing out free gifts at 30,000 feet</li><li>How Brooke’s hybrid collective model gives her access to elite talent without the full-time cost</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/15918142-she-scaled-from-6-to-75-employees-in-6-weeks-all-terrain.mp3" length="20547398" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/scaling-experiential-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/ifxkfhapuc37cslj7v0gfcru10zx?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Brook Jay</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-15918142</guid>
    <pubDate>Sun, 13 Oct 2024 18:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15918142/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15918142/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15918142/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15918142/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="449.917" duration="31.5" />
    <itunes:duration>1707</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>106</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Every Framework Has a Ceiling - ColorWord Creative</itunes:title>
    <title>Every Framework Has a Ceiling - ColorWord Creative</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: ColorWord Creative Owners: Amanda Garcia Year Started: 2016 Employees: 1-10  In this episode, Amanda Garcia, founder of ColorWord Creative, shares her journey from nonprofit fundraising to running a messaging-first agency. We talk about finding clarity, building community through StoryBrand, and how frameworks like Profit First helped her grow until they didn’t. Inside this episode: The surprising downside of saying yes to every client requestWhy joining StoryBrand transformed A...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://colorwordcreative.com/'>ColorWord Creative</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/amandajgarcia/'>Amanda Garcia</a><br/><b>Year Started: </b>2016<br/><b>Employees: </b>1-10 </p><p>In this episode, Amanda Garcia, founder of ColorWord Creative, shares her journey from nonprofit fundraising to running a messaging-first agency. We talk about finding clarity, building community through StoryBrand, and how frameworks like Profit First helped her grow until they didn’t.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The surprising downside of saying yes to every client request</li><li>Why joining StoryBrand transformed Amanda’s confidence, community, and client work</li><li>How Profit First created stability and what had to change as the agency grew</li><li>A creative approach to celebrating agency milestones that reinforces culture</li><li>The mindset shift needed to turn lived experience into long-term clarity</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://colorwordcreative.com/'>ColorWord Creative</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/amandajgarcia/'>Amanda Garcia</a><br/><b>Year Started: </b>2016<br/><b>Employees: </b>1-10 </p><p>In this episode, Amanda Garcia, founder of ColorWord Creative, shares her journey from nonprofit fundraising to running a messaging-first agency. We talk about finding clarity, building community through StoryBrand, and how frameworks like Profit First helped her grow until they didn’t.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The surprising downside of saying yes to every client request</li><li>Why joining StoryBrand transformed Amanda’s confidence, community, and client work</li><li>How Profit First created stability and what had to change as the agency grew</li><li>A creative approach to celebrating agency milestones that reinforces culture</li><li>The mindset shift needed to turn lived experience into long-term clarity</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/15880226-every-framework-has-a-ceiling-colorword-creative.mp3" length="21528174" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/storybrand-agency-growth/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/k3e59rn28dut2au5kvq62z20v0oj?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Amanda Garcia</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-15880226</guid>
    <pubDate>Sun, 06 Oct 2024 22:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15880226/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15880226/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15880226/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15880226/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1248.417" duration="42.5" />
    <itunes:duration>1789</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>105</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Why Her Anxiety Made Her a Better Leader - Alder and Co</itunes:title>
    <title>Why Her Anxiety Made Her a Better Leader - Alder and Co</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Alder &amp; Co. Owners: Mal Alder Year Started: 2018 Employees: 1-10   What happens when a creative writer with anxiety takes a leap into agency ownership? In this episode, Mal Alder shares her journey from newsroom intern to founder of a growing digital marketing agency. Learn how personal growth, client trust, and doing honest work became the foundation for long-term success. Key Takeaways The surprising benefit of acknowledging anxiety as a business ownerWhy transparency and ...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.thealderco.com/'>Alder &amp; Co.</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/malalder/'>Mal Alder</a><br/><b>Year Started: </b>2018<br/><b>Employees: </b>1-10 <br/><br/>What happens when a creative writer with anxiety takes a leap into agency ownership? In this episode, Mal Alder shares her journey from newsroom intern to founder of a growing digital marketing agency. Learn how personal growth, client trust, and doing honest work became the foundation for long-term success.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The surprising benefit of acknowledging anxiety as a business owner</li><li>Why transparency and trackable results matter more than buzzwords</li><li>A flexible approach to retainers that clients actually prefer</li><li>How being selective about services leads to better client outcomes</li><li>Why focusing on your own marketing presence isn’t selfish, it’s strategic</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.thealderco.com/'>Alder &amp; Co.</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/malalder/'>Mal Alder</a><br/><b>Year Started: </b>2018<br/><b>Employees: </b>1-10 <br/><br/>What happens when a creative writer with anxiety takes a leap into agency ownership? In this episode, Mal Alder shares her journey from newsroom intern to founder of a growing digital marketing agency. Learn how personal growth, client trust, and doing honest work became the foundation for long-term success.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The surprising benefit of acknowledging anxiety as a business owner</li><li>Why transparency and trackable results matter more than buzzwords</li><li>A flexible approach to retainers that clients actually prefer</li><li>How being selective about services leads to better client outcomes</li><li>Why focusing on your own marketing presence isn’t selfish, it’s strategic</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/15838853-why-her-anxiety-made-her-a-better-leader-alder-and-co.mp3" length="18783376" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/honest-small-business-marketing/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/rva5lniyz0x7hgev464sttmmepf9?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-15838853</guid>
    <pubDate>Sun, 29 Sep 2024 22:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15838853/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15838853/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15838853/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15838853/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="610.933" duration="42.0" />
    <itunes:duration>1561</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>104</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>He Started His Agency With a Briefcase of Cash - Creative Direct Marketing Group</itunes:title>
    <title>He Started His Agency With a Briefcase of Cash - Creative Direct Marketing Group</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Creative Direct Marketing Group Owners: Craig Huey Year Started: 1985 Employees: 26-50 (Medium) How often have you heard of someone walk in with a briefcase full of $1 bills to buy a company? In this episode, Craig Huey, founder of Creative Direct Marketing Group, shares how he went from teacher-in-training to direct response marketing veteran. You’ll hear what it really takes to stay relevant, adapt to massive change, and build a multi-decade agency legacy. Key Takeaways Why trainin...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://cdmginc.com/'>Creative Direct Marketing Group</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/craig-huey/'>Craig Huey</a><br/><b>Year Started: </b>1985<br/><b>Employees: </b>26-50 (Medium)</p><p>How often have you heard of someone walk in with a briefcase full of $1 bills to buy a company? In this episode, Craig Huey, founder of Creative Direct Marketing Group, shares how he went from teacher-in-training to direct response marketing veteran. You’ll hear what it really takes to stay relevant, adapt to massive change, and build a multi-decade agency legacy.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why training future entrepreneurs may be your biggest legacy</li><li>The lesson Craig learned after losing a $500K client payment</li><li>How he transitioned agency leadership to his son</li><li>What hiring friends taught him about boundaries in business</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://cdmginc.com/'>Creative Direct Marketing Group</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/craig-huey/'>Craig Huey</a><br/><b>Year Started: </b>1985<br/><b>Employees: </b>26-50 (Medium)</p><p>How often have you heard of someone walk in with a briefcase full of $1 bills to buy a company? In this episode, Craig Huey, founder of Creative Direct Marketing Group, shares how he went from teacher-in-training to direct response marketing veteran. You’ll hear what it really takes to stay relevant, adapt to massive change, and build a multi-decade agency legacy.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why training future entrepreneurs may be your biggest legacy</li><li>The lesson Craig learned after losing a $500K client payment</li><li>How he transitioned agency leadership to his son</li><li>What hiring friends taught him about boundaries in business</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/15798138-he-started-his-agency-with-a-briefcase-of-cash-creative-direct-marketing-group.mp3" length="22481788" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/direct-response-marketing/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/lb4k4thiyqjyuj5tc0flfns75e8x?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree /  Craig Huey</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-15798138</guid>
    <pubDate>Sun, 22 Sep 2024 23:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15798138/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15798138/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15798138/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15798138/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="223.0" duration="44.5" />
    <itunes:duration>1869</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>103</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Are Strategy-Only Agencies the Future? - Coconspirator</itunes:title>
    <title>Are Strategy-Only Agencies the Future? - Coconspirator</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company:Coconspirator Owner: Shane Needham Year Started: 2018 Employees: 1-10  Most agencies focus on execution but what if strategy is your entire business? In this episode, Shane Needham, founder of Coconspirator, shares how he built a brand and strategy consultancy that operates behind the scenes for major agencies and enterprise clients. You’ll hear why he embraced the agency label after resisting it, and how thoughtful partnerships shaped his journey. Inside this episode: Why chasing eve...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company:</b><a href='https://www.coconspirator.com/'>Coconspirator</a><br/><b>Owner</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/theshaneo/'>Shane Needham</a><br/><b>Year Started: </b>2018<br/><b>Employees: </b>1-10<br/><br/>Most agencies focus on execution but what if strategy is your entire business? In this episode, Shane Needham, founder of Coconspirator, shares how he built a brand and strategy consultancy that operates behind the scenes for major agencies and enterprise clients. You’ll hear why he embraced the agency label after resisting it, and how thoughtful partnerships shaped his journey.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why chasing <em>everything</em> early on is sometimes the right move</li><li>The biggest misconception about white-label strategy work</li><li>A surprising reason agencies fail at sustainable growth</li><li>How Shane accidentally landed on the perfect agency name (over drinks)</li><li>The key question to ask before entering any business partnership</li></ul><p><br/><br/></p><p><br/></p><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company:</b><a href='https://www.coconspirator.com/'>Coconspirator</a><br/><b>Owner</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/theshaneo/'>Shane Needham</a><br/><b>Year Started: </b>2018<br/><b>Employees: </b>1-10<br/><br/>Most agencies focus on execution but what if strategy is your entire business? In this episode, Shane Needham, founder of Coconspirator, shares how he built a brand and strategy consultancy that operates behind the scenes for major agencies and enterprise clients. You’ll hear why he embraced the agency label after resisting it, and how thoughtful partnerships shaped his journey.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why chasing <em>everything</em> early on is sometimes the right move</li><li>The biggest misconception about white-label strategy work</li><li>A surprising reason agencies fail at sustainable growth</li><li>How Shane accidentally landed on the perfect agency name (over drinks)</li><li>The key question to ask before entering any business partnership</li></ul><p><br/><br/></p><p><br/></p><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/15758541-are-strategy-only-agencies-the-future-coconspirator.mp3" length="19079309" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/white-label-strategy/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/kfcqvamh786ft55nc6dilv3qbmz3?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Shane Needham</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-15758541</guid>
    <pubDate>Sun, 15 Sep 2024 23:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15758541/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15758541/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15758541/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15758541/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="415.333" duration="31.0" />
    <itunes:duration>1585</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>102</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>true</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>How He Built a Waitlist Without Ads or Outreach - Solid Digital</itunes:title>
    <title>How He Built a Waitlist Without Ads or Outreach - Solid Digital</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Solid Digital Owners: Jesse McCabe Year Started: 2007 Employees: 11-25   Creating a high-demand agency doesn’t require flashy tactics, just relentless focus. In this episode, Jesse McCabe, founder of Solid Digital, shares how his agency earned a waitlist of clients by prioritizing consistent delivery, quality, and client experience. Inside this episode: Why building a sales process before needing it can save your businessThe real reason they reduced their team from 33 to 11How c...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.soliddigital.com/'>Solid Digital</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jessemccabe/'>Jesse McCabe</a><br/><b>Year Started: </b>2007<br/><b>Employees: </b>11-25 <br/><br/>Creating a high-demand agency doesn’t require flashy tactics, just relentless focus. In this episode, Jesse McCabe, founder of Solid Digital, shares how his agency earned a waitlist of clients by prioritizing consistent delivery, quality, and client experience.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why building a sales process <em>before</em> needing it can save your business</li><li>The real reason they reduced their team from 33 to 11</li><li>How client experience became their strongest growth engine</li><li>The turning point when referrals dried up and what happened next</li><li>What most agencies miss when they say yes to the wrong work</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.soliddigital.com/'>Solid Digital</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jessemccabe/'>Jesse McCabe</a><br/><b>Year Started: </b>2007<br/><b>Employees: </b>11-25 <br/><br/>Creating a high-demand agency doesn’t require flashy tactics, just relentless focus. In this episode, Jesse McCabe, founder of Solid Digital, shares how his agency earned a waitlist of clients by prioritizing consistent delivery, quality, and client experience.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why building a sales process <em>before</em> needing it can save your business</li><li>The real reason they reduced their team from 33 to 11</li><li>How client experience became their strongest growth engine</li><li>The turning point when referrals dried up and what happened next</li><li>What most agencies miss when they say yes to the wrong work</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/15718307-how-he-built-a-waitlist-without-ads-or-outreach-solid-digital.mp3" length="23723596" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/evolving-client-websites/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/3murrx4afyv274hjp9j8okfsslgz?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-15718307</guid>
    <pubDate>Sun, 08 Sep 2024 23:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15718307/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15718307/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15718307/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15718307/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="527.0" duration="48.0" />
    <itunes:duration>1972</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>101</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Do or Die? An 8 Figure Decision - Lifeblue - A Special 100th Episode</itunes:title>
    <title>Do or Die? An 8 Figure Decision - Lifeblue - A Special 100th Episode</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Lifeblue Founders: Phillip Blackmon &amp; Russel Dubree Year Started: 2006 Employees: 51-100  What does it really take to go from scrappy beginnings in a dusty cotton mill to building and selling a multi-million dollar agency? In this milestone 100th episode, An Agency Story host Russel Dubree sits down with longtime business partner and Lifeblue co-founder Phillip Blackmon to unpack the raw, unfiltered truth behind their entrepreneurial journey from missteps, near-burnout, bold...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://lifeblue.com/'>Lifeblue</a><br/><b>Founders</b>: Phillip Blackmon &amp; Russel Dubree<br/><b>Year Started: </b>2006<br/><b>Employees: </b>51-100 </p><p>What does it really take to go from scrappy beginnings in a dusty cotton mill to building and selling a multi-million dollar agency? In this milestone 100th episode, <em>An Agency Story</em> host Russel Dubree sits down with longtime business partner and Lifeblue co-founder Phillip Blackmon to unpack the raw, unfiltered truth behind their entrepreneurial journey from missteps, near-burnout, bold decisions, to the defining moments that shaped it all.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The “yes to everything” mindset that nearly broke the business and what changed</li><li>Why selling the agency created more pressure than running it</li><li>How roles, ego, and risk evolved over 15+ years of partnership</li><li>The overlooked cost of launching a product company inside a service business</li><li>A candid take on what they&apos;d absolutely do differently the next time around</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://lifeblue.com/'>Lifeblue</a><br/><b>Founders</b>: Phillip Blackmon &amp; Russel Dubree<br/><b>Year Started: </b>2006<br/><b>Employees: </b>51-100 </p><p>What does it really take to go from scrappy beginnings in a dusty cotton mill to building and selling a multi-million dollar agency? In this milestone 100th episode, <em>An Agency Story</em> host Russel Dubree sits down with longtime business partner and Lifeblue co-founder Phillip Blackmon to unpack the raw, unfiltered truth behind their entrepreneurial journey from missteps, near-burnout, bold decisions, to the defining moments that shaped it all.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The “yes to everything” mindset that nearly broke the business and what changed</li><li>Why selling the agency created more pressure than running it</li><li>How roles, ego, and risk evolved over 15+ years of partnership</li><li>The overlooked cost of launching a product company inside a service business</li><li>A candid take on what they&apos;d absolutely do differently the next time around</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/15680151-do-or-die-an-8-figure-decision-lifeblue-a-special-100th-episode.mp3" length="40609501" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-growth-acquisition/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/1smql1f71qt6p0geouz3qgv2m2ug?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Phillip Blackmon</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-15680151</guid>
    <pubDate>Sun, 01 Sep 2024 23:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15680151/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15680151/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15680151/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15680151/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="481.0" duration="15.0" />
    <itunes:duration>3379</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>100</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>true</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Appletini That Launched a PR Career - Cascade Communications</itunes:title>
    <title>The Appletini That Launched a PR Career - Cascade Communications</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Cascade Communications Owners: Jennifer Fortney Year Started: 2001 Employees: 1-10  What do cocktails, James Blunt, and media training have in common? In this episode of An Agency Story, Jennifer Fortney shares how her background in broadcast journalism, a spontaneous band performance, and a little green cocktail helped launch Cascade Communications. We explore what it takes to build a long-lasting PR agency grounded in storytelling, adaptability, and entrepreneurial grit. Key T...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.cascadecomms.com/'>Cascade Communications</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jenniferfortney/'>Jennifer Fortney</a><br/><b>Year Started: </b>2001<br/><b>Employees: </b>1-10 </p><p><em>What do cocktails, James Blunt, and media training have in common?</em></p><p>In this episode of <em>An Agency Story</em>, Jennifer Fortney shares how her background in broadcast journalism, a spontaneous band performance, and a little green cocktail helped launch Cascade Communications. We explore what it takes to build a long-lasting PR agency grounded in storytelling, adaptability, and entrepreneurial grit.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why credibility and curiosity matter more than credentials in winning big clients</li><li>How the Appletini became a surprising catalyst for a PR wave</li><li>The biggest mindset shift needed to go from agency employee to founder</li><li>A simple method Jennifer used to turn a workshop deck into a published book</li><li>Why personal brand matters and how agency owners often overlook it</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.cascadecomms.com/'>Cascade Communications</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jenniferfortney/'>Jennifer Fortney</a><br/><b>Year Started: </b>2001<br/><b>Employees: </b>1-10 </p><p><em>What do cocktails, James Blunt, and media training have in common?</em></p><p>In this episode of <em>An Agency Story</em>, Jennifer Fortney shares how her background in broadcast journalism, a spontaneous band performance, and a little green cocktail helped launch Cascade Communications. We explore what it takes to build a long-lasting PR agency grounded in storytelling, adaptability, and entrepreneurial grit.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why credibility and curiosity matter more than credentials in winning big clients</li><li>How the Appletini became a surprising catalyst for a PR wave</li><li>The biggest mindset shift needed to go from agency employee to founder</li><li>A simple method Jennifer used to turn a workshop deck into a published book</li><li>Why personal brand matters and how agency owners often overlook it</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/15640957-the-appletini-that-launched-a-pr-career-cascade-communications.mp3" length="23170890" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/boutique-pr-storytelling/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/e0xtill632qj5ewuh266e726gh5f?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Jennifer Fortney</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-15640957</guid>
    <pubDate>Sun, 25 Aug 2024 22:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15640957/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15640957/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15640957/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15640957/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="317.0" duration="15.0" />
    <itunes:duration>1926</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>99</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>How Bankruptcy Made Their Agency and Marriage Stronger - Bear Icebox</itunes:title>
    <title>How Bankruptcy Made Their Agency and Marriage Stronger - Bear Icebox</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Bear Icebox Communications  Owners: Bob Spoerl &amp; DeAnna Spoerl Year Started: 2016 Employees: 1-10  What happens when a marriage, a failed franchise, and a bold leap into PR all collide? In this episode, Bob and DeAnna Spoerl of Bear Icebox Communications share their honest journey from bankruptcy to building an agency together. Hear how they navigated business, parenting, and partnership while building something that finally felt right. Key Takeaways Why their first business fail...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.bearicebox.com/'>Bear Icebox Communications</a> <br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/bobspoerl/'>Bob Spoerl</a> &amp; <a href='https://www.linkedin.com/in/deannaspoerl/'>DeAnna Spoerl</a><br/><b>Year Started: </b>2016<br/><b>Employees:</b> 1-10<br/><br/>What happens when a marriage, a failed franchise, and a bold leap into PR all collide? In this episode, Bob and DeAnna Spoerl of Bear Icebox Communications share their honest journey from bankruptcy to building an agency together. Hear how they navigated business, parenting, and partnership while building something that finally felt right.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why their first business failed and what they did differently the second time</li><li>The sales mistake that nearly stalled their agency (and how DeAnna fixed it)</li><li>How to work with your spouse without driving each other crazy</li><li>The overlooked benefit of treating your team like humans, not hustlers</li><li>What entrepreneurs really learn when they lose everything</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.bearicebox.com/'>Bear Icebox Communications</a> <br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/bobspoerl/'>Bob Spoerl</a> &amp; <a href='https://www.linkedin.com/in/deannaspoerl/'>DeAnna Spoerl</a><br/><b>Year Started: </b>2016<br/><b>Employees:</b> 1-10<br/><br/>What happens when a marriage, a failed franchise, and a bold leap into PR all collide? In this episode, Bob and DeAnna Spoerl of Bear Icebox Communications share their honest journey from bankruptcy to building an agency together. Hear how they navigated business, parenting, and partnership while building something that finally felt right.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why their first business failed and what they did differently the second time</li><li>The sales mistake that nearly stalled their agency (and how DeAnna fixed it)</li><li>How to work with your spouse without driving each other crazy</li><li>The overlooked benefit of treating your team like humans, not hustlers</li><li>What entrepreneurs really learn when they lose everything</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/15603704-how-bankruptcy-made-their-agency-and-marriage-stronger-bear-icebox.mp3" length="21163510" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/pr-agency-couple/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/k1qpm1yd4t03l3gop87ne3g5c09p?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Bob and DeAnna Spoerl</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-15603704</guid>
    <pubDate>Sun, 18 Aug 2024 22:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15603704/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15603704/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15603704/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15603704/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1196.15" duration="16.0" />
    <itunes:duration>1759</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>98</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Why Profit Felt Dirty Until 2014 - Engenius</itunes:title>
    <title>Why Profit Felt Dirty Until 2014 - Engenius</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Engenius Owners: Chris Manley Year Started: 2008 Employees: 11-25  What happens when profit feels like a moral compromise? In this episode, Chris Manley, CEO of Engenius, shares how a nonprofit mindset shaped the early days of his agency and how a pivotal shift in 2014 changed everything. From co-founder exits to building a business that serves both clients and employees for the long haul, Chris offers a refreshing look at purpose-driven entrepreneurship. Key Takeaways Why profi...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://engeniusweb.com/'>Engenius</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/chrismanley/'>Chris Manley</a><br/><b>Year Started: </b>2008<br/><b>Employees:</b> 11-25 </p><p>What happens when profit feels like a moral compromise? In this episode, Chris Manley, CEO of Engenius, shares how a nonprofit mindset shaped the early days of his agency and how a pivotal shift in 2014 changed everything. From co-founder exits to building a business that serves both clients and employees for the long haul, Chris offers a refreshing look at purpose-driven entrepreneurship.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why profit felt like a “dirty word” and what finally changed</li><li>The surprising risk of outgrowing your own team</li><li>How to part ways with a business partner on great terms</li><li>A practical take on open-book management that actually works</li><li>Why staying small on purpose might be the best long game</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://engeniusweb.com/'>Engenius</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/chrismanley/'>Chris Manley</a><br/><b>Year Started: </b>2008<br/><b>Employees:</b> 11-25 </p><p>What happens when profit feels like a moral compromise? In this episode, Chris Manley, CEO of Engenius, shares how a nonprofit mindset shaped the early days of his agency and how a pivotal shift in 2014 changed everything. From co-founder exits to building a business that serves both clients and employees for the long haul, Chris offers a refreshing look at purpose-driven entrepreneurship.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why profit felt like a “dirty word” and what finally changed</li><li>The surprising risk of outgrowing your own team</li><li>How to part ways with a business partner on great terms</li><li>A practical take on open-book management that actually works</li><li>Why staying small on purpose might be the best long game</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/15567233-why-profit-felt-dirty-until-2014-engenius.mp3" length="21309518" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/people-first-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/79xkj6lqveg46a9cvfzcewetrczg?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Chris Manley</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-15567233</guid>
    <pubDate>Sun, 11 Aug 2024 21:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15567233/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15567233/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15567233/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15567233/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="570.7" duration="22.5" />
    <itunes:duration>1771</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>97</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>She Built Her Business to Be There for Her Kids - CMOco</itunes:title>
    <title>She Built Her Business to Be There for Her Kids - CMOco</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: CMOco Owners: Lori Asbury Year Started: 2011 Employees: 11-25   When Lori Asbury lost her job as a senior media executive, she didn’t just find a new role, she built an entirely new life. In this episode, Lori shares how she launched CMOco, grew it into a successful agency, and prioritized being a present single mom along the way. If you’ve ever wondered what it really takes to build on your terms, this one’s for you. Inside this episode: How losing her corporate job led to buil...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://cmoco.com/'>CMOco</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/loriterwellasbury/'>Lori Asbury</a><br/><b>Year Started: </b>2011<br/><b>Employees:</b> 11-25 <br/><br/>When Lori Asbury lost her job as a senior media executive, she didn’t just find a new role, she built an entirely new life. In this episode, Lori shares how she launched CMOco, grew it into a successful agency, and prioritized being a present single mom along the way. If you’ve ever wondered what it really takes to build on your terms, this one’s for you.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>How losing her corporate job led to building something better</li><li>The overlooked revenue strategy that helped during COVID</li><li>Why staying broad might be costing your agency more than you think</li><li>How Lori brings her entire team into financial and strategic decisions</li><li>What agency growth looks like when you’re running out of time and don’t want to waste any</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://cmoco.com/'>CMOco</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/loriterwellasbury/'>Lori Asbury</a><br/><b>Year Started: </b>2011<br/><b>Employees:</b> 11-25 <br/><br/>When Lori Asbury lost her job as a senior media executive, she didn’t just find a new role, she built an entirely new life. In this episode, Lori shares how she launched CMOco, grew it into a successful agency, and prioritized being a present single mom along the way. If you’ve ever wondered what it really takes to build on your terms, this one’s for you.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>How losing her corporate job led to building something better</li><li>The overlooked revenue strategy that helped during COVID</li><li>Why staying broad might be costing your agency more than you think</li><li>How Lori brings her entire team into financial and strategic decisions</li><li>What agency growth looks like when you’re running out of time and don’t want to waste any</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/15529784-she-built-her-business-to-be-there-for-her-kids-cmoco.mp3" length="24134189" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/corporate-to-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/i0zffif0mam6wv22aj7k6exzhnbm?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Lori Asbury</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-15529784</guid>
    <pubDate>Sun, 04 Aug 2024 19:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15529784/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15529784/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15529784/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15529784/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1277.417" duration="34.0" />
    <itunes:duration>2006</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>96</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>A 4-Page Rant That Redefined Her Boundaries - Honey Creative</itunes:title>
    <title>A 4-Page Rant That Redefined Her Boundaries - Honey Creative</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Honey Creative Owners: Andi Dunn Year Started: 2015 Employees: 1-10  What do you do when a client relationship crashes and they follow it up with a four-page takedown? In this episode, Andi Dunn, founder of Honey Creative, shares how a painful experience redefined her boundaries, her hiring philosophy, and how she chooses who to work with. You’ll hear how clarity, collaboration, and stubbornness kept her agency moving forward. Inside this episode: The boundary-crossing client st...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://honeycreativellc.com/'>Honey Creative</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/andi-dunn/'>Andi Dunn</a><br/><b>Year Started: </b>2015<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>What do you do when a client relationship crashes and they follow it up with a four-page takedown? In this episode, Andi Dunn, founder of Honey Creative, shares how a painful experience redefined her boundaries, her hiring philosophy, and how she chooses who to work with. You’ll hear how clarity, collaboration, and stubbornness kept her agency moving forward.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The boundary-crossing client story that changed her business</li><li>How to avoid red-flag clients before a contract is signed</li><li>Why she says passion matters more than credentials when building a team</li><li>What “working with, not for, clients” really looks like in practice</li><li>How motherhood reshaped her view of success and business rhythm</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://honeycreativellc.com/'>Honey Creative</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/andi-dunn/'>Andi Dunn</a><br/><b>Year Started: </b>2015<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>What do you do when a client relationship crashes and they follow it up with a four-page takedown? In this episode, Andi Dunn, founder of Honey Creative, shares how a painful experience redefined her boundaries, her hiring philosophy, and how she chooses who to work with. You’ll hear how clarity, collaboration, and stubbornness kept her agency moving forward.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The boundary-crossing client story that changed her business</li><li>How to avoid red-flag clients before a contract is signed</li><li>Why she says passion matters more than credentials when building a team</li><li>What “working with, not for, clients” really looks like in practice</li><li>How motherhood reshaped her view of success and business rhythm</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/15490730-a-4-page-rant-that-redefined-her-boundaries-honey-creative.mp3" length="19191183" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-partner-exit/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/47redfu4awxvukarsz3e1wrul85t?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Andi Dunn</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-15490730</guid>
    <pubDate>Sun, 28 Jul 2024 22:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15490730/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15490730/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15490730/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15490730/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="678.0" duration="45.5" />
    <itunes:duration>1595</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>95</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Rebuilding the Social Media Playbook - Monarch Social Media</itunes:title>
    <title>Rebuilding the Social Media Playbook - Monarch Social Media</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Monarch Social Media Owners: Holly Medwid Year Started: 2021 Employees: 1-10   What happens when a pandemic, a wild rice company, and burnout collide? In this episode, Holly Medwid, founder of Monarch Social Media, shares how she built a results-driven agency rooted in boundaries, mental health, and organic strategy. Hear how she transformed freelancing into a business that challenges industry norms. Key Takeaways The hidden cost of hiring without understanding the real job of s...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://monarchsocialmedia.com/'>Monarch Social Media</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/holly-medwid/'>Holly Medwid</a><br/><b>Year Started: </b>2021<br/><b>Employees:</b> 1-10 <br/><br/>What happens when a pandemic, a wild rice company, and burnout collide? In this episode, Holly Medwid, founder of Monarch Social Media, shares how she built a results-driven agency rooted in boundaries, mental health, and organic strategy. Hear how she transformed freelancing into a business that challenges industry norms.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The hidden cost of hiring without understanding the <em>real</em> job of social media</li><li>Why breaking social media work into three teams improves outcomes and morale</li><li>How Holly turned $30K of free advice into paying clients</li><li>The simple mindset shift that makes burnout less inevitable</li><li>Why “don’t post and ghost” should be every agency’s engagement rule</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://monarchsocialmedia.com/'>Monarch Social Media</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/holly-medwid/'>Holly Medwid</a><br/><b>Year Started: </b>2021<br/><b>Employees:</b> 1-10 <br/><br/>What happens when a pandemic, a wild rice company, and burnout collide? In this episode, Holly Medwid, founder of Monarch Social Media, shares how she built a results-driven agency rooted in boundaries, mental health, and organic strategy. Hear how she transformed freelancing into a business that challenges industry norms.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The hidden cost of hiring without understanding the <em>real</em> job of social media</li><li>Why breaking social media work into three teams improves outcomes and morale</li><li>How Holly turned $30K of free advice into paying clients</li><li>The simple mindset shift that makes burnout less inevitable</li><li>Why “don’t post and ghost” should be every agency’s engagement rule</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/15450565-rebuilding-the-social-media-playbook-monarch-social-media.mp3" length="19239401" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/organic-social-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/vnt7auxxu3tj62w5g7ufplp9aywc?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Holly Medwid</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-15450565</guid>
    <pubDate>Sun, 21 Jul 2024 22:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15450565/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15450565/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15450565/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15450565/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="363.333" duration="38.0" />
    <itunes:duration>1599</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>94</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Productized, Priced, and Principled - Boro Business Lab</itunes:title>
    <title>Productized, Priced, and Principled - Boro Business Lab</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Boro Business Lab Owners: Dean Heasley Year Started: 2020 Employees: 11-25   Most marketing agencies rely on complexity to justify their value. Not Dean Heasley. In this episode, Dean shares how a quirky team, a 7-step service model, and a jar of avocado dip helped create an agency built on clarity, humor, and honesty. If you serve local businesses, or want to, this episode shows how simplicity and strong values can be your best strategy. Inside This Episode: The moment three fr...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://borobusinesslab.com/'>Boro Business Lab</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/adeanh/'>Dean Heasley</a><br/><b>Year Started: </b>2020<br/><b>Employees:</b> 11-25 <br/><br/>Most marketing agencies rely on complexity to justify their value. Not Dean Heasley. In this episode, Dean shares how a quirky team, a 7-step service model, and a jar of avocado dip helped create an agency built on clarity, humor, and honesty. If you serve local businesses, or want to, this episode shows how simplicity and strong values can be your best strategy.</p><p><b>Inside This Episode:</b></p><ul><li>The moment three freelancers realized they were stronger together</li><li>Why most small businesses <em>don’t</em> want strategy and what they really want instead</li><li>How productizing services made selling and fulfillment easier</li><li>The power of staying curious, especially in sales</li><li>How one avocado dip became a symbol of team culture</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://borobusinesslab.com/'>Boro Business Lab</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/adeanh/'>Dean Heasley</a><br/><b>Year Started: </b>2020<br/><b>Employees:</b> 11-25 <br/><br/>Most marketing agencies rely on complexity to justify their value. Not Dean Heasley. In this episode, Dean shares how a quirky team, a 7-step service model, and a jar of avocado dip helped create an agency built on clarity, humor, and honesty. If you serve local businesses, or want to, this episode shows how simplicity and strong values can be your best strategy.</p><p><b>Inside This Episode:</b></p><ul><li>The moment three freelancers realized they were stronger together</li><li>Why most small businesses <em>don’t</em> want strategy and what they really want instead</li><li>How productizing services made selling and fulfillment easier</li><li>The power of staying curious, especially in sales</li><li>How one avocado dip became a symbol of team culture</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/15413265-productized-priced-and-principled-boro-business-lab.mp3" length="18707323" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/local-business-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/z3d106m9lktl8xt8e19cd36wzfk8?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Dean Heasley</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-15413265</guid>
    <pubDate>Sun, 14 Jul 2024 20:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15413265/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15413265/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15413265/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15413265/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1146.583" duration="44.0" />
    <itunes:duration>1554</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>93</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>From Competitors to Co-Founders (The Unlikely Trio) - Upframe Creative</itunes:title>
    <title>From Competitors to Co-Founders (The Unlikely Trio) - Upframe Creative</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Upframe Creative Owners: Shay Vandendriessche, Carrie Kuhl, and Hannah Merritt Year Started: 2019 Employees: 1-10   What happens when three solo entrepreneurs, once direct competitors, join forces? In this episode, Carrie, Shay, and Hannah of Upframe Creative reveal how they merged talents to build a tight-knit, high-performing agency in rural South Dakota. You’ll hear real talk on defining roles, maintaining culture, and what it really takes to grow without losing control. Inside th...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://upframecreative.com/'>Upframe Creative</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/shay-v-74967a56/'>Shay Vandendriessche</a>, <a href='https://www.linkedin.com/in/carrieakuhl/'>Carrie Kuhl</a>, and <a href='https://www.linkedin.com/in/hannah-merritt-20075319/'>Hannah Merritt</a><br/><b>Year Started: </b>2019<br/><b>Employees:</b> 1-10 <br/><br/>What happens when three solo entrepreneurs, once direct competitors, join forces? In this episode, Carrie, Shay, and Hannah of Upframe Creative reveal how they merged talents to build a tight-knit, high-performing agency in rural South Dakota. You’ll hear real talk on defining roles, maintaining culture, and what it <em>really</em> takes to grow without losing control.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why treating a partnership like a marriage is the key to success</li><li>The surprising advantage of hiring people with an “entrepreneur’s heart”</li><li>How to protect your culture when expanding your team</li><li>The moment they knew they’d found the perfect agency niche (and why it matters)</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://upframecreative.com/'>Upframe Creative</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/shay-v-74967a56/'>Shay Vandendriessche</a>, <a href='https://www.linkedin.com/in/carrieakuhl/'>Carrie Kuhl</a>, and <a href='https://www.linkedin.com/in/hannah-merritt-20075319/'>Hannah Merritt</a><br/><b>Year Started: </b>2019<br/><b>Employees:</b> 1-10 <br/><br/>What happens when three solo entrepreneurs, once direct competitors, join forces? In this episode, Carrie, Shay, and Hannah of Upframe Creative reveal how they merged talents to build a tight-knit, high-performing agency in rural South Dakota. You’ll hear real talk on defining roles, maintaining culture, and what it <em>really</em> takes to grow without losing control.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why treating a partnership like a marriage is the key to success</li><li>The surprising advantage of hiring people with an “entrepreneur’s heart”</li><li>How to protect your culture when expanding your team</li><li>The moment they knew they’d found the perfect agency niche (and why it matters)</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/15376288-from-competitors-to-co-founders-the-unlikely-trio-upframe-creative.mp3" length="23981057" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-partnership-merger/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/b8in0ubs5x0jabls04p289thhkiz?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Shay Vandendriessche / Hannah Merritt / Carrie Kuhl</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-15376288</guid>
    <pubDate>Sun, 07 Jul 2024 21:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15376288/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15376288/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15376288/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15376288/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1581.25" duration="52.5" />
    <itunes:duration>1993</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>92</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Big Lessons From Running a 3-Generation Agency - Wax Eloquent</itunes:title>
    <title>Big Lessons From Running a 3-Generation Agency - Wax Eloquent</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Wax Eloquent Owners: Weston Wax Year Started: 2017 Employees: 11-25   Weston Wax didn’t plan to run the family business, he planned to leave. But when duty called, he took over a struggling print company and transformed it into a modern digital marketing agency. In this episode, Weston shares the emotional journey, business pivots, and what it means to run a third-generation agency with intention. Inside this episode: Why legacy clients rarely buy into your new serviceThe quiet ...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.waxeloquent.com/'>Wax Eloquent</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/weston-wax-b3a65622/'>Weston Wax</a><br/><b>Year Started: </b>2017<br/><b>Employees:</b> 11-25 <br/><br/>Weston Wax didn’t plan to run the family business, he planned to leave. But when duty called, he took over a struggling print company and transformed it into a modern digital marketing agency. In this episode, Weston shares the emotional journey, business pivots, and what it means to run a third-generation agency with intention.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why legacy clients rarely buy into your new service</li><li>The quiet power of letting go of old business models</li><li>How family values can guide leadership (without limiting it)</li><li>The mindset shift Weston used to double revenue in a year</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.waxeloquent.com/'>Wax Eloquent</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/weston-wax-b3a65622/'>Weston Wax</a><br/><b>Year Started: </b>2017<br/><b>Employees:</b> 11-25 <br/><br/>Weston Wax didn’t plan to run the family business, he planned to leave. But when duty called, he took over a struggling print company and transformed it into a modern digital marketing agency. In this episode, Weston shares the emotional journey, business pivots, and what it means to run a third-generation agency with intention.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why legacy clients rarely buy into your new service</li><li>The quiet power of letting go of old business models</li><li>How family values can guide leadership (without limiting it)</li><li>The mindset shift Weston used to double revenue in a year</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/15337737-big-lessons-from-running-a-3-generation-agency-wax-eloquent.mp3" length="22138012" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/family-print-to-digital/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/213rkubkydppnbvak5uw0js3fecz?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Weston Wax</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-15337737</guid>
    <pubDate>Sun, 30 Jun 2024 18:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15337737/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15337737/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15337737/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15337737/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="363.667" duration="44.0" />
    <itunes:duration>1840</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>91</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Hug That Cost a Client Didn’t Change a Career Defined by Relationships - Pinstripe Marketing</itunes:title>
    <title>The Hug That Cost a Client Didn’t Change a Career Defined by Relationships - Pinstripe Marketing</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Pinstripe Marketing Owners: Ginger Reichl Year Started: 1998 Employees: 1-10   What happens when a natural connector misreads the room? In this episode, Ginger Reichl, founder of Pinstripe Marketing, shares her journey from middle school ad enthusiast to trusted leader of a professional services-focused agency. You’ll hear how strong relationships, not traditional sales, built her business, and how one awkward hug never shook that foundation. Inside this episode: Why one strong hire ...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://pinstripemarketing.com/team/ginger-reichl/'>Pinstripe Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/gingerreichl/'>Ginger Reichl</a><br/><b>Year Started: </b>1998<br/><b>Employees:</b> 1-10 <br/><br/><em>What happens when a natural connector misreads the room?</em> In this episode, Ginger Reichl, founder of Pinstripe Marketing, shares her journey from middle school ad enthusiast to trusted leader of a professional services-focused agency. You’ll hear how strong relationships, not traditional sales, built her business, and how one awkward hug never shook that foundation.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why one strong hire let her step away from her agency for three years</li><li>The hidden value of joining the <em>right</em> organizations (and how it drove all her growth)</li><li>How she built an “alumni network” that benefits her agency long after people leave</li><li>A client moment that still makes her laugh and what it says about trust in business</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://pinstripemarketing.com/team/ginger-reichl/'>Pinstripe Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/gingerreichl/'>Ginger Reichl</a><br/><b>Year Started: </b>1998<br/><b>Employees:</b> 1-10 <br/><br/><em>What happens when a natural connector misreads the room?</em> In this episode, Ginger Reichl, founder of Pinstripe Marketing, shares her journey from middle school ad enthusiast to trusted leader of a professional services-focused agency. You’ll hear how strong relationships, not traditional sales, built her business, and how one awkward hug never shook that foundation.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why one strong hire let her step away from her agency for three years</li><li>The hidden value of joining the <em>right</em> organizations (and how it drove all her growth)</li><li>How she built an “alumni network” that benefits her agency long after people leave</li><li>A client moment that still makes her laugh and what it says about trust in business</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/15298723-the-hug-that-cost-a-client-didn-t-change-a-career-defined-by-relationships-pinstripe-marketing.mp3" length="18491884" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/professional-service-marketing/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/tipcakxa9wr3akr38km7tbglqd70?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Ginger Reichl</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-15298723</guid>
    <pubDate>Sun, 23 Jun 2024 18:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15298723/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15298723/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15298723/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15298723/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1123.25" duration="29.0" />
    <itunes:duration>1536</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>90</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Sideline Celebrity Who Traded the Mic for a Mission - Solinity Marketing</itunes:title>
    <title>The Sideline Celebrity Who Traded the Mic for a Mission - Solinity Marketing</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Solinity Marketing Owners: Sara Mitchell Year Started: 2020 Employees: 11-25   She was chasing ESPN dreams and even ended up in a Burt Reynolds film but when the pandemic hit, Sarah Mitchell launched a full-service marketing agency in one of the least glamorous industries: senior living. In this episode, she shares how a storytelling background and a love for people helped her turn crisis into momentum and why purpose matters more than buzzwords. Key Takeaways The unexpected ups...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.solinitymarketing.com/'>Solinity Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/saramitchelltv/'>Sara Mitchell</a><br/><b>Year Started: </b>2020<br/><b>Employees:</b> 11-25 <br/><br/>She was chasing ESPN dreams and even ended up in a Burt Reynolds film but when the pandemic hit, Sarah Mitchell launched a full-service marketing agency in one of the least glamorous industries: senior living. In this episode, she shares how a storytelling background and a love for people helped her turn crisis into momentum and why purpose matters more than buzzwords.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The unexpected upside of launching an agency in the middle of a pandemic</li><li>Why hiring fast is tempting but building the <em>right</em> team matters more</li><li>How storytelling became her agency’s edge in a highly regulated industry</li><li>A creative way her team keeps company culture alive (hint: stairs and Spartan races)</li><li>The overlooked power of purpose in running an agenncy</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.solinitymarketing.com/'>Solinity Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/saramitchelltv/'>Sara Mitchell</a><br/><b>Year Started: </b>2020<br/><b>Employees:</b> 11-25 <br/><br/>She was chasing ESPN dreams and even ended up in a Burt Reynolds film but when the pandemic hit, Sarah Mitchell launched a full-service marketing agency in one of the least glamorous industries: senior living. In this episode, she shares how a storytelling background and a love for people helped her turn crisis into momentum and why purpose matters more than buzzwords.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The unexpected upside of launching an agency in the middle of a pandemic</li><li>Why hiring fast is tempting but building the <em>right</em> team matters more</li><li>How storytelling became her agency’s edge in a highly regulated industry</li><li>A creative way her team keeps company culture alive (hint: stairs and Spartan races)</li><li>The overlooked power of purpose in running an agenncy</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/15260399-the-sideline-celebrity-who-traded-the-mic-for-a-mission-solinity-marketing.mp3" length="20749895" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/senior-living-marketing/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/7b1bw4jmzdoola4ttuwwvwhxlzyy?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Sara Mitchell</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-15260399</guid>
    <pubDate>Sun, 16 Jun 2024 22:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15260399/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15260399/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15260399/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15260399/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1162.0" duration="28.0" />
    <itunes:duration>1724</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>89</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>How a Layoff and a Snowstorm Sparked an Agency - Knowmad Digital Marketing</itunes:title>
    <title>How a Layoff and a Snowstorm Sparked an Agency - Knowmad Digital Marketing</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Knowmad Digital Marketing Owners: Diona Kidd Year Started: 2002 Employees: 11-25   What do a drum kit, a blizzard, and a pharmaceutical job have in common? For Diona Kidd, they were all steps on the path to launching Knowmad Digital Marketing. In this episode, Diona shares how she turned side gigs into a agency focused on industrial clients. Plus, the key decisions that helped her grow without burning out. Key Takeaways Why staying too long in delivery work holds back agency gro...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.knowmad.com/'>Knowmad Digital Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/dionakidd/'>Diona Kidd</a><br/><b>Year Started: </b>2002<br/><b>Employees:</b> 11-25 <br/><br/>What do a drum kit, a blizzard, and a pharmaceutical job have in common? For Diona Kidd, they were all steps on the path to launching Knowmad Digital Marketing. In this episode, Diona shares how she turned side gigs into a agency focused on industrial clients. Plus, the key decisions that helped her grow without burning out.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why staying too long in delivery work holds back agency growth</li><li>How a single client relationship reshaped their entire positioning</li><li>What most agency partnerships get wrong (and how she got it right)</li><li>A creative yet structured process for growing within a niche</li><li>How intentional career pivots build long-term success</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.knowmad.com/'>Knowmad Digital Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/dionakidd/'>Diona Kidd</a><br/><b>Year Started: </b>2002<br/><b>Employees:</b> 11-25 <br/><br/>What do a drum kit, a blizzard, and a pharmaceutical job have in common? For Diona Kidd, they were all steps on the path to launching Knowmad Digital Marketing. In this episode, Diona shares how she turned side gigs into a agency focused on industrial clients. Plus, the key decisions that helped her grow without burning out.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why staying too long in delivery work holds back agency growth</li><li>How a single client relationship reshaped their entire positioning</li><li>What most agency partnerships get wrong (and how she got it right)</li><li>A creative yet structured process for growing within a niche</li><li>How intentional career pivots build long-term success</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/15221366-how-a-layoff-and-a-snowstorm-sparked-an-agency-knowmad-digital-marketing.mp3" length="16692342" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/manufacturing-marketing-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/f29jag34sfd3z096eqz3gtvyme95?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Diona Kidd</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-15221366</guid>
    <pubDate>Sun, 09 Jun 2024 18:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15221366/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15221366/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15221366/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15221366/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="356.667" duration="41.0" />
    <itunes:duration>1386</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>88</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>How a Handshake Agreement Almost Cost Her the Agency - Bright Marketing</itunes:title>
    <title>How a Handshake Agreement Almost Cost Her the Agency - Bright Marketing</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Bright Marketing Owners: Jennifer Sutton Year Started: 2013 Employees: 11-25  When Jennifer Sutton hit a career ceiling in corporate America, she didn’t just quit, she built something better. In this episode, Jennifer shares the serendipitous birth of Bright Marketing, the highs and lows of leadership, and what it really takes to grow a team-driven, scalable agency.  Key Takeaways The #1 mistake agency owners make when hiring (and how it leads to internal friction)How to avoid p...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.brightcomarketers.com/'>Bright Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jenniferjsutton/'>Jennifer Sutton</a><br/><b>Year Started: </b>2013<br/><b>Employees:</b> 11-25<br/><br/>When Jennifer Sutton hit a career ceiling in corporate America, she didn’t just quit, she built something better. In this episode, Jennifer shares the serendipitous birth of Bright Marketing, the highs and lows of leadership, and what it really takes to grow a team-driven, scalable agency. </p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The #1 mistake agency owners make when hiring (and how it leads to internal friction)</li><li>How to avoid partnership pitfalls with clear expectations and structure</li><li>Why confidence is key to scaling your agency culture and leadership</li><li>How Jennifer turned a painful split into strategic clarity</li><li>A practical way to think about “living softly” vs. showing up strong as a founder</li></ul><p><br/><br/><br/></p><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.brightcomarketers.com/'>Bright Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jenniferjsutton/'>Jennifer Sutton</a><br/><b>Year Started: </b>2013<br/><b>Employees:</b> 11-25<br/><br/>When Jennifer Sutton hit a career ceiling in corporate America, she didn’t just quit, she built something better. In this episode, Jennifer shares the serendipitous birth of Bright Marketing, the highs and lows of leadership, and what it really takes to grow a team-driven, scalable agency. </p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The #1 mistake agency owners make when hiring (and how it leads to internal friction)</li><li>How to avoid partnership pitfalls with clear expectations and structure</li><li>Why confidence is key to scaling your agency culture and leadership</li><li>How Jennifer turned a painful split into strategic clarity</li><li>A practical way to think about “living softly” vs. showing up strong as a founder</li></ul><p><br/><br/><br/></p><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/15180100-how-a-handshake-agreement-almost-cost-her-the-agency-bright-marketing.mp3" length="22821634" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/bright-marketing-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/o94ot8hc1o4fjnnht3sbi4d7ucnk?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Jennifer Sutton</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-15180100</guid>
    <pubDate>Sun, 02 Jun 2024 18:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15180100/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15180100/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15180100/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15180100/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1150.25" duration="43.0" />
    <itunes:duration>1897</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>87</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>He Hit a Wall, Then Made a Playbook for Everything - Morgan &amp; Co</itunes:title>
    <title>He Hit a Wall, Then Made a Playbook for Everything - Morgan &amp; Co</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Morgan &amp; Co. Owners: Eric Morgan Year Started: 1997 Employees: 11-25  What happens when saying "yes" to clients turns into a growth trap? In this episode, Eric Morgan of Morgan &amp; Co shares what nearly broke his agency and the exact steps he took to rebuild it stronger than ever. From scaling culture to systematizing chaos, Eric gives a transparent look at what it really takes to grow an agency that lasts. Inside this episode: Why saying "yes" can cost your agency more th...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://morganandco.com/'>Morgan &amp; Co.</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/eric-morgan-b6a6042/'>Eric Morgan</a><br/><b>Year Started: </b>1997<br/><b>Employees:</b> 11-25 </p><p>What happens when saying &quot;yes&quot; to clients turns into a growth trap? In this episode, Eric Morgan of Morgan &amp; Co shares what nearly broke his agency and the exact steps he took to rebuild it stronger than ever. From scaling culture to systematizing chaos, Eric gives a transparent look at what it really takes to grow an agency that lasts.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why saying &quot;yes&quot; can cost your agency more than it earns</li><li>The intern story every agency owner will never forget</li><li>How Eric’s team-centered playbook keeps culture and quality intact</li><li>The mindset shift that turned 27 years of agency experience into a competitive edge</li><li>Why hiring for offline media feels impossible and how they solved it</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://morganandco.com/'>Morgan &amp; Co.</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/eric-morgan-b6a6042/'>Eric Morgan</a><br/><b>Year Started: </b>1997<br/><b>Employees:</b> 11-25 </p><p>What happens when saying &quot;yes&quot; to clients turns into a growth trap? In this episode, Eric Morgan of Morgan &amp; Co shares what nearly broke his agency and the exact steps he took to rebuild it stronger than ever. From scaling culture to systematizing chaos, Eric gives a transparent look at what it really takes to grow an agency that lasts.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why saying &quot;yes&quot; can cost your agency more than it earns</li><li>The intern story every agency owner will never forget</li><li>How Eric’s team-centered playbook keeps culture and quality intact</li><li>The mindset shift that turned 27 years of agency experience into a competitive edge</li><li>Why hiring for offline media feels impossible and how they solved it</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/15140140-he-hit-a-wall-then-made-a-playbook-for-everything-morgan-co.mp3" length="20737856" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/media-buying-to-full-service/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/2o24qot34qc32udzdwgsmg4aqu5e?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Eric Morgan</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-15140140</guid>
    <pubDate>Sun, 26 May 2024 18:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15140140/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15140140/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15140140/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15140140/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1112.5" duration="36.5" />
    <itunes:duration>1723</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>86</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Military, Marriage, and a Marketing Pivot - Fortibus Marketing</itunes:title>
    <title>The Military, Marriage, and a Marketing Pivot - Fortibus Marketing</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Fortibus Marketing Owners: Michael Paul Year Started: 2005 Employees: 1-10   What happens when military discipline meets entrepreneurial chaos? In this episode, Michael Paul shares how an unexpected opportunity launched him and his wife into the agency world, testing their marriage, mindset, and resilience. From leading through a 93% revenue loss to redefining roles at work and home, this story is anything but ordinary. Key Takeaways How military structure helped navigate agency...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://fortibus.com/'>Fortibus Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/michael-paul-635505162/'>Michael Paul</a><br/><b>Year Started: </b>2005<br/><b>Employees:</b> 1-10 <br/><br/>What happens when military discipline meets entrepreneurial chaos? In this episode, Michael Paul shares how an unexpected opportunity launched him and his wife into the agency world, testing their marriage, mindset, and resilience. From leading through a 93% revenue loss to redefining roles at work and home, this story is anything but ordinary.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How military structure helped navigate agency uncertainty</li><li>Why defining roles saved their business and their marriage</li><li>What losing 93% of revenue taught them about survival and reinvention</li><li>The conversation that triggered a major business pivot</li><li>Using the Kolbe Index to build a stronger, more aligned team</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://fortibus.com/'>Fortibus Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/michael-paul-635505162/'>Michael Paul</a><br/><b>Year Started: </b>2005<br/><b>Employees:</b> 1-10 <br/><br/>What happens when military discipline meets entrepreneurial chaos? In this episode, Michael Paul shares how an unexpected opportunity launched him and his wife into the agency world, testing their marriage, mindset, and resilience. From leading through a 93% revenue loss to redefining roles at work and home, this story is anything but ordinary.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How military structure helped navigate agency uncertainty</li><li>Why defining roles saved their business and their marriage</li><li>What losing 93% of revenue taught them about survival and reinvention</li><li>The conversation that triggered a major business pivot</li><li>Using the Kolbe Index to build a stronger, more aligned team</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/15086080-the-military-marriage-and-a-marketing-pivot-fortibus-marketing.mp3" length="15449186" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-covid-pivot/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/k4fb7bvhuqkbby0cny2022e1e85a?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Michael Paul</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-15086080</guid>
    <pubDate>Sun, 19 May 2024 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15086080/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15086080/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15086080/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15086080/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="260.833" duration="38.0" />
    <itunes:duration>1283</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>85</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>She Started Her Agency the Week She Got Fired - Lawsome Digital</itunes:title>
    <title>She Started Her Agency the Week She Got Fired - Lawsome Digital</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Lawsome Digital Owners: Chris Majernik Year Started: 2013 Employees: 1-10    When Chris Majernik lost her dream job, she didn’t crumble, she started a marketing agency the same week. In this episode, Chris shares how a setback led to not one, but two thriving businesses, including her niche firm serving transactional law firms. If you’ve ever considered niching down or starting over, this episode delivers the real, raw path to getting it right. Inside this episode: Why getting f...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://lawsomedigital.com/'>Lawsome Digital</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/chrismajernik/'>Chris Majernik</a><br/><b>Year Started: </b>2013<br/><b>Employees:</b> 1-10 <br/><br/></p><p>When Chris Majernik lost her dream job, she didn’t crumble, she started a marketing agency the same week. In this episode, Chris shares how a setback led to not one, but two thriving businesses, including her niche firm serving transactional law firms. If you’ve ever considered niching down or starting over, this episode delivers the real, raw path to getting it right.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why getting fired can be the push you didn’t know you needed</li><li>The reason she launched a second agency instead of rebranding</li><li>How niching into transactional law gave her a competitive edge</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://lawsomedigital.com/'>Lawsome Digital</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/chrismajernik/'>Chris Majernik</a><br/><b>Year Started: </b>2013<br/><b>Employees:</b> 1-10 <br/><br/></p><p>When Chris Majernik lost her dream job, she didn’t crumble, she started a marketing agency the same week. In this episode, Chris shares how a setback led to not one, but two thriving businesses, including her niche firm serving transactional law firms. If you’ve ever considered niching down or starting over, this episode delivers the real, raw path to getting it right.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why getting fired can be the push you didn’t know you needed</li><li>The reason she launched a second agency instead of rebranding</li><li>How niching into transactional law gave her a competitive edge</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/15053318-she-started-her-agency-the-week-she-got-fired-lawsome-digital.mp3" length="18883015" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-niche-law-firms/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/1su7kizllatm8pagjntwozbwt6t3?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Chris Majernik</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-15053318</guid>
    <pubDate>Sun, 12 May 2024 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15053318/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15053318/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15053318/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15053318/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="475.917" duration="28.0" />
    <itunes:duration>1569</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>84</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Their Agency Started with a Mattress and a Band - Citizen Advertising</itunes:title>
    <title>Their Agency Started with a Mattress and a Band - Citizen Advertising</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Citizen Advertising Owners: C.J. Ogle and Brent Matthews Year Started: 2008 Employees: 1-10  What happens when two lifelong friends and former musicians stumble into the world of marketing? In this episode, CJ Ogle and Brent Matthews of Citizen Advertising share how an in-house project turned into a full-service agency. Their story is packed with lessons on slow growth, intentional culture, and serving small businesses with big impact. Inside This Episode: The hiring gamble that...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.facebook.com/citizenagency/'>Citizen Advertising</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/c-j-ogle-0026b23/'>C.J. Ogle</a> and Brent Matthews<br/><b>Year Started: </b>2008<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>What happens when two lifelong friends and former musicians stumble into the world of marketing? In this episode, CJ Ogle and Brent Matthews of Citizen Advertising share how an in-house project turned into a full-service agency. Their story is packed with lessons on slow growth, intentional culture, and serving small businesses with big impact.</p><p><b>Inside This Episode:</b></p><ul><li>The hiring gamble that almost backfired (and what saved it)</li><li>Why a long runway might be your agency’s biggest advantage</li><li>How Citizen Advertising keeps its team culture strong without micromanagement</li><li>Why working with small businesses brings outsized rewards</li><li>The surprising role their former boss played in helping them grow</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.facebook.com/citizenagency/'>Citizen Advertising</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/c-j-ogle-0026b23/'>C.J. Ogle</a> and Brent Matthews<br/><b>Year Started: </b>2008<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>What happens when two lifelong friends and former musicians stumble into the world of marketing? In this episode, CJ Ogle and Brent Matthews of Citizen Advertising share how an in-house project turned into a full-service agency. Their story is packed with lessons on slow growth, intentional culture, and serving small businesses with big impact.</p><p><b>Inside This Episode:</b></p><ul><li>The hiring gamble that almost backfired (and what saved it)</li><li>Why a long runway might be your agency’s biggest advantage</li><li>How Citizen Advertising keeps its team culture strong without micromanagement</li><li>Why working with small businesses brings outsized rewards</li><li>The surprising role their former boss played in helping them grow</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/15013104-their-agency-started-with-a-mattress-and-a-band-citizen-advertising.mp3" length="24427398" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/benevolent-citizen-advertising/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/bnfnm1rpdc20neyr1jjxjr8bmiis?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / CJ Ogle and Brent Mathews</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-15013104</guid>
    <pubDate>Sun, 05 May 2024 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15013104/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15013104/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15013104/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/15013104/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="448.65" duration="34.0" />
    <itunes:duration>2031</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>83</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Why Teaching Facebook Beat Selling Chocolate - Monomoy Social Media</itunes:title>
    <title>Why Teaching Facebook Beat Selling Chocolate - Monomoy Social Media</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Monomoy Social Media Owners: Nicole Porter Year Started: 2017 Employees: 1-10   What do chocolate truffles and social media management have in common? For Nicole Porter, founder of Monomoy Social Media, they’re both chapters in her journey from hands-on hustle to building a fully remote agency designed for flexibility and impact. In this episode, Nicole shares how a simple act of helping a friend with Facebook launched a new career and how she now empowers women and nonprofits t...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://monomoysocialmedia.com/'>Monomoy Social Media</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/monomoysocial/'>Nicole Porter</a><br/><b>Year Started: </b>2017<br/><b>Employees:</b> 1-10 <br/><br/>What do chocolate truffles and social media management have in common? For Nicole Porter, founder of Monomoy Social Media, they’re both chapters in her journey from hands-on hustle to building a fully remote agency designed for flexibility and impact. In this episode, Nicole shares how a simple act of helping a friend with Facebook launched a new career and how she now empowers women and nonprofits through thoughtful, scalable marketing services.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The unexpected customer service lesson that reshaped her business philosophy</li><li>How Nicole turned a side hustle into a full-time agency</li><li>Why flexibility isn’t a luxury, but a business model (especially for working moms)</li><li>The secret to hiring friends and keeping both your friendship and standards intact</li><li>How to structure remote teams for async communication and lasting culture</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://monomoysocialmedia.com/'>Monomoy Social Media</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/monomoysocial/'>Nicole Porter</a><br/><b>Year Started: </b>2017<br/><b>Employees:</b> 1-10 <br/><br/>What do chocolate truffles and social media management have in common? For Nicole Porter, founder of Monomoy Social Media, they’re both chapters in her journey from hands-on hustle to building a fully remote agency designed for flexibility and impact. In this episode, Nicole shares how a simple act of helping a friend with Facebook launched a new career and how she now empowers women and nonprofits through thoughtful, scalable marketing services.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The unexpected customer service lesson that reshaped her business philosophy</li><li>How Nicole turned a side hustle into a full-time agency</li><li>Why flexibility isn’t a luxury, but a business model (especially for working moms)</li><li>The secret to hiring friends and keeping both your friendship and standards intact</li><li>How to structure remote teams for async communication and lasting culture</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/14970754-why-teaching-facebook-beat-selling-chocolate-monomoy-social-media.mp3" length="18340723" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/chocolatier-to-social-media/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/brnonzm9rx0e2tzy4cm32yjoquim?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Nicole Porter</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-14970754</guid>
    <pubDate>Sun, 28 Apr 2024 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14970754/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14970754/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14970754/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14970754/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="415.0" duration="41.0" />
    <itunes:duration>1524</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>82</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>How a Shark Tank Surprise Sparked Agency Growth - Meerkat Media Group</itunes:title>
    <title>How a Shark Tank Surprise Sparked Agency Growth - Meerkat Media Group</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Meerkat Media Group Owners: Kristin Chambers Year Started: 2017 Employees: 1-10  What starts as a spontaneous road trip turns into a national spotlight moment on Shark Tank. In this episode, Kristin Chambers, founder of Meerkat Media Group, shares how unexpected exposure fueled her agency’s growth and the hard-won lessons she learned navigating burnout, grief, and business ownership.  Key Takeaways Why starting with just $5K didn’t stop her from scalingThe surprising moment...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://meerkatmediagroup.com/'>Meerkat Media Group</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/kristinchambers1/'>Kristin Chambers</a><br/><b>Year Started: </b>2017<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>What starts as a spontaneous road trip turns into a national spotlight moment on <em>Shark Tank</em>. In this episode, Kristin Chambers, founder of Meerkat Media Group, shares how unexpected exposure fueled her agency’s growth and the hard-won lessons she learned navigating burnout, grief, and business ownership. </p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why starting with just $5K didn’t stop her from scaling</li><li>The surprising moment her client work ended up on <em>Shark Tank</em></li><li>How gratitude became her secret weapon for staying grounded</li><li>The hidden cost of not marketing your own agency</li><li>A fresh perspective on building a team that aligns with your values</li></ul><p><br/><br/></p><p><br/><br/></p><p><br/><br/></p><p><br/><br/></p><p><br/><br/></p><p><br/></p><p><br/><br/><br/></p><p><br/><br/></p><p>Do you like this personality?<br/><br/><br/></p><p><br/></p><p><br/><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://meerkatmediagroup.com/'>Meerkat Media Group</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/kristinchambers1/'>Kristin Chambers</a><br/><b>Year Started: </b>2017<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>What starts as a spontaneous road trip turns into a national spotlight moment on <em>Shark Tank</em>. In this episode, Kristin Chambers, founder of Meerkat Media Group, shares how unexpected exposure fueled her agency’s growth and the hard-won lessons she learned navigating burnout, grief, and business ownership. </p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why starting with just $5K didn’t stop her from scaling</li><li>The surprising moment her client work ended up on <em>Shark Tank</em></li><li>How gratitude became her secret weapon for staying grounded</li><li>The hidden cost of not marketing your own agency</li><li>A fresh perspective on building a team that aligns with your values</li></ul><p><br/><br/></p><p><br/><br/></p><p><br/><br/></p><p><br/><br/></p><p><br/><br/></p><p><br/></p><p><br/><br/><br/></p><p><br/><br/></p><p>Do you like this personality?<br/><br/><br/></p><p><br/></p><p><br/><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/14927953-how-a-shark-tank-surprise-sparked-agency-growth-meerkat-media-group.mp3" length="17702724" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-gratitude-journey/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/k4u4iqbqnm2r2f4o8qv5giij0r8h?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Kristin Chambers</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-14927953</guid>
    <pubDate>Sun, 21 Apr 2024 19:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14927953/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14927953/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14927953/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14927953/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="938.167" duration="44.0" />
    <itunes:duration>1470</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>81</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>What a Catfished Intern Taught Us About Hiring - Glo Creative Co</itunes:title>
    <title>What a Catfished Intern Taught Us About Hiring - Glo Creative Co</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Glo Creative Co. Owners: Kelly Ghom Year Started: 2022 Employees: 1 – 10 What happens when you realize your biggest client is draining your agency? In this episode, Kelly Gohm, co-founder of Glo Creative Co., shares how cutting misaligned clients and saying no helped her team scale intentionally, doubling revenue while staying true to their creative core. Packed with honest insights, unexpected stories, and practical wisdom, this episode is a must-listen for agency owners navigating ...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://glocreativeco.com/'>Glo Creative Co</a>.<br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/kelly-ghom-mba-823a5871/'>Kelly Ghom</a><br/><b>Year Started: </b>2022<br/><b>Employees:</b> 1 – 10</p><p>What happens when you realize your biggest client is draining your agency? In this episode, Kelly Gohm, co-founder of Glo Creative Co., shares how cutting misaligned clients and saying no helped her team scale intentionally, doubling revenue while staying true to their creative core. Packed with honest insights, unexpected stories, and practical wisdom, this episode is a must-listen for agency owners navigating the tension between growth and fulfillment.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li> Why rushing to fill roles (even unpaid ones) can backfire—and how to hire smarter.</li><li> The power of shared values, intentional decisions, and authentic communication.</li><li> Why saying <em>no</em> to misaligned work creates room for dream clients and better margins.</li><li> How Glo made a bold shift away from full-service to creative-only—and why it paid off fast.</li></ul><p><br/><br/></p><p><br/></p><p><br/><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://glocreativeco.com/'>Glo Creative Co</a>.<br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/kelly-ghom-mba-823a5871/'>Kelly Ghom</a><br/><b>Year Started: </b>2022<br/><b>Employees:</b> 1 – 10</p><p>What happens when you realize your biggest client is draining your agency? In this episode, Kelly Gohm, co-founder of Glo Creative Co., shares how cutting misaligned clients and saying no helped her team scale intentionally, doubling revenue while staying true to their creative core. Packed with honest insights, unexpected stories, and practical wisdom, this episode is a must-listen for agency owners navigating the tension between growth and fulfillment.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li> Why rushing to fill roles (even unpaid ones) can backfire—and how to hire smarter.</li><li> The power of shared values, intentional decisions, and authentic communication.</li><li> Why saying <em>no</em> to misaligned work creates room for dream clients and better margins.</li><li> How Glo made a bold shift away from full-service to creative-only—and why it paid off fast.</li></ul><p><br/><br/></p><p><br/></p><p><br/><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/14888612-what-a-catfished-intern-taught-us-about-hiring-glo-creative-co.mp3" length="16980454" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/creative-agency-relationships/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/u1qr88zekzxjs8jxocpwac7uy74w?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Kelly Gohm</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-14888612</guid>
    <pubDate>Sun, 14 Apr 2024 21:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14888612/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14888612/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14888612/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14888612/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="445.667" duration="30.5" />
    <itunes:duration>1410</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>80</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>What a Fax Machine Taught Her About Innovation - PCF International</itunes:title>
    <title>What a Fax Machine Taught Her About Innovation - PCF International</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: PCF International Owners: Ginger Peterson Year Started: 1996 Employees: 11-25  What happens when an old-school agency leader outlasts the digital revolution? In this episode, Ginger Peterson shares her 28-year journey at the helm of PCF International, from fax machines and TV spots to interactive campaigns and international clients. You’ll hear how she navigated outdated partnerships, embraced change, and built a loyal team that stuck with her for decades. Key Takeaways Why she’...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.pcfinternational.com/'>PCF International</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/ginger-peterson-759b4024/'>Ginger Peterson</a><br/><b>Year Started: </b>1996<br/><b>Employees:</b> 11-25 </p><p>What happens when an old-school agency leader outlasts the digital revolution? In this episode, Ginger Peterson shares her 28-year journey at the helm of PCF International, from fax machines and TV spots to interactive campaigns and international clients. You’ll hear how she navigated outdated partnerships, embraced change, and built a loyal team that stuck with her for decades.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why she’ll never have a business partner again </li><li>How a slow digital transition nearly broke the agency  and what finally forced the shift</li><li>The 3 rules that kept her agency profitable and sane (even in the chaos)</li><li>How she built a team with 20-year loyalty  without micromanaging</li><li>The one weekly ritual that holds her team accountable and aligned</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.pcfinternational.com/'>PCF International</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/ginger-peterson-759b4024/'>Ginger Peterson</a><br/><b>Year Started: </b>1996<br/><b>Employees:</b> 11-25 </p><p>What happens when an old-school agency leader outlasts the digital revolution? In this episode, Ginger Peterson shares her 28-year journey at the helm of PCF International, from fax machines and TV spots to interactive campaigns and international clients. You’ll hear how she navigated outdated partnerships, embraced change, and built a loyal team that stuck with her for decades.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why she’ll never have a business partner again </li><li>How a slow digital transition nearly broke the agency  and what finally forced the shift</li><li>The 3 rules that kept her agency profitable and sane (even in the chaos)</li><li>How she built a team with 20-year loyalty  without micromanaging</li><li>The one weekly ritual that holds her team accountable and aligned</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/14846342-what-a-fax-machine-taught-her-about-innovation-pcf-international.mp3" length="20354515" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-traditional-to-digital/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/nxplbmlijfqg9ua3htmqp5lffxud?.jpg" />
    <itunes:author>Ginger Peterson</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-14846342</guid>
    <pubDate>Sun, 07 Apr 2024 22:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14846342/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14846342/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14846342/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14846342/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1018.001" duration="50.5" />
    <itunes:duration>1692</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>79</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Special Episode: Unmanaged: Master the Magic of Creating Empowered and Happy Organizations - Jack Skeels</itunes:title>
    <title>Special Episode: Unmanaged: Master the Magic of Creating Empowered and Happy Organizations - Jack Skeels</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: AgencyAgile Owner: Jack Skeels Year Started: 2012 Employees: 11-25 (Intermediate)  Additional links and resources: Get more insights from Jack on MediumPurchase a discounted copy of “Unmanaged: :Master the Magic of Creating Empowered and Happy Organizations”Get additional insights and resources from the book websiteWelcome to An Agency Story podcast, I’m your host Russel.  Dive into a captivating special episode of "An Agency Story," featuring the recently released book “Unmanaged: M...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://agencyagile.com/'>AgencyAgile</a><br/><b>Owner</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jackaskeels/'>Jack Skeels</a><br/><b>Year Started: </b>2012<br/><b>Employees: </b>11-25 (Intermediate)<br/><br/><b>Additional links and resources:</b></p><ul><li><a href='https://jackskeels.medium.com/'>Get more insights from Jack on Medium</a></li><li><a href='https://www.ebay.com/itm/156009969605'>Purchase a discounted copy of “Unmanaged: :Master the Magic of Creating Empowered and Happy Organizations”</a></li><li><a href='https://unmanagedbook.agencyagile.com/'>Get additional insights and resources from the book website</a></li></ul><p>Welcome to An Agency Story podcast, I’m your host Russel.<br/><br/>Dive into a captivating special episode of &quot;An Agency Story,&quot; featuring the recently released book “Unmanaged: Master the Magic of Creating Empowered and Happy Organizations” by Jack Skeels, the trailblazer behind Agency Agile, based out of Los Angeles, California.<br/><br/>Discover how Agency Agile&apos;s unique approach to dismantling traditional management structures has revolutionized the way agencies operate, leading to happier teams and improved margins.<br/><br/>Jack shares the journey from his early skepticism of management roles to pioneering a new paradigm in organizational agility. Laugh along with a humorous anecdote about Jack&apos;s realization that, despite his initial disdain for management, he was destined to redefine it.<br/><br/>This episode is a must-listen for anyone eager to scale their business without drastically increasing their “management tax.”<br/><br/>Tune in to uncover the magic behind creating empowered and happy organizations – it might just change the way you think about leadership and success.<br/><br/>Be sure to go to <a href='http://performancefaction.com/podcast'>performancefaction.com/podcast</a> and click on the post for this episode to purchase a discounted copy of the book.<br/><br/>Enjoy the story.<br/><br/><b>Show Insights</b><br/><br/><b>Redefining Management for Creativity and Efficiency</b>: Jack Skeels emphasizes the importance of moving beyond traditional management methods to foster a more agile and responsive organizational culture. His approach, which focuses on empowering teams rather than micromanaging them, can lead to improved operational efficiency, increased happiness among team members, and better profit margins. Agency owners can benefit from adopting a mindset that values autonomy and creativity, allowing their teams to innovate and execute projects with greater freedom and responsibility.<br/><br/><b>The Power of Unmanagement:</b> Skeels introduces the concept of &quot;unmanagement,&quot; advocating for a leadership style that minimizes bureaucratic oversight in favor of empowering employees to take charge of their work. This approach challenges the conventional wisdom that more management equals better outcomes, suggesting instead that strategic &quot;unmanagement&quot; can enhance productivity and job satisfaction. Agency owners can apply these principles by critically evaluating their management practices and looking for opportunities to reduce unnecessary oversight, thereby fostering a culture of trust and self-direction.<br/><br/>What did you find insightful or inspiring about this episode?   Send an email at russel@performancefaction.com to share.<br/><br/>Are you interested in a conversation to build specific strategies for your business like the ones mentioned in this episode?<br/><br/><a href='https://calendly.com/performance-faction/15min'>Schedule a 15 minute introductory conversation here to learn more.</a></p><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://agencyagile.com/'>AgencyAgile</a><br/><b>Owner</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jackaskeels/'>Jack Skeels</a><br/><b>Year Started: </b>2012<br/><b>Employees: </b>11-25 (Intermediate)<br/><br/><b>Additional links and resources:</b></p><ul><li><a href='https://jackskeels.medium.com/'>Get more insights from Jack on Medium</a></li><li><a href='https://www.ebay.com/itm/156009969605'>Purchase a discounted copy of “Unmanaged: :Master the Magic of Creating Empowered and Happy Organizations”</a></li><li><a href='https://unmanagedbook.agencyagile.com/'>Get additional insights and resources from the book website</a></li></ul><p>Welcome to An Agency Story podcast, I’m your host Russel.<br/><br/>Dive into a captivating special episode of &quot;An Agency Story,&quot; featuring the recently released book “Unmanaged: Master the Magic of Creating Empowered and Happy Organizations” by Jack Skeels, the trailblazer behind Agency Agile, based out of Los Angeles, California.<br/><br/>Discover how Agency Agile&apos;s unique approach to dismantling traditional management structures has revolutionized the way agencies operate, leading to happier teams and improved margins.<br/><br/>Jack shares the journey from his early skepticism of management roles to pioneering a new paradigm in organizational agility. Laugh along with a humorous anecdote about Jack&apos;s realization that, despite his initial disdain for management, he was destined to redefine it.<br/><br/>This episode is a must-listen for anyone eager to scale their business without drastically increasing their “management tax.”<br/><br/>Tune in to uncover the magic behind creating empowered and happy organizations – it might just change the way you think about leadership and success.<br/><br/>Be sure to go to <a href='http://performancefaction.com/podcast'>performancefaction.com/podcast</a> and click on the post for this episode to purchase a discounted copy of the book.<br/><br/>Enjoy the story.<br/><br/><b>Show Insights</b><br/><br/><b>Redefining Management for Creativity and Efficiency</b>: Jack Skeels emphasizes the importance of moving beyond traditional management methods to foster a more agile and responsive organizational culture. His approach, which focuses on empowering teams rather than micromanaging them, can lead to improved operational efficiency, increased happiness among team members, and better profit margins. Agency owners can benefit from adopting a mindset that values autonomy and creativity, allowing their teams to innovate and execute projects with greater freedom and responsibility.<br/><br/><b>The Power of Unmanagement:</b> Skeels introduces the concept of &quot;unmanagement,&quot; advocating for a leadership style that minimizes bureaucratic oversight in favor of empowering employees to take charge of their work. This approach challenges the conventional wisdom that more management equals better outcomes, suggesting instead that strategic &quot;unmanagement&quot; can enhance productivity and job satisfaction. Agency owners can apply these principles by critically evaluating their management practices and looking for opportunities to reduce unnecessary oversight, thereby fostering a culture of trust and self-direction.<br/><br/>What did you find insightful or inspiring about this episode?   Send an email at russel@performancefaction.com to share.<br/><br/>Are you interested in a conversation to build specific strategies for your business like the ones mentioned in this episode?<br/><br/><a href='https://calendly.com/performance-faction/15min'>Schedule a 15 minute introductory conversation here to learn more.</a></p><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/14824862-special-episode-unmanaged-master-the-magic-of-creating-empowered-and-happy-organizations-jack-skeels.mp3" length="32295852" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-traditional-to-digital/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/aegqu70mvj356bbytaqyy8fn2y4z?.jpg" />
    <itunes:author>Jack Skeels</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-14824862</guid>
    <pubDate>Wed, 03 Apr 2024 21:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14824862/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14824862/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14824862/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14824862/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="667.0" duration="24.5" />
    <itunes:duration>2686</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>78</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Can You Build a Business on Vengeance and Values? - MKC Agency</itunes:title>
    <title>Can You Build a Business on Vengeance and Values? - MKC Agency</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: MKC Agency Owners: Megan Killion Year Started: 2017 Employees: 11-25  What happens when raw ambition meets heart-centered leadership? In this episode, Megan Killion shares how she turned early adversity, including teen motherhood and a “rage quit” moment, into a thriving agency that prioritizes both sales results and social impact. Her story blends real-world grit with a powerful mission to create opportunity for others often overlooked. Inside this episode: Why hiring on potent...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://mkcagency.com/'>MKC Agency</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/megankillion/'>Megan Killion</a><br/><b>Year Started: </b>2017<br/><b>Employees:</b> 11-25 </p><p>What happens when raw ambition meets heart-centered leadership? In this episode, Megan Killion shares how she turned early adversity, including teen motherhood and a “rage quit” moment, into a thriving agency that prioritizes both sales results and social impact. Her story blends real-world grit with a powerful mission to create opportunity for others often overlooked.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why hiring on <em>potential</em> (not pedigree) can transform your agency</li><li>The surprising reason most marketing fails to generate ROI</li><li>How Megan scaled to $20K MRR in 30 days after quitting her job</li><li>The mindset shift that turns rejection into momentum</li><li>How sales and marketing alignment drives client success</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://mkcagency.com/'>MKC Agency</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/megankillion/'>Megan Killion</a><br/><b>Year Started: </b>2017<br/><b>Employees:</b> 11-25 </p><p>What happens when raw ambition meets heart-centered leadership? In this episode, Megan Killion shares how she turned early adversity, including teen motherhood and a “rage quit” moment, into a thriving agency that prioritizes both sales results and social impact. Her story blends real-world grit with a powerful mission to create opportunity for others often overlooked.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why hiring on <em>potential</em> (not pedigree) can transform your agency</li><li>The surprising reason most marketing fails to generate ROI</li><li>How Megan scaled to $20K MRR in 30 days after quitting her job</li><li>The mindset shift that turns rejection into momentum</li><li>How sales and marketing alignment drives client success</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/14803202-can-you-build-a-business-on-vengeance-and-values-mkc-agency.mp3" length="20796733" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-growth-adversity/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/kl8axg0x5gw7ecbkjfwhdeqm65kk?.jpg" />
    <itunes:author>Megan Killion</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-14803202</guid>
    <pubDate>Sun, 31 Mar 2024 20:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14803202/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14803202/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14803202/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14803202/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1127.0" duration="41.5" />
    <itunes:duration>1728</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>77</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Southern Charm and Celebrity Presentations - Cobble Hill</itunes:title>
    <title>Southern Charm and Celebrity Presentations - Cobble Hill</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Cobble Hill Owners: Austin Dandridge Year Started: 2012 Employees: 26-50  Building a creative agency is one thing, navigating partnerships, evolving your focus, and presenting your work to a celebrity is another. In this episode, Austin Dandridge of Cobble Hill shares how a band-playing, chef-trained creative became the founder of a boutique digital agency, and the surprising turning points that shaped their growth. From awkward website reveals to partnership lessons, this one’s...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://cobblehilldigital.com/'>Cobble Hill</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/austin-dandridge-47593016/'>Austin Dandridge</a><br/><b>Year Started: </b>2012<br/><b>Employees:</b> 26-50 </p><p>Building a creative agency is one thing, navigating partnerships, evolving your focus, and presenting your work to a celebrity is another. In this episode, Austin Dandridge of Cobble Hill shares how a band-playing, chef-trained creative became the founder of a boutique digital agency, and the surprising turning points that shaped their growth. From awkward website reveals to partnership lessons, this one’s packed with real agency wisdom.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The partnership red flag that showed up just 6 months in</li><li>Why niching down created better work, better clients, and more fulfillment</li><li>The unexpected benefit of hiring your spouse (and the challenges)</li><li>What a celebrity website reveal <em>actually</em> feels like</li><li>The kind of client Cobble Hill now turns away and why</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://cobblehilldigital.com/'>Cobble Hill</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/austin-dandridge-47593016/'>Austin Dandridge</a><br/><b>Year Started: </b>2012<br/><b>Employees:</b> 26-50 </p><p>Building a creative agency is one thing, navigating partnerships, evolving your focus, and presenting your work to a celebrity is another. In this episode, Austin Dandridge of Cobble Hill shares how a band-playing, chef-trained creative became the founder of a boutique digital agency, and the surprising turning points that shaped their growth. From awkward website reveals to partnership lessons, this one’s packed with real agency wisdom.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The partnership red flag that showed up just 6 months in</li><li>Why niching down created better work, better clients, and more fulfillment</li><li>The unexpected benefit of hiring your spouse (and the challenges)</li><li>What a celebrity website reveal <em>actually</em> feels like</li><li>The kind of client Cobble Hill now turns away and why</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/14758685-southern-charm-and-celebrity-presentations-cobble-hill.mp3" length="18745550" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-growth-partnerships/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/187camic5kal1h4dn43pkv0c4d5q?.jpg" />
    <itunes:author>Austin Dandridge</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-14758685</guid>
    <pubDate>Sun, 24 Mar 2024 20:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14758685/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14758685/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14758685/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14758685/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="748.0" duration="47.0" />
    <itunes:duration>1558</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>76</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>What 500,000 Parents Taught Her About Building a Business - SpotOn Digital Media</itunes:title>
    <title>What 500,000 Parents Taught Her About Building a Business - SpotOn Digital Media</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: SpotOn Digital Media Owners: Robyn Spoto Year Started: 2015 Employees: 11-25  What do you learn from building an app used by half a million parents? For Robyn Spoto, it shaped a people-first approach to running her agency, SpotOn Digital Media. In this episode, she shares how she scaled a 30-person team without ever posting a job while avoiding burnout and staying true to her values. Key Takeaways How to grow a strong team culture using contractorsWhy product thinking can be you...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.spotondigitalmedia.com/'>SpotOn Digital Media</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/robynspoto/'>Robyn Spoto</a><br/><b>Year Started: </b>2015<br/><b>Employees:</b> 11-25 </p><p>What do you learn from building an app used by half a million parents? For Robyn Spoto, it shaped a people-first approach to running her agency, SpotOn Digital Media. In this episode, she shares how she scaled a 30-person team without ever posting a job while avoiding burnout and staying true to her values.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How to grow a strong team culture using contractors</li><li>Why product thinking can be your agency’s edge in scaling service delivery</li><li>How personality testing and self-awareness create high-performing project teams</li><li>The overlooked power of autonomy and flexibility in agency retention</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.spotondigitalmedia.com/'>SpotOn Digital Media</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/robynspoto/'>Robyn Spoto</a><br/><b>Year Started: </b>2015<br/><b>Employees:</b> 11-25 </p><p>What do you learn from building an app used by half a million parents? For Robyn Spoto, it shaped a people-first approach to running her agency, SpotOn Digital Media. In this episode, she shares how she scaled a 30-person team without ever posting a job while avoiding burnout and staying true to her values.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How to grow a strong team culture using contractors</li><li>Why product thinking can be your agency’s edge in scaling service delivery</li><li>How personality testing and self-awareness create high-performing project teams</li><li>The overlooked power of autonomy and flexibility in agency retention</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/14707126-what-500-000-parents-taught-her-about-building-a-business-spoton-digital-media.mp3" length="16300741" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-growth-contractors/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/u05ed3knqd2xwmrcz9codxprja1w?.jpg" />
    <itunes:author>Robyn Spoto</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-14707126</guid>
    <pubDate>Sun, 17 Mar 2024 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14707126/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14707126/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14707126/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14707126/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="716.0" duration="48.0" />
    <itunes:duration>1354</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>75</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Why She Almost Quit at the Peak of Her Career - Bolt from the Blue Copywriting</itunes:title>
    <title>Why She Almost Quit at the Peak of Her Career - Bolt from the Blue Copywriting</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Bolt from the Blue Copywriting Owners: Rachel Allen Year Started: 2009 Employees: 1-10  What if the words you choose could reshape not just your brand but your entire reality? In this episode, Rachel Allen, founder of Bolt from the Blue Copywriting, shares her journey from a $3.25 writing gig to leading a global agency. Learn how she turned a side hustle into a sustainable business and why language might be your most powerful business tool. Inside this episode: The biggest menta...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.boltfromthebluecopywriting.com/'>Bolt from the Blue Copywriting</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/rcallenwriter/'>Rachel Allen</a><br/><b>Year Started:</b> 2009<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>What if the words you choose could reshape not just your brand but your entire reality? In this episode, Rachel Allen, founder of Bolt from the Blue Copywriting, shares her journey from a $3.25 writing gig to leading a global agency. Learn how she turned a side hustle into a sustainable business and why language might be your most powerful business tool.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The biggest mental shift needed to go from freelancer to agency owner</li><li>Why “words make worlds” and how that shapes customer behavior</li><li>The truth about AI and what most people get wrong about using it</li><li>How to grow a team <em>and</em> scale down when needed without losing momentum</li><li>The one interview question Rachel uses to uncover a client’s true purpose</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.boltfromthebluecopywriting.com/'>Bolt from the Blue Copywriting</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/rcallenwriter/'>Rachel Allen</a><br/><b>Year Started:</b> 2009<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>What if the words you choose could reshape not just your brand but your entire reality? In this episode, Rachel Allen, founder of Bolt from the Blue Copywriting, shares her journey from a $3.25 writing gig to leading a global agency. Learn how she turned a side hustle into a sustainable business and why language might be your most powerful business tool.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The biggest mental shift needed to go from freelancer to agency owner</li><li>Why “words make worlds” and how that shapes customer behavior</li><li>The truth about AI and what most people get wrong about using it</li><li>How to grow a team <em>and</em> scale down when needed without losing momentum</li><li>The one interview question Rachel uses to uncover a client’s true purpose</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/14664235-why-she-almost-quit-at-the-peak-of-her-career-bolt-from-the-blue-copywriting.mp3" length="14220033" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/copywriting-agency-growth/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/ryr6p1krajc702fyqmlx8r7vvpa5?.jpg" />
    <itunes:author>Rachel Allen</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-14664235</guid>
    <pubDate>Sun, 10 Mar 2024 20:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14664235/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14664235/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14664235/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14664235/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="624.75" duration="18.0" />
    <itunes:duration>1180</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>74</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>What a Ninth-Grade Dropout Learned About Premium Branding - Mighty Fine</itunes:title>
    <title>What a Ninth-Grade Dropout Learned About Premium Branding - Mighty Fine</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Mighty Fine Owners: Frank Rodriguez Year Started: 2010 Employees: 1-10  What if you could grow a successful agency without 60-hour weeks or compromising your lifestyle? In this episode, Frank Rodriguez, founder of Mighty Fine, shares how his unconventional journey, from a ninth-grade dropout to agency owner, shaped a business rooted in freedom, quality, and purpose. Hear how Frank built a brand-forward agency that values attention to detail, creative culture, and the power of sa...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://mightyfinedesign.co/'>Mighty Fine</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/frankrodriguezmightyfine/'>Frank Rodriguez</a><br/><b>Year Started: </b>2010<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>What if you could grow a successful agency <em>without</em> 60-hour weeks or compromising your lifestyle? In this episode, Frank Rodriguez, founder of Mighty Fine, shares how his unconventional journey, from a ninth-grade dropout to agency owner, shaped a business rooted in freedom, quality, and purpose. Hear how Frank built a brand-forward agency that values attention to detail, creative culture, and the power of saying no to the hustle.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why structure, not credentials, was the turning point in Frank’s journey</li><li>The overlooked value of copywriting in building a brand that actually connects</li><li>How separating service lines improved clarity, branding, and client results</li><li>Why grinding it out isn’t a badge of honor and how Frank protects flexibility without sacrificing excellence</li><li>The unique cultural roots and creative energy of Ybor City, and how it fuels Mighty Fine’s work</li></ul><p><b>Meet Frank Rodriguez</b></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://mightyfinedesign.co/'>Mighty Fine</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/frankrodriguezmightyfine/'>Frank Rodriguez</a><br/><b>Year Started: </b>2010<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>What if you could grow a successful agency <em>without</em> 60-hour weeks or compromising your lifestyle? In this episode, Frank Rodriguez, founder of Mighty Fine, shares how his unconventional journey, from a ninth-grade dropout to agency owner, shaped a business rooted in freedom, quality, and purpose. Hear how Frank built a brand-forward agency that values attention to detail, creative culture, and the power of saying no to the hustle.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why structure, not credentials, was the turning point in Frank’s journey</li><li>The overlooked value of copywriting in building a brand that actually connects</li><li>How separating service lines improved clarity, branding, and client results</li><li>Why grinding it out isn’t a badge of honor and how Frank protects flexibility without sacrificing excellence</li><li>The unique cultural roots and creative energy of Ybor City, and how it fuels Mighty Fine’s work</li></ul><p><b>Meet Frank Rodriguez</b></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/14620026-what-a-ninth-grade-dropout-learned-about-premium-branding-mighty-fine.mp3" length="14552678" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/branding-agency-freedom/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/8t1m4hp419qxwtp75j4rldztn0sb?.jpg" />
    <itunes:author>Frank Rodriguez</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-14620026</guid>
    <pubDate>Sun, 03 Mar 2024 17:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14620026/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14620026/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14620026/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14620026/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="189.583" duration="26.0" />
    <itunes:duration>1208</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>73</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>What One Founder Did to Outpitch a Global PR Titan - The Sway Effect</itunes:title>
    <title>What One Founder Did to Outpitch a Global PR Titan - The Sway Effect</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: The Sway Effect Owners: Jennifer Risi Year Started: 2019 Employees: 11-25  What happens when a values-driven PR veteran leaves a global agency to start from scratch and then beats that very agency in a major pitch? In this episode, Jennifer Risi, Founder of The Sway Effect, shares how she built a purpose-led agency with DEI at the core and landed Fortune 200 clients in her first year. You'll hear how instincts, relationships, and bold standards can shape lasting success. Key Tak...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://theswayeffect.com/'>The Sway Effect</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jenrisi/'>Jennifer Risi</a><br/><b>Year Started: </b>2019<br/><b>Employees:</b> 11-25 </p><p>What happens when a values-driven PR veteran leaves a global agency to start from scratch and then beats that very agency in a major pitch? In this episode, Jennifer Risi, Founder of The Sway Effect, shares how she built a purpose-led agency with DEI at the core and landed Fortune 200 clients in her first year. You&apos;ll hear how instincts, relationships, and bold standards can shape lasting success.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why starting with purpose, <em>not profit, </em>can lead to stronger growth</li><li>The surprising pitch strategy that helped a startup agency beat global giants</li><li>How to build a team culture that thrives in a hybrid environment</li><li>What happens when you say “no” to misaligned clients (and why it matters)</li><li>Why inclusive teams consistently produce better, more profitable work</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://theswayeffect.com/'>The Sway Effect</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jenrisi/'>Jennifer Risi</a><br/><b>Year Started: </b>2019<br/><b>Employees:</b> 11-25 </p><p>What happens when a values-driven PR veteran leaves a global agency to start from scratch and then beats that very agency in a major pitch? In this episode, Jennifer Risi, Founder of The Sway Effect, shares how she built a purpose-led agency with DEI at the core and landed Fortune 200 clients in her first year. You&apos;ll hear how instincts, relationships, and bold standards can shape lasting success.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why starting with purpose, <em>not profit, </em>can lead to stronger growth</li><li>The surprising pitch strategy that helped a startup agency beat global giants</li><li>How to build a team culture that thrives in a hybrid environment</li><li>What happens when you say “no” to misaligned clients (and why it matters)</li><li>Why inclusive teams consistently produce better, more profitable work</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/14573525-what-one-founder-did-to-outpitch-a-global-pr-titan-the-sway-effect.mp3" length="14753583" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/purpose-driven-pr-dei/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/m6wvztpcb02ft82571ysv18i033d?.jpg" />
    <itunes:author>Jennifer Risi</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-14573525</guid>
    <pubDate>Sun, 25 Feb 2024 17:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14573525/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14573525/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14573525/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14573525/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="647.667" duration="34.0" />
    <itunes:duration>1225</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>72</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Why Their Employees Know the CEO’s Salary - BKN Creative</itunes:title>
    <title>Why Their Employees Know the CEO’s Salary - BKN Creative</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: BKN Creative Owners: Kevin Tydlaska–Dziedzic and Brandon Tydlaska-Dziedzic Year Started: 2015 Employees: 11-25  Most agencies talk about culture, BKN Creative lives it. In this episode, married co-founders Kevin and Brandon Tydlaska-Dziedzic share how they grew from a headshot side hustle to a thriving boutique agency with offices in Tampa, NYC, and Denver. They dive deep into trust, transparency, and why leading with humanity has been their greatest advantage. Inside this episo...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://bkncreative.com/'>BKN Creative</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/kevin-tydlaska-dziedzic/'>Kevin Tydlaska–Dziedzic</a> and <a href='https://www.linkedin.com/in/brandon-tydlaska-dziedzic-5a90142b/'>Brandon Tydlaska-Dziedzic</a><br/><b>Year Started: </b>2015<br/><b>Employees:</b> 11-25 </p><p>Most agencies talk about culture, BKN Creative lives it. In this episode, married co-founders Kevin and Brandon Tydlaska-Dziedzic share how they grew from a headshot side hustle to a thriving boutique agency with offices in Tampa, NYC, and Denver. They dive deep into trust, transparency, and why leading with humanity has been their greatest advantage.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The $5K mistake that almost sank their agency (and how they recovered)</li><li>Why full transparency, yes, even salaries, boosted retention and trust</li><li>How they scaled as both partners in business and in life</li><li>The underestimated value of culture for small teams</li><li>Why they won’t work with clients who don’t respect their team</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://bkncreative.com/'>BKN Creative</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/kevin-tydlaska-dziedzic/'>Kevin Tydlaska–Dziedzic</a> and <a href='https://www.linkedin.com/in/brandon-tydlaska-dziedzic-5a90142b/'>Brandon Tydlaska-Dziedzic</a><br/><b>Year Started: </b>2015<br/><b>Employees:</b> 11-25 </p><p>Most agencies talk about culture, BKN Creative lives it. In this episode, married co-founders Kevin and Brandon Tydlaska-Dziedzic share how they grew from a headshot side hustle to a thriving boutique agency with offices in Tampa, NYC, and Denver. They dive deep into trust, transparency, and why leading with humanity has been their greatest advantage.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The $5K mistake that almost sank their agency (and how they recovered)</li><li>Why full transparency, yes, even salaries, boosted retention and trust</li><li>How they scaled as both partners in business and in life</li><li>The underestimated value of culture for small teams</li><li>Why they won’t work with clients who don’t respect their team</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/14527567-why-their-employees-know-the-ceo-s-salary-bkn-creative.mp3" length="19750968" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/inclusive-agency-culture/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/426e7zcxg2agdt85b335ae4cytkf?.jpg" />
    <itunes:author>Kevin and Brandon Tydlaska-Dziedzic</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-14527567</guid>
    <pubDate>Sun, 18 Feb 2024 18:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14527567/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14527567/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14527567/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14527567/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="921.0" duration="31.0" />
    <itunes:duration>1641</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>71</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>From Hollywood Dreams to Taking Over the Family Business - The Weinbach Group</itunes:title>
    <title>From Hollywood Dreams to Taking Over the Family Business - The Weinbach Group</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: The Weinbach Group Owners: Dan Weinbach Year Started: 1987 Employees: 11-25  What happens when a Hollywood dreamer returns home to run the family agency? In this episode, Daniel Weinbach, CEO of The Weinbach Group, shares his candid journey from film school to leading a specialized healthcare marketing firm. You'll hear how embracing niche expertise, facing family dynamics, and a personal health crisis shaped both his agency and leadership. Inside this episode: Why focusing on j...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.weinbachgroup.com/'>The Weinbach Group</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/dan-weinbach-4821184/'>Dan Weinbach</a><br/><b>Year Started: </b>1987<br/><b>Employees:</b> 11-25 </p><p>What happens when a Hollywood dreamer returns home to run the family agency? In this episode, Daniel Weinbach, CEO of The Weinbach Group, shares his candid journey from film school to leading a specialized healthcare marketing firm. You&apos;ll hear how embracing niche expertise, facing family dynamics, and a personal health crisis shaped both his agency and leadership.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why focusing on <em>just</em> making more than you spend is more powerful than it sounds</li><li>The painful but common tension in family business transitions (and how they resolved it)</li><li>How niche positioning in healthcare transformed their growth—without limiting variety</li><li>A deeply personal story that forever changed how Daniel views marketing’s impact</li><li>Why financial clarity, not creativity, is often the missing piece in agency growth</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.weinbachgroup.com/'>The Weinbach Group</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/dan-weinbach-4821184/'>Dan Weinbach</a><br/><b>Year Started: </b>1987<br/><b>Employees:</b> 11-25 </p><p>What happens when a Hollywood dreamer returns home to run the family agency? In this episode, Daniel Weinbach, CEO of The Weinbach Group, shares his candid journey from film school to leading a specialized healthcare marketing firm. You&apos;ll hear how embracing niche expertise, facing family dynamics, and a personal health crisis shaped both his agency and leadership.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why focusing on <em>just</em> making more than you spend is more powerful than it sounds</li><li>The painful but common tension in family business transitions (and how they resolved it)</li><li>How niche positioning in healthcare transformed their growth—without limiting variety</li><li>A deeply personal story that forever changed how Daniel views marketing’s impact</li><li>Why financial clarity, not creativity, is often the missing piece in agency growth</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/14482884-from-hollywood-dreams-to-taking-over-the-family-business-the-weinbach-group.mp3" length="22513485" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/second-gen-healthcare-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/osuoozmes3vktg8omu0bvnt7z7nm?.jpg" />
    <itunes:author>Daniel Weinbach</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-14482884</guid>
    <pubDate>Sun, 11 Feb 2024 17:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14482884/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14482884/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14482884/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14482884/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1475.0" duration="42.0" />
    <itunes:duration>1871</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>70</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>He Built His SEO Team Around One Simple Habit - Method and Metric</itunes:title>
    <title>He Built His SEO Team Around One Simple Habit - Method and Metric</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Method and Metric SEO Agency Owners: Jesse Ringer Year Started: 2017 Employees: 1-10 (Emerging) What if staying ahead of SEO trends wasn’t about hustle, but a habit? In this episode, Jesse Ringer shares the one simple rhythm that keeps his agency sharp, agile, and client-focused. Learn how a culture of curiosity, and a few hard lessons, helped him build a thriving team that delivers real results. Key Takeaways The daily habit that transformed how his team stays ahead of SEO trendsThe...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://methodandmetric.com/'>Method and Metric SEO Agency</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jesseringer/'>Jesse Ringer</a><br/><b>Year Started:</b> 2017<br/><b>Employees:</b> 1-10 (Emerging)</p><p>What if staying ahead of SEO trends wasn’t about hustle, but a habit? In this episode, Jesse Ringer shares the one simple rhythm that keeps his agency sharp, agile, and client-focused. Learn how a culture of curiosity, and a few hard lessons, helped him build a thriving team that delivers real results.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The daily habit that transformed how his team stays ahead of SEO trends</li><li>The mistake of hiring for charisma instead of character and how to fix it</li><li>Why being ranked #1 on Google doesn’t guarantee leads or sales</li><li>How to say “no” to clients without losing trust or revenue</li><li>Using AI the right way: where it helps and where it can hurt</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://methodandmetric.com/'>Method and Metric SEO Agency</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jesseringer/'>Jesse Ringer</a><br/><b>Year Started:</b> 2017<br/><b>Employees:</b> 1-10 (Emerging)</p><p>What if staying ahead of SEO trends wasn’t about hustle, but a habit? In this episode, Jesse Ringer shares the one simple rhythm that keeps his agency sharp, agile, and client-focused. Learn how a culture of curiosity, and a few hard lessons, helped him build a thriving team that delivers real results.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The daily habit that transformed how his team stays ahead of SEO trends</li><li>The mistake of hiring for charisma instead of character and how to fix it</li><li>Why being ranked #1 on Google doesn’t guarantee leads or sales</li><li>How to say “no” to clients without losing trust or revenue</li><li>Using AI the right way: where it helps and where it can hurt</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/14440126-he-built-his-seo-team-around-one-simple-habit-method-and-metric.mp3" length="14784942" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/seo-agency-storytelling/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/1xnmj592fyynbblo3tbpgh0z6xim?.jpg" />
    <itunes:author>Jesse Ringer</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-14440126</guid>
    <pubDate>Sun, 04 Feb 2024 22:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14440126/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14440126/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14440126/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14440126/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="608.667" duration="34.0" />
    <itunes:duration>1227</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>69</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Exact Discipline That Saved Her From Burnout - eLuminate Marketing</itunes:title>
    <title>The Exact Discipline That Saved Her From Burnout - eLuminate Marketing</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: eLuminate Marketing Owners: Lyndsi Edgar Year Started: 2014 Employees: 1-10  Building an agency that doesn’t burn you out isn’t luck, it’s discipline. In this episode, Lyndsi Edgar, founder of eLuminate Marketing, shares how she built a sustainable agency over the last 10 years by staying laser-focused, saying no to the wrong clients, and protecting her time like her business depended on it (because it did). Inside this episode: The discipline that saved her from burnout (and ga...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://eluminatemarketing.com/'>eLuminate Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/lyndsistaffordedgar/'>Lyndsi Edgar</a><br/><b>Year Started: </b>2014<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>Building an agency that doesn’t burn you out isn’t luck, it’s discipline. In this episode, Lyndsi Edgar, founder of eLuminate Marketing, shares how she built a sustainable agency over the last 10 years by staying laser-focused, saying no to the wrong clients, and protecting her time like her business depended on it (because it did).</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The discipline that saved her from burnout (and gave her mornings back)</li><li>A simple structure for working <em>on</em> the business without losing client momentum</li><li>How to qualify the right clients and confidently turn down the wrong ones</li><li>Why hiring the right account manager is the turning point for freedom</li><li>The powerful mindset shift she made with help from a business coach</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://eluminatemarketing.com/'>eLuminate Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/lyndsistaffordedgar/'>Lyndsi Edgar</a><br/><b>Year Started: </b>2014<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>Building an agency that doesn’t burn you out isn’t luck, it’s discipline. In this episode, Lyndsi Edgar, founder of eLuminate Marketing, shares how she built a sustainable agency over the last 10 years by staying laser-focused, saying no to the wrong clients, and protecting her time like her business depended on it (because it did).</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The discipline that saved her from burnout (and gave her mornings back)</li><li>A simple structure for working <em>on</em> the business without losing client momentum</li><li>How to qualify the right clients and confidently turn down the wrong ones</li><li>Why hiring the right account manager is the turning point for freedom</li><li>The powerful mindset shift she made with help from a business coach</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/14395204-the-exact-discipline-that-saved-her-from-burnout-eluminate-marketing.mp3" length="17207367" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/lifestyle-marketing-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/b5ryzvudp7dojp279rk7wogyh4as?.jpg" />
    <itunes:author>Lyndsi Edgar</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-14395204</guid>
    <pubDate>Sun, 28 Jan 2024 21:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14395204/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14395204/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14395204/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14395204/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="504.75" duration="32.0" />
    <itunes:duration>1429</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>68</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Build a Business Like You&#39;re Trying to Get Drafted - ATX The Brand</itunes:title>
    <title>Build a Business Like You&#39;re Trying to Get Drafted - ATX The Brand</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: ATX The Brand Owners: Daniel Griggs Year Started: 2015 Employees: 1-10  Can the mindset of a pro athlete help you grow a thriving digital agency? In this episode, Daniel Griggs, former arena football player turned founder of ATX Web Design, shares how the same grit, research, and outreach that got him NFL tryouts became the foundation for his multimillion-dollar business. If you're struggling to get traction or wondering how to win more ideal clients, this one’s packed with prac...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.atxwebdesigns.com/'>ATX The Brand</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/danielgriggs/'>Daniel Griggs</a><br/><b>Year Started: </b>2015<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>Can the mindset of a pro athlete help you grow a thriving digital agency? In this episode, Daniel Griggs, former arena football player turned founder of ATX Web Design, shares how the same grit, research, and outreach that got him NFL tryouts became the foundation for his multimillion-dollar business. If you&apos;re struggling to get traction or wondering how to win more ideal clients, this one’s packed with practical inspiration.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How NFL-level prep turned into a winning client acquisition strategy</li><li>The scrappy sales method that landed his first 9-year client</li><li>Why direction matters more than speed when growing your agency</li><li>What athletes understand about performance that agency owners often miss</li><li>How one lunch meeting tripled his revenue in 90 days</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.atxwebdesigns.com/'>ATX The Brand</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/danielgriggs/'>Daniel Griggs</a><br/><b>Year Started: </b>2015<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>Can the mindset of a pro athlete help you grow a thriving digital agency? In this episode, Daniel Griggs, former arena football player turned founder of ATX Web Design, shares how the same grit, research, and outreach that got him NFL tryouts became the foundation for his multimillion-dollar business. If you&apos;re struggling to get traction or wondering how to win more ideal clients, this one’s packed with practical inspiration.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How NFL-level prep turned into a winning client acquisition strategy</li><li>The scrappy sales method that landed his first 9-year client</li><li>Why direction matters more than speed when growing your agency</li><li>What athletes understand about performance that agency owners often miss</li><li>How one lunch meeting tripled his revenue in 90 days</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/14351334-build-a-business-like-you-re-trying-to-get-drafted-atx-the-brand.mp3" length="16951233" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/athlete-to-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/loil5ebix8woh6v12j5k0u98i4zp?.jpg" />
    <itunes:author>Daniel Griggs</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-14351334</guid>
    <pubDate>Sun, 21 Jan 2024 22:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14351334/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14351334/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14351334/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14351334/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="283.333" duration="38.0" />
    <itunes:duration>1408</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>67</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Why Anthropologists Make Better Marketers - Diaz &amp; Cooper</itunes:title>
    <title>Why Anthropologists Make Better Marketers - Diaz &amp; Cooper</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Diaz &amp; Cooper Owners: Omi Diaz-Cooper Year Started: 2001 Employees: 11-25 (Intermediate) What happens when you quit your job, launch an agency, and welcome your first child, all at once? In this episode, Omi Diaz-Cooper shares how she built her agency by blending bold life choices with the unique perspective of an anthropology-trained marketer. You'll learn how understanding human behavior became her agency’s secret weapon. Inside this episode: How losing 65% of clients during CO...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.diazcooper.com/'>Diaz &amp; Cooper</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/omidiazcooper/'>Omi Diaz-Cooper</a><br/><b>Year Started: </b>2001<br/><b>Employees:</b> 11-25 (Intermediate)</p><p>What happens when you quit your job, launch an agency, and welcome your first child, all at once? In this episode, Omi Diaz-Cooper shares how she built her agency by blending bold life choices with the unique perspective of an anthropology-trained marketer. You&apos;ll learn how understanding human behavior became her agency’s secret weapon.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>How losing 65% of clients during COVID led to smarter business pivots</li><li>The contingency planning method every agency owner should use</li><li>Why &quot;drinking your own Kool-Aid&quot; is the best sales strategy</li><li>How anthropology gives marketers a competitive advantage</li><li>The surprising overlap between parenting and running an agency</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.diazcooper.com/'>Diaz &amp; Cooper</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/omidiazcooper/'>Omi Diaz-Cooper</a><br/><b>Year Started: </b>2001<br/><b>Employees:</b> 11-25 (Intermediate)</p><p>What happens when you quit your job, launch an agency, and welcome your first child, all at once? In this episode, Omi Diaz-Cooper shares how she built her agency by blending bold life choices with the unique perspective of an anthropology-trained marketer. You&apos;ll learn how understanding human behavior became her agency’s secret weapon.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>How losing 65% of clients during COVID led to smarter business pivots</li><li>The contingency planning method every agency owner should use</li><li>Why &quot;drinking your own Kool-Aid&quot; is the best sales strategy</li><li>How anthropology gives marketers a competitive advantage</li><li>The surprising overlap between parenting and running an agency</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/14307811-why-anthropologists-make-better-marketers-diaz-cooper.mp3" length="17657781" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-crisis-hubspot/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/07jzviwucjx03lonqg68z23fqa3v?.jpg" />
    <itunes:author>Omi Diaz-Cooper</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-14307811</guid>
    <pubDate>Sun, 14 Jan 2024 17:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14307811/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14307811/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14307811/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14307811/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="812.0" duration="23.0" />
    <itunes:duration>1467</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>66</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>true</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>What Happens When Your #1 Client Disappears Overnight? - Zelen Communications</itunes:title>
    <title>What Happens When Your #1 Client Disappears Overnight? - Zelen Communications</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Zelen Communications Owners: Terry Zelen Year Started: 2005 Employees: 11 – 25 What do marine biology, Macintosh computers, and Outback Steakhouse have in common? Terry Zelen. In this episode, Terry shares how he built a 35-year agency by embracing change, betting on relationships, and staying ahead of marketing tech trends. You’ll learn what it takes to survive and thrive through economic downturns, client loss, and evolving platforms. Key Takeaways The danger of over-relying on one...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://zelencommunications.com/'>Zelen Communications</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/terry-zelen-6712879/'>Terry Zelen</a><br/><b>Year Started: </b>2005<br/><b>Employees:</b> 11 – 25</p><p>What do marine biology, Macintosh computers, and Outback Steakhouse have in common? Terry Zelen. In this episode, Terry shares how he built a 35-year agency by embracing change, betting on relationships, and staying ahead of marketing tech trends. You’ll learn what it takes to survive and thrive through economic downturns, client loss, and evolving platforms.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The danger of over-relying on one major client (and how to protect your agency)</li><li>Why teaching yourself tech early can shape your agency’s future</li><li>How to spot untapped talent and turn them into top performers</li><li>The mindset shift that helped Zelen Communications grow post-2008</li><li>Why deep service knowledge matters, even for agency owners</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://zelencommunications.com/'>Zelen Communications</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/terry-zelen-6712879/'>Terry Zelen</a><br/><b>Year Started: </b>2005<br/><b>Employees:</b> 11 – 25</p><p>What do marine biology, Macintosh computers, and Outback Steakhouse have in common? Terry Zelen. In this episode, Terry shares how he built a 35-year agency by embracing change, betting on relationships, and staying ahead of marketing tech trends. You’ll learn what it takes to survive and thrive through economic downturns, client loss, and evolving platforms.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The danger of over-relying on one major client (and how to protect your agency)</li><li>Why teaching yourself tech early can shape your agency’s future</li><li>How to spot untapped talent and turn them into top performers</li><li>The mindset shift that helped Zelen Communications grow post-2008</li><li>Why deep service knowledge matters, even for agency owners</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/14267936-what-happens-when-your-1-client-disappears-overnight-zelen-communications.mp3" length="16460682" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-survival-client-loss/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/igltgwtdr8ev6mnj0fjusggp45vs?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-14267936</guid>
    <pubDate>Sun, 07 Jan 2024 20:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14267936/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14267936/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14267936/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14267936/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="388.167" duration="15.0" />
    <itunes:duration>1367</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>65</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Split-Second That Built a 7-Figure Agency - Lform Design</itunes:title>
    <title>The Split-Second That Built a 7-Figure Agency - Lform Design</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Lform Design Owners: Ian Loew Year Started: 2005 Employees: 11-25   One bold moment changed everything. In this episode, Ian Loew, founder of Lform Design, shares how a spontaneous decision at a networking event launched his agency—and the gritty steps that turned it into a thriving business. If you're navigating growth, niching, or the impact of AI on your agency, this story will hit home. Inside this episode: The unexpected moment that jumpstarted Ian’s agency (and doubled his...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company:</b> Lform Design<br/><b>Owners:</b> Ian Loew<br/><b>Year Started:</b> 2005<br/><b>Employees: </b>11-25 <br/><br/>One bold moment changed everything. In this episode, Ian Loew, founder of Lform Design, shares how a spontaneous decision at a networking event launched his agency—and the gritty steps that turned it into a thriving business. If you&apos;re navigating growth, niching, or the impact of AI on your agency, this story will hit home.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The unexpected moment that jumpstarted Ian’s agency (and doubled his income)</li><li>Why generalist agencies struggle and how niching unlocked long-term growth</li><li>The simple mindset shift that made sales coaching actually work</li><li>How data and client experience built trust with skeptical CEOs</li><li>What AI really means for agency survival and team morale</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company:</b> Lform Design<br/><b>Owners:</b> Ian Loew<br/><b>Year Started:</b> 2005<br/><b>Employees: </b>11-25 <br/><br/>One bold moment changed everything. In this episode, Ian Loew, founder of Lform Design, shares how a spontaneous decision at a networking event launched his agency—and the gritty steps that turned it into a thriving business. If you&apos;re navigating growth, niching, or the impact of AI on your agency, this story will hit home.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The unexpected moment that jumpstarted Ian’s agency (and doubled his income)</li><li>Why generalist agencies struggle and how niching unlocked long-term growth</li><li>The simple mindset shift that made sales coaching actually work</li><li>How data and client experience built trust with skeptical CEOs</li><li>What AI really means for agency survival and team morale</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/14227731-the-split-second-that-built-a-7-figure-agency-lform-design.mp3" length="15290726" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/web-agency-manufacturers/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/3c4natrmfer4tzs2ajo389yxq3ut?.jpg" />
    <itunes:author>Ian Loew</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-14227731</guid>
    <pubDate>Sun, 31 Dec 2023 17:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14227731/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14227731/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14227731/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14227731/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="605.583" duration="20.5" />
    <itunes:duration>1269</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>64</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Wrong Way to Send a Chicken to a Prospect - Loomis Agency</itunes:title>
    <title>The Wrong Way to Send a Chicken to a Prospect - Loomis Agency</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Loomis Agency Owners: Mike Sullivan Year Started: 1984 Employees: 51-100 What happens when your biggest client suddenly walks away? In this episode, Mike Sullivan, President and CEO of Loomis Agency, shares the jaw-dropping story of losing 50% of his agency’s revenue in 30 days and how it led to a remarkable turnaround. From leadership lessons to growth strategies, Mike offers powerful insights for agency owners navigating uncertainty and growth. Key Takeaways Why losing a major clie...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://theloomisagency.com/'>Loomis Agency</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/mikesullivanatloomis/'>Mike Sullivan</a><br/><b>Year Started:</b> 1984<br/><b>Employees:</b> 51-100</p><p>What happens when your biggest client suddenly walks away? In this episode, Mike Sullivan, President and CEO of Loomis Agency, shares the jaw-dropping story of losing 50% of his agency’s revenue in 30 days and how it led to a remarkable turnaround. From leadership lessons to growth strategies, Mike offers powerful insights for agency owners navigating uncertainty and growth.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why losing a major client can be the wake-up call your agency needs</li><li>The underestimated risk of relying too heavily on one revenue source</li><li>How Loomis rebuilt its digital capabilities through partnership instead of hiring</li><li>The importance of aligned leadership roles for scaling sustainably</li><li>Why going out on a high note can lead to unexpected second chances</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://theloomisagency.com/'>Loomis Agency</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/mikesullivanatloomis/'>Mike Sullivan</a><br/><b>Year Started:</b> 1984<br/><b>Employees:</b> 51-100</p><p>What happens when your biggest client suddenly walks away? In this episode, Mike Sullivan, President and CEO of Loomis Agency, shares the jaw-dropping story of losing 50% of his agency’s revenue in 30 days and how it led to a remarkable turnaround. From leadership lessons to growth strategies, Mike offers powerful insights for agency owners navigating uncertainty and growth.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why losing a major client can be the wake-up call your agency needs</li><li>The underestimated risk of relying too heavily on one revenue source</li><li>How Loomis rebuilt its digital capabilities through partnership instead of hiring</li><li>The importance of aligned leadership roles for scaling sustainably</li><li>Why going out on a high note can lead to unexpected second chances</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/14204999-the-wrong-way-to-send-a-chicken-to-a-prospect-loomis-agency.mp3" length="19975714" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/loomis-challenger-brand/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/49a4um1rvx95fqvoekz3t3ozqia3?.jpg" />
    <itunes:author>Mike Sullivan</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-14204999</guid>
    <pubDate>Tue, 26 Dec 2023 09:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14204999/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14204999/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14204999/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14204999/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1109.783" duration="30.0" />
    <itunes:duration>1660</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>63</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Networking Strategy That Kept Her Business Alive - Ebove &amp; Beyond</itunes:title>
    <title>The Networking Strategy That Kept Her Business Alive - Ebove &amp; Beyond</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Ebove &amp; Beyond Owners: Jennifer Myers-Ward Year Started: 2003 Employees: 1-10 What happens when you walk away from a fortune in Amazon stock? Jennifer Myers-Ward did exactly that and still built an agency that’s lasted over 20 years. In this episode, she shares how grit, resourcefulness, and real relationships helped her succeed in the fast-changing world of digital marketing. Key Takeaways The surprising way Jennifer hustled her way into industry conferences with no budgetWhy tr...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.eboveandbeyond.com/'>Ebove &amp; Beyond</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jennifermyersward/'>Jennifer Myers-Ward</a><br/><b>Year Started: </b>2003<br/><b>Employees:</b> 1-10</p><p>What happens when you walk away from a fortune in Amazon stock? Jennifer Myers-Ward did exactly that and still built an agency that’s lasted over 20 years. In this episode, she shares how grit, resourcefulness, and real relationships helped her succeed in the fast-changing world of digital marketing.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The surprising way Jennifer hustled her way into industry conferences with no budget</li><li>Why treating clients like partners creates loyalty that money can’t buy</li><li>How she used personal touches, like handwritten notes, to stand out in a digital-first industry</li><li>What kept her business alive during the 2008 crash (and why most would’ve given up)</li><li>How Amazon shaped her business mindset, even after walking away from a golden opportunity</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.eboveandbeyond.com/'>Ebove &amp; Beyond</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jennifermyersward/'>Jennifer Myers-Ward</a><br/><b>Year Started: </b>2003<br/><b>Employees:</b> 1-10</p><p>What happens when you walk away from a fortune in Amazon stock? Jennifer Myers-Ward did exactly that and still built an agency that’s lasted over 20 years. In this episode, she shares how grit, resourcefulness, and real relationships helped her succeed in the fast-changing world of digital marketing.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The surprising way Jennifer hustled her way into industry conferences with no budget</li><li>Why treating clients like partners creates loyalty that money can’t buy</li><li>How she used personal touches, like handwritten notes, to stand out in a digital-first industry</li><li>What kept her business alive during the 2008 crash (and why most would’ve given up)</li><li>How Amazon shaped her business mindset, even after walking away from a golden opportunity</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/14153260-the-networking-strategy-that-kept-her-business-alive-ebove-beyond.mp3" length="16897643" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/affiliate-retail-brands/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/igcwcxan2lv7y4tbbat0w0aqlx8c?.jpg" />
    <itunes:author>Jennifer Myers-Ward</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-14153260</guid>
    <pubDate>Sun, 17 Dec 2023 17:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14153260/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14153260/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14153260/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14153260/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="594.517" duration="23.5" />
    <itunes:duration>1403</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>62</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>From Startup Tastings to Global Events - Nifty Method Marketing &amp; Events</itunes:title>
    <title>From Startup Tastings to Global Events - Nifty Method Marketing &amp; Events</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company:  Nifty Method Marketing &amp; Events Owners: Lindsay Martin-Bilbrey Year Started: 2016 Employees: 26-50   What happens when a former lobbyist accidentally builds an agency? In this episode, Lindsay Martin-Bilbrey, CEO of Nifty Method, shares how she turned unexpected beginnings into a career leading high-impact events for clients ranging from startups to Fortune 100s. You'll hear the real story behind her agency's evolution, her unfiltered rule for choosing clients, and how hybr...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company:  </b><a href='https://www.catcityventures.com/'>Nifty Method Marketing &amp; Events</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/lindsaymartinbilbrey/'>Lindsay Martin-Bilbrey</a><br/><b>Year Started:</b> 2016<br/><b>Employees:</b> 26-50 <br/><br/><b>What happens when a former lobbyist accidentally builds an agency?</b> In this episode, Lindsay Martin-Bilbrey, CEO of Nifty Method, shares how she turned unexpected beginnings into a career leading high-impact events for clients ranging from startups to Fortune 100s. You&apos;ll hear the real story behind her agency&apos;s evolution, her unfiltered rule for choosing clients, and how hybrid experiences are reshaping the future of marketing.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The one client rule that helped her build a referral-only business</li><li>Why hybrid events aren&apos;t a trend they&apos;re the new foundation</li><li>How burnout nearly pushed her to quit (and what changed her mind)</li><li>The strategy that kept her agency alive when live events disappeared overnight</li><li>Why community feedback became her most valuable leadership tool</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company:  </b><a href='https://www.catcityventures.com/'>Nifty Method Marketing &amp; Events</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/lindsaymartinbilbrey/'>Lindsay Martin-Bilbrey</a><br/><b>Year Started:</b> 2016<br/><b>Employees:</b> 26-50 <br/><br/><b>What happens when a former lobbyist accidentally builds an agency?</b> In this episode, Lindsay Martin-Bilbrey, CEO of Nifty Method, shares how she turned unexpected beginnings into a career leading high-impact events for clients ranging from startups to Fortune 100s. You&apos;ll hear the real story behind her agency&apos;s evolution, her unfiltered rule for choosing clients, and how hybrid experiences are reshaping the future of marketing.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The one client rule that helped her build a referral-only business</li><li>Why hybrid events aren&apos;t a trend they&apos;re the new foundation</li><li>How burnout nearly pushed her to quit (and what changed her mind)</li><li>The strategy that kept her agency alive when live events disappeared overnight</li><li>Why community feedback became her most valuable leadership tool</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/14122663-from-startup-tastings-to-global-events-nifty-method-marketing-events.mp3" length="19276291" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/adapting-live-events/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/u37l9ck8nta01am237w3pk9cgrtg?.jpg" />
    <itunes:author>Lindsay Martin-Bilbrey</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-14122663</guid>
    <pubDate>Sun, 10 Dec 2023 18:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14122663/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14122663/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14122663/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14122663/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="471.683" duration="32.0" />
    <itunes:duration>1602</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>61</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Why Writing Down Your Fears Could Save Your Business - Insite</itunes:title>
    <title>Why Writing Down Your Fears Could Save Your Business - Insite</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Insite Owners: Nicki Purcell Year Started: 1998 Employees: 26-50 From the Newsroom to the C-Suite: Nicki Purcell’s Agency Journey What happens when a corporate exec takes the reins of a 25-year-old agency she didn’t found? In this episode, Nicki Purcell, President and co-owner of Insite, shares her unconventional path to agency leadership—filled with twists, lessons, and bold decisions. From turning down her “dream job” to embracing ownership during a pandemic, Nicki’s story is a blu...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.insite.net/'>Insite</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/nickipurcell/'>Nicki Purcell</a><br/><b>Year Started: </b>1998<br/><b>Employees:</b> 26-50</p><p><b>From the Newsroom to the C-Suite: Nicki Purcell’s Agency Journey</b></p><p>What happens when a corporate exec takes the reins of a 25-year-old agency she didn’t found? In this episode, Nicki Purcell, President and co-owner of Insite, shares her unconventional path to agency leadership—filled with twists, lessons, and bold decisions. From turning down her “dream job” to embracing ownership during a pandemic, Nicki’s story is a blueprint for leading with intention and evolving without losing what makes your agency special.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why writing down your fears can guide smarter business decisions</li><li>The leadership challenge of inheriting (vs. building) agency culture</li><li>How Nicki navigated from corporate officer to co-owner during COVID</li><li>What founders often miss in planning their own succession</li><li>A 90-day framework to lead change without disrupting team momentum</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.insite.net/'>Insite</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/nickipurcell/'>Nicki Purcell</a><br/><b>Year Started: </b>1998<br/><b>Employees:</b> 26-50</p><p><b>From the Newsroom to the C-Suite: Nicki Purcell’s Agency Journey</b></p><p>What happens when a corporate exec takes the reins of a 25-year-old agency she didn’t found? In this episode, Nicki Purcell, President and co-owner of Insite, shares her unconventional path to agency leadership—filled with twists, lessons, and bold decisions. From turning down her “dream job” to embracing ownership during a pandemic, Nicki’s story is a blueprint for leading with intention and evolving without losing what makes your agency special.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why writing down your fears can guide smarter business decisions</li><li>The leadership challenge of inheriting (vs. building) agency culture</li><li>How Nicki navigated from corporate officer to co-owner during COVID</li><li>What founders often miss in planning their own succession</li><li>A 90-day framework to lead change without disrupting team momentum</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/14077202-why-writing-down-your-fears-could-save-your-business-insite.mp3" length="17721984" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-leadership-nonfounder/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/ng2d3tge3ydp89x9dvvs2zdhgu29?.jpg" />
    <itunes:author>Nicki Purcell</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-14077202</guid>
    <pubDate>Sat, 02 Dec 2023 21:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14077202/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14077202/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14077202/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14077202/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="542.483" duration="27.0" />
    <itunes:duration>1472</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>60</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The 100% Refund Policy Clients Never Use - Hooked On Code</itunes:title>
    <title>The 100% Refund Policy Clients Never Use - Hooked On Code</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Hooked On Code Owners: Torie Capistran Year Started: 2014 Employees: 1-10 (Emerging) What do tropical beaches, irrational confidence, and refund guarantees have in common? In this episode, Torie Capistran, founder of Hooked On Code, shares how she went from building websites on the beach to creating an agency model so client-friendly, no one has ever claimed her money-back guarantee. You’ll hear hard-earned lessons, how to build processes that truly serve clients, and what happens wh...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://hookedoncode.com/'>Hooked On Code</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/torrecapistran/'>Torie Capistran</a><br/><b>Year Started:</b> 2014<br/><b>Employees:</b> 1-10 (Emerging)</p><p>What do tropical beaches, irrational confidence, and refund guarantees have in common? In this episode, Torie Capistran, founder of Hooked On Code, shares how she went from building websites on the beach to creating an agency model so client-friendly, no one has ever claimed her money-back guarantee. You’ll hear hard-earned lessons, how to build processes that truly serve clients, and what happens when you fire your biggest client.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The real risk of bringing in stakeholders too late (and how to avoid it)</li><li>Why most website projects “suck”  and the structure Torie uses to prevent that</li><li>How a “design + development” hybrid process improves client satisfaction</li><li>The mindset shift that helped her quit corporate and grow confidently</li><li>One bad client experience that reshaped her entire client qualification approach</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://hookedoncode.com/'>Hooked On Code</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/torrecapistran/'>Torie Capistran</a><br/><b>Year Started:</b> 2014<br/><b>Employees:</b> 1-10 (Emerging)</p><p>What do tropical beaches, irrational confidence, and refund guarantees have in common? In this episode, Torie Capistran, founder of Hooked On Code, shares how she went from building websites on the beach to creating an agency model so client-friendly, no one has ever claimed her money-back guarantee. You’ll hear hard-earned lessons, how to build processes that truly serve clients, and what happens when you fire your biggest client.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The real risk of bringing in stakeholders too late (and how to avoid it)</li><li>Why most website projects “suck”  and the structure Torie uses to prevent that</li><li>How a “design + development” hybrid process improves client satisfaction</li><li>The mindset shift that helped her quit corporate and grow confidently</li><li>One bad client experience that reshaped her entire client qualification approach</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/14036718-the-100-refund-policy-clients-never-use-hooked-on-code.mp3" length="22154577" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/web-agency-transparency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/xdfso5n654p3rv1lzyqjy04sj5ur?.jpg" />
    <itunes:author>Torie Capistran</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-14036718</guid>
    <pubDate>Sun, 26 Nov 2023 17:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14036718/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14036718/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14036718/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14036718/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1512.833" duration="32.0" />
    <itunes:duration>1841</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>59</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Client Wanted His Money Back… or He’d Send a Crew - SAMA Labs</itunes:title>
    <title>The Client Wanted His Money Back… or He’d Send a Crew - SAMA Labs</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: SAMA Labs Owners: John Florey Year Started: 2018 Employees: 26-50 In this episode of An Agency Story, John Florey, co-founder and CEO of SAMA Labs, shares how early mistakes nearly derailed their agency including a client so unhappy he threatened a physical shakedown. From chaotic beginnings to scaling high-retention client relationships, John opens up about the turning points that reshaped his agency’s future. Inside this episode: Why trying to help everyone is the fastest path to b...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.sama-labs.com/'>SAMA Labs</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jflorey/'>John Florey</a><br/><b>Year Started:</b> 2018<br/><b>Employees:</b> 26-50</p><p>In this episode of <em>An Agency Story</em>, John Florey, co-founder and CEO of SAMA Labs, shares how early mistakes nearly derailed their agency including a client so unhappy he threatened a physical shakedown. From chaotic beginnings to scaling high-retention client relationships, John opens up about the turning points that reshaped his agency’s future.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why trying to help <em>everyone</em> is the fastest path to burnout</li><li>The 5 traits SAMA Labs looks for in every ideal client</li><li>A step-by-step shift that took retention from unstable to 18+ months</li><li>The wild story of a celebrity client who threatened John’s team</li><li>What most agencies get wrong when they chase $10M+ brands</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.sama-labs.com/'>SAMA Labs</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jflorey/'>John Florey</a><br/><b>Year Started:</b> 2018<br/><b>Employees:</b> 26-50</p><p>In this episode of <em>An Agency Story</em>, John Florey, co-founder and CEO of SAMA Labs, shares how early mistakes nearly derailed their agency including a client so unhappy he threatened a physical shakedown. From chaotic beginnings to scaling high-retention client relationships, John opens up about the turning points that reshaped his agency’s future.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why trying to help <em>everyone</em> is the fastest path to burnout</li><li>The 5 traits SAMA Labs looks for in every ideal client</li><li>A step-by-step shift that took retention from unstable to 18+ months</li><li>The wild story of a celebrity client who threatened John’s team</li><li>What most agencies get wrong when they chase $10M+ brands</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/14000601-the-client-wanted-his-money-back-or-he-d-send-a-crew-sama-labs.mp3" length="16119595" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/scaling-ecommerce-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/e8czausmepncfcnw6mie2ryqw4va?.jpg" />
    <itunes:author>John Florey</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-14000601</guid>
    <pubDate>Sun, 19 Nov 2023 18:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14000601/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14000601/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14000601/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/14000601/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="324.0" duration="34.0" />
    <itunes:duration>1338</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>58</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The $20 Million Butt That Broke the Internet - Distinction Agency</itunes:title>
    <title>The $20 Million Butt That Broke the Internet - Distinction Agency</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Distinction Agency Owners: Alex Onaindia Year Started: 2018 Employees: 1-10  Building a successful agency isn’t just about great creative, it’s about staying sharp behind the scenes. In this episode, Alex Onaindia, CEO and co-founder of Distinction Agency, shares how he built a thriving athlete and influencer marketing firm by combining storytelling with business discipline. From viral NFL moments to pandemic-era pivots, you’ll hear what it really takes to grow and sustain a mod...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.distinctionagency.com/'>Distinction Agency</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/alexander-onaindia-71257783/'>Alex Onaindia</a><br/><b>Year Started:</b> 2018<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>Building a successful agency isn’t just about great creative, it’s about staying sharp behind the scenes. In this episode, Alex Onaindia, CEO and co-founder of Distinction Agency, shares how he built a thriving athlete and influencer marketing firm by combining storytelling with business discipline. From viral NFL moments to pandemic-era pivots, you’ll hear what it really takes to grow and sustain a modern marketing agency.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why the pandemic was the wake-up call that forced agency owners to think like CEOs</li><li>How to turn a PR crisis into a profitable brand deal (in under 12 hours)</li><li>The biggest mistake Alex made as a first-time founder—and how he fixed it</li><li>How working with elite athletes shapes high-performance agency standards</li><li>The key to balancing creativity and business operations without losing momentum</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.distinctionagency.com/'>Distinction Agency</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/alexander-onaindia-71257783/'>Alex Onaindia</a><br/><b>Year Started:</b> 2018<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>Building a successful agency isn’t just about great creative, it’s about staying sharp behind the scenes. In this episode, Alex Onaindia, CEO and co-founder of Distinction Agency, shares how he built a thriving athlete and influencer marketing firm by combining storytelling with business discipline. From viral NFL moments to pandemic-era pivots, you’ll hear what it really takes to grow and sustain a modern marketing agency.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why the pandemic was the wake-up call that forced agency owners to think like CEOs</li><li>How to turn a PR crisis into a profitable brand deal (in under 12 hours)</li><li>The biggest mistake Alex made as a first-time founder—and how he fixed it</li><li>How working with elite athletes shapes high-performance agency standards</li><li>The key to balancing creativity and business operations without losing momentum</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/13958381-the-20-million-butt-that-broke-the-internet-distinction-agency.mp3" length="12221054" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/athlete-influencer-marketing/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/ec5pkcx7kp55prb7d75jz6u72wzc?.jpg" />
    <itunes:author>Alex Onaindia</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-13958381</guid>
    <pubDate>Sun, 12 Nov 2023 20:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13958381/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13958381/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13958381/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13958381/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="362.083" duration="27.0" />
    <itunes:duration>1014</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>57</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Why Neuroscience Might Be the Only Advantage That Matters - TrackableMed</itunes:title>
    <title>Why Neuroscience Might Be the Only Advantage That Matters - TrackableMed</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: TrackableMed Owners: Zed Williamson Year Started: 2011 Employees: 26-50  What if your agency could drive patient action using neuroscience instead of flashy ads? In this episode, Zed Williamson, founder of TrackableMed, shares how understanding human behavior helped him grow a thriving medical marketing agency. Discover how his strategic approach redefines what it means to create meaningful, results-driven campaigns. Key Takeaways Why most medical marketing fails and how neurosc...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.trackablemed.com/'>TrackableMed</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/zedwilliamson/'>Zed Williamson</a><br/><b>Year Started:</b> 2011<br/><b>Employees:</b> 26-50 </p><p>What if your agency could drive patient action using neuroscience instead of flashy ads? In this episode, Zed Williamson, founder of TrackableMed, shares how understanding human behavior helped him grow a thriving medical marketing agency. Discover how his strategic approach redefines what it means to create meaningful, results-driven campaigns.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why most medical marketing fails and how neuroscience changes everything</li><li>The patient communication mistake that’s costing practices real revenue</li><li>How agency owners can use behavior science to improve both messaging and internal culture</li><li>The overlooked power of acknowledging resistance in sales and advertising</li><li>Why being willing to “fall out of love with your own ideas” drives better results</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.trackablemed.com/'>TrackableMed</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/zedwilliamson/'>Zed Williamson</a><br/><b>Year Started:</b> 2011<br/><b>Employees:</b> 26-50 </p><p>What if your agency could drive patient action using neuroscience instead of flashy ads? In this episode, Zed Williamson, founder of TrackableMed, shares how understanding human behavior helped him grow a thriving medical marketing agency. Discover how his strategic approach redefines what it means to create meaningful, results-driven campaigns.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why most medical marketing fails and how neuroscience changes everything</li><li>The patient communication mistake that’s costing practices real revenue</li><li>How agency owners can use behavior science to improve both messaging and internal culture</li><li>The overlooked power of acknowledging resistance in sales and advertising</li><li>Why being willing to “fall out of love with your own ideas” drives better results</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/13915172-why-neuroscience-might-be-the-only-advantage-that-matters-trackablemed.mp3" length="18743639" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/neuroscience-medical-marketing/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/3ye30jjmrzxnacvxe44eglac5odd?.jpg" />
    <itunes:author>Zed Williamson</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-13915172</guid>
    <pubDate>Sun, 05 Nov 2023 20:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13915172/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13915172/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13915172/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13915172/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="126.833" duration="44.5" />
    <itunes:duration>1557</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>56</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>true</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Moment She Chose Risk Over a Real Job - Simple Social</itunes:title>
    <title>The Moment She Chose Risk Over a Real Job - Simple Social</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Simple Social Marketing Agency Owners: Arianne Hutcherson Year Started: 2018 Employees: 11-25   Building a Business, a Family, and a Team That Lasts  What happens when a late-night “real job” conversation turns into a thriving agency that supports over 30 people? In this episode, Arianne Hutcherson, President of Simple Social, shares the story behind starting her business with her husband, learning to let go, and building a mission-driven agency rooted in trust, transparency, and com...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://simplesocial.com/'>Simple Social Marketing Agency</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/arianne-hutcherson-842550180'>Arianne Hutcherson</a><br/><b>Year Started:</b> 2018<br/><b>Employees:</b> 11-25 <br/><br/><b>Building a Business, a Family, and a Team That Lasts</b><br/> What happens when a late-night “real job” conversation turns into a thriving agency that supports over 30 people? In this episode, Arianne Hutcherson, President of Simple Social, shares the story behind starting her business with her husband, learning to let go, and building a mission-driven agency rooted in trust, transparency, and community impact.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How one honest client conversation led to their biggest retainer</li><li>The surprising benefit of <em>not</em> showing up to every client meeting</li><li>Why leaving your phone with your team might be the ultimate leadership test</li><li>The mindset shift every people-pleasing founder needs to scale successfully</li><li>A simple delegation framework that helps employees grow (and saves your sanity)</li></ul><p><br/></p><p><br/></p><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://simplesocial.com/'>Simple Social Marketing Agency</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/arianne-hutcherson-842550180'>Arianne Hutcherson</a><br/><b>Year Started:</b> 2018<br/><b>Employees:</b> 11-25 <br/><br/><b>Building a Business, a Family, and a Team That Lasts</b><br/> What happens when a late-night “real job” conversation turns into a thriving agency that supports over 30 people? In this episode, Arianne Hutcherson, President of Simple Social, shares the story behind starting her business with her husband, learning to let go, and building a mission-driven agency rooted in trust, transparency, and community impact.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How one honest client conversation led to their biggest retainer</li><li>The surprising benefit of <em>not</em> showing up to every client meeting</li><li>Why leaving your phone with your team might be the ultimate leadership test</li><li>The mindset shift every people-pleasing founder needs to scale successfully</li><li>A simple delegation framework that helps employees grow (and saves your sanity)</li></ul><p><br/></p><p><br/></p><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/13868979-the-moment-she-chose-risk-over-a-real-job-simple-social.mp3" length="17801148" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-growth-jobs/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/utso9ydms1zd4qcgcjuosdydz8xt?.jpg" />
    <itunes:author>Arianne Hutcherson</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-13868979</guid>
    <pubDate>Sun, 29 Oct 2023 19:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13868979/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13868979/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13868979/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13868979/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="896.0" duration="30.0" />
    <itunes:duration>1479</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>55</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Half the Team Quit After This One Decision - Covalent Logic</itunes:title>
    <title>Half the Team Quit After This One Decision - Covalent Logic</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Covalent Logic Owners: Stafford Wood Year Started: 2005 Employees: 26-50  When Half the Team Walks Out, What Do You Do Next?  In this episode, Stafford Wood, founder of Covalent Logic, shares the bold decision that led to nearly half her team quitting overnight and how that moment became the turning point for building a stronger, values-driven agency. If you’ve ever felt the weight of leadership, this story is a must-hear for navigating crisis, culture, and clarity in agency gro...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.covalentlogic.com/'>Covalent Logic<br/></a><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/staffordwood/'>Stafford Wood<br/></a><b>Year Started:</b> 2005<br/><b>Employees:</b> 26-50 </p><p><b>When Half the Team Walks Out, What Do You Do Next?</b><br/> In this episode, Stafford Wood, founder of Covalent Logic, shares the bold decision that led to nearly half her team quitting overnight and how that moment became the turning point for building a stronger, values-driven agency. If you’ve ever felt the weight of leadership, this story is a must-hear for navigating crisis, culture, and clarity in agency growth.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The Jerry Maguire-style team meeting that changed everything</li><li>Why firing your biggest client might be your smartest move</li><li>One thing partnerships get wrong and how to protect yours</li><li>The “vampire rule” Stafford uses to protect company culture</li><li>How one mentor&apos;s advice reframed her approach to leadership and profit</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.covalentlogic.com/'>Covalent Logic<br/></a><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/staffordwood/'>Stafford Wood<br/></a><b>Year Started:</b> 2005<br/><b>Employees:</b> 26-50 </p><p><b>When Half the Team Walks Out, What Do You Do Next?</b><br/> In this episode, Stafford Wood, founder of Covalent Logic, shares the bold decision that led to nearly half her team quitting overnight and how that moment became the turning point for building a stronger, values-driven agency. If you’ve ever felt the weight of leadership, this story is a must-hear for navigating crisis, culture, and clarity in agency growth.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The Jerry Maguire-style team meeting that changed everything</li><li>Why firing your biggest client might be your smartest move</li><li>One thing partnerships get wrong and how to protect yours</li><li>The “vampire rule” Stafford uses to protect company culture</li><li>How one mentor&apos;s advice reframed her approach to leadership and profit</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/13825204-half-the-team-quit-after-this-one-decision-covalent-logic.mp3" length="23424149" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-partnership-pivots/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/a3y94jz9tmjv7o6d77lvnu2lwqhs?.jpg" />
    <itunes:author>Stafford Wood</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-13825204</guid>
    <pubDate>Sun, 22 Oct 2023 19:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13825204/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13825204/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13825204/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13825204/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1026.0" duration="58.0" />
    <itunes:duration>1947</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>54</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>From Basement Startup to 75 Employees - Huemor</itunes:title>
    <title>From Basement Startup to 75 Employees - Huemor</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Huemor Owners: Jeff Gapinski Year Started: 2011 Employees: 51-100 Starting from a basement in Long Island, Jeff Gapinski turned a side hustle into a good sized organization. In this episode, Jeff shares the unfiltered journey, from losing 90% of his revenue to building a global team and becoming a sought-after agency to work with (and for). Inside this episode: Why relying on one major client can destroy your agencyHow Huemor maintains culture while expanding globallyThe secret to af...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://huemor.rocks/'>Huemor</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jeffrey-gapinski/'>Jeff Gapinski</a><br/><b>Year Started:</b> 2011<br/><b>Employees:</b> 51-100</p><p>Starting from a basement in Long Island, Jeff Gapinski turned a side hustle into a good sized organization. In this episode, Jeff shares the unfiltered journey, from losing 90% of his revenue to building a global team and becoming a sought-after agency to work with (and for).</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why relying on one major client can destroy your agency</li><li>How Huemor maintains culture while expanding globally</li><li>The secret to affording best-in-class perks, even before hitting 8 figures</li><li>A candid look at shifting from creator to CEO and what that really costs</li></ul><p><b><br/></b><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://huemor.rocks/'>Huemor</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jeffrey-gapinski/'>Jeff Gapinski</a><br/><b>Year Started:</b> 2011<br/><b>Employees:</b> 51-100</p><p>Starting from a basement in Long Island, Jeff Gapinski turned a side hustle into a good sized organization. In this episode, Jeff shares the unfiltered journey, from losing 90% of his revenue to building a global team and becoming a sought-after agency to work with (and for).</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why relying on one major client can destroy your agency</li><li>How Huemor maintains culture while expanding globally</li><li>The secret to affording best-in-class perks, even before hitting 8 figures</li><li>A candid look at shifting from creator to CEO and what that really costs</li></ul><p><b><br/></b><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/13782916-from-basement-startup-to-75-employees-huemor.mp3" length="17714007" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/scaling-web-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/90036ow0y1qtd7ef10uourliyqqg?.jpg" />
    <itunes:author>Jeff Gapinski</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-13782916</guid>
    <pubDate>Sun, 15 Oct 2023 20:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13782916/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13782916/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13782916/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13782916/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="829.0" duration="35.0" />
    <itunes:duration>1471</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>53</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>30 Years of Research, One Mistake That Changed Everything - MDRG</itunes:title>
    <title>30 Years of Research, One Mistake That Changed Everything - MDRG</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: MDRG Owners: Sondra Brown Year Started: 1994 Employees: 11-25 (Intermediate) Sondra Brown built a successful market research consultancy serving clients like Microsoft and Smoothie King but her biggest leadership breakthrough came from a simple cultural misstep. In this episode, she shares how behavioral economics, scaling a team, and a six-figure leap of faith shaped the MDRG journey. Inside this episode: The small mistake that completely changed her leadership styleWhy insights mat...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.mdrginc.com/'>MDRG</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/sondra-brown-360a999/'>Sondra Brown</a><br/><b>Year Started:</b> 1994<br/><b>Employees:</b> 11-25 (Intermediate)</p><p>Sondra Brown built a successful market research consultancy serving clients like Microsoft and Smoothie King but her biggest leadership breakthrough came from a simple cultural misstep. In this episode, she shares how behavioral economics, scaling a team, and a six-figure leap of faith shaped the MDRG journey.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The small mistake that completely changed her leadership style</li><li>Why insights matter more than data (and how her team delivers them)</li><li>The emotional weight of hiring your first team member</li><li>How the right strategic program helped her stop “winging it” and start scaling</li><li>Why most entrepreneurs wait too long to build culture intentionally</li></ul><p><b><br/></b><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.mdrginc.com/'>MDRG</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/sondra-brown-360a999/'>Sondra Brown</a><br/><b>Year Started:</b> 1994<br/><b>Employees:</b> 11-25 (Intermediate)</p><p>Sondra Brown built a successful market research consultancy serving clients like Microsoft and Smoothie King but her biggest leadership breakthrough came from a simple cultural misstep. In this episode, she shares how behavioral economics, scaling a team, and a six-figure leap of faith shaped the MDRG journey.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The small mistake that completely changed her leadership style</li><li>Why insights matter more than data (and how her team delivers them)</li><li>The emotional weight of hiring your first team member</li><li>How the right strategic program helped her stop “winging it” and start scaling</li><li>Why most entrepreneurs wait too long to build culture intentionally</li></ul><p><b><br/></b><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/13740294-30-years-of-research-one-mistake-that-changed-everything-mdrg.mp3" length="16793291" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/behavioral-economics-research/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/cmx8bfaana99l74ye8454zk1uvn7?.jpg" />
    <itunes:author>Sondra Brown</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-13740294</guid>
    <pubDate>Sun, 08 Oct 2023 21:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13740294/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13740294/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13740294/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13740294/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="554.0" duration="30.0" />
    <itunes:duration>1395</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>52</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Special Episode: Q&amp;A With M&amp;A Expert for Agencies</itunes:title>
    <title>Special Episode: Q&amp;A With M&amp;A Expert for Agencies</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: TobinLeff Owner(s): David Tobin Year Started: 2009 Employees: 1-10 (Emerging) On this special episode, we have David Tobin with TobinLeff M&amp;A advisors where David serves as founder and managing partner.  Started in 2010, David’s firm has helped over 155 agencies navigate the exit of their business.  Focused on both the buyer and seller side of the transaction, all partners at TobinLeff have owned and successfully exited their own business.  In this episode David answers...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://tobinleff.com/'>TobinLeff</a><br/><b>Owner(s)</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/david-tobin-120658184/'>David Tobin</a><br/><b>Year Started:</b> 2009<br/><b>Employees:</b> 1-10 (Emerging)</p><p>On this special episode, we have David Tobin with TobinLeff M&amp;A advisors where David serves as founder and managing partner.  Started in 2010, David’s firm has helped over 155 agencies navigate the exit of their business.<br/><br/>Focused on both the buyer and seller side of the transaction, all partners at TobinLeff have owned and successfully exited their own business.  In this episode David answers questions about how to best prepare for an exit as well as other tips involving the M&amp;A process.<br/><br/>Whether you’ve thought about selling your agency, want to buy one, or just curious about the process, you’ll enjoy this episode. <br/><br/>Enjoy the story.</p><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://tobinleff.com/'>TobinLeff</a><br/><b>Owner(s)</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/david-tobin-120658184/'>David Tobin</a><br/><b>Year Started:</b> 2009<br/><b>Employees:</b> 1-10 (Emerging)</p><p>On this special episode, we have David Tobin with TobinLeff M&amp;A advisors where David serves as founder and managing partner.  Started in 2010, David’s firm has helped over 155 agencies navigate the exit of their business.<br/><br/>Focused on both the buyer and seller side of the transaction, all partners at TobinLeff have owned and successfully exited their own business.  In this episode David answers questions about how to best prepare for an exit as well as other tips involving the M&amp;A process.<br/><br/>Whether you’ve thought about selling your agency, want to buy one, or just curious about the process, you’ll enjoy this episode. <br/><br/>Enjoy the story.</p><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/13718421-special-episode-q-a-with-m-a-expert-for-agencies.mp3" length="26621893" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-exit-prep/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/6hgnosiw2hbab1c8rwx3ukmezyk8?.jpg" />
    <itunes:author>David Tobin</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-13718421</guid>
    <pubDate>Wed, 04 Oct 2023 20:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13718421/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13718421/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13718421/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13718421/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="295.0" duration="24.5" />
    <itunes:duration>2214</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>51</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>From Global Firm to Solo Rebel - Copello</itunes:title>
    <title>From Global Firm to Solo Rebel - Copello</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Copello Owners: Carolina Copello Year Started: 2011 Employees: 1-10  What does it take to build a thriving PR agency with zero formal training? In this episode, Carolina Copello shares her bold leap from the corporate world to founding Copello, a boutique communications agency serving Latin America and U.S. Hispanic markets. Her journey proves that trusting your instincts, staying lean, and putting people first can lead to a decade of client loyalty and business success. Inside ...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='http://ccopello.com/'>Copello</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/carolinacopello/'>Carolina Copello</a><br/><b>Year Started:</b> 2011<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>What does it take to build a thriving PR agency with zero formal training? In this episode, Carolina Copello shares her bold leap from the corporate world to founding Copello, a boutique communications agency serving Latin America and U.S. Hispanic markets. Her journey proves that trusting your instincts, staying lean, and putting people first can lead to a decade of client loyalty and business success.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>How trusting your gut (not a 10-year plan) can pay off in business</li><li>Why staying lean gave her an edge over traditional agencies</li><li>How she turned early coffee chats into 10-year client relationships</li><li>The hidden challenges of solo entrepreneurship (and how she navigates them)</li><li>Her vision for Global Latinas and what she wishes more agency founders did</li></ul><p><b><br/></b><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='http://ccopello.com/'>Copello</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/carolinacopello/'>Carolina Copello</a><br/><b>Year Started:</b> 2011<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>What does it take to build a thriving PR agency with zero formal training? In this episode, Carolina Copello shares her bold leap from the corporate world to founding Copello, a boutique communications agency serving Latin America and U.S. Hispanic markets. Her journey proves that trusting your instincts, staying lean, and putting people first can lead to a decade of client loyalty and business success.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>How trusting your gut (not a 10-year plan) can pay off in business</li><li>Why staying lean gave her an edge over traditional agencies</li><li>How she turned early coffee chats into 10-year client relationships</li><li>The hidden challenges of solo entrepreneurship (and how she navigates them)</li><li>Her vision for Global Latinas and what she wishes more agency founders did</li></ul><p><b><br/></b><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/13696827-from-global-firm-to-solo-rebel-copello.mp3" length="15682588" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/latin-america-pr-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/fcirkac0csy9yck9tund7k1md5zd?.jpg" />
    <itunes:author>Carolina Copello</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-13696827</guid>
    <pubDate>Sun, 01 Oct 2023 21:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13696827/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13696827/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13696827/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13696827/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="304.0" duration="27.0" />
    <itunes:duration>1302</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>50</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>She Hired Before Her First Paycheck - L&amp;L Collective</itunes:title>
    <title>She Hired Before Her First Paycheck - L&amp;L Collective</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: L&amp;L Collective Owners: Beth Romer Year Started: 2021 Employees: 1-10 What happens when you walk away from a client that could pay well but doesn’t align with your values? In this episode, Beth Romer, founder of L&amp;L Collective, shares how she built a thriving agency by prioritizing purpose, setting boundaries, and embracing small business creativity. You'll hear her story of early risk-taking, client red flags, and why culture fit matters more than cash. Inside this episode: W...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.landlcollective.fun/'>L&amp;L Collective</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/beth-romer-06a78993/'>Beth Romer</a><br/><b>Year Started:</b> 2021<br/><b>Employees:</b> 1-10</p><p>What happens when you walk away from a client that could pay well but doesn’t align with your values? In this episode, Beth Romer, founder of L&amp;L Collective, shares how she built a thriving agency by prioritizing purpose, setting boundaries, and embracing small business creativity. You&apos;ll hear her story of early risk-taking, client red flags, and why culture fit matters more than cash.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why saying <em>no</em> to the wrong client can save your team’s energy</li><li>The mindset shift Beth used to finally start her agency</li><li>How she grew her team quickly (before even taking a paycheck)</li><li>The key reason small businesses make the best creative partners</li><li>A fresh take on using social media as your digital business card</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.landlcollective.fun/'>L&amp;L Collective</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/beth-romer-06a78993/'>Beth Romer</a><br/><b>Year Started:</b> 2021<br/><b>Employees:</b> 1-10</p><p>What happens when you walk away from a client that could pay well but doesn’t align with your values? In this episode, Beth Romer, founder of L&amp;L Collective, shares how she built a thriving agency by prioritizing purpose, setting boundaries, and embracing small business creativity. You&apos;ll hear her story of early risk-taking, client red flags, and why culture fit matters more than cash.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why saying <em>no</em> to the wrong client can save your team’s energy</li><li>The mindset shift Beth used to finally start her agency</li><li>How she grew her team quickly (before even taking a paycheck)</li><li>The key reason small businesses make the best creative partners</li><li>A fresh take on using social media as your digital business card</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/13648984-she-hired-before-her-first-paycheck-l-l-collective.mp3" length="15417788" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/flexible-marketing-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/hipe38h05ogcwviihk808b4hmaoc?.jpg" />
    <itunes:author>Beth Romer</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-13648984</guid>
    <pubDate>Sun, 24 Sep 2023 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13648984/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13648984/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13648984/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13648984/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="556.0" duration="28.0" />
    <itunes:duration>1280</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>49</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Leadership Rule That Saved His Sanity - Online Optimism</itunes:title>
    <title>The Leadership Rule That Saved His Sanity - Online Optimism</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Online Optimism Owners: Flynn Zaiger Year Started: 2012 Employees: 26-50 (Medium) Starting a business is already a little crazy. Growing one with a strong culture and team might be even harder. In this episode, Flynn Zaiger, founder of Online Optimism, shares what he wishes he knew at 22, including how listening, trust, and transparency became his agency’s competitive edge. If you’ve ever struggled with hiring, hybrid work, or leading a growing team, this one’s for you. Key Takeaways...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.onlineoptimism.com/'>Online Optimism</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/flynnzaiger/'>Flynn Zaiger</a><br/><b>Year Started:</b> 2012<br/><b>Employees:</b> 26-50 (Medium)</p><p>Starting a business is already a little crazy. Growing one with a strong culture and team might be even harder. In this episode, Flynn Zaiger, founder of Online Optimism, shares what he wishes he knew at 22, including how listening, trust, and transparency became his agency’s competitive edge. If you’ve ever struggled with hiring, hybrid work, or leading a growing team, this one’s for you.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The early hiring move that saved Flynn from founder burnout</li><li>Why building trust starts with listening (and how to do it right)</li><li>How hybrid culture can work, if you’re willing to invest</li><li>The danger of ignoring feedback (and the rule that changed everything)</li><li>Why his team pushes back and why he encourages it</li></ul><p><b><br/></b><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.onlineoptimism.com/'>Online Optimism</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/flynnzaiger/'>Flynn Zaiger</a><br/><b>Year Started:</b> 2012<br/><b>Employees:</b> 26-50 (Medium)</p><p>Starting a business is already a little crazy. Growing one with a strong culture and team might be even harder. In this episode, Flynn Zaiger, founder of Online Optimism, shares what he wishes he knew at 22, including how listening, trust, and transparency became his agency’s competitive edge. If you’ve ever struggled with hiring, hybrid work, or leading a growing team, this one’s for you.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The early hiring move that saved Flynn from founder burnout</li><li>Why building trust starts with listening (and how to do it right)</li><li>How hybrid culture can work, if you’re willing to invest</li><li>The danger of ignoring feedback (and the rule that changed everything)</li><li>Why his team pushes back and why he encourages it</li></ul><p><b><br/></b><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/13607678-the-leadership-rule-that-saved-his-sanity-online-optimism.mp3" length="14282027" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-culture-hybrid/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/il619r289y11sfab9q6h8tt1qdrs?.jpg" />
    <itunes:author>Flynn Zaiger</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-13607678</guid>
    <pubDate>Sun, 17 Sep 2023 18:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13607678/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13607678/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13607678/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13607678/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="991.0" duration="16.0" />
    <itunes:duration>1186</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>48</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>How a Golf Ball Hustle Led to a 7-Figure Agency - Pneuma</itunes:title>
    <title>How a Golf Ball Hustle Led to a 7-Figure Agency - Pneuma</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Pneuma Owners: David Riggs Year Started: 2019 Employees: 26-50 (Medium) Ever wonder how childhood hustle can shape your agency’s success? In this episode, David Riggs, Founder of Pneuma, shares how selling lost golf balls as a kid turned into building a 20+ person digital agency. From scrappy beginnings to structured growth, this story is packed with real, relatable insights on scaling smart without forgetting your roots. Inside this episode: Why early hustle habits still matter when...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.pneumallc.co/'>Pneuma</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/dwilliamriggs/'>David Riggs</a><br/><b>Year Started:</b> 2019<br/><b>Employees:</b> 26-50 (Medium)</p><p>Ever wonder how childhood hustle can shape your agency’s success? In this episode, David Riggs, Founder of Pneuma, shares how selling lost golf balls as a kid turned into building a 20+ person digital agency. From scrappy beginnings to structured growth, this story is packed with real, relatable insights on scaling smart without forgetting your roots.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why early hustle habits still matter when scaling an agency</li><li>The hiring trait that outperforms experience (and how to spot it)</li><li>How treating your agency like a client can 10x growth</li><li>Why reporting revenue, not just rankings, keeps SEO clients longer</li><li>The surprising link between strong communication and team quality</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.pneumallc.co/'>Pneuma</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/dwilliamriggs/'>David Riggs</a><br/><b>Year Started:</b> 2019<br/><b>Employees:</b> 26-50 (Medium)</p><p>Ever wonder how childhood hustle can shape your agency’s success? In this episode, David Riggs, Founder of Pneuma, shares how selling lost golf balls as a kid turned into building a 20+ person digital agency. From scrappy beginnings to structured growth, this story is packed with real, relatable insights on scaling smart without forgetting your roots.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why early hustle habits still matter when scaling an agency</li><li>The hiring trait that outperforms experience (and how to spot it)</li><li>How treating your agency like a client can 10x growth</li><li>Why reporting revenue, not just rankings, keeps SEO clients longer</li><li>The surprising link between strong communication and team quality</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/13566357-how-a-golf-ball-hustle-led-to-a-7-figure-agency-pneuma.mp3" length="20333265" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/scaling-web-seo-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/olysbirrgxw6swopz9698s6jdozw?.jpg" />
    <itunes:author>David Riggs</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-13566357</guid>
    <pubDate>Sun, 10 Sep 2023 19:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13566357/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13566357/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13566357/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13566357/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="676.5" duration="23.0" />
    <itunes:duration>1690</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>47</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Banned From WeWork, Backed by Big Brands - Rubix Agency</itunes:title>
    <title>Banned From WeWork, Backed by Big Brands - Rubix Agency</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Rubix Agency Owners: Alex Realmuto Year Started: 2019 Employees: 11-25 What happens when your scrappy startup gets kicked out of its unofficial office space? For Alex Realmuto, it sparked a growth journey that led to a thriving agency with major clients and a powerful niche. In this episode, Alex shares the early missteps, hard-won lessons, and the frameworks that helped Rubix scale—without losing its edge. Key Takeaways Why getting banned from WeWork revealed the culture Rubix neede...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.rubixagency.com/'>Rubix Agency</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/realmuto/'>Alex Realmuto</a><br/><b>Year Started:</b> 2019<br/><b>Employees:</b> 11-25</p><p>What happens when your scrappy startup gets kicked out of its unofficial office space? For Alex Realmuto, it sparked a growth journey that led to a thriving agency with major clients and a powerful niche. In this episode, Alex shares the early missteps, hard-won lessons, and the frameworks that helped Rubix scale—without losing its edge.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why getting banned from WeWork revealed the culture Rubix needed to thrive</li><li>The overlooked channel that’s driving massive results: Performance PR</li><li>How to retain clients for 5+ years (without long-term contracts)</li><li>The mindset shift every founder must make when growing from solo to CEO</li><li>How to build systems that scale without sacrificing creative quality</li></ul><p><b><br/></b><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.rubixagency.com/'>Rubix Agency</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/realmuto/'>Alex Realmuto</a><br/><b>Year Started:</b> 2019<br/><b>Employees:</b> 11-25</p><p>What happens when your scrappy startup gets kicked out of its unofficial office space? For Alex Realmuto, it sparked a growth journey that led to a thriving agency with major clients and a powerful niche. In this episode, Alex shares the early missteps, hard-won lessons, and the frameworks that helped Rubix scale—without losing its edge.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why getting banned from WeWork revealed the culture Rubix needed to thrive</li><li>The overlooked channel that’s driving massive results: Performance PR</li><li>How to retain clients for 5+ years (without long-term contracts)</li><li>The mindset shift every founder must make when growing from solo to CEO</li><li>How to build systems that scale without sacrificing creative quality</li></ul><p><b><br/></b><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/13521106-banned-from-wework-backed-by-big-brands-rubix-agency.mp3" length="20340977" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/performance-pr-ecommerce/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/c0ilyk5xl5qfn46my8qqwpnkjeo1?.jpg" />
    <itunes:author>Alex Realmuto</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-13521106</guid>
    <pubDate>Sun, 03 Sep 2023 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13521106/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13521106/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13521106/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13521106/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="921.272" duration="26.5" />
    <itunes:duration>1690</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>46</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>From Spa Receptionist to Agency Founder - HCK2 Partners</itunes:title>
    <title>From Spa Receptionist to Agency Founder - HCK2 Partners</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: HCK2 Partners Owners: Heather Capps Year Started: 1998 Employees: 26-50 What does it take to grow a thriving agency without ever picking a niche? In this episode, Heather Capps, Founder and CEO of HCK2 Partners, shares how she built a 25-year legacy rooted in relationships, operational savvy, and authentic leadership. You’ll hear how her early experiences shaped a unique path to success and why her clients keep coming back decade after decade. Inside this episode: The unexpected high...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.hck2.com/'>HCK2 Partners</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/heather-capps-b11b446/'>Heather Capps</a><br/><b>Year Started:</b> 1998<br/><b>Employees:</b> 26-50</p><p>What does it take to grow a thriving agency without ever picking a niche? In this episode, Heather Capps, Founder and CEO of HCK2 Partners, shares how she built a 25-year legacy rooted in relationships, operational savvy, and authentic leadership. You’ll hear how her early experiences shaped a unique path to success and why her clients keep coming back decade after decade.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The unexpected high school job that sparked Heather’s agency journey</li><li>How balancing creativity and business sense became her superpower</li><li>The leadership mindset that built a team culture people don’t want to leave</li></ul><p><br/></p><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.hck2.com/'>HCK2 Partners</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/heather-capps-b11b446/'>Heather Capps</a><br/><b>Year Started:</b> 1998<br/><b>Employees:</b> 26-50</p><p>What does it take to grow a thriving agency without ever picking a niche? In this episode, Heather Capps, Founder and CEO of HCK2 Partners, shares how she built a 25-year legacy rooted in relationships, operational savvy, and authentic leadership. You’ll hear how her early experiences shaped a unique path to success and why her clients keep coming back decade after decade.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The unexpected high school job that sparked Heather’s agency journey</li><li>How balancing creativity and business sense became her superpower</li><li>The leadership mindset that built a team culture people don’t want to leave</li></ul><p><br/></p><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/13478304-from-spa-receptionist-to-agency-founder-hck2-partners.mp3" length="17642286" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/full-service-agency-balance/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/kbl9qg6iy1yfi85wm0x1gtwpr0ao?.jpg" />
    <itunes:author>Heather Capps</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-13478304</guid>
    <pubDate>Sun, 27 Aug 2023 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13478304/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13478304/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13478304/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13478304/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="969.0" duration="25.0" />
    <itunes:duration>1465</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>45</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Can Two Founders Thrive Without Ever Shaking Hands? - Create the Movement</itunes:title>
    <title>Can Two Founders Thrive Without Ever Shaking Hands? - Create the Movement</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Create the Movement Owners: Brad Post Year Started: 2013 Employees: 11-25  What happens when a corporate climber walks away from it all to follow a calling? In this episode, Brad Post, founder of Create the Movement, shares his incredible journey—from car sales and second mortgages to running a successful digital agency. You'll hear how personal conviction, persistence, and a last-minute pandemic pivot shaped the business he leads today. Inside this episode: How Brad turned a 70...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://createthemovement.com/'>Create the Movement</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/bradpostctm/'>Brad Post</a><br/><b>Year Started:</b> 2013<br/><b>Employees:</b> 11-25 </p><p>What happens when a corporate climber walks away from it all to follow a calling? In this episode, Brad Post, founder of <em>Create the Movement</em>, shares his incredible journey—from car sales and second mortgages to running a successful digital agency. You&apos;ll hear how personal conviction, persistence, and a last-minute pandemic pivot shaped the business he leads today.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>How Brad turned a 70% pay cut into a platform for long-term success</li><li>The surprising way he built a thriving partnership...without ever meeting in person</li><li>Lessons from a pandemic pivot that brought in $1M in sales</li><li>Why SOPs (yes, those dreaded ones) are central to his next growth stage</li><li>How his wife went from unpaid support to CFO and what it taught him about building with family</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://createthemovement.com/'>Create the Movement</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/bradpostctm/'>Brad Post</a><br/><b>Year Started:</b> 2013<br/><b>Employees:</b> 11-25 </p><p>What happens when a corporate climber walks away from it all to follow a calling? In this episode, Brad Post, founder of <em>Create the Movement</em>, shares his incredible journey—from car sales and second mortgages to running a successful digital agency. You&apos;ll hear how personal conviction, persistence, and a last-minute pandemic pivot shaped the business he leads today.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>How Brad turned a 70% pay cut into a platform for long-term success</li><li>The surprising way he built a thriving partnership...without ever meeting in person</li><li>Lessons from a pandemic pivot that brought in $1M in sales</li><li>Why SOPs (yes, those dreaded ones) are central to his next growth stage</li><li>How his wife went from unpaid support to CFO and what it taught him about building with family</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/13438918-can-two-founders-thrive-without-ever-shaking-hands-create-the-movement.mp3" length="13584526" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-pivot-crisis-growth/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/q2eyatqiqs0kszrv26wkrg2uu8v9?.jpg" />
    <itunes:author>Brad Post</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-13438918</guid>
    <pubDate>Sun, 20 Aug 2023 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13438918/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13438918/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13438918/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13438918/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="428.0" duration="20.0" />
    <itunes:duration>1127</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>44</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>What an Ancient Golf Ritual Taught Her About Business - Prosperitas </itunes:title>
    <title>What an Ancient Golf Ritual Taught Her About Business - Prosperitas </title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Prosperitas Animation Studio Owners: Keely O’Connor Year Started: 2020 Employees: 1-10 (Emerging) When Keely O’Connor hit rock bottom in a soul-crushing restaurant job, she made a bold choice that changed everything, she built her own agency. In this episode, hear how Keely turned personal crisis into creative clarity and launched Prosperitas Animation Studio, blending storytelling, strategy, and purpose. Inside This Episode: Why hitting a low point was the catalyst for starting her ...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.prosperitasagency.com/'>Prosperitas Animation Studio</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/keelyo/'>Keely O’Connor</a><br/><b>Year Started:</b> 2020<br/><b>Employees:</b> 1-10 (Emerging)</p><p>When Keely O’Connor hit rock bottom in a soul-crushing restaurant job, she made a bold choice that changed everything, she built her own agency. In this episode, hear how Keely turned personal crisis into creative clarity and launched <em>Prosperitas Animation Studio</em>, blending storytelling, strategy, and purpose.</p><p><b>Inside This Episode:</b></p><ul><li>Why hitting a low point was the catalyst for starting her agency</li><li>How “Ikigai” (your reason for being) shaped her business model</li><li>The power of emotionally-driven videos including one that brought a family to tears</li><li>Lessons from working with brands like DoorDash and Pfizer</li><li>Why success doesn’t always mean scaling, it means designing the life you want</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.prosperitasagency.com/'>Prosperitas Animation Studio</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/keelyo/'>Keely O’Connor</a><br/><b>Year Started:</b> 2020<br/><b>Employees:</b> 1-10 (Emerging)</p><p>When Keely O’Connor hit rock bottom in a soul-crushing restaurant job, she made a bold choice that changed everything, she built her own agency. In this episode, hear how Keely turned personal crisis into creative clarity and launched <em>Prosperitas Animation Studio</em>, blending storytelling, strategy, and purpose.</p><p><b>Inside This Episode:</b></p><ul><li>Why hitting a low point was the catalyst for starting her agency</li><li>How “Ikigai” (your reason for being) shaped her business model</li><li>The power of emotionally-driven videos including one that brought a family to tears</li><li>Lessons from working with brands like DoorDash and Pfizer</li><li>Why success doesn’t always mean scaling, it means designing the life you want</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/13399677-what-an-ancient-golf-ritual-taught-her-about-business-prosperitas.mp3" length="16060647" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/animation-boost-conversions/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/disqu2yacyb27knuo2b74046t1lh?.jpg" />
    <itunes:author>Keely O&#39;Connor</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-13399677</guid>
    <pubDate>Sun, 13 Aug 2023 19:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13399677/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13399677/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13399677/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13399677/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="504.0" duration="16.0" />
    <itunes:duration>1333</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>43</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>She Left Hollywood for Web Design - Lovage Inc</itunes:title>
    <title>She Left Hollywood for Web Design - Lovage Inc</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Lovage Inc. Owners: Stephanie M. Casey Year Started: 2016 Employees: 1-10  What do Hollywood film editing, vegan festivals, and Webflow websites have in common? Stephanie M. Casey’s entrepreneurial journey weaves them all together in a story of reinvention, creative freedom, and purpose-driven agency work. In this episode, Stephanie shares how she built Lovage Inc., why she walked away from big clients, and what she’s building next with heart and efficiency. Key Takeaways Why pr...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.lovageinc.com/'>Lovage Inc.</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/stephaniemcasey/'>Stephanie M. Casey</a><br/><b>Year Started:</b> 2016<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>What do Hollywood film editing, vegan festivals, and Webflow websites have in common? Stephanie M. Casey’s entrepreneurial journey weaves them all together in a story of reinvention, creative freedom, and purpose-driven agency work. In this episode, Stephanie shares how she built Lovage Inc., why she walked away from big clients, and what she’s building next with heart and efficiency.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why productizing your services can create freedom <em>and</em> scale</li><li>The warning signs it’s time to let go of a long-standing client</li><li>What a failed $3K Google ad campaign teaches about trusting “experts”</li><li>The powerful role of mission-driven work (and how it keeps you going)</li></ul><p><br/><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.lovageinc.com/'>Lovage Inc.</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/stephaniemcasey/'>Stephanie M. Casey</a><br/><b>Year Started:</b> 2016<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>What do Hollywood film editing, vegan festivals, and Webflow websites have in common? Stephanie M. Casey’s entrepreneurial journey weaves them all together in a story of reinvention, creative freedom, and purpose-driven agency work. In this episode, Stephanie shares how she built Lovage Inc., why she walked away from big clients, and what she’s building next with heart and efficiency.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why productizing your services can create freedom <em>and</em> scale</li><li>The warning signs it’s time to let go of a long-standing client</li><li>What a failed $3K Google ad campaign teaches about trusting “experts”</li><li>The powerful role of mission-driven work (and how it keeps you going)</li></ul><p><br/><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/13358893-she-left-hollywood-for-web-design-lovage-inc.mp3" length="19843420" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/progressive-web-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/o0rcsd5o56igl840hch0wgm6hxy4?.jpg" />
    <itunes:author>Stephanie M. Casey</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-13358893</guid>
    <pubDate>Sun, 06 Aug 2023 20:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13358893/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13358893/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13358893/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13358893/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="1291.5" duration="18.0" />
    <itunes:duration>1649</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>42</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The $2 Billion Budget That Taught A Critical Lesson - Aletheia</itunes:title>
    <title>The $2 Billion Budget That Taught A Critical Lesson - Aletheia</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Aletheia Marketing &amp; Media Owners: Chris Schembri Year Started: 2018 Employees: 26-50  What can a $2 billion media budget teach you about scrappy mid-market strategy? Chris Schembri shares how his high-level corporate experience shaped a leaner, smarter approach to running his own agency. From billion-dollar campaigns to pandemic pivots, this episode explores what really drives results and what most agencies overlook. Key Takeaways Why having less budget forces better strategy an...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://aletheia.com/'>Aletheia Marketing &amp; Media</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/chrisschembri/'>Chris Schembri</a><br/><b>Year Started:</b> 2018<br/><b>Employees:</b> 26-50<br/><br/>What can a $2 billion media budget teach you about scrappy mid-market strategy? Chris Schembri shares how his high-level corporate experience shaped a leaner, smarter approach to running his own agency. From billion-dollar campaigns to pandemic pivots, this episode explores what really drives results and what most agencies overlook.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why having less budget forces better strategy and better results</li><li>The mindset shift Chris used to overcome fear and finally start his agency</li><li>How to turn early project work into long-term, retained clients</li><li>What agencies get wrong when they stop being consultative</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://aletheia.com/'>Aletheia Marketing &amp; Media</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/chrisschembri/'>Chris Schembri</a><br/><b>Year Started:</b> 2018<br/><b>Employees:</b> 26-50<br/><br/>What can a $2 billion media budget teach you about scrappy mid-market strategy? Chris Schembri shares how his high-level corporate experience shaped a leaner, smarter approach to running his own agency. From billion-dollar campaigns to pandemic pivots, this episode explores what really drives results and what most agencies overlook.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why having less budget forces better strategy and better results</li><li>The mindset shift Chris used to overcome fear and finally start his agency</li><li>How to turn early project work into long-term, retained clients</li><li>What agencies get wrong when they stop being consultative</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/13316625-the-2-billion-budget-that-taught-a-critical-lesson-aletheia.mp3" length="16208168" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/billion-dollar-to-mid-market/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/988lfdlealxtbao38qceymd23qqp?.jpg" />
    <itunes:author>Chris Schembri</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-13316625</guid>
    <pubDate>Sun, 30 Jul 2023 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13316625/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13316625/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13316625/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13316625/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="615.0" duration="16.0" />
    <itunes:duration>1346</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>41</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>true</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>When Saying Yes Almost Cost Her the Account - 30|90 Marketing</itunes:title>
    <title>When Saying Yes Almost Cost Her the Account - 30|90 Marketing</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: 30|90 Marketing Owner: Rachel Harris Ledet Year Started: 2018 Employees: 1-10   What happens when corporate marketing meets scrappy entrepreneurship? Rachel Harris Ledet, founder of 30|90 Marketing, shares how she turned a notebook, some car rides, and relentless curiosity into a trusted agency. From near-miss mistakes to building a people-first team, this episode is a masterclass in balancing hustle with heart. Key Takeaways Why hovering (literally) helped Rachel build trust an...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company:</b> <a href='https://www.3090marketing.com/'>30|90 Marketing</a><br/><b>Owner</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/rachelledet3090/'>Rachel Harris Ledet</a><br/><b>Year Started:</b> 2018<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p><br/>What happens when corporate marketing meets scrappy entrepreneurship? Rachel Harris Ledet, founder of 30|90 Marketing, shares how she turned a notebook, some car rides, and relentless curiosity into a trusted agency. From near-miss mistakes to building a people-first team, this episode is a masterclass in balancing hustle with heart.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why <em>hovering</em> (literally) helped Rachel build trust and gather key client insights</li><li>The biggest mistake she made by breaking her own process and what it cost her</li><li>How she secured her first clients <em>before</em> quitting her job</li><li>Why she’ll say no to work that doesn’t fit even when the money’s tempting</li><li>A powerful perspective on growing a team without sacrificing values or flexibility</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company:</b> <a href='https://www.3090marketing.com/'>30|90 Marketing</a><br/><b>Owner</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/rachelledet3090/'>Rachel Harris Ledet</a><br/><b>Year Started:</b> 2018<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p><br/>What happens when corporate marketing meets scrappy entrepreneurship? Rachel Harris Ledet, founder of 30|90 Marketing, shares how she turned a notebook, some car rides, and relentless curiosity into a trusted agency. From near-miss mistakes to building a people-first team, this episode is a masterclass in balancing hustle with heart.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why <em>hovering</em> (literally) helped Rachel build trust and gather key client insights</li><li>The biggest mistake she made by breaking her own process and what it cost her</li><li>How she secured her first clients <em>before</em> quitting her job</li><li>Why she’ll say no to work that doesn’t fit even when the money’s tempting</li><li>A powerful perspective on growing a team without sacrificing values or flexibility</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/13272010-when-saying-yes-almost-cost-her-the-account-30-90-marketing.mp3" length="20488608" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/strategic-marketing-new-orleans/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/3ucagvosf3xxbzerd5lhy39umodv?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-13272010</guid>
    <pubDate>Sun, 23 Jul 2023 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13272010/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13272010/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13272010/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13272010/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="567.167" duration="20.0" />
    <itunes:duration>1703</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>40</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>What This Opera Singer Learned in a Call Center - Saber Marketing</itunes:title>
    <title>What This Opera Singer Learned in a Call Center - Saber Marketing</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Saber Marketing Group Owners: Amber Gaige Year Started: 2013 Employees: 1-10   From opera stages to private equity boardrooms, Amber Gaige’s path to building a marketing agency is anything but typical. In this episode, she shares how unexpected turns, tough love, and a relentless drive helped her grow Saber Marketing Group into a team trusted by clients around the world. You’ll hear how she went from being fired to founding a business that private equity insisted she stay on to lead....]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.subscribepage.com/outsourceyourmarketing'>Saber Marketing Group</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/amber-gaige-55880826/'>Amber Gaige</a><br/><b>Year Started:</b> 2013<br/><b>Employees:</b> 1-10 <br/><br/>From opera stages to private equity boardrooms, Amber Gaige’s path to building a marketing agency is anything but typical. In this episode, she shares how unexpected turns, tough love, and a relentless drive helped her grow Saber Marketing Group into a team trusted by clients around the world. You’ll hear how she went from being fired to founding a business that private equity <em>insisted</em> she stay on to lead.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>What Amber did after getting fired and how it shaped her leadership</li><li>Why StoryBrand became the foundation for scalable client impact</li><li>How she scaled a mail-focused agency to a PE-backed exit</li><li>The personal philosophy she credits for balancing business success with motherhood</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.subscribepage.com/outsourceyourmarketing'>Saber Marketing Group</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/amber-gaige-55880826/'>Amber Gaige</a><br/><b>Year Started:</b> 2013<br/><b>Employees:</b> 1-10 <br/><br/>From opera stages to private equity boardrooms, Amber Gaige’s path to building a marketing agency is anything but typical. In this episode, she shares how unexpected turns, tough love, and a relentless drive helped her grow Saber Marketing Group into a team trusted by clients around the world. You’ll hear how she went from being fired to founding a business that private equity <em>insisted</em> she stay on to lead.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>What Amber did after getting fired and how it shaped her leadership</li><li>Why StoryBrand became the foundation for scalable client impact</li><li>How she scaled a mail-focused agency to a PE-backed exit</li><li>The personal philosophy she credits for balancing business success with motherhood</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/13225456-what-this-opera-singer-learned-in-a-call-center-saber-marketing.mp3" length="14329508" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/opera-singer-agency-founder/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/k8t2ocxopmlzsx5dgmhe9q0aqpil?.jpg" />
    <itunes:author>Amber Gaige</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-13225456</guid>
    <pubDate>Sun, 16 Jul 2023 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13225456/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13225456/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13225456/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13225456/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="895.0" duration="15.0" />
    <itunes:duration>1189</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>39</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Cold Calls, No Website, and Still Winning Clients - Anchor Marketing</itunes:title>
    <title>Cold Calls, No Website, and Still Winning Clients - Anchor Marketing</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Anchor Marketing Owners: Marta Luvian Year Started: 2017 Employees: 1-10  Think you need a perfect brand or fancy website to start an agency? Think again. In this episode, Marta Luvian shares how she launched Anchor Marketing with nothing but hustle, a printout, and the drive to help businesses win online. Her story is proof that heart, honesty, and hard work still matter. Inside this episode: How she landed her first clients without a website or brand nameHow a data-first mindset he...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://anchormarketingco.com/about/'>Anchor Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/marta-luvian-mba-a7780342/'>Marta Luvian</a><br/><b>Year Started:</b> 2017<br/><b>Employees:</b> 1-10<br/><br/>Think you need a perfect brand or fancy website to start an agency? Think again. In this episode, Marta Luvian shares how she launched Anchor Marketing with nothing but hustle, a printout, and the drive to help businesses win online. Her story is proof that heart, honesty, and hard work still matter.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>How she landed her first clients without a website or brand name</li><li>How a data-first mindset helped her stand out in a crowded market</li><li>Proof that cold-calling can work, with the right approach</li></ul><p><b><br/></b><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://anchormarketingco.com/about/'>Anchor Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/marta-luvian-mba-a7780342/'>Marta Luvian</a><br/><b>Year Started:</b> 2017<br/><b>Employees:</b> 1-10<br/><br/>Think you need a perfect brand or fancy website to start an agency? Think again. In this episode, Marta Luvian shares how she launched Anchor Marketing with nothing but hustle, a printout, and the drive to help businesses win online. Her story is proof that heart, honesty, and hard work still matter.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>How she landed her first clients without a website or brand name</li><li>How a data-first mindset helped her stand out in a crowded market</li><li>Proof that cold-calling can work, with the right approach</li></ul><p><b><br/></b><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/13189279-cold-calls-no-website-and-still-winning-clients-anchor-marketing.mp3" length="14525967" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/digital-agency-honesty/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/u8f6tma75cp20womjyy90suewnra?.jpg" />
    <itunes:author>Marta Luvian</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-13189279</guid>
    <pubDate>Sun, 09 Jul 2023 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13189279/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13189279/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13189279/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13189279/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="982.167" duration="15.0" />
    <itunes:duration>1206</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>38</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Hit Song That Sparked an Agency Career - Madison/Miles Media</itunes:title>
    <title>The Hit Song That Sparked an Agency Career - Madison/Miles Media</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Madison/Miles Media Owners: Mario Medina Year Started: 2010 Employees: 11-25   What does a touring musician know about content strategy? Turns out, a lot. In this episode, Mario Medina, co-founder of Madison/Miles Media, shares how lessons from his rockstar days helped him build a thriving agency, navigate a 13-year partnership, and sharpen focus in a noisy market. You’ll hear how he scaled through challenges, clarified positioning, and stayed profitable without selling out. Key...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://madisonmilesmedia.com/'>Madison/Miles Media</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/mariomedinacontentstrategist/'>Mario Medina</a><br/><b>Year Started:</b> 2010<br/><b>Employees:</b> 11-25 <br/><br/>What does a touring musician know about content strategy? Turns out, a lot. In this episode, Mario Medina, co-founder of Madison/Miles Media, shares how lessons from his rockstar days helped him build a thriving agency, navigate a 13-year partnership, and sharpen focus in a noisy market. You’ll hear how he scaled through challenges, clarified positioning, and stayed profitable without selling out.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why calling yourself a “content marketing agency” might be turning clients away</li><li>How to balance creative freedom with business discipline in partnerships</li><li>A real-world example of growing from print to full digital service offerings</li><li>The turning point that helped Mario finally embrace positioning and scale</li><li>How internal culture (and dad jokes) can become your agency’s secret weapon</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://madisonmilesmedia.com/'>Madison/Miles Media</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/mariomedinacontentstrategist/'>Mario Medina</a><br/><b>Year Started:</b> 2010<br/><b>Employees:</b> 11-25 <br/><br/>What does a touring musician know about content strategy? Turns out, a lot. In this episode, Mario Medina, co-founder of Madison/Miles Media, shares how lessons from his rockstar days helped him build a thriving agency, navigate a 13-year partnership, and sharpen focus in a noisy market. You’ll hear how he scaled through challenges, clarified positioning, and stayed profitable without selling out.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why calling yourself a “content marketing agency” might be turning clients away</li><li>How to balance creative freedom with business discipline in partnerships</li><li>A real-world example of growing from print to full digital service offerings</li><li>The turning point that helped Mario finally embrace positioning and scale</li><li>How internal culture (and dad jokes) can become your agency’s secret weapon</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/13144302-the-hit-song-that-sparked-an-agency-career-madison-miles-media.mp3" length="18432141" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/rockstar-to-agency-owner/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/lq32oj8n1nz5cdnwl135sbkdeudl?.jpg" />
    <itunes:author>Mario Medina</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-13144302</guid>
    <pubDate>Sun, 02 Jul 2023 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13144302/transcript" type="text/html" />
    <podcast:soundbite startTime="420.0" duration="15.0" />
    <itunes:duration>1531</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>37</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>true</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>When Good Clients Aren’t the Right Clients - Witmer Group</itunes:title>
    <title>When Good Clients Aren’t the Right Clients - Witmer Group</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Witmer Group Owners: Kristina Witmer Year Started: 2010 Employees: 11-25   What happens when your agency’s growth is quietly being held back by the very clients you're trying to serve? In this episode, Kristina Witmer, founder of Witmer Group, shares how redefining client relationships and rebuilding after a failed partnership led to lasting agency success. Key Takeaways Why client fit is more important than client sizeThe biggest lesson Kristina learned from a business breakupH...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.witmergroup.com/contact/'>Witmer Group</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/kwitmer/'>Kristina Witmer</a><br/><b>Year Started:</b> 2010<br/><b>Employees:</b> 11-25 <br/><br/>What happens when your agency’s growth is quietly being held back by the very clients you&apos;re trying to serve? In this episode, Kristina Witmer, founder of Witmer Group, shares how redefining client relationships and rebuilding after a failed partnership led to lasting agency success.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why client fit is more important than client size</li><li>The biggest lesson Kristina learned from a business breakup</li><li>How retainer-based work helped stabilize and scale her agency</li><li>The risks of letting clients dictate strategy</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.witmergroup.com/contact/'>Witmer Group</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/kwitmer/'>Kristina Witmer</a><br/><b>Year Started:</b> 2010<br/><b>Employees:</b> 11-25 <br/><br/>What happens when your agency’s growth is quietly being held back by the very clients you&apos;re trying to serve? In this episode, Kristina Witmer, founder of Witmer Group, shares how redefining client relationships and rebuilding after a failed partnership led to lasting agency success.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why client fit is more important than client size</li><li>The biggest lesson Kristina learned from a business breakup</li><li>How retainer-based work helped stabilize and scale her agency</li><li>The risks of letting clients dictate strategy</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/13060622-when-good-clients-aren-t-the-right-clients-witmer-group.mp3" length="16035773" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/sales-enablement-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/ougyppkq5y65qvu36r3qb8q23p3d?.jpg" />
    <itunes:author>Kristina Witmer</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-13060622</guid>
    <pubDate>Sun, 25 Jun 2023 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13060622/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13060622/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13060622/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13060622/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="790.167" duration="19.0" />
    <itunes:duration>1332</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>36</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>He Went All-In on StoryBrand and What Happened Next - Morether Creative Agency</itunes:title>
    <title>He Went All-In on StoryBrand and What Happened Next - Morether Creative Agency</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Morether Creative Agency Owners: Daniel Palmer Year Started: 2017 Employees: 1-10   What happens when a pivot isn’t just strategic, it’s personal? In this episode, Daniel Palmer, founder of Morether Creative Agency, shares how leaving a 14-year career to start from scratch led to a thriving fractional CMO business. You'll hear how StoryBrand became his guiding framework and how embracing simplicity, focus, and deeper client relationships transformed his agency. Inside this episo...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://morether.com/'>Morether Creative Agency</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/daniel-c-palmer/'>Daniel Palmer</a><br/><b>Year Started:</b> 2017<br/><b>Employees:</b> 1-10 <br/><br/>What happens when a pivot isn’t just strategic, it’s personal? In this episode, Daniel Palmer, founder of Morether Creative Agency, shares how leaving a 14-year career to start from scratch led to a thriving fractional CMO business. You&apos;ll hear how StoryBrand became his guiding framework and how embracing simplicity, focus, and deeper client relationships transformed his agency.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>How Daniel rebuilt his agency life after a sudden career shift</li><li>Why doing everything for everyone nearly broke the business</li><li>The surprising power of StoryBrand beyond websites and copy</li><li>Why niching down brought more referrals, not fewer</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://morether.com/'>Morether Creative Agency</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/daniel-c-palmer/'>Daniel Palmer</a><br/><b>Year Started:</b> 2017<br/><b>Employees:</b> 1-10 <br/><br/>What happens when a pivot isn’t just strategic, it’s personal? In this episode, Daniel Palmer, founder of Morether Creative Agency, shares how leaving a 14-year career to start from scratch led to a thriving fractional CMO business. You&apos;ll hear how StoryBrand became his guiding framework and how embracing simplicity, focus, and deeper client relationships transformed his agency.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>How Daniel rebuilt his agency life after a sudden career shift</li><li>Why doing everything for everyone nearly broke the business</li><li>The surprising power of StoryBrand beyond websites and copy</li><li>Why niching down brought more referrals, not fewer</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/13060551-he-went-all-in-on-storybrand-and-what-happened-next-morether-creative-agency.mp3" length="16155954" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/fractional-cmo-luxury/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/dm3bjx0bhri5x2v9jz1o3mogwvwm?.jpg" />
    <itunes:author>Daniel Palmer</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-13060551</guid>
    <pubDate>Sun, 18 Jun 2023 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13060551/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13060551/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13060551/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13060551/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="375.0" duration="22.0" />
    <itunes:duration>1342</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>35</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>She Said Yes to a Risky Merger - BizCom Associates</itunes:title>
    <title>She Said Yes to a Risky Merger - BizCom Associates</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: BizCom Associates Owners: Monica Feid Year Started: 1999 Employees: 26-50  What happens when a confident young PR pro walks away from an established agency and bets on herself? In this episode, Monica Feid shares how saying yes to a risky merger led to launching BizCom Associates and how that bold decision set the stage for decades of growth. If you're navigating change, growing a team, or niching your agency, this story is packed with perspective. Key Takeaways How BizCom tripled in...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.bizcompr.com/'>BizCom Associates</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/monicafeid/'>Monica Feid</a><br/><b>Year Started:</b> 1999<br/><b>Employees:</b> 26-50<br/><br/>What happens when a confident young PR pro walks away from an established agency and bets on herself? In this episode, Monica Feid shares how saying yes to a risky merger led to launching BizCom Associates and how that bold decision set the stage for decades of growth. If you&apos;re navigating change, growing a team, or niching your agency, this story is packed with perspective.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How BizCom tripled in size after going fully remote</li><li>The unexpected win that reshaped Monica’s view on visibility and awards</li><li>What most agencies miss when trying to land national brands</li><li>The one hiring tool Monica swears by to build better teams</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.bizcompr.com/'>BizCom Associates</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/monicafeid/'>Monica Feid</a><br/><b>Year Started:</b> 1999<br/><b>Employees:</b> 26-50<br/><br/>What happens when a confident young PR pro walks away from an established agency and bets on herself? In this episode, Monica Feid shares how saying yes to a risky merger led to launching BizCom Associates and how that bold decision set the stage for decades of growth. If you&apos;re navigating change, growing a team, or niching your agency, this story is packed with perspective.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How BizCom tripled in size after going fully remote</li><li>The unexpected win that reshaped Monica’s view on visibility and awards</li><li>What most agencies miss when trying to land national brands</li><li>The one hiring tool Monica swears by to build better teams</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/13018200-she-said-yes-to-a-risky-merger-bizcom-associates.mp3" length="16323868" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/pr-agency-franchising/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/0kf6332yf960po34kqowmeu8atjo?.jpg" />
    <itunes:author>Monica Feid</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-13018200</guid>
    <pubDate>Sun, 11 Jun 2023 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13018200/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13018200/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13018200/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/13018200/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="623.0" duration="21.0" />
    <itunes:duration>1356</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>34</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Failure Wasn’t an Option for Her at 18 - The Nix Company</itunes:title>
    <title>Failure Wasn’t an Option for Her at 18 - The Nix Company</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: The Nix Company Owners: Jordan Nix Year Started: 2018 Employees: 11-25  What happens when you're forced to grow up fast...and win?  Jordan Nix became a teen mom, entered the workforce before most people leave college, and went on to build a national marketing agency. In this episode, she shares how grit, risk, and a relentless drive shaped her business journey. Key Takeaways How early responsibility forged Jordan’s no-fail mindset as a founderThe unexpected moment that sparked her ag...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://thenixcompany.co/contact'>The Nix Company</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jordannix/'>Jordan Nix</a><br/><b>Year Started:</b> 2018<br/><b>Employees:</b> 11-25<br/><br/>What happens when you&apos;re forced to grow up fast...<em>and win</em>?<br/> Jordan Nix became a teen mom, entered the workforce before most people leave college, and went on to build a national marketing agency. In this episode, she shares how grit, risk, and a relentless drive shaped her business journey.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How early responsibility forged Jordan’s no-fail mindset as a founder</li><li>The unexpected moment that sparked her agency’s creation</li><li>What losing her biggest client during COVID taught her about social media&apos;s staying power</li><li>Why narrowing services helped scale her agency and solidify her niche</li><li>The overlooked power of relationships in agency growth</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://thenixcompany.co/contact'>The Nix Company</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jordannix/'>Jordan Nix</a><br/><b>Year Started:</b> 2018<br/><b>Employees:</b> 11-25<br/><br/>What happens when you&apos;re forced to grow up fast...<em>and win</em>?<br/> Jordan Nix became a teen mom, entered the workforce before most people leave college, and went on to build a national marketing agency. In this episode, she shares how grit, risk, and a relentless drive shaped her business journey.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How early responsibility forged Jordan’s no-fail mindset as a founder</li><li>The unexpected moment that sparked her agency’s creation</li><li>What losing her biggest client during COVID taught her about social media&apos;s staying power</li><li>Why narrowing services helped scale her agency and solidify her niche</li><li>The overlooked power of relationships in agency growth</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/12976308-failure-wasn-t-an-option-for-her-at-18-the-nix-company.mp3" length="13407333" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/social-media-retail/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/i4gorvysj1zyq0jggwklxkeww4t8?.jpg" />
    <itunes:author>Jordan Nix</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-12976308</guid>
    <pubDate>Sun, 04 Jun 2023 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12976308/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12976308/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12976308/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12976308/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="481.0" duration="20.0" />
    <itunes:duration>1112</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>33</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>What MTV Taught Her That an MBA Didn’t - Brandinc PR</itunes:title>
    <title>What MTV Taught Her That an MBA Didn’t - Brandinc PR</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Brandinc PR Owners: Brandi Sims Year Started: 2020 Employees: 1-10   What if your career-defining moment came from a reality TV show? In this episode, Brandi Sims, CEO of Brandinc PR, shares how a spark from MTV led her to build a thriving PR agency during a global pandemic. From imposter syndrome to national press hits, Brandi reveals the lessons, grit, and mindset shifts behind her journey. Key Takeaways How Brandi landed 10 clients in her first month during COVIDA simple mind...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://brandincpr.com/'>Brandinc PR</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/brandisimspr/'>Brandi Sims</a><br/><b>Year Started:</b> 2020<br/><b>Employees:</b> 1-10 <br/><br/>What if your career-defining moment came from a reality TV show? In this episode, Brandi Sims, CEO of Brandinc PR, shares how a spark from MTV led her to build a thriving PR agency during a global pandemic. From imposter syndrome to national press hits, Brandi reveals the lessons, grit, and mindset shifts behind her journey.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How Brandi landed 10 clients in her first month during COVID</li><li>A simple mindset shift to overcome imposter syndrome</li><li>Why hiring interns can be a smart move for scrappy agencies</li><li>A behind-the-scenes look at managing celebrity PR events under pressure</li></ul><p><b><br/></b><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://brandincpr.com/'>Brandinc PR</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/brandisimspr/'>Brandi Sims</a><br/><b>Year Started:</b> 2020<br/><b>Employees:</b> 1-10 <br/><br/>What if your career-defining moment came from a reality TV show? In this episode, Brandi Sims, CEO of Brandinc PR, shares how a spark from MTV led her to build a thriving PR agency during a global pandemic. From imposter syndrome to national press hits, Brandi reveals the lessons, grit, and mindset shifts behind her journey.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How Brandi landed 10 clients in her first month during COVID</li><li>A simple mindset shift to overcome imposter syndrome</li><li>Why hiring interns can be a smart move for scrappy agencies</li><li>A behind-the-scenes look at managing celebrity PR events under pressure</li></ul><p><b><br/></b><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/12933607-what-mtv-taught-her-that-an-mba-didn-t-brandinc-pr.mp3" length="19746229" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/pr-agency-covid/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/4sxt2liy73m7wjup0g6rgjzf97cw?.jpg" />
    <itunes:author>Brandi Sims</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-12933607</guid>
    <pubDate>Sun, 28 May 2023 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12933607/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12933607/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12933607/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12933607/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="477.0" duration="15.0" />
    <itunes:duration>1641</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>32</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>true</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>They Didn’t Pay Themselves For a Year and Why It Worked - Strategy Maven</itunes:title>
    <title>They Didn’t Pay Themselves For a Year and Why It Worked - Strategy Maven</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Strategy Maven Agency Owners: Amy Hage and Brittney Trahan Year Started: 2020 Employees: 11-25 (Intermediate)  What happens when you launch an agency during a pandemic… and go unpaid for the first year? In this episode, Amy Hage and Brittney Trahan of Strategy Maven Agency share how bootstrapping their way through uncertainty helped them build a quality, client-focused eCommerce marketing agency. From friendship to partnership, learn what actually works when growing slow...and smart....]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.strategymavenagency.com/meetyourmavens'>Strategy Maven Agency</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/amyrhage/'>Amy Hage</a> and <a href='https://www.linkedin.com/in/brittneytrahan/'>Brittney Trahan</a><br/><b>Year Started:</b> 2020<br/><b>Employees:</b> 11-25 (Intermediate)<br/><br/>What happens when you launch an agency during a pandemic… and go unpaid for the first year? In this episode, Amy Hage and Brittney Trahan of Strategy Maven Agency share how bootstrapping their way through uncertainty helped them build a quality, client-focused eCommerce marketing agency. From friendship to partnership, learn what actually works when growing slow...and smart.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why <em>starting broad</em> nearly slowed their growth and how niching changed everything</li><li>The <em>surprising factor</em> that sets their agency apart from the rest (hint: it’s not the work)</li><li>How building trust helped them survive early financial uncertainty</li><li>The power of aligned partnerships and shared work ethic</li><li>What they’d never do again and why that’s made all the difference</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.strategymavenagency.com/meetyourmavens'>Strategy Maven Agency</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/amyrhage/'>Amy Hage</a> and <a href='https://www.linkedin.com/in/brittneytrahan/'>Brittney Trahan</a><br/><b>Year Started:</b> 2020<br/><b>Employees:</b> 11-25 (Intermediate)<br/><br/>What happens when you launch an agency during a pandemic… and go unpaid for the first year? In this episode, Amy Hage and Brittney Trahan of Strategy Maven Agency share how bootstrapping their way through uncertainty helped them build a quality, client-focused eCommerce marketing agency. From friendship to partnership, learn what actually works when growing slow...and smart.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why <em>starting broad</em> nearly slowed their growth and how niching changed everything</li><li>The <em>surprising factor</em> that sets their agency apart from the rest (hint: it’s not the work)</li><li>How building trust helped them survive early financial uncertainty</li><li>The power of aligned partnerships and shared work ethic</li><li>What they’d never do again and why that’s made all the difference</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/12890897-they-didn-t-pay-themselves-for-a-year-and-why-it-worked-strategy-maven.mp3" length="17116727" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/email-sms-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/xmg916czogtjfn6h0wexg7qd6qzn?.jpg" />
    <itunes:author>Brittney Trahan &amp; Amy Hage</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-12890897</guid>
    <pubDate>Sun, 21 May 2023 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12890897/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12890897/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12890897/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12890897/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="419.083" duration="18.0" />
    <itunes:duration>1422</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>31</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>This Hotdog Changed Her Career - Merge Forward</itunes:title>
    <title>This Hotdog Changed Her Career - Merge Forward</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Merge Forward Owners: Kasia Johnson Year Started: 2014 Employees: 1-10   What do hotdogs, helicopters, and Ferraris have to do with building a successful agency? In this episode, Kasia Johnson, founder of Merge Forward, shares how one surreal moment at a company event changed the course of her career and launched a social media-focused agency. From corporate cubicles to training 2,500 AT&amp;T employees and landing a Ferrari dealership as a client, Kasia reveals the grit, strate...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://mergeforward.com/'>Merge Forward</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/kasia-m-johnson/'>Kasia Johnson</a><br/><b>Year Started:</b> 2014<br/><b>Employees:</b> 1-10 <br/><br/>What do hotdogs, helicopters, and Ferraris have to do with building a successful agency? In this episode, Kasia Johnson, founder of Merge Forward, shares how one surreal moment at a company event changed the course of her career and launched a social media-focused agency. From corporate cubicles to training 2,500 AT&amp;T employees and landing a Ferrari dealership as a client, Kasia reveals the grit, strategy, and mindset behind her entrepreneurial rise.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The unlikely moment that pushed Kasia to leave corporate life</li><li>How she turned rejection into a sales advantage (even without loving sales)</li><li>The social media blueprint that scaled a major brand’s employee advocacy</li><li>Why small businesses struggle with social and how Kasia productized the solution</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://mergeforward.com/'>Merge Forward</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/kasia-m-johnson/'>Kasia Johnson</a><br/><b>Year Started:</b> 2014<br/><b>Employees:</b> 1-10 <br/><br/>What do hotdogs, helicopters, and Ferraris have to do with building a successful agency? In this episode, Kasia Johnson, founder of Merge Forward, shares how one surreal moment at a company event changed the course of her career and launched a social media-focused agency. From corporate cubicles to training 2,500 AT&amp;T employees and landing a Ferrari dealership as a client, Kasia reveals the grit, strategy, and mindset behind her entrepreneurial rise.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The unlikely moment that pushed Kasia to leave corporate life</li><li>How she turned rejection into a sales advantage (even without loving sales)</li><li>The social media blueprint that scaled a major brand’s employee advocacy</li><li>Why small businesses struggle with social and how Kasia productized the solution</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/12846974-this-hotdog-changed-her-career-merge-forward.mp3" length="18772727" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/social-agency-adversity/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/4qh2ibc96bp4biz32u1wb1hagcsk?.jpg" />
    <itunes:author>Kasia Johnson</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-12846974</guid>
    <pubDate>Sun, 14 May 2023 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12846974/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12846974/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12846974/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12846974/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="225.0" duration="16.0" />
    <itunes:duration>1560</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>30</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>From Brides to Backend Code - HQ</itunes:title>
    <title>From Brides to Backend Code - HQ</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: HQ Owners: Matt Sutherland Year Started: 2012 Employees: 11-25   What happens when a failed wedding startup leads to a thriving agency? In this episode, Matt Sutherland, co-founder of HQ, shares how an unexpected detour turned into a decade-long agency journey. You'll hear how Matt built a profitable dev shop by staying lean, saying no, and focusing on what truly mattered. Inside this episode: How a side project for wedding websites launched a full agencyWhy growing slow and ste...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://builtbyhq.com/'>HQ</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/mattsuth/'>Matt Sutherland</a><br/><b>Year Started:</b> 2012<br/><b>Employees:</b> 11-25 <br/><br/>What happens when a failed wedding startup leads to a thriving agency? In this episode, Matt Sutherland, co-founder of HQ, shares how an unexpected detour turned into a decade-long agency journey. You&apos;ll hear how Matt built a profitable dev shop by staying lean, saying no, and focusing on what truly mattered.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>How a side project for wedding websites launched a full agency</li><li>Why growing slow and steady helped them outlast the competition</li><li>What to do when your biggest client suddenly disappears</li><li>The tough calls behind saying no to the wrong work</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://builtbyhq.com/'>HQ</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/mattsuth/'>Matt Sutherland</a><br/><b>Year Started:</b> 2012<br/><b>Employees:</b> 11-25 <br/><br/>What happens when a failed wedding startup leads to a thriving agency? In this episode, Matt Sutherland, co-founder of HQ, shares how an unexpected detour turned into a decade-long agency journey. You&apos;ll hear how Matt built a profitable dev shop by staying lean, saying no, and focusing on what truly mattered.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>How a side project for wedding websites launched a full agency</li><li>Why growing slow and steady helped them outlast the competition</li><li>What to do when your biggest client suddenly disappears</li><li>The tough calls behind saying no to the wrong work</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/12802117-from-brides-to-backend-code-hq.mp3" length="18214388" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/steady-agency-growth/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/8grie5a3jpgh1n8k9c570gqxmxm8?.jpg" />
    <itunes:author>Matt Sutherland</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-12802117</guid>
    <pubDate>Sun, 07 May 2023 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12802117/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12802117/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12802117/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12802117/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="774.441" duration="20.0" />
    <itunes:duration>1513</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>29</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>33 Clients Lost in a Week and the Journey Back - Cogwheel Marketing</itunes:title>
    <title>33 Clients Lost in a Week and the Journey Back - Cogwheel Marketing</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Cogwheel Marketing Owners: Stephanie Smith Year Started: 2019 Employees: 11-25   What happens when your entire client base disappears almost overnight? Stephanie Smith, founder of Cogwheel Marketing, faced that exact scenario at the start of the pandemic. In this episode, she shares how she rebuilt her agency from the ground up refining her model, expanding her team, and reclaiming her niche with a smarter, more sustainable approach. Key Takeaways Why relying too much on your pe...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://cogwheelmarketing.com/'>Cogwheel Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/stephanie-sparks-smith/'>Stephanie Smith</a><br/><b>Year Started:</b> 2019<br/><b>Employees:</b> 11-25 <br/><br/>What happens when your entire client base disappears almost overnight? Stephanie Smith, founder of Cogwheel Marketing, faced that exact scenario at the start of the pandemic. In this episode, she shares how she rebuilt her agency from the ground up refining her model, expanding her team, and reclaiming her niche with a smarter, more sustainable approach.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why relying too much on your personal brand can stall growth</li><li>How Stephanie shifted from project work to high-retainer clients</li><li>The hub-and-spoke agency model mistake that nearly broke her</li><li>What to say (and <em>not</em> say) when big brands try to intimidate you</li><li>Why hiring a coach at rock bottom became her best business decision</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://cogwheelmarketing.com/'>Cogwheel Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/stephanie-sparks-smith/'>Stephanie Smith</a><br/><b>Year Started:</b> 2019<br/><b>Employees:</b> 11-25 <br/><br/>What happens when your entire client base disappears almost overnight? Stephanie Smith, founder of Cogwheel Marketing, faced that exact scenario at the start of the pandemic. In this episode, she shares how she rebuilt her agency from the ground up refining her model, expanding her team, and reclaiming her niche with a smarter, more sustainable approach.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why relying too much on your personal brand can stall growth</li><li>How Stephanie shifted from project work to high-retainer clients</li><li>The hub-and-spoke agency model mistake that nearly broke her</li><li>What to say (and <em>not</em> say) when big brands try to intimidate you</li><li>Why hiring a coach at rock bottom became her best business decision</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/12754011-33-clients-lost-in-a-week-and-the-journey-back-cogwheel-marketing.mp3" length="16290616" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/hotel-marketing-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/9duo4azrxnonov4tby606e2sch9z?.jpg" />
    <itunes:author>Stephanie Smith</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-12754011</guid>
    <pubDate>Sun, 30 Apr 2023 19:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12754011/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12754011/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12754011/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12754011/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="150.801" duration="17.0" />
    <itunes:duration>1353</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>28</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>$250 and a Crash Course in Saying No - Jordan Marketing Consultants</itunes:title>
    <title>$250 and a Crash Course in Saying No - Jordan Marketing Consultants</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Jordan Marketing Consultants Owners: Wendell Jordan Year Started: 2018 Employees: 1-10  What happens when your first client gets three years of work for a one-time $250 payment? In this episode, Wendell Jordan shares his journey from door-to-door sales to building a growing SEO agency and the pivotal moments that shaped his approach to focus, pricing, and long-term sustainability. Inside this episode: The real cost of undervaluing your work (and how to avoid it)Why going full-service...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://jordanmarketingconsultants.com/get-to-know-us'>Jordan Marketing Consultants</a><br/><b>Owners:</b> <a href='https://www.linkedin.com/in/wendell-jordan/'>Wendell Jordan</a><br/><b>Year Started:</b> 2018<br/><b>Employees:</b> 1-10<br/><br/>What happens when your first client gets three years of work for a one-time $250 payment? In this episode, Wendell Jordan shares his journey from door-to-door sales to building a growing SEO agency and the pivotal moments that shaped his approach to focus, pricing, and long-term sustainability.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The real cost of undervaluing your work (and how to avoid it)</li><li>Why going full-service slowed him down—and how focus changed everything</li><li>How community and collaboration fuel growth in a specialized niche</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://jordanmarketingconsultants.com/get-to-know-us'>Jordan Marketing Consultants</a><br/><b>Owners:</b> <a href='https://www.linkedin.com/in/wendell-jordan/'>Wendell Jordan</a><br/><b>Year Started:</b> 2018<br/><b>Employees:</b> 1-10<br/><br/>What happens when your first client gets three years of work for a one-time $250 payment? In this episode, Wendell Jordan shares his journey from door-to-door sales to building a growing SEO agency and the pivotal moments that shaped his approach to focus, pricing, and long-term sustainability.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The real cost of undervaluing your work (and how to avoid it)</li><li>Why going full-service slowed him down—and how focus changed everything</li><li>How community and collaboration fuel growth in a specialized niche</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/12705889-250-and-a-crash-course-in-saying-no-jordan-marketing-consultants.mp3" length="14827315" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/local-seo-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/f9uaj3ioqr9jpxh8vqsws4l6tj0y?.jpg" />
    <itunes:author>Wendell Jordan</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-12705889</guid>
    <pubDate>Sun, 23 Apr 2023 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12705889/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12705889/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12705889/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12705889/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="892.692" duration="15.0" />
    <itunes:duration>1231</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>27</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>From Pastor to SEO Pro: Built on Radical Empathy - Moon &amp; Owl Marketing</itunes:title>
    <title>From Pastor to SEO Pro: Built on Radical Empathy - Moon &amp; Owl Marketing</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Moon &amp; Owl Marketing Owners: Jordan Fowler Year Started: 2014 Employees: 1-10   Can empathy build a better agency? Jordan Fowler, founder of Moon and Owl Marketing, shares how his transition from ministry to marketing shaped a unique philosophy that keeps clients around for years...without contracts. This episode reveals how radical empathy and transparency became the core of a thriving agency model. Key Takeaways Why clients stay loyal when they aren’t locked into long-term...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://moonandowl.com/'>Moon &amp; Owl Marketing</a><br/><b>Owners:</b> <a href='https://www.linkedin.com/in/jordanpfowler'>Jordan Fowler</a><br/><b>Year Started:</b> 2014<br/><b>Employees:</b> 1-10 <br/><br/>Can empathy build a better agency? Jordan Fowler, founder of Moon and Owl Marketing, shares how his transition from ministry to marketing shaped a unique philosophy that keeps clients around for years...without contracts. This episode reveals how radical empathy and transparency became the core of a thriving agency model.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why clients stay loyal when they <em>aren’t</em> locked into long-term contracts</li><li>How “radical empathy” shapes messaging that resonates deeply with customers</li><li>How agency values like transparency and honesty drive retention</li><li>The real power of relationships in growing and sustaining an agency</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://moonandowl.com/'>Moon &amp; Owl Marketing</a><br/><b>Owners:</b> <a href='https://www.linkedin.com/in/jordanpfowler'>Jordan Fowler</a><br/><b>Year Started:</b> 2014<br/><b>Employees:</b> 1-10 <br/><br/>Can empathy build a better agency? Jordan Fowler, founder of Moon and Owl Marketing, shares how his transition from ministry to marketing shaped a unique philosophy that keeps clients around for years...without contracts. This episode reveals how radical empathy and transparency became the core of a thriving agency model.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why clients stay loyal when they <em>aren’t</em> locked into long-term contracts</li><li>How “radical empathy” shapes messaging that resonates deeply with customers</li><li>How agency values like transparency and honesty drive retention</li><li>The real power of relationships in growing and sustaining an agency</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/12662670-from-pastor-to-seo-pro-built-on-radical-empathy-moon-owl-marketing.mp3" length="15955322" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/seo-agency-radical-empathy/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/2bho7y1jfp0oko5ane65w1kfccou?.jpg" />
    <itunes:author>Jordan Fowler</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-12662670</guid>
    <pubDate>Sun, 16 Apr 2023 20:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12662670/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12662670/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12662670/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12662670/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <podcast:soundbite startTime="0.0" duration="30.0" />
    <itunes:duration>1325</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>26</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>From Employee to Owner in 6 Months - Hancock Group</itunes:title>
    <title>From Employee to Owner in 6 Months - Hancock Group</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Hancock Group Owners: Savannah Alvarado Year Started: 2020 Employees: 1-10   What would you do if the only path forward was to bet on yourself? In this episode, Savannah Alvarado shares how she went from working at a small West Texas agency to buying it outright during the pandemic without a business degree, plan B, or safety net. Learn how she navigated the high-stakes process and built a company on resilience, resourcefulness, and knowing when to say no. Inside this episode: W...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.hancockgroup.net/'>Hancock Group</a><br/><b>Owners:</b> <a href='https://www.linkedin.com/in/savannah-ross-alvarado-81690b121'>Savannah Alvarado</a><br/><b>Year Started:</b> 2020<br/><b>Employees:</b> 1-10 <br/><br/>What would you do if the only path forward was to bet on yourself? In this episode, Savannah Alvarado shares how she went from working at a small West Texas agency to buying it outright during the pandemic without a business degree, plan B, or safety net. Learn how she navigated the high-stakes process and built a company on resilience, resourcefulness, and knowing when to say no.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>What its like to buy an agency</li><li>How Savannah secured financing with no prior experience</li><li>What losing her biggest client taught her about boundaries</li><li>The mindset shift every first-time owner needs to succeed</li><li>Why her scrappy side hustle mentality became her greatest asset</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.hancockgroup.net/'>Hancock Group</a><br/><b>Owners:</b> <a href='https://www.linkedin.com/in/savannah-ross-alvarado-81690b121'>Savannah Alvarado</a><br/><b>Year Started:</b> 2020<br/><b>Employees:</b> 1-10 <br/><br/>What would you do if the only path forward was to bet on yourself? In this episode, Savannah Alvarado shares how she went from working at a small West Texas agency to buying it outright during the pandemic without a business degree, plan B, or safety net. Learn how she navigated the high-stakes process and built a company on resilience, resourcefulness, and knowing when to say no.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>What its like to buy an agency</li><li>How Savannah secured financing with no prior experience</li><li>What losing her biggest client taught her about boundaries</li><li>The mindset shift every first-time owner needs to succeed</li><li>Why her scrappy side hustle mentality became her greatest asset</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/12610029-from-employee-to-owner-in-6-months-hancock-group.mp3" length="19352029" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-owner-west-texas/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/n1ps7fovv0jacxwcmn6uiov3z8zu?.jpg" />
    <itunes:author>Savannah Alvarado</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-12610029</guid>
    <pubDate>Sun, 09 Apr 2023 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12610029/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12610029/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12610029/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12610029/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <itunes:duration>1608</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>25</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>What Happens When You Make Purpose Your Business - Purpose Marketing</itunes:title>
    <title>What Happens When You Make Purpose Your Business - Purpose Marketing</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Purpose Marketing Owners: Anna Woodlock and Erika Palmer Year Started: 2018 Employees: 11-25   Some agencies start with a business plan. Anna Woodlock and Erika Palmer started with a single word—purpose. In this episode, they share how that word shaped their agency’s values, client relationships, and team culture proving that mission-driven businesses can thrive without compromise. Inside this episode: How a single word became the foundation for a thriving agencyThe value statement e...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://purposecomarketing.com/'>Purpose Marketing</a><br/><b>Owners:</b> <a href='https://www.linkedin.com/in/annawoodlock/'>Anna Woodlock</a> and <a href='https://www.linkedin.com/in/erika-p-95855214/'>Erika Palmer</a><br/><b>Year Started:</b> 2018<br/><b>Employees:</b> 11-25 <br/><br/>Some agencies start with a business plan. Anna Woodlock and Erika Palmer started with a single word—<em>purpose</em>. In this episode, they share how that word shaped their agency’s values, client relationships, and team culture proving that mission-driven businesses can thrive without compromise.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>How a single word became the foundation for a thriving agency</li><li>The value statement every new hire must sign (and why it matters)</li><li>Building company culture without sacrificing growth</li><li>Turning team alignment into client success</li><li>Why creating Purpose Camp might be their most important work yet</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://purposecomarketing.com/'>Purpose Marketing</a><br/><b>Owners:</b> <a href='https://www.linkedin.com/in/annawoodlock/'>Anna Woodlock</a> and <a href='https://www.linkedin.com/in/erika-p-95855214/'>Erika Palmer</a><br/><b>Year Started:</b> 2018<br/><b>Employees:</b> 11-25 <br/><br/>Some agencies start with a business plan. Anna Woodlock and Erika Palmer started with a single word—<em>purpose</em>. In this episode, they share how that word shaped their agency’s values, client relationships, and team culture proving that mission-driven businesses can thrive without compromise.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>How a single word became the foundation for a thriving agency</li><li>The value statement every new hire must sign (and why it matters)</li><li>Building company culture without sacrificing growth</li><li>Turning team alignment into client success</li><li>Why creating Purpose Camp might be their most important work yet</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/12558707-what-happens-when-you-make-purpose-your-business-purpose-marketing.mp3" length="22603302" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/women-led-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/iwci89kg6953e69u1j6osmiipd7d?.jpg" />
    <itunes:author>Anna Woodlock and Erika Palmer</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-12558707</guid>
    <pubDate>Sun, 02 Apr 2023 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12558707/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12558707/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12558707/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12558707/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <itunes:duration>1879</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>24</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>How This Founder Prepared 6 Months for 6 Weeks Off - Calatrello Creatives</itunes:title>
    <title>How This Founder Prepared 6 Months for 6 Weeks Off - Calatrello Creatives</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Calatrello Creatives Owners: Miranda Calatrello Year Started: 2019 Employees: 1-10 (Emerging)  What does it take to step away from your agency for six weeks without things falling apart? In this episode, Miranda Calatrello, founder of Calatrello Creatives, shares how she strategically prepared for maternity leave as a solo founder while growing a thriving social media agency. If you’ve ever wondered what real systems, trust, and preparation look like, this story is for you. Inside th...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.maven-marketing.co/'>Calatrello Creatives</a><br/><b>Owners:</b> <a href='https://www.linkedin.com/in/mirandacalatrello/'>Miranda Calatrello</a><br/><b>Year Started:</b> 2019<br/><b>Employees:</b> 1-10 (Emerging)<br/><br/>What does it take to step away from your agency for six weeks without things falling apart? In this episode, Miranda Calatrello, founder of Calatrello Creatives, shares how she strategically prepared for maternity leave as a solo founder while growing a thriving social media agency. If you’ve ever wondered what real systems, trust, and preparation look like, this story is for you.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why Miranda spent 6 months preparing for just 6 weeks off</li><li>The quiet power of hiring military spouses and how it shaped her team</li><li>How one of her first client&apos;s went from solo real estate agent to running her own brokerage</li><li>A practical approach to scaling team responsibility without losing culture</li><li>The surprising advice Miranda got about telling clients she was pregnant</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.maven-marketing.co/'>Calatrello Creatives</a><br/><b>Owners:</b> <a href='https://www.linkedin.com/in/mirandacalatrello/'>Miranda Calatrello</a><br/><b>Year Started:</b> 2019<br/><b>Employees:</b> 1-10 (Emerging)<br/><br/>What does it take to step away from your agency for six weeks without things falling apart? In this episode, Miranda Calatrello, founder of Calatrello Creatives, shares how she strategically prepared for maternity leave as a solo founder while growing a thriving social media agency. If you’ve ever wondered what real systems, trust, and preparation look like, this story is for you.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why Miranda spent 6 months preparing for just 6 weeks off</li><li>The quiet power of hiring military spouses and how it shaped her team</li><li>How one of her first client&apos;s went from solo real estate agent to running her own brokerage</li><li>A practical approach to scaling team responsibility without losing culture</li><li>The surprising advice Miranda got about telling clients she was pregnant</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/12513907-how-this-founder-prepared-6-months-for-6-weeks-off-calatrello-creatives.mp3" length="18322641" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/military-spouse-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/403yxus6g55adkg34s7rmaet1282?.jpg" />
    <itunes:author>Miranda Calatrello</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-12513907</guid>
    <pubDate>Sun, 26 Mar 2023 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12513907/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12513907/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12513907/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12513907/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <itunes:duration>1524</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>23</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>How $70K in Wasted Leads Built a Smarter Funnel - Funnel Science</itunes:title>
    <title>How $70K in Wasted Leads Built a Smarter Funnel - Funnel Science</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Funnel Science Owners: Alex Fender Year Started: 2012 Employees: 1-10 What happens when your marketing spend hits $70,000 and delivers zero results? In this episode, Alex Fender shares how a painful, expensive lesson led to the creation of Funnel Science, a data-first marketing agency built to fix what others miss. If you’ve ever wondered whether your marketing efforts are truly working, this conversation will challenge the way you track, measure, and grow. Key Takeaways The hard tru...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.funnelscience.com/'>Funnel Science</a><br/><b>Owners:</b> <a href='https://www.linkedin.com/in/andrewbnelson12/'>Alex Fender</a><br/><b>Year Started:</b> 2012<br/><b>Employees:</b> 1-10</p><p>What happens when your marketing spend hits $70,000 and delivers zero results? In this episode, Alex Fender shares how a painful, expensive lesson led to the creation of Funnel Science, a data-first marketing agency built to fix what others miss. If you’ve ever wondered whether your marketing efforts are truly working, this conversation will challenge the way you track, measure, and grow.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The hard truth behind why most marketing vendors fail their clients</li><li>How one report stopped a $10K mistake and sparked a smarter strategy</li><li>Why tracking actual sales (not just clicks) should be your top priority</li><li>How to turn failed marketing efforts into scalable, measurable growth</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.funnelscience.com/'>Funnel Science</a><br/><b>Owners:</b> <a href='https://www.linkedin.com/in/andrewbnelson12/'>Alex Fender</a><br/><b>Year Started:</b> 2012<br/><b>Employees:</b> 1-10</p><p>What happens when your marketing spend hits $70,000 and delivers zero results? In this episode, Alex Fender shares how a painful, expensive lesson led to the creation of Funnel Science, a data-first marketing agency built to fix what others miss. If you’ve ever wondered whether your marketing efforts are truly working, this conversation will challenge the way you track, measure, and grow.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The hard truth behind why most marketing vendors fail their clients</li><li>How one report stopped a $10K mistake and sparked a smarter strategy</li><li>Why tracking actual sales (not just clicks) should be your top priority</li><li>How to turn failed marketing efforts into scalable, measurable growth</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/12465699-how-70k-in-wasted-leads-built-a-smarter-funnel-funnel-science.mp3" length="21710021" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/funnel-science-alex-fender/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/zq859z3dh6lyova324kwsbqbnvwb?.jpg" />
    <itunes:author>Alex Fender</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-12465699</guid>
    <pubDate>Sun, 19 Mar 2023 17:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12465699/transcript" type="text/html" />
    <itunes:duration>1806</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>22</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Tequila, Flying Cars, and 1,080 Leads in 4 Weeks - Valynt Digital</itunes:title>
    <title>Tequila, Flying Cars, and 1,080 Leads in 4 Weeks - Valynt Digital</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Valynt Digital Owners: Dan Spottsville Year Started: 2018 Employees: 1-10    What does it take to turn a struggling side hustle into a thriving, lead-generating agency? In this episode, Dan Spotsville shares how one tequila campaign delivered over 1,000 investor leads in just four weeks and how saying yes to the right opportunities at the right time changed everything. From partnerships gone wrong to scaling a capital raise powerhouse, this is the story of relentless focus and n...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.valyntdigital.com/'>Valynt Digital</a><br/><b>Owners:</b> <a href='https://www.linkedin.com/in/dan-spottsville-ceo-56156231/'>Dan Spottsville</a><br/><b>Year Started:</b> 2018<br/><b>Employees:</b> 1-10 <br/><br/></p><p>What does it take to turn a struggling side hustle into a thriving, lead-generating agency? In this episode, Dan Spotsville shares how one tequila campaign delivered over 1,000 investor leads in just four weeks and how saying yes to the right opportunities at the right time changed everything. From partnerships gone wrong to scaling a capital raise powerhouse, this is the story of relentless focus and niche mastery.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How one client campaign hit 1,080+ accredited investor leads at $5 each</li><li>Why niching down helped Valynt Digital stand out in a crowded market</li><li>The pivotal all-nighter that landed Dan his first $4K/month client</li><li>Common mistakes agency owners make in early-stage partnerships</li><li>What to look for when choosing clients who <em>actually</em> get results</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.valyntdigital.com/'>Valynt Digital</a><br/><b>Owners:</b> <a href='https://www.linkedin.com/in/dan-spottsville-ceo-56156231/'>Dan Spottsville</a><br/><b>Year Started:</b> 2018<br/><b>Employees:</b> 1-10 <br/><br/></p><p>What does it take to turn a struggling side hustle into a thriving, lead-generating agency? In this episode, Dan Spotsville shares how one tequila campaign delivered over 1,000 investor leads in just four weeks and how saying yes to the right opportunities at the right time changed everything. From partnerships gone wrong to scaling a capital raise powerhouse, this is the story of relentless focus and niche mastery.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How one client campaign hit 1,080+ accredited investor leads at $5 each</li><li>Why niching down helped Valynt Digital stand out in a crowded market</li><li>The pivotal all-nighter that landed Dan his first $4K/month client</li><li>Common mistakes agency owners make in early-stage partnerships</li><li>What to look for when choosing clients who <em>actually</em> get results</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/12425301-tequila-flying-cars-and-1-080-leads-in-4-weeks-valynt-digital.mp3" length="14785280" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/valynt-digital-capital-raise/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/0gwsy46eq47fseksfodtrymvb0o1?.jpg" />
    <itunes:author>Dan Spottsville</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-12425301</guid>
    <pubDate>Sun, 12 Mar 2023 20:00:00 -0500</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12425301/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12425301/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12425301/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12425301/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <itunes:duration>1229</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>21</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Theater Secret That Made Her Agency Stand Out - Glitter Sparkle</itunes:title>
    <title>The Theater Secret That Made Her Agency Stand Out - Glitter Sparkle</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Glitter Sparkle Owners: Ashley Bundis Year Started: 2019 Employees: 1-10  What do theater and marketing have in common? More than you think. In this episode, Ashley Bundis, Founder of Glitter Sparkle, shares how her experience on the big stage shaped a bold, emotionally-driven approach to branding that clients can’t ignore. Learn how empathy, energy, and authenticity can transform your agency's impact. Key Takeaways Theater taught her how to create emotional connection that stic...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://glittersparklellc.com/'>Glitter Sparkle</a><br/><b>Owners:</b> <a href='https://www.linkedin.com/in/ashley-bundis-7ba8a94/'>Ashley Bundis</a><br/><b>Year Started:</b> 2019<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>What do theater and marketing have in common? More than you think. In this episode, Ashley Bundis, Founder of Glitter Sparkle, shares how her experience on the big stage shaped a bold, emotionally-driven approach to branding that clients can’t ignore. Learn how empathy, energy, and authenticity can transform your agency&apos;s impact.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Theater taught her how to create emotional connection that sticks</li><li>Relationships, not cold outreach, built her first client base</li><li>Why being memorable matters more than sounding “professional”</li><li>How to grow a remote team that feels magnetic and aligned</li><li>The importance of checking in with clients, teams, and your own energy</li></ul><p><br/><br/></p><p><b><br/></b><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://glittersparklellc.com/'>Glitter Sparkle</a><br/><b>Owners:</b> <a href='https://www.linkedin.com/in/ashley-bundis-7ba8a94/'>Ashley Bundis</a><br/><b>Year Started:</b> 2019<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>What do theater and marketing have in common? More than you think. In this episode, Ashley Bundis, Founder of Glitter Sparkle, shares how her experience on the big stage shaped a bold, emotionally-driven approach to branding that clients can’t ignore. Learn how empathy, energy, and authenticity can transform your agency&apos;s impact.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Theater taught her how to create emotional connection that sticks</li><li>Relationships, not cold outreach, built her first client base</li><li>Why being memorable matters more than sounding “professional”</li><li>How to grow a remote team that feels magnetic and aligned</li><li>The importance of checking in with clients, teams, and your own energy</li></ul><p><br/><br/></p><p><b><br/></b><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/12370964-the-theater-secret-that-made-her-agency-stand-out-glitter-sparkle.mp3" length="18775264" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/broadway-branding-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/0mwavjgpdkojm3hoa1k427xfbyh7?.jpg" />
    <itunes:author>Ashley Bundis</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-12370964</guid>
    <pubDate>Sun, 05 Mar 2023 17:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12370964/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12370964/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12370964/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12370964/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <itunes:duration>1561</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>20</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The First NHL Tweet and a Basement Full of Rum - Sinuate Media</itunes:title>
    <title>The First NHL Tweet and a Basement Full of Rum - Sinuate Media</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Sinuate Media Owners: Leah Messina Year Started: 2007 Employees: 11-25  Starting a business is never easy but starting one with a virtual launch before Zoom existed, surviving the 2008 recession, and rebuilding in a new state? That’s a different level of grit. In this episode, Leah Messina of Sinuate Media shares the unfiltered story behind growing her agency across markets, decades, and downturns with insights every agency owner should hear. Key Takeaways The biggest shift Leah...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://sinuatemedia.com/'>Sinuate Media</a><br/><b>Owners:</b> <a href='https://www.linkedin.com/in/leahmessina/'>Leah Messina</a><br/><b>Year Started:</b> 2007<br/><b>Employees:</b> 11-25 </p><p>Starting a business is never easy but starting one with a virtual launch before Zoom existed, surviving the 2008 recession, and rebuilding in a new state? That’s a different level of grit. In this episode, Leah Messina of Sinuate Media shares the unfiltered story behind growing her agency across markets, decades, and downturns with insights every agency owner should hear.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The biggest shift Leah made after the 2008 crash that kept her business alive</li><li>A unique virtual launch strategy that landed three clients on day one</li><li>How to grow in a smaller market by building strategic connections</li><li>Why listening and anticipation are Leah’s top tools for client retention</li><li>How being “always early” with tech (like Twitter in 2008) helped her work with national brands</li></ul><p><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://sinuatemedia.com/'>Sinuate Media</a><br/><b>Owners:</b> <a href='https://www.linkedin.com/in/leahmessina/'>Leah Messina</a><br/><b>Year Started:</b> 2007<br/><b>Employees:</b> 11-25 </p><p>Starting a business is never easy but starting one with a virtual launch before Zoom existed, surviving the 2008 recession, and rebuilding in a new state? That’s a different level of grit. In this episode, Leah Messina of Sinuate Media shares the unfiltered story behind growing her agency across markets, decades, and downturns with insights every agency owner should hear.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The biggest shift Leah made after the 2008 crash that kept her business alive</li><li>A unique virtual launch strategy that landed three clients on day one</li><li>How to grow in a smaller market by building strategic connections</li><li>Why listening and anticipation are Leah’s top tools for client retention</li><li>How being “always early” with tech (like Twitter in 2008) helped her work with national brands</li></ul><p><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/12328540-the-first-nhl-tweet-and-a-basement-full-of-rum-sinuate-media.mp3" length="14898306" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/digital-agency-before-25/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/t66k3567nq5uzjb4lecpnltlq8fk?.jpg" />
    <itunes:author>Leah Messina</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-12328540</guid>
    <pubDate>Sun, 26 Feb 2023 17:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12328540/transcript" type="text/html" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12328540/transcript.json" type="application/json" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12328540/transcript.srt" type="application/x-subrip" />
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12328540/transcript.vtt" type="text/vtt" />
    <itunes:duration>1239</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>19</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>This One Conference Changed Their Entire Business Direction - Bay Leaf Digital</itunes:title>
    <title>This One Conference Changed Their Entire Business Direction - Bay Leaf Digital</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Bay Leaf Digital Owners: Abhi Jadhav Year Started: 2019 Employees: 11-25  When a corporate restructure left Abhi Jadhav jobless, he didn’t plan to start an agency, but that’s exactly what happened. In this episode, Abhi shares how he went from knocking on restaurant doors to leading a thriving, niche SaaS marketing agency. You'll hear the lessons that shaped Bay Leaf Digital's growth, the tough calls during the pandemic, and how one industry conference changed their entire direc...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.bayleafdigital.com/'>Bay Leaf Digital</a><br/><b>Owners:</b> <a href='https://www.linkedin.com/in/abhiraj/'>Abhi Jadhav</a><br/><b>Year Started:</b> 2019<br/><b>Employees:</b> 11-25 </p><p>When a corporate restructure left Abhi Jadhav jobless, he didn’t plan to start an agency, but that’s exactly what happened. In this episode, Abhi shares how he went from knocking on restaurant doors to leading a thriving, niche SaaS marketing agency. You&apos;ll hear the lessons that shaped Bay Leaf Digital&apos;s growth, the tough calls during the pandemic, and how one industry conference changed their entire direction.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How starting without a plan led to unexpected success</li><li>Why finding the right niche can take years and how to know when you’ve nailed it</li><li>What losing 80% of revenue taught them about survival and marketing</li><li>The real reason they flew their entire team (and families) to Puerto Rico</li><li>Why building SaaS too early nearly sank their agency and what they learned</li></ul><p> </p><p> </p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.bayleafdigital.com/'>Bay Leaf Digital</a><br/><b>Owners:</b> <a href='https://www.linkedin.com/in/abhiraj/'>Abhi Jadhav</a><br/><b>Year Started:</b> 2019<br/><b>Employees:</b> 11-25 </p><p>When a corporate restructure left Abhi Jadhav jobless, he didn’t plan to start an agency, but that’s exactly what happened. In this episode, Abhi shares how he went from knocking on restaurant doors to leading a thriving, niche SaaS marketing agency. You&apos;ll hear the lessons that shaped Bay Leaf Digital&apos;s growth, the tough calls during the pandemic, and how one industry conference changed their entire direction.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How starting without a plan led to unexpected success</li><li>Why finding the right niche can take years and how to know when you’ve nailed it</li><li>What losing 80% of revenue taught them about survival and marketing</li><li>The real reason they flew their entire team (and families) to Puerto Rico</li><li>Why building SaaS too early nearly sank their agency and what they learned</li></ul><p> </p><p> </p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/12282858-this-one-conference-changed-their-entire-business-direction-bay-leaf-digital.mp3" length="15428489" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/b2b-saas-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/fu8b27s69f6tiqahsyd47n81eawl?.jpg" />
    <itunes:author>Abhi Jadhav</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-12282858</guid>
    <pubDate>Sun, 19 Feb 2023 17:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12282858/transcript" type="text/html" />
    <itunes:duration>1283</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>18</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Profit Math That Saved a 45-Year-Old Agency - Advertir</itunes:title>
    <title>The Profit Math That Saved a 45-Year-Old Agency - Advertir</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Advertir Owners: Chris Julian Year Started: 1978 Employees: 1-10 What happens when an agency grows too fast without knowing how to make a profit? In this episode, Chris Julian shares the make-or-break moment that nearly shut down his agency and the simple framework that turned everything around. With over four decades of experience, Chris offers rare insights into longevity, reinvention, and staying profitable in an evolving industry. Inside this episode: The growth trap that nearly ...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.advertir.net/'>Advertir</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/christopher-julian-b8100019/'>Chris Julian</a><br/><b>Year Started: </b>1978<br/><b>Employees:</b> 1-10</p><p>What happens when an agency grows too fast without knowing how to make a profit? In this episode, Chris Julian shares the make-or-break moment that nearly shut down his agency and the simple framework that turned everything around. With over four decades of experience, Chris offers rare insights into longevity, reinvention, and staying profitable in an evolving industry.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The growth trap that nearly collapsed his agency and how he fixed it</li><li>How a simple profitability formula can set a proper benchmark</li><li>Why outsourcing creative talent saved his business</li><li>How traditional fundamentals still give his agency a competitive edge</li></ul><p> </p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.advertir.net/'>Advertir</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/christopher-julian-b8100019/'>Chris Julian</a><br/><b>Year Started: </b>1978<br/><b>Employees:</b> 1-10</p><p>What happens when an agency grows too fast without knowing how to make a profit? In this episode, Chris Julian shares the make-or-break moment that nearly shut down his agency and the simple framework that turned everything around. With over four decades of experience, Chris offers rare insights into longevity, reinvention, and staying profitable in an evolving industry.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>The growth trap that nearly collapsed his agency and how he fixed it</li><li>How a simple profitability formula can set a proper benchmark</li><li>Why outsourcing creative talent saved his business</li><li>How traditional fundamentals still give his agency a competitive edge</li></ul><p> </p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/12223532-the-profit-math-that-saved-a-45-year-old-agency-advertir.mp3" length="18083572" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/45-years-advertising/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/eikuqomwhglsd6t93krttuwnr6db?.jpg" />
    <itunes:author>Chris Julian</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-12223532</guid>
    <pubDate>Sun, 12 Feb 2023 17:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12223532/transcript" type="text/html" />
    <itunes:duration>1504</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>17</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The Thursday Night Fix for the Cobbler’s Kids Problem - Wundertre</itunes:title>
    <title>The Thursday Night Fix for the Cobbler’s Kids Problem - Wundertre</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Wundertre Owners: Ryker Taylor Year Started: 2016 Employees: 1-10  Most agency owners start young, but few as young or as bold as Ryker Taylor. In this episode, Ryker shares how he turned a $200 website hustle into a multi-service agency, why he refuses to niche down, and the systems that finally helped him market his own business. If you've ever struggled with imposter syndrome, team structure, or self-promotion, this one’s for you. Key Takeaways The early-stage mindset shift t...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://wundertre.com/'>Wundertre</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/rykertaylor/'>Ryker Taylor</a><br/><b>Year Started:</b> 2016<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>Most agency owners start young, but few as young or as bold as Ryker Taylor. In this episode, Ryker shares how he turned a $200 website hustle into a multi-service agency, why he refuses to niche down, and the systems that finally helped him market his own business. If you&apos;ve ever struggled with imposter syndrome, team structure, or self-promotion, this one’s for you.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The early-stage mindset shift that helped Ryker land paying clients fast</li><li>A creative way his team stays on top of their own marketing (without burnout)</li><li>How generalist hires became his secret weapon for resilience</li><li>What Sunday night dread taught him about defining moments in business</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://wundertre.com/'>Wundertre</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/rykertaylor/'>Ryker Taylor</a><br/><b>Year Started:</b> 2016<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>Most agency owners start young, but few as young or as bold as Ryker Taylor. In this episode, Ryker shares how he turned a $200 website hustle into a multi-service agency, why he refuses to niche down, and the systems that finally helped him market his own business. If you&apos;ve ever struggled with imposter syndrome, team structure, or self-promotion, this one’s for you.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The early-stage mindset shift that helped Ryker land paying clients fast</li><li>A creative way his team stays on top of their own marketing (without burnout)</li><li>How generalist hires became his secret weapon for resilience</li><li>What Sunday night dread taught him about defining moments in business</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/12177999-the-thursday-night-fix-for-the-cobbler-s-kids-problem-wundertre.mp3" length="21472141" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/the-thursday-night-fix-for-the-cobblers-kids-problem/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/r52el8wy653sbihevjds6arbq56q?.jpg" />
    <itunes:author>Ryker Taylor</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-12177999</guid>
    <pubDate>Sun, 05 Feb 2023 17:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12177999/transcript" type="text/html" />
    <itunes:duration>1786</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>16</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Is Playing It Safe Killing Your Brand Potential? - Insurgents.io</itunes:title>
    <title>Is Playing It Safe Killing Your Brand Potential? - Insurgents.io</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Insurgents.io Owners: Robin Albin Year Started: 2017 Employees: 1-10 What if your brand could be built entirely from scratch...no office, no staff, just a team curated for the mission? In this episode, branding veteran Robin Albin shares how she’s helped shape some of the most recognizable names in beauty by doing just that. Learn how her insurgent approach defies norms, challenges comfort zones, and makes real impact in a saturated market. Inside this episode: Why Origins became the...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.insurgents.io/'>Insurgents.io</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/robin-albin-02525b11/'>Robin Albin</a><br/><b>Year Started:</b> 2017<br/><b>Employees:</b> 1-10</p><p>What if your brand could be built entirely from scratch...no office, no staff, just a team curated for the mission? In this episode, branding veteran Robin Albin shares how she’s helped shape some of the most recognizable names in beauty by doing just that. Learn how her insurgent approach defies norms, challenges comfort zones, and makes real impact in a saturated market.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why <em>Origins</em> became the most copied beauty brand in the world</li><li>How Robin’s “Hollywood model” builds better agency-client relationships</li><li>The one word that should drive <em>every</em> brand decision</li><li>What most founders get wrong when trying to be “disruptive”</li><li>How to take bold creative risks <em>without losing your client’s trust</em></li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.insurgents.io/'>Insurgents.io</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/robin-albin-02525b11/'>Robin Albin</a><br/><b>Year Started:</b> 2017<br/><b>Employees:</b> 1-10</p><p>What if your brand could be built entirely from scratch...no office, no staff, just a team curated for the mission? In this episode, branding veteran Robin Albin shares how she’s helped shape some of the most recognizable names in beauty by doing just that. Learn how her insurgent approach defies norms, challenges comfort zones, and makes real impact in a saturated market.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why <em>Origins</em> became the most copied beauty brand in the world</li><li>How Robin’s “Hollywood model” builds better agency-client relationships</li><li>The one word that should drive <em>every</em> brand decision</li><li>What most founders get wrong when trying to be “disruptive”</li><li>How to take bold creative risks <em>without losing your client’s trust</em></li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/12127478-is-playing-it-safe-killing-your-brand-potential-insurgents-io.mp3" length="23218818" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/branding-household-beauty/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/repsrs5ncoi534t0vgkczabra8iw?.jpg" />
    <itunes:author>Robin Albin</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-12127478</guid>
    <pubDate>Sun, 29 Jan 2023 17:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12127478/transcript" type="text/html" />
    <itunes:duration>1932</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>15</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Why She Said No to Easy Money and Chose Harder Work - EVOKE: An Experience Agency</itunes:title>
    <title>Why She Said No to Easy Money and Chose Harder Work - EVOKE: An Experience Agency</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: EVOKE: An Experience Agency Owners: Oana Borcoman Year Started: 2018 Employees: 1-10  What happens when a creative entrepreneur launches her dream agency only to face a total business collapse months later? In this episode, Oana Borcoman, Founder of EVOKE, shares how she navigated the early chaos of agency ownership, pivoted in a pandemic, and ultimately built a company that fuses creativity and commerce. Her story is raw, inspiring, and a must-listen for any agency owner questi...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://evokeexperiences.com/'>EVOKE: An Experience Agency</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/oana-borcoman/'>Oana Borcoman</a><br/><b>Year Started:</b> 2018<br/><b>Employees:</b> 1-10</p><p> What happens when a creative entrepreneur launches her dream agency only to face a total business collapse months later? In this episode, Oana Borcoman, Founder of EVOKE, shares how she navigated the early chaos of agency ownership, pivoted in a pandemic, and ultimately built a company that fuses creativity and commerce. Her story is raw, inspiring, and a must-listen for any agency owner questioning their path.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why chasing “easy money” isn&apos;t the best path</li><li>How to avoid the trap of doing work that doesn’t align with your passion</li><li>The pandemic pivot that reshaped her business model for good</li><li>What to consider before saying yes to clients outside your niche</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://evokeexperiences.com/'>EVOKE: An Experience Agency</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/oana-borcoman/'>Oana Borcoman</a><br/><b>Year Started:</b> 2018<br/><b>Employees:</b> 1-10</p><p> What happens when a creative entrepreneur launches her dream agency only to face a total business collapse months later? In this episode, Oana Borcoman, Founder of EVOKE, shares how she navigated the early chaos of agency ownership, pivoted in a pandemic, and ultimately built a company that fuses creativity and commerce. Her story is raw, inspiring, and a must-listen for any agency owner questioning their path.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why chasing “easy money” isn&apos;t the best path</li><li>How to avoid the trap of doing work that doesn’t align with your passion</li><li>The pandemic pivot that reshaped her business model for good</li><li>What to consider before saying yes to clients outside your niche</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/12076464-why-she-said-no-to-easy-money-and-chose-harder-work-evoke-an-experience-agency.mp3" length="17996434" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/experiential-agency-pivot/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/lw0wswy0isgjn44jiotwzalwcluk?.jpg" />
    <itunes:author>Oana Borcoman</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-12076464</guid>
    <pubDate>Sun, 22 Jan 2023 17:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12076464/transcript" type="text/html" />
    <itunes:duration>1496</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>14</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>When Being the Outlier Becomes the Brand - Rogue Marketing</itunes:title>
    <title>When Being the Outlier Becomes the Brand - Rogue Marketing</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Rogue Marketing Owners: Chip Rosales Year Started: 2010 Employees: 1-10 What happens when being called a “rogue” becomes the foundation for your success? In this episode, Chip Rosales shares how losing his job during the 2008 recession led to a complete identity shift and the birth of Rogue Marketing. Learn how questioning the rules, embracing creative tension, and building the right partnerships can redefine what’s possible for agency owners. Inside This Episode: Why “being too diff...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://gorogue.net/'>Rogue Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/chiprosales/'>Chip Rosales</a><br/><b>Year Started:</b> 2010<br/><b>Employees:</b> 1-10</p><p>What happens when being called a “rogue” becomes the foundation for your success? In this episode, Chip Rosales shares how losing his job during the 2008 recession led to a complete identity shift and the birth of Rogue Marketing. Learn how questioning the rules, embracing creative tension, and building the right partnerships can redefine what’s possible for agency owners.</p><p><b>Inside This Episode:</b></p><ul><li>Why “being too different” might be your agency’s biggest strength</li><li>How to bounce back when no one’s hiring (Chip’s turning point story)</li><li>The hard truth about going solo and what makes agency partnerships actually work</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://gorogue.net/'>Rogue Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/chiprosales/'>Chip Rosales</a><br/><b>Year Started:</b> 2010<br/><b>Employees:</b> 1-10</p><p>What happens when being called a “rogue” becomes the foundation for your success? In this episode, Chip Rosales shares how losing his job during the 2008 recession led to a complete identity shift and the birth of Rogue Marketing. Learn how questioning the rules, embracing creative tension, and building the right partnerships can redefine what’s possible for agency owners.</p><p><b>Inside This Episode:</b></p><ul><li>Why “being too different” might be your agency’s biggest strength</li><li>How to bounce back when no one’s hiring (Chip’s turning point story)</li><li>The hard truth about going solo and what makes agency partnerships actually work</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/12027637-when-being-the-outlier-becomes-the-brand-rogue-marketing.mp3" length="17850136" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-rebuild-confidence/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/cvc3ze4mc9t45mirmnz372ihokqt?.jpg" />
    <itunes:author>Chip Rosales</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-12027637</guid>
    <pubDate>Sun, 15 Jan 2023 17:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12027637/transcript" type="text/html" />
    <itunes:duration>1484</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>13</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Are You Wasting Your Network Without Knowing It? - SNR Creative</itunes:title>
    <title>Are You Wasting Your Network Without Knowing It? - SNR Creative</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: SNR Creative Owners: Shavonnah Schreiber Year Started: 2012 Employees: 1-10  Most agency owners wait too long to tap into the value of their relationships, but not Shavonnah Schreiber. In this episode, she shares how she turned everyday connections into a multi-client launchpad and scaled to a full team within her first year. If you're overlooking the power of your existing network, this conversation might change how you think about growth.  Key Takeaways Why your network i...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://snr-creative.com/'>SNR Creative</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/shavonnahrobertsschreiber/'>Shavonnah Schreiber</a><br/><b>Year Started:</b> 2012<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>Most agency owners wait too long to tap into the value of their relationships, but not Shavonnah Schreiber. In this episode, she shares how she turned everyday connections into a multi-client launchpad and scaled to a full team within her first year. If you&apos;re overlooking the power of your existing network, this conversation might change how you think about growth.</p><p> Key Takeaways</p><ul><li>Why your network is your first and best business development strategy</li><li>The mindset shift that removes pressure from going full-time too early</li><li>How Shavonnah scaled from solo to a 7-person team in less than a year</li><li>The role of “relationship equity” in landing clients you never pitched</li><li>Why early hires and internships shaped her culture and long-term vision</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://snr-creative.com/'>SNR Creative</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/shavonnahrobertsschreiber/'>Shavonnah Schreiber</a><br/><b>Year Started:</b> 2012<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>Most agency owners wait too long to tap into the value of their relationships, but not Shavonnah Schreiber. In this episode, she shares how she turned everyday connections into a multi-client launchpad and scaled to a full team within her first year. If you&apos;re overlooking the power of your existing network, this conversation might change how you think about growth.</p><p> Key Takeaways</p><ul><li>Why your network is your first and best business development strategy</li><li>The mindset shift that removes pressure from going full-time too early</li><li>How Shavonnah scaled from solo to a 7-person team in less than a year</li><li>The role of “relationship equity” in landing clients you never pitched</li><li>Why early hires and internships shaped her culture and long-term vision</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/12001674-are-you-wasting-your-network-without-knowing-it-snr-creative.mp3" length="15245615" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-growth-networks/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/4akzqji3iqrh8zzwccjgz6gw2esz?.jpg" />
    <itunes:author>Shavonnah Schreiber</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-12001674</guid>
    <pubDate>Sun, 08 Jan 2023 16:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/12001674/transcript" type="text/html" />
    <itunes:duration>1267</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>12</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>The First 6 Months After He Cut All His Agency Clients - Criterion B</itunes:title>
    <title>The First 6 Months After He Cut All His Agency Clients - Criterion B</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Criterion B Owners: Jon Simpson Year Started: 2008 Employees: 1-10  What happens when you walk away from the clients keeping your agency alive? Jon Simpson made a bold decision to cut ties with all subcontracted agency work and nearly lost everything. In this episode, he shares the high-stakes pivot, the fallout that followed, and the surprising recovery that transformed his agency into a profitable, focused business. Key Takeaways Why Jon fired all his agency clients and what h...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://criterionb.com/'>Criterion B</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jonosimpson/'>Jon Simpson</a><br/><b>Year Started:</b> 2008<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>What happens when you walk away from the clients keeping your agency alive? Jon Simpson made a bold decision to cut ties with all subcontracted agency work and nearly lost everything. In this episode, he shares the high-stakes pivot, the fallout that followed, and the surprising recovery that transformed his agency into a profitable, focused business.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why Jon fired all his agency clients and what happened next</li><li>The critical mistake that led to laying off 13 employees in one day</li><li>How shifting to a retainer model saved his business</li><li>How to rebuild from zero with a leaner, stronger agency</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://criterionb.com/'>Criterion B</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/jonosimpson/'>Jon Simpson</a><br/><b>Year Started:</b> 2008<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>What happens when you walk away from the clients keeping your agency alive? Jon Simpson made a bold decision to cut ties with all subcontracted agency work and nearly lost everything. In this episode, he shares the high-stakes pivot, the fallout that followed, and the surprising recovery that transformed his agency into a profitable, focused business.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why Jon fired all his agency clients and what happened next</li><li>The critical mistake that led to laying off 13 employees in one day</li><li>How shifting to a retainer model saved his business</li><li>How to rebuild from zero with a leaner, stronger agency</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/11961489-the-first-6-months-after-he-cut-all-his-agency-clients-criterion-b.mp3" length="22359575" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-pivot-multifamily/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/xdlw77v5ououskzz15e1uu2mq7fm?.jpg" />
    <itunes:author>Jon Simpson</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-11961489</guid>
    <pubDate>Sun, 01 Jan 2023 17:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/11961489/transcript" type="text/html" />
    <itunes:duration>1860</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>11</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>From Reality TV to Comedy Clubs to Big Clients - PushFire </itunes:title>
    <title>From Reality TV to Comedy Clubs to Big Clients - PushFire </title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: PushFire Owners: Sean Dolan Year Started: 2012 Employees: 1-10  What happens when a reality TV contestant becomes a marketing agency owner? In this episode, Sean Dolan shares his unconventional journey from the NBC show Fame to building a successful digital agency. You’ll hear how creativity, hustle, and a few well-placed ads turned bold ideas into real results — including raising $100K for a homeless man and selling out comedy shows. Key Takeaways How Sean turned a $50 Google A...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://pushfire.com/'>PushFire</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/seanmdolan/'>Sean Dolan</a><br/><b>Year Started:</b> 2012<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>What happens when a reality TV contestant becomes a marketing agency owner? In this episode, Sean Dolan shares his unconventional journey from the NBC show <em>Fame</em> to building a successful digital agency. You’ll hear how creativity, hustle, and a few well-placed ads turned bold ideas into real results — including raising $100K for a homeless man and selling out comedy shows.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How Sean turned a $50 Google Ads budget into an $800 gig in one lunch break</li><li>The story behind a viral grassroots campaign that raised $100K (before GoFundMe existed)</li><li>Why stand-up comedy sharpened his client pitch and built better marketing instincts</li><li>The risk of client concentration and what happened when 65% of revenue vanished overnight</li><li>What working with his dad taught him about partnerships (and what to avoid)</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://pushfire.com/'>PushFire</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/seanmdolan/'>Sean Dolan</a><br/><b>Year Started:</b> 2012<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>What happens when a reality TV contestant becomes a marketing agency owner? In this episode, Sean Dolan shares his unconventional journey from the NBC show <em>Fame</em> to building a successful digital agency. You’ll hear how creativity, hustle, and a few well-placed ads turned bold ideas into real results — including raising $100K for a homeless man and selling out comedy shows.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>How Sean turned a $50 Google Ads budget into an $800 gig in one lunch break</li><li>The story behind a viral grassroots campaign that raised $100K (before GoFundMe existed)</li><li>Why stand-up comedy sharpened his client pitch and built better marketing instincts</li><li>The risk of client concentration and what happened when 65% of revenue vanished overnight</li><li>What working with his dad taught him about partnerships (and what to avoid)</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/11920537-from-reality-tv-to-comedy-clubs-to-big-clients-pushfire.mp3" length="23102700" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/comedy-meets-marketing/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/xel9id6h6sal2k05b2q1drlt23ed?.jpg" />
    <itunes:author>Sean Dolan</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-11920537</guid>
    <pubDate>Sun, 25 Dec 2022 16:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/11920537/transcript" type="text/html" />
    <itunes:duration>1922</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>10</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>She Went Back to School to Help Her Clients Win - The Clever Site</itunes:title>
    <title>She Went Back to School to Help Her Clients Win - The Clever Site</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: The Clever Site Owners: Dr. Tanisha Lemelle Year Started: 2011 Employees: 1-10 What if your agency’s biggest driver was hidden in your project chaos? In this episode, Dr. Tanisha Lemelle of The Clever Site shares how earning a doctorate in business administration gave her the tools to create a framework that transformed not just her agency but her clients’ success, too. From teacher to strategist, her journey proves that education isn't a detour, it’s a multiplier. Key Takeaways Why ...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://thecleversite.com/'>The Clever Site</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/tanishalemelle/'>Dr. Tanisha Lemelle</a><br/><b>Year Started:</b> 2011<br/><b>Employees:</b> 1-10</p><p>What if your agency’s biggest driver was hidden in your project chaos? In this episode, Dr. Tanisha Lemelle of The Clever Site shares how earning a doctorate in business administration gave her the tools to create a framework that transformed not just her agency but her clients’ success, too. From teacher to strategist, her journey proves that education isn&apos;t a detour, it’s a multiplier.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why mastering project management is non-negotiable</li><li>How delegation helped her finally scale beyond solopreneurship</li><li>The real reason she pursued a doctorate and how it still drives her business</li><li>A simple question she asks to know what to stop doing herself</li><li>What agencies get wrong about marketing their own brand</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://thecleversite.com/'>The Clever Site</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/tanishalemelle/'>Dr. Tanisha Lemelle</a><br/><b>Year Started:</b> 2011<br/><b>Employees:</b> 1-10</p><p>What if your agency’s biggest driver was hidden in your project chaos? In this episode, Dr. Tanisha Lemelle of The Clever Site shares how earning a doctorate in business administration gave her the tools to create a framework that transformed not just her agency but her clients’ success, too. From teacher to strategist, her journey proves that education isn&apos;t a detour, it’s a multiplier.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why mastering project management is non-negotiable</li><li>How delegation helped her finally scale beyond solopreneurship</li><li>The real reason she pursued a doctorate and how it still drives her business</li><li>A simple question she asks to know what to stop doing herself</li><li>What agencies get wrong about marketing their own brand</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/11891900-she-went-back-to-school-to-help-her-clients-win-the-clever-site.mp3" length="16875230" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/web-design-growth/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/q53298timm99dgf22bp41ap60ge2?.jpg" />
    <itunes:author>Dr. Tanisha Lemelle</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-11891900</guid>
    <pubDate>Sun, 18 Dec 2022 16:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/11891900/transcript" type="text/html" />
    <itunes:duration>1403</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>9</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>They Threw a Bachelor Party to Keep the Lights On - AndHumanity</itunes:title>
    <title>They Threw a Bachelor Party to Keep the Lights On - AndHumanity</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: AndHumanity Owners: Matthew Tsang Year Started: 2020 Employees: 1-10  When Matthew Tsang and his sister Tammy started their agency, they didn’t just bootstrap...they survived on ham sandwiches, shared janitorial duties, and rented their office for late-night parties just to stay afloat. In this episode, Matthew shares their incredible journey from scrappy beginnings to founding AndHumanity, a trailblazing inclusive marketing agency. You'll hear how deep purpose, personal identit...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://andhumanity.co/'>AndHumanity</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/matthewtsang/?originalSubdomain=ca'>Matthew Tsang</a><br/><b>Year Started:</b> 2020<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>When Matthew Tsang and his sister Tammy started their agency, they didn’t just bootstrap...they survived on ham sandwiches, shared janitorial duties, and rented their office for late-night parties just to stay afloat. In this episode, Matthew shares their incredible journey from scrappy beginnings to founding <em>AndHumanity</em>, a trailblazing inclusive marketing agency. You&apos;ll hear how deep purpose, personal identity, and social change intersect with building a successful, modern agency.</p><p><b><em> Key Takeaways</em></b></p><ul><li>Why inclusive marketing isn&apos;t multicultural marketing and how most brands get it wrong</li><li>The surprising power of telling one deeply personal story to reach many</li><li>What it takes to scale with values while navigating real-world pressures</li><li>A raw look at agency sacrifices most people never talk about</li><li>How Gen Z is redefining brand expectations (and why you need to pay attention now)</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://andhumanity.co/'>AndHumanity</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/matthewtsang/?originalSubdomain=ca'>Matthew Tsang</a><br/><b>Year Started:</b> 2020<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>When Matthew Tsang and his sister Tammy started their agency, they didn’t just bootstrap...they survived on ham sandwiches, shared janitorial duties, and rented their office for late-night parties just to stay afloat. In this episode, Matthew shares their incredible journey from scrappy beginnings to founding <em>AndHumanity</em>, a trailblazing inclusive marketing agency. You&apos;ll hear how deep purpose, personal identity, and social change intersect with building a successful, modern agency.</p><p><b><em> Key Takeaways</em></b></p><ul><li>Why inclusive marketing isn&apos;t multicultural marketing and how most brands get it wrong</li><li>The surprising power of telling one deeply personal story to reach many</li><li>What it takes to scale with values while navigating real-world pressures</li><li>A raw look at agency sacrifices most people never talk about</li><li>How Gen Z is redefining brand expectations (and why you need to pay attention now)</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/11853976-they-threw-a-bachelor-party-to-keep-the-lights-on-andhumanity.mp3" length="26375313" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/web-agency-delegation/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/egdmny6q7uhhja4xavu8csrq7ywg?.jpg" />
    <itunes:author>Matthew Tsang</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-11853976</guid>
    <pubDate>Sun, 11 Dec 2022 20:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/11853976/transcript" type="text/html" />
    <itunes:duration>2195</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>8</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>She Bet on Conferences...Was It Worth It? - FineView Marketing</itunes:title>
    <title>She Bet on Conferences...Was It Worth It? - FineView Marketing</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: FineView Marketing Owners: Christina Alvino Year Started: 2016 Employees: 1-10 (Emerging) What if growing your agency didn’t require cold outreach or expensive ads, but just the right room and the right message? In this episode, Christina Alvino, founder of FineView Marketing, reveals how speaking at industry conferences became the cornerstone of her agency’s growth. From her niche focus in self storage to building wealth for her team, Christina shares the strategy behind her success...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.fineviewmarketing.com/'>FineView Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/christinaalvino/'>Christina Alvino</a><br/><b>Year Started:</b> 2016<br/><b>Employees:</b> 1-10 (Emerging)</p><p>What if growing your agency didn’t require cold outreach or expensive ads, but just the right room and the right message? In this episode, Christina Alvino, founder of FineView Marketing, reveals how speaking at industry conferences became the cornerstone of her agency’s growth. From her niche focus in self storage to building wealth for her team, Christina shares the strategy behind her success.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why choosing a niche fast-tracked her credibility and deal flow</li><li>How volunteering at events led to prime speaking opportunities</li><li>Why saying yes to everything early on helped define better systems later</li><li>The long-game value of relationships over quick wins</li><li>What financial independence really looks like for a purpose-driven founder</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.fineviewmarketing.com/'>FineView Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/christinaalvino/'>Christina Alvino</a><br/><b>Year Started:</b> 2016<br/><b>Employees:</b> 1-10 (Emerging)</p><p>What if growing your agency didn’t require cold outreach or expensive ads, but just the right room and the right message? In this episode, Christina Alvino, founder of FineView Marketing, reveals how speaking at industry conferences became the cornerstone of her agency’s growth. From her niche focus in self storage to building wealth for her team, Christina shares the strategy behind her success.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why choosing a niche fast-tracked her credibility and deal flow</li><li>How volunteering at events led to prime speaking opportunities</li><li>Why saying yes to everything early on helped define better systems later</li><li>The long-game value of relationships over quick wins</li><li>What financial independence really looks like for a purpose-driven founder</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/11805334-she-bet-on-conferences-was-it-worth-it-fineview-marketing.mp3" length="17428116" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-niche-self-storage/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/nfp0xdmlk9petq6u04bea530wa96?.jpg" />
    <itunes:author>Christina Alvino</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-11805334</guid>
    <pubDate>Sun, 04 Dec 2022 16:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/11805334/transcript" type="text/html" />
    <itunes:duration>1449</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>7</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>He Bought the Agency and the Owner Vanished Day 1 - Bullseye Media</itunes:title>
    <title>He Bought the Agency and the Owner Vanished Day 1 - Bullseye Media</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Bullseye Media Owners: Ernie Cote Year Started: 2006 Employees: 1-10  Buying a business should come with a transition plan. But what happens when the owner disappears the day after closing? In this episode, Ernie Cote shares how he took over Bullseye Media during the chaos of 2020, faced immediate setbacks, and rebuilt the agency into a niche powerhouse serving dental practices. Key Takeaways The due diligence blind spot that left Ernie on his own from day oneHow hiring A-level ...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://onlinedentalmarketing.com/'>Bullseye Media</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/erniecote/'>Ernie Cote</a><br/><b>Year Started:</b> 2006<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>Buying a business should come with a transition plan. But what happens when the owner disappears the day after closing? In this episode, Ernie Cote shares how he took over Bullseye Media during the chaos of 2020, faced immediate setbacks, and rebuilt the agency into a niche powerhouse serving dental practices.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The due diligence blind spot that left Ernie on his own from day one</li><li>How hiring A-level talent, even at twice the cost, can impact a business</li><li>How niching down into the dental market gave Bullseye Media an edge</li><li>The importance of planning for partnership exits before they happen</li><li>Why agency growth depends more on relationships than digital marketing tactics</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://onlinedentalmarketing.com/'>Bullseye Media</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/erniecote/'>Ernie Cote</a><br/><b>Year Started:</b> 2006<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>Buying a business should come with a transition plan. But what happens when the owner disappears the day after closing? In this episode, Ernie Cote shares how he took over Bullseye Media during the chaos of 2020, faced immediate setbacks, and rebuilt the agency into a niche powerhouse serving dental practices.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>The due diligence blind spot that left Ernie on his own from day one</li><li>How hiring A-level talent, even at twice the cost, can impact a business</li><li>How niching down into the dental market gave Bullseye Media an edge</li><li>The importance of planning for partnership exits before they happen</li><li>Why agency growth depends more on relationships than digital marketing tactics</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/11767140-he-bought-the-agency-and-the-owner-vanished-day-1-bullseye-media.mp3" length="24648087" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/dental-agency-turnaround/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/m4outyauvzkabfjmh3oifnl2vifk?.jpg" />
    <itunes:author>Ernie Cote</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-11767140</guid>
    <pubDate>Sun, 27 Nov 2022 16:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/11767140/transcript" type="text/html" />
    <itunes:duration>2051</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>6</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Leaving a 50/50 Partnership Was the Best Decision He Made - Optidge</itunes:title>
    <title>Leaving a 50/50 Partnership Was the Best Decision He Made - Optidge</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Optidge Owners: Danny Gavin Year Started: 2010 Employees: 11-25 When is it time to stop doing it all yourself? In this episode, Danny Gavin, founder of digital marketing agency Optidge, shares how releasing control transformed his agency’s growth and team culture. From navigating a tough business split to hiring a COO off Clubhouse, Danny’s story is full of unexpected turns and valuable lessons. Inside this episode: Why being in every client meeting nearly broke his businessThe surpr...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://optidge.com/'>Optidge</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/dannygavin/'>Danny Gavin</a><br/><b>Year Started:</b> 2010<br/><b>Employees:</b> 11-25</p><p>When is it time to stop doing it all yourself? In this episode, Danny Gavin, founder of digital marketing agency Optidge, shares how releasing control transformed his agency’s growth and team culture. From navigating a tough business split to hiring a COO off Clubhouse, Danny’s story is full of unexpected turns and valuable lessons.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why being in <em>every</em> client meeting nearly broke his business</li><li>The surprising hire that helped him finally scale</li><li>The power of investing in your team early (and what happens when you don’t)</li><li>The emotional side of leaving a 50/50 partnership behind</li><li>What building a culture of transparency <em>really</em> looks like</li></ul><p><br/><br/><br/></p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://optidge.com/'>Optidge</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/dannygavin/'>Danny Gavin</a><br/><b>Year Started:</b> 2010<br/><b>Employees:</b> 11-25</p><p>When is it time to stop doing it all yourself? In this episode, Danny Gavin, founder of digital marketing agency Optidge, shares how releasing control transformed his agency’s growth and team culture. From navigating a tough business split to hiring a COO off Clubhouse, Danny’s story is full of unexpected turns and valuable lessons.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why being in <em>every</em> client meeting nearly broke his business</li><li>The surprising hire that helped him finally scale</li><li>The power of investing in your team early (and what happens when you don’t)</li><li>The emotional side of leaving a 50/50 partnership behind</li><li>What building a culture of transparency <em>really</em> looks like</li></ul><p><br/><br/><br/></p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/11730878-leaving-a-50-50-partnership-was-the-best-decision-he-made-optidge.mp3" length="21672165" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-growth-team-culture/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/ci250opvd21vx6n2otm7f560y178?.jpg" />
    <itunes:author>Danny Gavin</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-11730878</guid>
    <pubDate>Sun, 20 Nov 2022 16:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/11730878/transcript" type="text/html" />
    <itunes:duration>1803</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>5</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>She Watched Her Family’s Agency Close Then Started Over - StartStrong</itunes:title>
    <title>She Watched Her Family’s Agency Close Then Started Over - StartStrong</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: StartStrong Marketing Owners: Shauna Archer Year Started: 2018 Employees: 1-10  What happens when the agency you planned to inherit suddenly shuts its doors? Shauna Archer didn’t just face the end of her family’s legacy, she found a new path forward. In this episode, Shauna shares how she navigated loss, found unexpected opportunity during the pandemic, and built Start Strong Marketing from the ground up. Key Takeaways The biggest risk of relying too heavily on one client (and h...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b>StartStrong Marketing<br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/shauna-archer-bb9a4169/'>Shauna Archer</a><br/><b>Year Started:</b> 2018<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>What happens when the agency you planned to inherit suddenly shuts its doors? Shauna Archer didn’t just face the end of her family’s legacy, she found a new path forward. In this episode, Shauna shares how she navigated loss, found unexpected opportunity during the pandemic, and built Start Strong Marketing from the ground up.</p><p><b><em>Key Takeaways</em></b></p><ul><li>The biggest risk of relying too heavily on one client (and how it ended her parents’ agency)</li><li>How Shauna rebuilt her confidence after career-shaking grief</li><li>The surprising upside of starting a business during a crisis</li><li>Why small operational wins matter more than flashy growth</li><li>How she found new purpose by aligning with ESG-driven clients</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b>StartStrong Marketing<br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/shauna-archer-bb9a4169/'>Shauna Archer</a><br/><b>Year Started:</b> 2018<br/><b>Employees:</b> 1-10 </p><p>What happens when the agency you planned to inherit suddenly shuts its doors? Shauna Archer didn’t just face the end of her family’s legacy, she found a new path forward. In this episode, Shauna shares how she navigated loss, found unexpected opportunity during the pandemic, and built Start Strong Marketing from the ground up.</p><p><b><em>Key Takeaways</em></b></p><ul><li>The biggest risk of relying too heavily on one client (and how it ended her parents’ agency)</li><li>How Shauna rebuilt her confidence after career-shaking grief</li><li>The surprising upside of starting a business during a crisis</li><li>Why small operational wins matter more than flashy growth</li><li>How she found new purpose by aligning with ESG-driven clients</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/11592381-she-watched-her-family-s-agency-close-then-started-over-startstrong.mp3" length="24188134" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/agency-restart-success/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/osl7g39dr4mekchsnmtqm4gpyxtw?.jpg" />
    <itunes:author>Shauna Archer</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-11592381</guid>
    <pubDate>Sun, 13 Nov 2022 15:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/11592381/transcript" type="text/html" />
    <itunes:duration>2012</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>4</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Built on Grief, Run on Grit (A Sisterhood Story)</itunes:title>
    <title>Built on Grief, Run on Grit (A Sisterhood Story)</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Boral Agency Owners: Patricia Boral and Brenda Boral  Year Started: 2011 Employees: 1-10 What happens when two sisters lose everything and still choose to build something remarkable? In this episode, Patricia and Brenda Boral of Boral Agency share their journey from heartbreak in Bolivia to founding a successful marketing firm in Houston. You’ll hear how early hardship shaped their business mindset, how they navigated a failed partnership, and what kept them going when they lost half...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.boralagency.com/'>Boral Agency</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/patriciaboral/'>Patricia Boral</a> and <a href='https://www.linkedin.com/in/brenda-boral-04021836/'>Brenda Boral </a><br/><b>Year Started:</b> 2011<br/><b>Employees:</b> 1-10</p><p>What happens when two sisters lose everything and still choose to build something remarkable? In this episode, Patricia and Brenda Boral of Boral Agency share their journey from heartbreak in Bolivia to founding a successful marketing firm in Houston. You’ll hear how early hardship shaped their business mindset, how they navigated a failed partnership, and what kept them going when they lost half their clients overnight.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why losing their mother taught them the most important business lesson</li><li>The operating agreement that saved their partnership and their sisterhood</li><li>What Hurricane Harvey took away and how it set them up for pandemic success</li><li>The real reason most small agencies struggle to scale</li><li>How minority certification opened doors to national clients (including the NFL)</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.boralagency.com/'>Boral Agency</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/patriciaboral/'>Patricia Boral</a> and <a href='https://www.linkedin.com/in/brenda-boral-04021836/'>Brenda Boral </a><br/><b>Year Started:</b> 2011<br/><b>Employees:</b> 1-10</p><p>What happens when two sisters lose everything and still choose to build something remarkable? In this episode, Patricia and Brenda Boral of Boral Agency share their journey from heartbreak in Bolivia to founding a successful marketing firm in Houston. You’ll hear how early hardship shaped their business mindset, how they navigated a failed partnership, and what kept them going when they lost half their clients overnight.</p><p><b>Key Takeaways</b></p><ul><li>Why losing their mother taught them the most important business lesson</li><li>The operating agreement that saved their partnership and their sisterhood</li><li>What Hurricane Harvey took away and how it set them up for pandemic success</li><li>The real reason most small agencies struggle to scale</li><li>How minority certification opened doors to national clients (including the NFL)</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/11640612-built-on-grief-run-on-grit-a-sisterhood-story.mp3" length="29187975" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/sister-run-immigrant-agency/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/iu0ugoro5r6uqiiny16b6blkg0hu?.jpg" />
    <itunes:author>Patricia and Brenda Boral</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-11640612</guid>
    <pubDate>Mon, 07 Nov 2022 08:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/11640612/transcript" type="text/html" />
    <itunes:duration>2429</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>3</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>How a School Project Became Her Growth Strategy - Embark Marketing</itunes:title>
    <title>How a School Project Became Her Growth Strategy - Embark Marketing</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Embark Marketing Owners: Kim Beechner  Year Started: 2010 Employees: 1-10 She Turned Her Business Into a Class Project  What happens when a young agency owner hands her entire business over to a classroom of MBA students? In this episode of An Agency Story, Kim Beechner of Embark Marketing shares the bold, unconventional move that helped her find clarity, define her niche, and triple her growth. From launching her agency in college to building a pandemic-resilient business, Kim’s jou...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.embark-marketing.com/'>Embark Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/kim-beechner-93736022/'>Kim Beechner </a><br/><b>Year Started:</b> 2010<br/><b>Employees:</b> 1-10</p><p><b>She Turned Her Business Into a Class Project</b><br/> What happens when a young agency owner hands her entire business over to a classroom of MBA students? In this episode of <em>An Agency Story</em>, Kim Beechner of Embark Marketing shares the bold, unconventional move that helped her find clarity, define her niche, and triple her growth. From launching her agency in college to building a pandemic-resilient business, Kim’s journey is a playbook in scrappy innovation and fearless reinvention.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>How asking for help led to a breakthrough growth strategy</li><li>The early-stage hire mistake many agency owners make</li><li>What to do when you’ve outgrown your client mix</li><li>How to juggle parenting, grad school, and entrepreneurship</li><li>Why niching down can be your most powerful scaling tool</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://www.embark-marketing.com/'>Embark Marketing</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/kim-beechner-93736022/'>Kim Beechner </a><br/><b>Year Started:</b> 2010<br/><b>Employees:</b> 1-10</p><p><b>She Turned Her Business Into a Class Project</b><br/> What happens when a young agency owner hands her entire business over to a classroom of MBA students? In this episode of <em>An Agency Story</em>, Kim Beechner of Embark Marketing shares the bold, unconventional move that helped her find clarity, define her niche, and triple her growth. From launching her agency in college to building a pandemic-resilient business, Kim’s journey is a playbook in scrappy innovation and fearless reinvention.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>How asking for help led to a breakthrough growth strategy</li><li>The early-stage hire mistake many agency owners make</li><li>What to do when you’ve outgrown your client mix</li><li>How to juggle parenting, grad school, and entrepreneurship</li><li>Why niching down can be your most powerful scaling tool</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/11594950-how-a-school-project-became-her-growth-strategy-embark-marketing.mp3" length="18865789" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/restaurant-marketing-niche/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/48kuhzfegdgnipjdq31ub0dc6hvb?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / Kim Beechner</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-11594950</guid>
    <pubDate>Mon, 07 Nov 2022 08:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/11594950/transcript" type="text/html" />
    <itunes:duration>1569</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>2</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>From Banker to Basement to Business Owner - Simply Design Group</itunes:title>
    <title>From Banker to Basement to Business Owner - Simply Design Group</title>
    <itunes:summary><![CDATA[Company: Simply Design Group Owners: David Nordyke Year Started: 2003 Employees: 1-10 (Emerging) How One Steady Move Built a 20-Year Agency  What if slow and steady really did win the race? In this episode, David Nordyke of Simply Design Group shares how building a values-driven, relationship-first agency gave him the freedom to scale without the stress. From keeping his very first client for over 15 years to surviving a coffee shop detour, David’s story shows that success doesn’t always requ...]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://simplydg.com/'>Simply Design Group</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/davidnordyke/'>David Nordyke</a><br/><b>Year Started:</b> 2003<br/><b>Employees:</b> 1-10 (Emerging)</p><p><b>How One Steady Move Built a 20-Year Agency</b><br/> What if slow and steady really <em>did</em> win the race? In this episode, David Nordyke of Simply Design Group shares how building a values-driven, relationship-first agency gave him the freedom to scale without the stress. From keeping his very first client for over 15 years to surviving a coffee shop detour, David’s story shows that success doesn’t always require big pivots, just consistent purpose.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why consistency may be the most underrated growth strategy</li><li>The hard lessons from buying a second business too soon</li><li>How imposter syndrome pushed David to define his niche</li><li>What it really takes to create a lifestyle business (the honest version)</li><li>One simple mindset shift that helped him build client trust for the long haul</li></ul>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p><b>Company: </b><a href='https://simplydg.com/'>Simply Design Group</a><br/><b>Owners</b>: <a href='https://www.linkedin.com/in/davidnordyke/'>David Nordyke</a><br/><b>Year Started:</b> 2003<br/><b>Employees:</b> 1-10 (Emerging)</p><p><b>How One Steady Move Built a 20-Year Agency</b><br/> What if slow and steady really <em>did</em> win the race? In this episode, David Nordyke of Simply Design Group shares how building a values-driven, relationship-first agency gave him the freedom to scale without the stress. From keeping his very first client for over 15 years to surviving a coffee shop detour, David’s story shows that success doesn’t always require big pivots, just consistent purpose.</p><p><b>Inside this episode:</b></p><ul><li>Why consistency may be the most underrated growth strategy</li><li>The hard lessons from buying a second business too soon</li><li>How imposter syndrome pushed David to define his niche</li><li>What it really takes to create a lifestyle business (the honest version)</li><li>One simple mindset shift that helped him build client trust for the long haul</li></ul>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/11401545-from-banker-to-basement-to-business-owner-simply-design-group.mp3" length="23519420" type="audio/mpeg" />
    <link>https://anagencystory.com/podcast/steady-web-design/</link>
    <itunes:image href="https://storage.buzzsprout.com/8s18o3vsqyja66uil2g4cpwopv6q?.jpg" />
    <itunes:author>Russel Dubree / David Nordyke</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-11401545</guid>
    <pubDate>Mon, 07 Nov 2022 08:00:00 -0600</pubDate>
    <podcast:transcript url="https://www.buzzsprout.com/2017754/11401545/transcript" type="text/html" />
    <itunes:duration>1957</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>1</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
  <item>
    <itunes:title>Introduction to An Agency Story</itunes:title>
    <title>Introduction to An Agency Story</title>
    <itunes:summary><![CDATA[It's here! An Agency Story podcast is launching this fall with our very first stories from our wonderful and exciting guests.  Listen to what An Agency Story is all about and learn more about being  a guest on the show.  ]]></itunes:summary>
    <description><![CDATA[<p>It&apos;s here! An Agency Story podcast is launching this fall with our very first stories from our wonderful and exciting guests.  Listen to what An Agency Story is all about and learn more about being  a guest on the show. </p>]]></description>
    <content:encoded><![CDATA[<p>It&apos;s here! An Agency Story podcast is launching this fall with our very first stories from our wonderful and exciting guests.  Listen to what An Agency Story is all about and learn more about being  a guest on the show. </p>]]></content:encoded>
    <enclosure url="https://www.buzzsprout.com/2017754/episodes/11339829-introduction-to-an-agency-story.mp3" length="2862951" type="audio/mpeg" />
    <itunes:author>Russel Dubree</itunes:author>
    <guid isPermaLink="false">Buzzsprout-11339829</guid>
    <pubDate>Sun, 18 Sep 2022 13:00:00 -0500</pubDate>
    <itunes:duration>233</itunes:duration>
    <itunes:keywords></itunes:keywords>
    <itunes:episode>1</itunes:episode>
    <itunes:episodeType>trailer</itunes:episodeType>
    <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
  </item>
</channel>
</rss>
